<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="40" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archive.oes.edu/items/show/40?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-24T20:41:56+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="42">
      <src>http://archive.oes.edu/files/original/404e830be9050c1d20d24b83ebeb9114.pdf</src>
      <authentication>8cfc321b68056035f3855b7f97086e3e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1047">
                  <text>DELPHIC 1967

�i

Like a lotus blooming mysteriously in some
water-washed grotto, St. Helen’s Hall holds
much in store for those who discover her . . .
A chapel of quiet, meditative beauty, an
orchard chuck-full of tangy apples, fields of
towering poplars, and a taste of infinite
knowledge ... all lie in the heart of the

2

flower. She whirls in dizzy eddies of activity,
yet in rare moments of timc-cauglit calm she
gathers her strength. Her beauty and fra­
grance inspire in us a reverence and joyous
sense of awe. May we, as we bend to touch
her, sense the wonder and become one with
her constantly unfolding petals.

�a generation of dis­
union and restless action.
i .c impetuosity beats against
the walls of tradition like
loamy breakers against a cliff.
Our minds and spirits, just
awakening from the sleep of
childhood, are groping, ques­
tioning, wondering. Yet there
is one here who, with keen un­
derstanding, reaches through
the wall separating youth and
adulthood. Her hand is warm
and gentle. She is a woman—
in the highest and truest sense
of the word — regal, staunch
in her own principles, and yet
inspiring faith, love and cour­
age. Hers is the genius of
human understanding — the
rare ability to do the unex­
pected act of compassion. It
is with deep love, esteem and
honor that we, the Class of '67
dedicate our Delphic to you,
Carolyn Collett.

:&lt;&gt;
V

I-::

�iiThe soul
unfolds itself,
like a lotus of
countless
petals
—Kahlil Gib ran

�i

5

�■

Gertrude Houk Fariss, Director
Dear Graduates of 1967 —
The process of “growing up” is a fascinating and mysterious experience, is it not?
At fourteen you look eagerly forward to it and can hardly wait for it to happen! At sixteen
you’re in the midst of it and have absolute certainty that it has happened and that you are com­
pletely “grown up”. At eighteen you begin to have a few doubts. From this time on, if your life
is a worthwhile one, you seek for further knowledge and understanding of much that in your
heart you intuitively know to he true.
Kahlil Gibran has written:
“Your hearts know in silence the secrets of the days and the nights.
But your ears thirst for the sound of your heart’s knowledge.
You would know in icords that which you have altvays known in thought.
You would touch with your fingers the naked body of your dreams.”
Does he not say that “growing up” is partly the experience of feeling what we often refer
to as “the divine discontent?” As a child you accept, you feel, you knoic in your own heart that
certain truths are. As you grow up, you question, you examine, you analyze, you search for new
horizons of understanding and a broader vision of all that is. Your mind is stirred by an awaken­
ing intellectual curiosity; your heart seeks for tangible evidence of the truths that it “knows in
silence.”
May you never live with petty discontent that brings only irritating dissatisfaction and miser­
able unhappiness. May you live always with divine discontent that stretches every fibre of your
mind and brings you closer to a genuine understanding of facts and the reasons for them; of
people, their problems, and their almost limitless potential; of life and the full living of it; of
love for human beings and for God.
As you leave St. Helen’s Hall, my dear Seniors, I send you on with these beautiful words
from John Gould Fletcher’s While Symphony, on my lips, and with this prayer for each of you
in my heart.
“Towards the impossible,
Towards the inaccessible,
Towards the eternal.
These blossoms go."
Always affectionately,
Gertrude Houk Fariss

�1
V “

N

The Rt. Rev. James W. F. Carman, D.D.
No matter when you read this, when it is first published, or
when you are—as I pray you will he someday—a grandmother, one
philosophy will, I believe, he always true. The girl you are at any
present moment is the fashioning of all your yesterdays, their
hopes, joys, fears, failures and prayers. One present moment is
also the anticipation of the future, immediate or distant. We
always live at one time only, between times, in the mysterious now.
But the past and the future always determine the quality of the
now. When a person says he is “bored stiff,” he means that there
is nothing very much in the past or the future that intrigues him.
May God always bless your “nows.”
James W. F. Carman
Bishop of Oregon

�CAROLYN COLLETT
(right)
Administrative Assistant, Dean of Students, Drama
Mrs. Collett was born in North Carolina and
attended St. Helen’s Hall Junior College. She went
on to the University of Washington, won a Phi Beta
Kappa key; received an M.A. degree from Columbia
University; studied acting under Madame Maria
Ouspenskya.

CAROLYN HARRINGTON
(below )
Admissions Director, Music Appreciation
Mrs. Harrington received a B.A. degree with
English as a major, and then at Westminster College
in New Jersey earned a Bachelor of Music Degree.
She adds dedication, vitality, and sense of humor to
her work at St. Helen’s Hall.

EVELYN STRAHAN
Resident Director
Mrs. Strahan was born in Sausalito, California
and received a B.A. degree at Oregon State Uni­
versity. As resident director, she has shown her deep
conviction to the ideals of the Hall. Quietly, but
determinedly, she works to instill in us her own sense
of gentility.

�The REV. EDWIN BISHOP
Chaplain, Religious Education
Father Bishop was horn in Seattle. He attended
the University of Washington and the General
Theological Seminary in New York. He served in
the navy and has had parish ministries in Nevada
and Oregon. The father of three children, he has
a keen understanding of young people.

The REV. R. II. GREENFIELD
Middle and Lower School Chaplain
Father Greenfield was horn and raised in
Portland. After earning a B.A. degree at Reed, he
attended Oxford University, where he received a
B.Litt. degree and a Ph.D. Before returning to the
States, he toured Europe on a bicycle. He has served
St. Helen’s Hall with unceasing zest, and at present
is vicar of St. Stephen’s Chapel.

9

�••
'
ELLEN BERNSTEIN
Mathematics

'^M‘

Mrs. Bernstein was horn in Brooklyn, New
York, and attended the University of Arts and
Science in Indiana. Impish and spirited, she radi­
ates enthusiasm and her love for math.

VAUNDA CARTER
Modern Dance
Mrs. Carter was a soloist in the Portland Ballet
Troupe at the remarkable age of 15. She was
graduated from Mills and has traveled all over the
world. Forceful, yet elegant, she stimulates aware­
ness in her students.

i

IIELGA DARET
Physical Education

10

Mrs. Daret, horn in Portland, received a degree
in Health and P.E. at Lewis and Clark. She worked
for a time at Emmanuel Hospital before becoming
an integral part of the Hall. A friend to all, she
is fun-loving and spontaneous.

�CYNTHIA DORAN
History, English
Mrs. Doran was graduated from Wellesley Col­
lege and received an M.A. degree from Brown Uni­
versity. She is as enthusiastic as the Juniors she
advises, and enjoys the theater and symphony.

Mrs. Gries studied at Reed College and through­
out Europe. She loves dancing, especially ballet
and folk dances. She is both firm of discipline
and keen of wit.

DOROTHY HARVEY
Spanish
Mrs. Harvey, a native of Oregon, attended
Oregon State University. She studied recently at the
University of Mexico. Her warm vitality was conta­
gious; people, ideas—anything out of the ordinary—
fascinated her. A whiz at tennis.
IN MEMORIAM
“The teacher who walks in the shadow of the temple,
among his followers, gives not of his wisdom hut
rather of his faith and his lovingness.”
—Kahlil Gilnan

�ISABELLE McKIRDIE
Miss McKirdie was born in Scotland. She at­
tended Washington University in St. Louis, and the
University of Edinburgh. After teaching in public
schools in the Chicago area, she came to St. Helen’s
Hall. Here she continually inspires her students
with her seeming omniscience and demand for the
best.

ELIZABETH JOHNSON
Mrs. Johnson was horn in Michigan. She at­
tended the University of Washington, received an
M.S. degree from Mills College, and then came to
teach at St. Helen’s Hall. Mrs. Johnson's enthusiasm
for science spills over in her classrooms, and cap­
tures the minds of her students.

CAROLINE PAICE
Mathematics
Barn in North Dakota, Miss Paige moved west
in her teens and attended St. Helen's Hall. She then
earned a B.S. in mathematics at the University of
Washington. In her many years of service to the
Hall, she has demanded not only perseverance hut
Christian dedication from her students.

12

�ELSA SILVERS
Art
Mrs. Silvers was horn in Washington and
studied art at Reed College. Teaching gives her
freedom for self-expression and satisfaction in guid­
ing young artists. Fame and fortune still lie in the
future, but happiness disguised as a paint brush
colors the present.

CARL REYNOLDS
Art Appreciation
A native of Portland, Mr. Reynolds received
Ills IS.A. and M.A. degrees at Stanford. Through
endless slides and warm patience he instills in us
a generous portion of his own great love for art.

RUTH ROSE RICHARDSON
English and Old Testament
Miss Richardson came as a student to St.
Helen s Hall in her junior year and graduated
president of her class. She received degrees at
v
i "ivcr®i,y of Oregon and the University of
rVorth ( arolina, and did graduate work at Claremont
-ollege and Stanford. We cannot think of Miss
nicliardson without an inward smile and feeliii"
of respect. A rose with any other spirit would inspire

�BETTY WILCOX
(right)

IRENE WOLFSON
(below)

Guidance and History

French

Born in Oceanside, Cali­
fornia, Mrs. Wilcox graduated
from Reed College with a B.A.
in psychology. She is a great
lover of the outdoors. Though
quiet, she is a favorite with
her freshmen, and makes his­
tory come to life for them.
Mrs. Wilcox is skilled in guid­
ance, and is in charge of the
testing programs. She is un­
derstanding of personal prob­
lems.

Madame Wolfson was horn
in Poland. She received B.A.
and INI.A. degrees from the
King Frederick Wilhelm Uni­
versity in Poland. Since com­
ing to the United States, she
has taught in high schools
and colleges from Georgia to
Oregon. “Madame" immeas­
urably broadens our class­
room experience by giving
the European viewpoint and
by virtue of her broad know­
ledge and experience.

HELEN STOLL

(left)
Voice and Diction
Mrs. Stoll is a long-standing
Portland resident. She at­
tended Roosevelt High School,
St. Helen’s Hall Junior Col­
lege, the University of Wash­
ington, and did post-graduate
work at Reed College. She,
in her gracious speech and
manner, sets a high example
for her Voice and Diction
students at the Hall.

14

�;

mi
&lt;T?

IT

w

t

*

Q

V-

&gt;
Mrs. Scott
Receptionist

C-/ *

I

J

"V.

Mrs. Gunclry
Secretary

Mrs. Dunford
Registrar

/
r

STAFF
Mr. llahlors
Business Manager

to Right: Miss Larson, Mrs. Brouaugli, Mrs.
McLean
Librarians

Mr. Rurns
Kitchen Manager

Mrs. Oyer, Mrs. Taylor, Miss Lofstroni, Mrs. Moffett,
Mrs. Keefe
Housemothers

�r

!

I ■

i

i

St

t.

I

Secret agent,
Mrs. Orem?
■ i

i

&gt;:■

• ■

!

!1

18

Middle School Activities

�!
;
1
1
)
■

I

;

I

:

Running from the BDII boys, Zi Zi?

:
Mr.

Shislcr

and

the

New Rejoice

Mass

19

i

�?!

II

Senior Dinner
Meeting friends again, dining and—
dancing?

i

20

�S:
i

1'

Old Girl-New Girl Tea

School Picnic

i •

�II '
/

Initiation
|

:

■;

�Junior Red Letter Week
coffee ice cream, crunchy apples, donuts,
bright scarves, pencil holders—and, to crown
it all. a dance.

'

23

�Christmas Play
’{

v

:

3 '' F. '

*

Christmas Dinner

N
&gt;W :&gt;•/•

�Christmas Dance

�Sweetheart Dinner
Daughters serenade Papas with a song, and
amuse them with a play.

s
k
1

1

n

g

�Princess Penni

Princess Becky

Queen Susan II

Princess Mary

May Court
Photograph of Princess Mnrtha not available

Princess Ann

�if'
,'

ii
i;

■

:
!

-.. -"H- '■ t:' *

Room inspection!

I N
i

r

�����1

fs

-

V

* V

-v *

* *

Will I make the
May Court?
ye ye

;
■

i

�On the Riviera, we never worried about clothing—
much less uniforms!

|

But Miss Richardson, we’re studying comic relief!

i

r.v.trtr

�l

ORGANIZATIONS

Never one thing and seldom one person can make for a success. It takes
a number of them merging into one perfect whole. —Marie Dressier.

�I
Student Council
Keen-spirited, its members continually co­
operate with the administration and occa­
sionally (and a hit freuzicdly) with the hoys
of Bishop Dagwell Hall . . . planning Mardi
Gras, building a gazebo . . . enliving a mean­
ingful spirit, inspiring the best of the Hall.

Seated: Martha Smith, Caroline Dye, Betsy
Johnson, Becky Reynolds, Leslie Stevenson,
Jill Hanna, Phoebe Conklin, Mia Hervin,
Emily Zell.
Standing: Carolyn McKee, Val Poulette, Joan
Hoffman, Edith Hibbard, Sydney Sulliff.
Viki .Shilaos, Nora Brydgcs, Mary Russell.

Rebecca Reynolds, President

�M
m

•. V

Delphic staff
. •' ’Dedicated ? \es!
:&gt;: lovers .of-, the to»arre, •“- ■"•
^
iwhRJ,
i
'"' ctUde fraiftfc. deadUijfcs}??
•&gt;.- f:' 'tip-top, Cflme McKee,;editor ;•
. ' leftrJimh^Karoliiie Dye, asso-^^
• ciat.e^:^ditor; right iim$, ■
Phoebe toniklin, Leslie Steven- v ^
^ %&gt;,sOn, Joan Hoffman,
^ ^ Brydges;
sidndipji, /. ,Jane\
1 ?11 a «JP n C- oYgaII
■4 r-

-3-

�Athletic Commission
These are the spirited, energetic ones—the vital
force behind the best volleyball team in Portland.

!

Joan Hoffman, Phoebe Conklin, Becky Reynolds, Mrs.
Darel, Ann Norlands, Margaret Anderson, President; Libby
Bishop, Secretary; Penny Skates, Jill Hanna, Jane Adams,
Suzie Seeds.

ill

Junior Red Cross
This group fosters a sense of community
ponsibility
and compassion for the needy.
res
Marybeth Mervin, Treasurer; Mia Hervin, Secretary; Martha
Smith, President.

38

�Altar Guild
Have you ever wondered who pro­
vides the flowers for the altar,
polishes the brass, and keeps the
linen clean? These, guided by Miss
Paige, are the dedicated ones, appreci­
ating the beauty and purpose of the
chapel.
TOP ROW: Libby Bishop, Julie Johnson,
Niki Davis, Marti Smith, Susan Tuson,
Marni Bcthcll, Christie Voreas, Diane Col­
lins, Kathy Mitchell, Sarah Stevenson,
Sharon Little, Myra Clark.
SECOND ROW: Sue Roseborough, Kay
McKclvcy, Sue Thomas, Margret Anderson,
Jane Adams, Mary Russell, Ann Ncwlands,
Marilyn Dc Vault, Debbie Abelio, Chris
Bicbcr, Betty Rennett, Joan Hoffman.
OFFICERS: Mia Hcrvin, President; Betsy
Johnson, Secretary-Treasurer.

Foreign Affiliations
The wide wide wonderful world! This
is the main interest of Foreign Affilia­
tions, which collects a scrapbook for, and
corresponds with, our “sister” schools in
Arundel, in Southern Rhodesia, and
Koran, in Japan.
OFFICERS: Betsy Johnson,
Hoffman, President.

Secretary;

Joan

�I

Helenas
The goal of Helenas is
an intangible on
that of
keeping “alive and thrash­
ing” the Hall ideals of
integrity and service.
RACK ROW: Rebecca Reynolds,
Suzie Seeds, Leslie Stevenson.
Nora Brydgcs, Carrie McKee.
FRONT ROW: Phoebe Conklin,
Chris Bieber,
Vice-President;
Caroline Dye, President; Jill
Ilanna, Secretary; Emily Zell.

Ii

Art-Literature Club

i

“Create!—a thought, a poem, a play, a drawing, a painting. Do it
with pure joy, sorrow, tongue-in-cheek humor, or rebellion, hut do it
with spirit!”

!
!

Susan Wcigar, Kathy Mitchell, Ellen Lundeen, Barbara Moore, Pam Packham, Randy
DcMond, Secretary; Kathy Budd, Holly Thompson, Viki Shilaos, Kay Ashton, Tisa
McKinney, Chris Voreas, Mia Hcrvin, Jane Adams, President.
'■!

i

j

40

�Boarders’ Council
Boarders’ Council seeks to create
for the hoarders.
HACK ROW, Pbonb. Conklin, June “

a con genial,

home-like atmosphere

s; asasa as {arsjssr^wfc..

M*

�:

Nicolodeon
These zestful journalists and their hard­
working staff bring us current happenings
and gossip.
Jane Adams, Associate Editor; Emily Zell, Editor;
Mrs. Larson, Advisor.

■ j

E
I
.

a
i= \ii

Marianne
Smith, Kathy Thompson, Mrs. Harrington.

!
42

�Ijet me be the. great nail hoblittg a skyscraper through bine night into
white stars. — (lari Sandburg

�■ 1

Alumnae Circle

}

;
! '
• •
;:
;

■

!

;
,

■

Rebecca Reynolds
Mary Rodney Award

II!

Caroline Dye
Dagwell Cup

Phoebe Conklin

i
;
!

■

£
£

u

Sl

k

a

&amp;

&gt;

4\ .

V_—gy

■^3.
\

Emily Zell

Carolyn McKee

St. Helena Awards

:
-

Suzanne Seeds
Wiig
“Whose service is
perfect freedom.”

I

Phoebe Conklin

M
/-

z

!

�[■

.

-J:

■^31
jm
:.:;

Delphic Award
Carolyn McKee

Sportsmanship Award
Libby Bishop

Chapel Award
Mia Hervin

Nicolodeon Award
Emily Zell

Delphic Award
Caroline Dye

Science Award
Randi DeMond

Chapel Award
Marcia Hanson

Drama Award
Suzanne Seeds

Chapel Award
Betty Rcnnett

Boarders - Citizenship
Sydney Satliff

Chapel Award
Julie Johnson

45

�Friendliness
Suzy Seeds

Ingenuity
Marilyn Devault

Enthusiasm
Caroline Dye

Girl
of
Growth
Diane Collins

the

Integrity
Mary Russell

Month

r

Dedication
Emily ZeU

Graciousness
Margaret Anderson

Sense of Gratitude
Marylou Sanford

Generosity of Spirit
Christi Voreas

�These are the believers in life and the bounty of life, and their coffer
is never empty.
—Kahlil Gibran

�MIDDLE SCHOOL

7th Grade

:

8th Grade
48

�I

CLASS OFFICERS: Debbie Cntto, Vice-President; Viki Shilaos,
Lorcnzcn, Secretary. SEATED: Alexandra Dussin, Treasurer.

President;

Mary

Kay Ashton

Christina Augsburger

Barbara Rathrick

Molly Bccket

Janet Beilis

Ann Rridenbaugb

Susan Bruce

Roxanne Cady

�I

Barl&gt;ara Culp

Alexandra Dussin

Ann Faber

Jane Ehrlich

Ann Englhart

Deborah Gatto

Ann Cinder

'

!

Susan Hash u

Mary Lee Lorenzen

Edith Hibbard

Teresa McKinney

Patricia Howard

�i

t
\

Margaret McSwain

Sherry Mundhcnke

Sally Moore

Kathleen Mitchell

?

d

r
Dorothea Parsons

Cathy Rodman

Jody Rugg

Laurie Seton

Vickimarie Shilaos

Elizabeth Smith

Amber Swift

Kathleen Thompson

Ceorgena Webb

Susan Weigar

Joanne Yocum

�I

CLASS OFFICERS, STANDING: Kathy Robertson, Vice-President; Dana
Treasurer. SEATED: Val Poulcttc, President; Shari Little, Secretary.

Hopkins,

r
}2
I-

j

\

"i
Caroline Austin

Marni Bethell

Libby Bishop

Linda Brown

Molly Brown

Lenorn Bruce

Myra Clark

Mimi Crafton

i

B

=

�Teana Frame

Ann Hclvcrscn

Susan Johnson

Sharon Little

Dann Ilopkins

Kay MeKclvcy

Marybcth Merwin

Barbara Moore

Ann iScwlands

Margaret Obencnain

i

Elizabeth Johnson

Paige Plummer

�Valeric Poulctlc

Susan Roscborough

Marianne Sniclser

Helen Simpson

Sarah Stevenson

Dionne Walsh

!

Katherine Robertson

Carla Starrctt

�(.LASS OFFICERS: Leslie Harrison, Secretary; Randy Deniond, Vice-President; Nora
Rrydgcs, President; Sally Rice, Treasurer.

Carolyn Adams

Fran Agather

Linda Andrus

Judith Atkinson

Jeanne Bowers

Nora Rrydgcs

Katliic Rudd

Sarah Collins

�i

:

'

I

,
■

;

II

I

Judy Coulson

Susan Crenshaw

Roxann Dahl

Niki Davis

Laurie Guion

Jill Manila

j

i

Randall DcMond

Marcia Hanson

Kathleen Hawkins

Marcy Drain

Lesli Harrison

Min Hcrvin

�Susan Muni

Helen Inglis

Jennifer Jameson

Juliarine Johnson

Tracy Knapp

Candi Lewclling

Mary Little

Lllen Lumlecii

Jean Lux ford

Mary Maginnis

Deborah McDonald

Pamela I'nekham

Mary Cail Ilubbs

Debra IValiody

�rami lie Poneet:

Hnrbnra I'oni

Leslie Stevenson

Susnnrie Tuson

Jan is Willin tnson

Denise Wreden

Elizabeth Rennett

Holly Thompson

�“And let today embrace the past with remembrance and the
future with longing
—kahlil Gibran

�We’ll never forget —
Pebbles at our win­
dow
ape-masks
“Let’s be friends”
December’s playmate
ba ba ba boo
Contemporary
Photography
“lo buy or not to
buy”
return of the natives
back for more
baked potatoes
without boys
IP’s while bunny
car
sweet pea
listen lo Conklin—
and Dye
the Class of ’67

SENIOR CLASS OFFICERS: Mary Lou Sanford, Treasurer; Linda Fish, Vice-President;
Phoebe Conklin, President; Emily Zell, Secretary.

�Always saying: 1 dare her to give me demerits!
Best known for: dissatisfaction with status quo
Aversion: socialism
Where found: on the golf course
Ambition: to have a book published
Favorite song: “Rhapsody in Blue”

JANE MELANIE ADAMS

“Andy”
Always saying: Are you for real?
Best known for: willowy grace; mischievous spirit
Aversion: unkind people
Where found: where the boys are
Ambition: to fly United as a stewardess
Favorite song: “Moon River”

MARGARET EILEEN ANDERSON

�Always saying: Bieber, old girl, gel to work
Host known for: wit
Aversion: being pressured
Where found: on the dance floor
Ambition: to teach kindergarten children modern
dance
Favorite song: “Where Is Love?”

CHRISTINE LEE

BIEBER

Always saying: Thankee
__ i

Best known for: artistic spirit; slowness of a
summer day
Aversion:

spinach

Where found: absorbed in a romantic novel
Ambition r to he a nurse
Favorite song: “Bang Bang”

m

SIIAUON ANN COLGAN

�I

“Di”
Always saying: This is a sticky siliialion
Ucsl known for: love of horses, naive gaiety
Aversion: people who ask, “Are you a big «rjrl
of 12?”
Where found: riding Pawnbroker
Ambition: to teach first grade
Favorite song: “Theme from the Sandpiper”

I KK DIANE COLLINS

“Bird”
Always saying: I hale my hair!
Best known for: her sunflower spirit; loyally
Aversion: status seekers
Where found: Herd’s; or masleriiif; Chopin
Ambition: lo go into medicine
Favorite song: “Lara’s Song”

PHOEBE WINSLOW CONKLIN

�.
I

I■

I

Always saying: Obviously, evidently, apparently

• ;
;

Best known for: love of clothes, irrepressible enthus­
iasm
Aversion: teased hair

l

Where found: driving Herman
Ambition: to l)e a fashion-merchandiser
Favorite song: Mozart’s 39th symphony, second move­
ment

i

: &lt;

I

MARILYN BETH DeVAULT

►
i

I:
Always saying: I won91 be a housewife!
Best known for: fascination with new things learned;
poise, pranks, and sunniness
Aversion: one-story stucco houses in groups of one
hundred
-

Where found: dreaming of Utopia
Ambition: to live in Europe
Favorite song: “The Girl from Ipancma”

CAROLINE ELLEN DYE

�Always saying: Would you believe?
Best known for: quiet friendliness; integrity
Aversions: exams and spinach
Where found: driving an emerald-green Mustang
Ambition: to be a marine biologist
Favorite song: “Eroica”

LINDA SUSAN FISH

Always saying: I’m going lo forget my bead!
Best known for: doing tilings with style
Aversion: “phonics” and College Admissions Boards
Where found: driving in “Jose”
Ambition: to travel around Europe in her own
MGTD
Favorite song: “Mas-que-Nada”

LEE ANN FRANKLIN
65

�!
Always saying: you know—
Best known for: cat-like agility and curiosity,
but with a strong sense of loyalty
Aversion: open-mouthed giim-chewers
Where found: on ski slopes
Ambition: to serve in Peace Corps

(I
i

Favorite song: “Gigi”

!

r
.

;
JOAN IRWIN HOFFMAN

i

I

1

f

:

Always saying: Marvi—Pooh
si

:

Best known for: expression of irresistable devilish­
ness; sparkling wit
Aversion: rain at a drive-in
Where found: making tossed green salads

!

Ambition: to teach primary grades
=
=

Favorite song: “I Left My Heart in San Francisco”

MAR’LYNN HOLMAN
66

�“Carrie”
Always saying: Shhhhlihhh!
Best known for: imaginings of a kaleidoscope;
moody as autumn
Aversion: indifference
Where found: munching a juicy apple
Ambition: to rival Shakespeare
Favorite song: “Bridal Song”

CAROLYN JANET McKEE

Always saying: Nobody’s perfect
Best known for: shy quietness, calm search
for truth
Aversion: insincerity
Where found: curled up with a book, or in
the wind with a sail boat
Ambition: who knows?
Favorite song: “England Swings”

CATHY ANNE McLAUCHLAN
67

�“Becky”
Always saying: Why?
Best known for: knack for organizing
Aversion: naturally curly liair

I

Where found: strumming a guitar; curled up with
a good book
Ambition: to teach secondary grades
Favorite song: “Scheherazade”

,

i

REBECCA JANE REYNOLDS

|i
Always saying: I’m just so jazzed!
Best known for: exuberance of a red helium
balloon
Aversion: icy temperatures
Where found: never found, always going
Ambition: to teach elementary school
Favorite song: “Wonderful, Wonderful!”

MARY RUSSELL
68

�Always saying: That’s lovely
Best known for: pop art originals
Aversion: dirty liair
Where found: painting fantasy murals
Ambition: to learn, to travel, to make money
Favorite song: “The Shadow of your Smile”

MARY LOU SANFORD

“Suzie”
Always saying: Sick’em Fang!
Best known for: comical faces and gestures;
beneath—a hard-working, searching spirit
Aversion: allergies
Where found: rehearsing a scene
Ambition: to star in musical comedies
Favorite song: “Where Is Love?”

SUZANNE SEEDS
69

�1

I

: ;
:
;•

Always saying: Cool it!
!

;

i

Best known for: romantic reveries, Wake-Island,
leisure

•

l|;; 1

Aversion: toothpaste in her bed

I

Where found: making mosiacs

ill

Ambition: to go into technical electronics

! 1
!;

Favorite song: “Sounds of Silence”

1:1
j, ]

I

PENNI CORRINE SKATES

:!
s

“Marti”
Always saying: Are you kidding me?
■

Best known for: sentimental dreaming; lovely
piano compositions

i

|j

Aversion: shrieking people
Where found; listening to music

-

Ambition: to compose music
Favorite song: “Shadow of Your Smile”

I

MARTHA ANN SMITH
70

�Always saying: I’ll do il tomorrow
Best known for: a model’s figure; dramatic style
Aversion: going to bed early
Ambition: to keep out of trouble
Favorite song: “Cherish”

JULIE CAROLINE STRICKLAND

“Syd”
Always saying: Diet tomorrow!
Best known for: chronic giggles; naivete, and
fun-loving nature
Aversion: snakes
Where found: with people
Ambition: to tour Europe on a tandem with
the man of her dreams
Favorite song: “Softly, As I Leave You”

SYDNEY EILEEN SUTLIFF
71

�Always saying: That’s so rude.
Best known for: thoughtfulness and serenity
Aversion: knives turned the wrong way
l

Where found: with George
Ambition: not to he married before 21
Favorite song: “Somewhere My Love”

i

1

SUSAN JO THOMAS

“Christie”
Always saying: “Dum spiro, spero”
Best known for: lovely Greek dances; quick
imagination
Aversion: ignorance
■

Where found: at the heacli
Ambition: to go ’round the world (no matter
how long it takes)
Favorite song: “Rhapsody in Blue”

CHRYSANTHE HELEN VOREAS
72

�Always saying: No lie
Best known for: ever-present Sucaryl drops
Aversion: distance
Where found: on llie sands of Kauai
Ambition: to teach kindergarten
Favorite song: “I’ll Remember You”

ANN KATHLEEN WIANCKO

Always saying: Oh you doody.
Best known for: well-bred restraint combined
with impish spirit
Aversion: wailing for the school bus on a wet,
rainy day
Where found: making a crepe suzette
Ambition: to be a French teacher
Favorite song: “Almost There”

EMILY ZELL
73

�.1

'

!
i:
■

•;

■

i
■

!

. 1

Thus it was
;}

I am being driven forward
Into an unknown land.

•!

The pass grows steeper,

i

The air colder and sharper.

;

A wind from my unknown goal
Stirs the strings
Of expectation.

p

Still the question:
Shall I ever get there?
There where life resounds.
A clear pure note
In the silence.
from Markings
by Dag Hammarskjold

74

�You can tell the ideals of a nation by its advertisements.
—Norman Douglas

�i

i
i
|
1
t

I

h

MB
3i£ ::
;
;

t
P-

•!v:;

; !
|

i

S.D.S. LUMBER COMPANY

Bingen, Washington

Be alert to
Cancer's seven Danger Signals
1. Unusual bleeding or discharge
2. A lump or thickening in the breast
or elsewhere
3. A sore that does not heal
4. Change in bowel or bladder habits
5. Hoarseness or cough
6. Indigestion or difficulty in swallowing
7. Change in a wart or mole
See your doctor immediately if any of
Cancer's Seven Danger Signals lasts
more than two weeks.
See your doctor every year for a
health checkup.
AMERICAN CANCER SOCIETY

%

��,

I

■

( I

Compliments of

; !

CANYON GLASS

r
Congratulations

!i
1:

SAGA FOOD CO.
;

78

�I
FULTON
PROVISION
COMPANY

Hot Damn
Glad You Made It!
S.R.
H.S.
M.C.
D.W.

B.J.
6333 S.W.
MacAdam Avenue
Portland, Oregon

K.R.
K.Mc.
M.C.

DOOLY
&amp; CO.

Compliments of
TONSETH'S FLOWERS
2103 W. Burnside
Portland,

227-0488

Oregon

"Conform and Be Dull'
SARAH and SUE

Insurance Agents
and
Brokers

Board of Trade Building

CA 6-2392

79

�PORTLAND FIREPLACE CENTER
Everything Your Hearth Desires"
292-1977
4525 S.W. 77th Avenue
Portland, Oregon

Compliments of

LANGENDORF

UNITED BAKERIES

Compliments of

ATHENS WEST

Compliments of

KALBERER HOTEL
!

SUPPLY CO.

►

COMPLIMENTS OF

LAWSON

CONSTRUCTION
Compliments of
TOWN RECORD SHOP
2334 W. Burnside Street
Portland,
80
71

Oregon

�8130 S.W. BARBUR BLVO.

PHONE

"Joys too exquiste to last
Yet, more exquiste when past."
246-7522

Congratulations
MRS. ROBERT SMITH

CHOWDER
HOUSE

Here's to uptight out of sight.
Groovy Chimp Tim's
Signed,
THE BOBSY TWINS (DAVIS &lt;S JOHNSON)

Good Luck
CATHY, HELEN, DEBBIE, CAROL

ANN, LINDA,
PAIGE &amp; LIBBY,
MOLLY

81

�Compliments of
HATFIELD JEWELERS

DAWSON. TURNER
CY 2-4312

Raleigh Hills

&amp; JENKINS, INC.
Compliments of
Advertising
Pittock Block
921 S.W. Washington
! I

Portland,

ESTES
Oregon

UPTOWN SHOPPING CENTER

Compliments of

BURKHARDTS
1882

Since

James' Burkhardt Florists
2405 W. Burnside
Phone 223-6151

ALBERT MILLER

LOSLI INC.
Ah, the Age of
INNOCENCE!
BIEB &amp; HARR

5808 S. W. Hood Avenue
Portland, Oregon
CH 6-5446
SHEET METAL

ill
:

Compliments of
ST. HELEN'S HALL

ALUMNAE ASSOCIATION

Keep your money matters
under one roof...

:

Raleigh Hills Branch
7260 Beaverton-Hillside
Portland
82

FIRST
NATIONAL
B ANK OF OREGON

�INDUSTRIAL
INSURANCE
SPECIALISTS

a whole
new world
with

s
•t

CONTACT LENSES

3

There is no greater satisfaction to anyone who
wears glasses than the pleasure provided by prop­
erly fitted contact lenses. A whole new world of
unhampered vision and pride in appearance opens
to the wearer. May we offer you the benefit of our
years of experience in fitting and prescribing con­
tact lenses for men and women of all ages?
Dr. Milton Zell
Dr. Jack Patton
Optometrists

Zell(J)Bros
Optometrists

Modern business requires
cost saving insurance that
gives exacting coverage for
specific needs.
For 30 years Cole, Clark and
Cunningham has given pro­

tection to meet the require­
ments of industry. That is
why businessmen rely or.
Cole, Clark and Cunning­
ham, experts with the tool:
of industrial insurance.

COLE, CLARK&amp; CUNNING HAM INSURANCE
222 S.W. FOURTH AVENUE, PORTLAND 4, OREGON • CA 2-9341

and Opticians

ugnnUON AT NINTH AVCNUC - CA Q-OIO *

83

�I

I

HOFFMAN CONSTRUCTION COMPANY

-

710 8. W. COLUMBIA BT.

84

PORTLAND 1, OREGON

TEL CB03) E2B-4301

�n
■

With Sincere Best Wishes
from All of Us at

RADIO CAB

RIDE RADIO CAB
CApitol 7-1212

85

�DIAMOND FUEL CO.
Burner and Heating Service

We Service All Makes
24 HOUR SERVICE

WE GIVE GOLD BOND STAMPS

4145 S.E. Powell Blvd.

PR 5-8661

If No Answer
*

CA 3-6178

�1

"Any person who thinks he is going

to be happy and prosperous by letting the

government take care of him should take

a close look at the American Indian."

WILLIAM B. ADAMS

St. Helen's Hall — Bishop Dagwell Hall

Companion Schools . . .

The Dream of

BISHOP BENIAMIN D. DAGWELL

87

�PINE MOUNTAIN ESTATES
Exquisite Residences Steeped in the Beauty oi Northern California

Willits,
88

E. M. McKee, Jr.

California

�I
Listen . . . do you want to
know a secret? Do you promise
not to tell? Oh-Oh
(Closer)

Let me whisper in your ear,
say the words you want to hear:
"How now, brown cow" said
the turtle.
"Just fine, feline," said the
goat.
"But I must admit with blade,
with bloody blameful blade, he
bravely broached his boiling
bloody blameful blade."
(Tee-Hee)

MATILDA LUCILE HOIVEN
JUNE MAY UDAMS

"If a person does not make
new acguaintances as he advances through life, he will soon

I
6

find himself left alone. A person

:

should keep his friendship in
constant repair."

BOSWELL'S LIFE OF
SAMUEL JOHNSON

89

�MERCANTILE
COMPANY

128 N.W. Twenty-tli
Telephone 227-7882

Compliments of

HONEYMAN
HARDWARE

RALEIGH HILLSltexatt DRUGS
Phone CY 2-3539

730« S.W.BCAVCRTON HILLSDALE

I

PRESCRIPTIONS

PORTLAND 19.ORE

"Heaven is not reached at a single bound.'

MARTHA SMITH
NORDSTROM'S HI-BOARD

Uptown Shopping Center
Portland, Oregon

227-1414

�COMP LI M EN T S OF

A FRIEND
91

�■

.....

............

■'

y:

Ah! The trials of being Editors — and Associates! We really hove
been balancing precariously between cold splashes of despair and utter
ecstasies of triumph. And we never would have survived or succeeded (for
we really think we have) without the ardent help of so many wonderful
souls — Phoebe for Lay-out, Joanie and Marilyn for Advertising, Jane for
Business Manager, Sharon for Art, Rebecca for Chauffeur, Leslie for
Photography, and Mr. Breek for his remarkable patience and photography.
Our mightiest thanks to you all, and to the Seniors — your Delphic ’67.
92

Carrie and Caroline

���i;
■:

0*7^

.

.

t
i

.

�I

!'

J

;

.

.
'

1

I
j
*
'
1
:
I

.

li
:
i

i!

ii

;•
, i

;
i

&lt;

■

Mi
\

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Oregon Episcopal School Yearbooks</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>This is a collection of yearbooks from the Oregon Episcopal School (OES). The bulk of the yearbooks are from St. Helen's Hall, with yearbooks also from the Junior College as well as Bishop Dagwell Hall. The title for the OES yearbook evolved from The Delphic to The Legend-Delphic. The title for the Junior College Yearbook was The Scintilla.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Oregon Episcopal School</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Oregon Episcopal School</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5">
                <text>1921-1923; 1931-1995</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6">
                <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8">
                <text>Yearbooks</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="65">
            <name>Conforms To</name>
            <description>An established standard to which the described resource conforms.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9">
                <text>Describing Archives: A Content Standard (DACS)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10">
                <text>85</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11">
                <text>bound volumes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1298">
                <text>Students</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1299">
                <text>Junior colleges</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1300">
                <text>Junior college students</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1301">
                <text>High school student activities</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1302">
                <text>Student activities</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1303">
                <text>Student publications</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1304">
                <text>Teachers</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="78">
          <name>Extent</name>
          <description>The size or duration of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="575">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="79">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576">
              <text>bound volume</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577">
              <text>The Delphic 1967</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="578">
              <text>School yearbooks</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="579">
              <text> Students</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="580">
              <text> High school student activities</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="581">
              <text> Student publications</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="582">
              <text> Teachers</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="583">
              <text>This is an OES yearbook from 1967. The yearbooks were published annually after 1925. Yearbooks from 1921-1968 were known as The Delphic and were created by St. Helen's Hall students attending in their high school years. St. Helen's Hall was an all-girls school that pre-dated Oregon Episcopal School. In 1969, the yearbook evolved into The Legend-Delphic with the addition of Bishop Dagwell Hall and male student attendees. After 1986 the yearbook branding begins to singularly list "OES" with a few volumes referencing "The Delphic" or "The Legend Delphic". Yearbooks helped to chronicle the school year's events and activities, in addition to listing each student and staff member.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="584">
              <text>Oregon Episcopal School</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="585">
              <text>1967</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="586">
              <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="587">
              <text>English</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="588">
              <text>oes_delphic1967-compressed.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1">
      <name>School yearbooks; Students; High school student activities; Student publications; Teachers</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
