<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="91" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archive.oes.edu/items/show/91?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-21T14:41:22+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="74">
      <src>http://archive.oes.edu/files/original/a5ed25ce568e8b71d48c3268a75b6516.pdf</src>
      <authentication>58ed74501e6fe282fca074cda9486fdf</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1564">
                  <text>--/ u

ST. HELEN’S HALL
PORTLAND. OREGON

Resident and Day School for Girls
UNDER THE AUSPICES OF

THE EPISCOPAL CHURCH
IN THE DIOCESE OF OREGON

*

"iEfjat our i&gt;augfjtrrB may br au thr poliatjrii rontrra of iljr trmplr.**

*
'
“Education is the end to be attained. Instruction is one of
the means. Instruction provides the mind with the knowledge of
certain things; Education forms at the same time the understand­
ing, the heart, the character and the conscience.”
Felix Dopanloup.

�3Jnarii nf ©maters nf

ffirlrn'a Ball

*
1/
The Rt. Rev. Walter T. Sumner, D. D., Bishop of Oregon, Chairman
The Rev. H. H. Chambers
■

The Rev. John Dawson
The Rev. Robert S. Gill

William J. Henderson, Esq.
John C. Robinson, Esq.

��!i
/

©ffims mb Snslruflnrfl
1915-1916

£_

*
The Right Reverend The Bishop
Rector
The Rev. W. A. M.
Chaplain

i. &lt;

of

Oregon

Breck

The Sisters of St. John Baptist
General Superintendence, Holy Scripture, Church History

ACADEMIC DEPARTMENT.

Miss Grace A. Pierce
(Wellesley College)
GREEK *sie*&gt; LATIN

&lt;Du^jy^Sf&gt;

■»

Miss Anna Holman
I

(RadcliiTe College)
MATHEMATICS AND SCIENCE

Miss Mary Underhill
(Radcliffc College)
ENGLISH

Miss Laura G. Eaton
(Cheltenham Ladies’ College)
(University of London)
FRENCH. GERMAN AND HISTORY

!l
ADVANCED FRENCH

�ELEMENTARY DEPARTMENT

i
Miss Hazel Robb

Miss Leonide Fleury

Miss Ethelwynne Harris
MONTESSORI KINDERGARTEN

FRENCH
tf

i

MUSIC DEPARTMENT

Miss Jocelyn Foulkes
(Pupil of Malwine Bree, Vienna)
PIANO

Miss Mary Blossom
(Pupil of Mrs. Saunders)
PIANO

Miss Edith Clark Patterson
(New England Conservatory)
VOCAL MUSIC

�(Ealfttiiar 1915-1916
May 15, 1915—Reunion of Alumnae.
June 13—Baccalaureate Sunday.
June 14—Commencement.
Sept. 13-14—Registration of Pupils.
Sept. 15, 1915—Forty-seventh year begins.
Nov. 25—Thanksgiving Day Holiday.
Nov. 26—Friday, Holiday.
Dec. 17—Friday, 3 p. m., Christmas vacation begins.
Jan. 4, 1916—Tuesday, 9 a. m., Christmas vacation ends.
Feb. 22—Tuesday, Washington’s birthday
April 21—Good Friday.
April 23—Easter day.
April 24—Easter Monday, Easter vacation begins.
May 3—Tuesday, 9 a. m., Easter vacation ends.
May 30—Tuesday, Memorial day.
June 1—Thursday, Ascension day.
June 13—Tuesday, Commencement.

�AINT HELEN’S HALL was estabW lished by the Rt. Rev. B. Wistar
nJ Morris, D. D., and opened SeptemI? ber, 1869, with Miss Mary B.
Rodney as Principal. The ground
A
upon
which the school was first
,\r h_0
built was secured through the lib­
erality of Mr. John D. Wolfe and
his
daughter,
Miss Catherine
Wolfe, of New York City, whose large-hearted gener­
osity should ever be remembered in recalling the early
history of this institution. The school continued its
work in the original building on Fourth Street, between
Madison and Jefferson, until the year 1890, when the
property was sold to the City of Portland, for the use
of the City Hall. On the 9th of June of that year, the
corner stone of the large and commodious building at
Park and Sinclair Streets was laid, and on the 24th of
February, 1891, the school was moved to its new home.

§&gt;

Miss Mary Rodney died April 15th. 1896. and the
work was carried on by her sisters, the Misses Rodney.
until the close of the school year. At the ®Pe"in®
D„ becanu
the next year, Miss Eleanor Tebbetts, Ph. till
the end
that
office
the principal and remained in
Board of
of June, 1904, when, by the request of the
Trustee;, the Sisters of St. John Baptist (founded a.

�4

ST. HELEN’S HALL

Clewer, England, in 185/, and affiliated in this country
in 1881), undertook the charge of the school.

.

The work has been steadily carried on since that
time, meeting, as all believe, a very real need in the
Diocese, and blessed with increased usefulness.
The school building was destroyed by fire on Sep­
tember 3, 1914. The Gymnasium, near the Iiall, was
immediately fitted up for temporary use, where the
work has, since that date, been carried on. By the
kindness of the Bishop and Clergy of the Diocese, the
house at 574 Elm street was offered to the school,
where a limited number of resident pupils was received
during the year 1914-1915.
Until the completion of the new school buildings
the well-known house, for so many years the home of
Bishop Morris, on the corner of Everett and 20th
Streets, with the house adjoining it, will be occupied as
houses of residence, where the number of boarding pu­
pils, limited to twenty, will be received. The situation
is pleasant, each house having a garden and piazzas,
and the location is central, convenient and within ten
minutes’ walk of the school.

V

Owing to existing conditions, one hundred day
pupils only can be received in the present school build­
ing.
aim of, St., Helen’s Holl is to provide for girls
. The
,
the best possible facilities for complete education This
means not only the cultivation of the intellect and the
acquirement of graceful, womanly accomplishments, but
also such moral and religious training as shall help the
pupils to become pure, true women, with a high positive standard of Christin living.

*
'

�ST. HELEN’S HALL

5

The interior administration of the school has been
entrusted to the Sisters of St. John Baptist, who have
the general superintendence of every department. In
secular studies they are assisted by a staff of efficient
instructors, either college graduates, or teachers espe­
cially trained for their work.
A daily record is kept of the attendance, scholarship,
and deportment of every pupil, and a report of the same
is mailed to parents at the close of each quarter.
Pupils failing, after a fair trial, to attain the required
standard of scholarship or deportment, will not be re­
tained in the school.

/

The Sister Superior will always be glad to receive
visits from the parents of pupils.
The school consists of two departments—Elementary
and Academic. The Elementary Department includes
a Montessori Kindergarten for little girls and boys under seven.
The Elementary Department is divided into seven
classes, covering in English and Arithmetic the same
ground as the Elementary public school, but including
a broader range of subjects.
The Academic Department covers five years and is
divided into two courses—-the College Preparatory
Course and the General Course. The College Prepara­
tory Course is so arranged as to meet the requirements
of the leading Eastern colleges without undue pressure.
The general Course is intended for pupils desiring to
lay the foundation of a broad general education, and
meets the requirements of those universities and colleges which do not require.four years’ preparatory work

�6

ST. HELEN’S

HALL

in Latin. In it the time, which in the College Prepara­
tory Course is necessarily spent in Latin, is devoted to
Literature, History and Modern Languages. Much of
the work is common to both courses, and the standard
of thoroughness is the same.
The certificate of St. Helen's Hall is accepted in­
stead of entrance examinations at Wellesley and Smith
Colleges, also at the State Universities of Oregon,
Washington and California.
Music, Art and Elocution count as regular elective
studies in the General Course. A four-years’ course in
any one of these subjects, satisfactorily completed, will
be taken into account for graduation.
In both the General and the College Preparatory
Course, twenty credits are required for graduation, each
credit representing a year’s work of five recitations a
week. From seventeen to twenty-four recitations a week
are required of all pupils. Either course, fully com­
pleted, entitles a pupil to the diploma of the school.
tatglhi!)
The aim in this course is to give pupils thorough inruction in English Grammar and Rhetoric, to enable
hem to write with ease and accuracy, and to teach them
o apprcaaie what is best in English Literature. From
tne lowest class the reading matter is carefully selected,
historv
year
tbe Academic Course a brief
work ro°f Eng *sh Literature is studied. After this the
the cr £TS
Iy in the witine of compositions and
hos r n • r/ °f E,^lish masterpieces, especially

SSK

E-

to form a taste for good literature,
and courses of
reading are planned for the summer vacation.

�ST. HELEN’S HALL

7

Sfanrfj anil (German
In these courses the aim is to enable the pupil to
read the languages at sight and speak and write them
easily.
In order to acquire a good pronunciation, the study
of French should be begun in the Elementary Depart­
ment, the lessons at first being in the form of conver­
sation and easy reading. Afterward grammar and trans­
lation are begun. In the last year of the Course, French
composition, History and Literature are studied.
German or Spanish may be begun in the first, second
or third year of the Academic Course and carried to
the point required for admission to college or beyond it
as may be desired. Attention is paid to pronunciation,
conversation and sight reading, as well as to grammar
and translation, and German and Spanish songs and
plays form a part of the course.

Satin mb (Srerk
"Latin and Greek are not regarded as dead languages
except in the sense that all language of books not in our
era is dead. They are living in the sense that the Eng­
lish of Chaucer and the Italian of Dante are alive, dead
only to those to whom for lack of knowledge they are
sealed books.”—-(Cambridge School Manual.)
A five years’ course of Latin is provided, including
beside the usual college requirements of Caesar, Cicero,
Virgil, Ovid and prose composition, a fifth yeai for
Sallust and sight-reading.
It is recommended that Latin should be begun in the
7th Grade of the school work.

�8

ST. HELEN'S

HALL

The course in Greek covers three years; the previous
work in Eating having prepared the pupil for its intelli­
gent study. The first year is given to grammar and
exercises, the second to Xenophon, the third to Homer.
It is desirable, though not essential, that pupils prepar­
ing for college should elect Greek as their third lan­
guage.

^istnru
The study of History is begun in the Elementary
Department and continued to the end of the school
course. In the College Preparatory Course it is neces­
sarily limited to college requirements, which, however,
are constantly increasing both as to quantity and qual­
ity. In the General Course five courses of History are
offered. The topical method is approved, collateral
reading is encouraged. Maps are drawn, and historical
geography is held to be an important part of the work.
History and English are intimately associated; pupils
being required to commit to memory historical poems,
and to write compositions on subjects drawn from his­
torical lessons. The school is fortunate in possessing a
fairly good, though small, library of history, and litera­
ture bearing upon it.
IRcttljemattrs
In teaching mathematics the aim is to develop the
spirit of enquiry, the habit of accuracy in reasoning, and
the love of truth.” (Cambridge School Manual.)
The prescribed course comprises Arithmetic, Algebra. Plane and Solid Geometry.
Throughout the course original work is encouraged,
and set rules are avoided. The pupils are encouraged
to rely as little as possible upon text books.

�ST. HELEN’S HALL

9

^rirurp
This department is conducted in accordance with the
best scientific methods. Natural History is taught in
connection with Geography in the Elementary Depart­
ment. In the Academic Department the subjects are
taken up as indicated in the course of study. Labora­
tory work is required of all students of Chemistry and
Physics, and the use of the microscope of all students
of Botany and Physiology. It is considered that one or
two sciences, each thoroughly studied for not less than
one year, will do more for the pupil’s intellectual devel­
opment than a large amount of superficial work.
A course in the Theory of Domestic Science, includ­
ing Hygiene, Household Sanitation and Chemistry of
Foods, is offered. For lessons in cooking in connection
with this course an extra charge is made.

Ikltgioits dJnstrurtinn
All pupils receive instruction in Holy Scripture,
Church Catechism and the History of the Church, and
attend the daily services in the Chapel of the School.
Resident pupils attend service on Sunday morning in
one of the city churches.

jftflusir
Pupils may study music, piano, violin, vocal, musical
theory, harmony, etc., in the school, Two half-hour
lessons a week are usually given, and at least one hour
a day must be spent in practice; this time may be in­
creased according to the ability of the pupil. The tech­
nical work is drawn from the best sources, and pieces
are selected from the great mass of old and new musical
literature, according to the needs of the students. When

�10

ST. HELEN’S

HALL

they are sufficiently advanced, ensemble playing, duos,
trios and quartettes may be studied. Pupils are en­
couraged to attend the concerts offered throughout the
season in the city.

Art
The school of the Portland Art Association offers
special advantages to those wishing to study Art. The
course includes elementary drawing, painting, model­
ling, sketching, composition, portrait and life study.
Advanced students may also join the Art History and
the Composition Class. Work in applied design is per­
mitted when the pupils are sufficiently advanced to
carry out the principles studied, Art students may
also join a class in Arts and Crafts, or may take special
training in metal work, wood carving, etc.

Pleural (ttulturr
The school
nasium, where
matic, regular
Apparatus and
can be played.

has the use of a well equipped gym­
pupils may have the benefit of syste­
exercise under a competent instructor.
drill work can be taken and basket ball

7 he school also has two tennis courts for outdoor
exercise.
A riding school near by furnishes horses and grooms
at a moderate charge for small riding parties. Pupils
may also take swimming lessons, either in connection
with, or separate from, the gymnasium work.
Dancing, indoor games and all girlish amusements
arc encouraged. Pupils may form a class for dancing
lessons if desired.

�ST. HELEN’S HALL

11

(Cmtrsfs of §&gt;ial)y
Elementary Sryartmrnt
FIRST YEAR.
English. Reading, Writing,
Spelling, Phonics.
Arithmetic. Combinations to
20.
French.
Phrases, Songs,
Easy Verses, Games.

I

!

THIRD YEAR.
English. Reading, Writing,
Spelling, Language Les­
sons, Simple Composi­
tions, Studies from Lit­
erature, Poetry.
Arithmetic.

I
I
I

Geography. Map Drawing,
Geographical Readers.
History. Stories of English
and American Heroes.
French. Simple Reading and
Conversation,
Verses.
Songs, Games.

I
SECOND YEAR.

FOURTH YEAR.

English. Reading, Writing,
Spelling, Simple Language Lessons.

English. Reading, Writing,
Spelling, Language Les­
sons,
Composition,
Studies from English and
American
Literature,
Poetry.
Arithmetic.

Arithmetic.
History. Stories from Greek
and Roman Myths.
Geography. Sand Maps. Pic­
tures and Stories of Dif­
ferent Lands.
Songs,
French.
Verses,
Games.

Geography.
History. Stories from Eng­
lish, Greek and Roman
History.
French. Reading. ConversaSongs.
tion,
Verses,
Games.

�12

ST. HELEN’S HALL

FIFTH YEAR.

SEVENTH YEAR.

English. Reading, Writing,
Spelling, Grammar, Com­
position, Poetry, Studies
in English and American
Literature, Elocution,

English. Reading, Writing.
Spelling, Grammar, Com­
position. Poetry, Studies
in English and American
Literature, Elocution.

Arithmetic.

Review of Arithmetic and be­
ginning of Algebra,

Geography.
History. American History.
French. Reading, Grammar,
Conversation, Poetry.

Physical Geography.
History. English History.
French. Reading, Grammar,
Conversation, Poetry.
Elective—
Latin.

Grammar, Exercises.

SIXTH YEAR.
English. Reading, Writing.
Spelling, Grammar, Com­
position, Poetry, Studies
in English and American
Literature, Elocution.
Arithmetic completed.
Geography.
History. American History
and Civics.
French. Reading, Grammar.
Conversation, Poetry.

In all grades instruction is
given in Catechism, Bible
History and Needlework. No
pupil may be promoted to the
Academic Department until
she has thoroughly accomplished the required Element­
ary work.

�ST. HELEN’S HALL
4

Arttiimir Srpartmrnt
College Preparatory Course

General Course
FIRST YEAR.
Required Studies—

FIRST YEAR.
Required Studies—
Weekly Periods.

English. Grammar, Com­
position, Literature.
Latin. Grammar, Exer­
cises.
French. Reading, Grammar, Conversation,
Mathematics, Algebra.
Sacred Studies. Bible His­
tory.

5
5
5
5
2

i

i

13

22

Weekly Periods.

English. As in College
Preparatory Course.
5
Mathematics. Algebra,
5
Sacred Studies. Bible History.
2
And two Electives.
Elective Studies.
Latin or French. As in
College
Preparatory
5
Course.
History. English and Ameri­
can.
:
Studies in General Science
4 or 5
or Botany.
'
Music, Art, Elocution.
2
Domestic Art.
18 to 22
SECOND YEAR.
Required Studies—

SECOND YEAR.
Required Studies—
Weekly Periods.

Weekly Periods.

English. Rhetoric, Com­
S
position, Literature.
Latin. Nepos, Caesar,
Grammar, Prose Com­
5
position.
French. Reading, Gram­
5
mar, Conversation.
Mathematics. Algebra,
5
Plane Geometry.
Sacred Studies. Bible His­
2
tory.
Elective Studies—
4 or 5
German. Reading
4 or 5
Spanish. Grammar
Conversation
5
Science

English. As in College
5
Preparatory Course.
Mathematics. As in Col­
lege Preparatory Course. 5
Sacred Studies. Bible His­
tory.
2
And Two Electives.
Elective Studies—
Latin.
French.
German.
Spanish.
As in College Prepara­
tory Course.
5
Science. Zoology, or
4 or 5
Physiology
5
History.
2
Music, Art, Elocution.
2
Domestic Art.
18 to 22

22

�14

ST. HELEN’S HALL

Arabrtutr 0rpartment
College Preparatory Course
THIRD YEAR.
Required Studies—

Weekly Periods.

Weekly Periods.

English. History of Lit­
erature, Rhetoric, Com­
position, Study of Eng­
lish Auth ors
Latin. Cecero, Prose,
Composition
Mathematics. Plane and
Solid Geometry.
Sacred Studies. Bible His­
tory.
And One Elective.
Elective Studies—
French, German, Spanish.
Grammar, Conversation.
Greek. Grammar, Exercise.
Science. Chemistry.
History. Outlines of An­
cient History.

5
5
5
2

5
5
5
5

17 to 22
FOURTH YEAR.
Required Studies—
Weekly Period?.

English. Critical Study of
English Authors, Rhet­
oric, Composition.
Latin.
Virgil, Ovid,
Prose, Composition.
Sacred Studies. Church
History.
And one or Two Electives.
Elective Studies—
French, German, Spanish.
Grammar, Classic Read­
ing, Conversation.
Greek. Xenophon, Prose,
Composition.
Science. Physics.
History. Greece and Rome.

General Course
THIRD YEAR.

5
5
2

5

Required Studies—
English.
Mathematics.
As in College Prepara­
tory Course.
5
Sacred Studies. Bible His­
tory
2
And Two or Three Electives.
Elective Studies—
Latin.
French.
As in College
German.
Preparatory
Greek.
Course
5
Spanish.
Science. Chemistry.
5
History. Outlines of An­
cient History
5
Music.
Art, Elocution,
Domestic Art
2
17 to 22
FOURTH YEAR.
Required Studies—
Weekly Periods.

English. As in College
Preparatory Course
5
Sacred Studies. As in Collece Preparatory Course. 2
And Two or Three Electives.
Elective Studie:
Latin.
French.
As in College
German.
Preparatory
Spanish.
Course
5
Greek.

5
5
5

Science. Physics or Do­
mestic Science.
S
Logic or Psychology.
5
Music, Art.
2
Elocution.
2

17 to 22

17 to 22

�ST. HELEN’S HALL

15

Araiirmir Srparttiirnf
College Preparatory Course
FIFTH YEAR.
Required Studies—
Weekly Periods.

English. History of Lit­
erature, Rhetoric, Study
of English Authors,
Composition.
Latin. Virgil, Sallust,
Composition.
Mathematics. Review of
Algebra and Geome­
try.
3 to
Sacred Studies. Church
History.
And One Elective.
Elective Studies—
French.
German.
Spanish.
Literature, Composition,
Conversation.
Greek. Homer. Prosody.
Psychology or Logic.
Physics.

General Course
FIFTH YEAR.
Required Studies.
Weekly Periods.

5
5
5
5

English. As in College
Preparatory Course.
5
Sacred Studies. As in Col­
lege Preparatory Course, 2
And Two or Three Electives.
Elective Studies—
Spanish.
Greek. | As in College
German. ^ Preparatory
French.
5
Course
Latin.
History. Mediaeval and
Modern History.
5
Physics or Domestic
5
Science.
5
Psychology or Logic.
3 to 5
History of Art.
2
Music, Art or Elocution.

20 to 22

17 to 22

5
5
5
2

�16

ST. HELEN’S HALL

Summary uf QIrrJittfi
In both courses 20 credits are required for graduation—each
credit representing a year’s work in the Academic Department,
with five weekly recitations—or two years’ work with fewer reci­
tations. No credit will be given for less than two years’ work
in any language. German or Spanish may be substituted for
French throughout the course. Pupils may enter any class for
which they are prepared, but the Diploma of St. Helen's Hall is
not given for less than two years’ attendance.

College Preparatory Course
Required Studies—
Latin.
English.
Mathematics
Second Language.
History.
Sacred Studies.
Third Language
or
Science
or
History.

General Course
4
4
3
4
2

2

Required Studies—
English.
Mathematics.
Second Language.
Sacred Studies.
History.
With 6 Credits from any
the following
Elective Studies—
Latin, Greek, French, Ger­
man or Spanish.
History, Science, Music,
Art, Elocution

5
3
2
2
2
of

6

2C

20
The school reserves the right to withhold any course not
elected by at least three students.

l

�ST. HELEN’S HALL

17

Board, Tuition and Laundry (18 pieces weekly), per year $500.00
Payable with application.
(Which includes books and stationery, $10; seat in
church, $5.00, and use of piano for music pupils,
$5.00.) .......................................................................
25.C0
Payable September 1................................ ........... ... 250.00
Payable February 1—................. .......................... ... 250.00
Day Tuition, payable in advance, Sept. 14 and Feb 1
Montessori Kindergarten, per year........ -—............ ......
60.00
Elementary Department, 1st, 2d and 3d year.................
60.00
a
4th and 5th years........... -....
70.00
80.00
6th and 7th years..... -......—
- 100.00
Academic Department, 1st year
It
- 120.00
2d, 3d, 4th and 5th year-.—

Extra Expenses
.$80—$160.00
Music—Piano—Two lessons a week. Per year..$80—$160.00
Vocal Music—Two lessons a week. Per year....
■At Teacher's Rates
Violin ............. ............................... ..........
•«
it
Elocution ........ ......................................
u
a
Dancing—Term of ten lessons in class
a
u
Practical Lessons in Domestic Science
Art—Charcoal, Pen and Ink, Oil or Water Colors. Per year 42.00
.50
Examination Fees—Per year............................ ................
3.00
Laboratory Fees—Per year ............... —..........................
1.00
Library Fees—Per year ............................. .......... ............
Graduation Fee (including life membership in the Alum­
25.00
nae Association) .....-....................................... .......
100
Tutoring—Per hour ........... ...........................-................. “
.50
Chaperonage—Per hour -...................... ........ ........ *.........
Day pupils purchase their own books and stationery.
and no
All bills must be paid before examinations are taken,
...
Diploma will be given until accounts are settled.

�18

ST. HELEN’S HALL

The advance deposit is required to secure a room be­
fore the school opens and is used to meet the expenses
of school supplies. An account of money used for per­
sonal expenses will be rendered at the close of the school
year, and any surplus returned.
The laundry work included in the regular charges
does not include white skirts or dresses. Dresses or thin
waists are not allowed to be worn from November 1 to
April 1.
All arrangements are made for the entire school year. Pupils
withdrawn before the end of the year will be charged in full, ex­
cept in cases of severe illness, when the loss will be equally
shared. This is a distinct condition of the contract. The cause
of removal must be attested by two physicians, one of whom
shall be the attending physician of the school. No deduction is
made for occasional absence, nor for absence during the first four
weeks. It is assumed that these conditions are accepted when
the pupil is entered, this being the custom of all schools in good
standing.

No reduction will be made for absence of less than six
weeks.
When desired, pupils may remain at the school during
Christmas and Easter vacations, and for that time will
be charged at the rate of seven dollars a week.
No bills will be paid for pupils, nor money advanced
to them unless a deposit has been made for that purpose,
and pupils are not allowed to have running accounts at
any store in the city.
A monthly allowance is recommended as tending to
give a young girl a proper sense of the value of money
and responsibility in the use of it.

1

�ST. HELEN’S HALL

19

Uihp i^nmp
The home life of St. Helen’s Hall aims to be that of
a well-regulated household, in which the general tone is
wholesome and happy. A Sister, assisted by the resident nurse, has the care of the pupils’ health. Especial
attention is paid to manners and bearing.
A short list of correspondents and visitors is re­
quired signed by parent or guardian. Letters addressed
to others than those on the list will be forwarded un­
opened to parents or guardians.
During the term no pupil will be allowed to pass a
night in town out of the school building except with her
parents or near relatives. Pupils may not visit any­
where without the consent of parents or guardians.
They may receive their friends on Saturdays and on
week days out of school hours. Visitors will not be ad­
mitted on Sunday, except parents and members of the
immediate family. Strangers must bring a letter of in­
troduction from parents or guardian.
The pupils will be allowed to visit on Saturday those
friends in the city whom the parents may designate, pro­
vided those friends accompany them to and from the
school, as they may not go about the city unaccom­
panied at any time.
Resident pupils will be allowed once in each month
to spend Saturday and Sunday away from the school.
Pupils whose homes are not in Portland are required to
be resident pupils at the school. The intention is to
have the school family consist of earnest girls who will
cheerfully adapt themselves to such regulations as are
found necessary. No pupil who shows herself impa
tient of control, or whose general tone and influence w
harmful, can be permitted to remain in the school.

�20

ST. HELEN’S HALL

iatlg g&gt;rl|p&amp;ulr
Rising Bell .............. ............

...................

Breakfast ...................

................

Outdoor Exercise.................

------8:10 to 8:45 A. M.

Assemble in School Rooms.

..................... 8:45 A. M.

Chapel ....................................

..................... 8:50 A. M.

Study and Recitation

......

.......-........ 9 to 11A.M.

Recess and Luncheon...........

........ 11 to 11:10 A.M.

Study and Recitation............

.....11:10 to 1:10 P.M.

Luncheon ................

.................... 1:30 P. M.

Study and Recitation............

.............2 to 2:45 P. M.

Recreation and Exercise.......

............ 2:45 to 4 P.M.

Study Hour...........................

.............4 to 5 :30 P. M.

Dress for Dinner and Chapel

.......5:30 to 6:30 P. M.

Dinner ............................

7 A. M.
7:30 A.M.

..................... 6:30 P. M.

Recreation .........................

....... 7:15 to 7:45 P. M.

Study Hour............................

.......7:45 to 8:45 P. M.

Lights Out ........................

........ ............ 9:15 P. M.
Day pupils who have satisfactorily finished their
recitations are dismissed at 1:10 P. M. if desired.

�L

ST. HELEN’S HALL

21

Sfarata of &lt;8rqiu»et
I give and bequeath to The Board of Trustees of St.
Helen’s Hall, a corporation organized under and by vir­
tue of the laws of the State of Oregon, the sum of..........
Dollars to be invested and called the
Endowment Fund. The interest of such investment shall
be applied to the payment of salaries of teachers of St.
Helen’s Hall, or such other operating expenses as the
Board of Trustees may deep expedient.

*
I give and bequeath to the Board of Trustees of St.
Helen's Hall, a corporation organized and existing under
and by virtue of the laws of the State of Oregon, the
sum of ...............Dollars, to be invested and called the
Building Fund, the accrued interest thereon to
be likewise invested from time to time, and principal and
accrued interest to be expended at the discretion of the
Board of Trustees in the erection of new buildings or
the addition to present buildings of St. Helen’s Hall.

*
I give and bequeath to the Board of Trustees of St
Helen’s Hall, a corporation organized under and by vir­
tue of the laws of the State of Oregon, the sum of....
Dollars for the endowment of a scholarship to be known
as the...................Scholarship. The principal of the be­
quest to be safely invested by the Board of Trustees and
the income applied to the assistance of deserving stu
dents at St. Helen’s Hall.

�22

ST. HELEN’S HALL

i£ist nf (Srahuatrs
1872.
Sally C. Campbell
Mary H. Couch

Margaret R. Gearhardt
Alice M. Henderson
Mary Taylor.
1873.

The end of learning is to know God.”
Laura P. Adair
Iola M. Bristow
Hortense C. Van Fridagh.
1874.
“Look up.
Kate S. Holman
Anna H. Breck
Sophia Holman

Mary L. Kelly
Alletta T, Lindsley
Mary R, Morris
Mary C. Wilson.
1875.

Helen G. Breck
Valicia Brown

Elvira L. Crellin
Annie G. De Linn
Alice S. Higgins.
1876.
“Festina Lente.”

Carrie Caples
Jennie Caples

Clara A. Humason
Mary Emma Lewis
Mary E. Stone.
1877.
“Be what you are.”

Luella C. Carson
Henrietta E. Failing

Nelly Seelye
Kate S. Storey
Nelly A. Wygant.

i

�ST. HELEN’S HALL
1878.
“Semper Sursum.”
L. Ellen A. Stephens

Ella L. Woods
1879.

Ellen Strong

Caroline Strong
18S0.
“High be our thoughts.”
Frances P. Burnside
Lizzie W. Myrick
Clara C. Munson.
1881.
“Deserve the best.”
Maria F. Clopion
Margaret Green
Elizabeth Irving

Ida K. McKenna
Clara E. Northrup
Mary A, Shindler
Susan Whalley.
1S82.
Virginia H. Whiting.
1883.
“The readiness is all.”
Charlotte E. Crawford.
1884.

“Follow, follow, thou shalt win.”
Alice M. Chance.
1885.
“Nulla palma sine pulvera.”
Emily C. Failing.
1886.
Nellie L. Case
Eugenia Cunningham
Alice B. Crawford

“For all eternity.”
Cornelia Eaton
Jocelyn Foulkes
Oronoco L. Randall

23

�24

ST. HELEN’S HALL

1887,
“True to the kindred points of Heaven and home.”
Laura Campbell
Jessie Murch
Henrietta H. Failing
Clara M. Rosenberg
Martha A. Hoyt
Dora N. Taylor
1888.
Mabel Beck,
1889.
“Spero.”
Ella Hirch

May Goldsmith
1890.

“Non stando sed ambulando.”
Lucretia Allen
Elizabeth A. Lambert
Elizabeth M. Cadwell
Henrietta Sinsheinter
Mary J. Charman
Jane Whalley
1891.
Mabclle C. Dent
Caroline W. Flanders

Julia Hamilton
Emma E. Win tier
1892.
“Hodie.”

Alice C. Failing
Ella Jordan

Hattie M. Newman
Kathryn Winder
1893.
“Nulla dies sine linea.”

Louise F. Kuebli

Charlotte Whalley
1894.

Meta Allen
KulJa C. McFaddcn

Anna B. Scott
Kathleen Seeley
1895.
“Non sibi.”

Stella H. Spedden

Myrtle L. Smith

�ST. HELEN’S HALL
1896.
“L’Esperance.”
Alice C. Andrews
Idalia J. Benson
Emma L. Booth
Amy J. Bratton

0 etavia Drake
Lena A. Eddy
Edna Haight
L. Estelle Killen
1897.

“Per angusta ad augusta.”
Katharine F. Failing
Dorcas Merrill
F. Bylieu Lounsbury
Ida Thompson
Aileen Webber
1898.
“Nulla vestigia, retrorsum.”
Stella Alexander

Marion Bauer
Frances Jacobs.
1899.
“Vincit qui se vincit.”

Rosa Josephson
Ruth Loveridge

Helen Ramsdell

Charlotte Ohle
Lillian Wollenburg
Natalie Wollenburg.
1900.
“Facta non verba,”
Sally Powell

1901.
“Viam aut inveniam aut facium.”
Fanny Swartz
Thora Poulsen
Frances Lane
Hilda Hexter
Eula McCullv
Katharine Arnold
1902.
Marion Gray

“Praesis ut prosis ”
Ethelwynne Harris
Muriel Weatherdon.

25

�26

ST. HELEN’S HALL
1903.
“Probitas verus honos.”
Elizabeth Stewart.
1904.

“Esto quod esse videris.”
Susan Genevieve Bellus
Elizabeth Blodgett Lord
Kate Esther Ramsdell
Willeta Leetzer
Sara Jean Winans
Mabel Alice Nissler
Josephine Esther Smith
Miriam Van Waters
Gladys Atkins Farrar
Marcia Wade
Rena Kuhn
Margaret Sophia Walter
1905.
“Surge illuminare.”
Byra Abbott
Eva Bailey
Clara Boot
Helen Coldwell
Alice Collier
Catherine Emmons
Gertrude Gray
Jessie Grimmett

Dorothy Langfitt
Myra Loveridge
Alice McCormac
Clara MacEwan
Margaret Morrison
Carrie Short
Maud Van Dusen
Winifred Van Dusen
1906.
“Lux et Veritas.”

Elizabeth Armstrong
Kathleen Armstrong
Arline Davis
Janet Gray

Helena Hughes
Isabel Hughes
Gertrude Jones
Genevieve Sengstacken
1907

“Fortiter, Fideliter, Feliciter ”
Marguerite Crosby
Mary Hewitt
Louise Emmons
Hazel Robb
Hazel Ferris
Mercedes Sims
Hilda Hagedorn
June Sterling
Jessie Hale
Hazel Tichner
Evelyn Wilson.

�]
ST.

HELEN’S HALL
1908.
“Posside Sapientiam.”

Margaret Boot
Shanna Cumming
Flora Davis
Leonide Fleury
lone Lambert

Gwendolyn Llwyd
Maude Meenach
Alta Ring
Ethel C. Towers
Olive Wilson
1909.
“Lahore et Honore.”

Elizabeth blair
Vieve Cecil
Frances Clay
Margaret Coldwell
Grace Collier
Claudia Fliedner
Dorothy Gilbert

Daisy Green
Clarabel Grim
Stella Jones
Emmeline Powell
Lucy Powell
Ellen Thielsen
Helen White
Roxana White.
1910.
“Laetus sorte mea.”

Margaret Leslie Emmons
Margaret W. Hewett
Clementine Lambert
Juanita Matlock
Hazel Morrow

Marguerite Rohse
Anna Streiff
May Walthcr
Helen T. Watt
Helen L. Whitney

1911.
“Veritas Vincit ”
Mary Blossom
Lora Cumming
Cassie Hiller

Dorothy Huber
Fern Hutchinson
Winifred London
Gene Spencer.
1912.

“Surgamus et aedificemus.”
Geraldine Horn
Manuella Briggs
Verna Menefee
Elizabeth Darch
Lorraine Percival
Elva Gaskell

27

�28

ST. HELEN’S HALL
Eola Richards
Lucy Simpson
Edith Slasher
Alice Thurston
Lucrece Wood

Ruth Hall
Genevieve Hailey
Marie Hansen
Olive Harris
Evelyn Hitchcock
1913.

“Ad Ultimum Summis.”
Jane Auterson
Anna Barker
Lorraine Bean
Ruth Camp
Marguerite Emerson
Alice Fox
Katharine Graham

Elizabeth Jones
Doris Smith
Ruby Steiwer
Ruth Stryker
Constance Taylor
Katherine Tooker
Marian Van Horn
Julie Whitmer.
1914.
“Attingit quad petit.”

—Adele Bray
Dorothy Durham
Evelyn Farrar
-^"Esther Gilpin

-—Beatrice Stone
-Susan Truby
-^Elsie Walker
'-'Adele York
Helen Kelly.
1915.

“Humanitas, Sapientia, Virtus.”
Ina V. Boatman
•"''Anna Boynton
^/Myla A. Chambers
-—Dorothy G. Condon
Alice M. Dabney
-—Alma A. Houser
— Martha S. Hoyt

Jean MacFarlane
--Evelina N. Magruder
-^Margaret Platt
_—Amy G. Robinson
Beatrice M. Thurston
'Ethel M. Waite
_ Margaret J. Welch

�Ii

I

ST.

HELEN’S HALL

COLLEGIATE DEPARTMENT.
1909.
i

Louise Cecil

Adele Dyott
1910.

Nellie Lathrop

Myrtle Margaret Smith
1911.

Mary Bel Hancock
Helen Holbrook

Carrie Paige
Lucy Powell

DEPARTMENT OF MUSIC.
1907.
Mary Maud Carlisle

Ada West
1909.
Gwendolyn Llwyd.
1911.
Margaret Cold-well.
1912.
Manuella Briggs

Dorothy Vedder
1914.

Anna Barker.

29

�30

ST. HELEN’S

HALL

KINDERGARTEN TRAINING CLASS.
1902.
Mina Nesbit

Edith Habersham
Ruth Gilman.

t

1903.
Augusta Humphreys

Mary Boys
1904.

Bessie M. De Bevoise
Lillian V. Jameson

E. May Pen will
Helen M. Stafford
1905.

Gertrude Hutchinson

Ethel Walter
1906.

Elsie Backus
Katharine Gilbert
Gertrude Gill

Ethelwynne Harris
Sara Leadbetter
Rachel Smith

.

1907.
Helen Booth
Helen Coldwell
Beulah Duncomb

Mary McIntosh
Josephine Schell
Pearl Schell
1908.

Clara Thompson

Jessie Tupper
1909.

Ethel Billings

Rebecca N. Hatton
Myrtle Stock.
1910.

Leonide Fleury
Jessie MacDonald

t

Carroll McCollum
Ermine Owen
1911.
Helen Gannett.

���</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="2">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1305">
                <text>Oregon Episcopal School Documents</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1306">
                <text>High schools</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1307">
                <text>Alumnae and alumni</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1308">
                <text>Dance cards</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1309">
                <text>Diplomas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1310">
                <text>Report cards</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1311">
                <text>Periodicals</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1312">
                <text>Songs</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1313">
                <text>Poetry</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1314">
                <text>Short stories</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1315">
                <text>This is a collection of documents from the Oregon Episcopal School (OES). The bulk of the documents are from St. Helen's Hall, the all-women high school. The documents included in this collection are a sampling of course catalogs, diplomas, school songs, dance cards, report cards, and writings by the students. In addition, this collection also includes "The OES Belltower - Oregon Episcopal School Celebrates 125 Years of Academic Excellence" and "The First Century" a brief history on the first 100 years of St. Helen's Hall.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1316">
                <text>Oregon Episcopal School</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1317">
                <text>Oregon Episcopal School</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1318">
                <text>1873-1995</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1319">
                <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1320">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1321">
                <text>Course catalogs</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1322">
                <text>Diplomas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1323">
                <text>Periodicals</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="65">
            <name>Conforms To</name>
            <description>An established standard to which the described resource conforms.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1324">
                <text>Describing Archives: A Content Standard (DACS)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1325">
                <text>documents</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="78">
          <name>Extent</name>
          <description>The size or duration of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1417">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="79">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1418">
              <text>document</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1419">
              <text>The St. Helen's Hall 1916 Catalog</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1420">
              <text>Alumnae and alumni, Students</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1421">
              <text> High schools, Student activities</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1422">
              <text> Teachers</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1423">
              <text> Course catalogs</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1424">
              <text>This is the 1916 catalog from St. Helen's Hall. The catalog lists the current Board of Trustees, officers and instructors, as well as a calendar of events. In addition to the department descriptions and course options, the early catalogs also host photographs of the school and students. A daily class schedule, school expenses, and list of pupils and graduates are also included in these early catalogs.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1425">
              <text>Oregon Episcopal School</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1426">
              <text>1916</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1427">
              <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1428">
              <text>English</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1429">
              <text>Course Catalogs</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1430">
              <text>oes_shhcatalog1916-compressed.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="3">
      <name>Alumnae and alumni</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Student activities; Teachers; Course catalogs</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Students; High schools</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
