<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="101" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archive.oes.edu/items/show/101?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-21T09:47:23+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="88">
      <src>http://archive.oes.edu/files/original/8984d6a8c09bf0f558815eb1a187971c.pdf</src>
      <authentication>f498452bbb51e0c1d237b55047383b21</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1672">
                  <text>����I

!

INTRODUCTION

Plans for St. Helen's Hall Centennial Celebration were
begun in 1967 with many and varied ideas introduced. It was finally
decided to limit the time and the number of events and to place special
emphasis on the three aspects of the school which had brought it
through the first one hundred years, namely, the religious, the
academic and the historic.

!

A history of the school was included in these plans, and
Sally Reed Sout agreed most generously to gather material and to begin
this enormous task.
Muriel Gabriel Heltzel was appointed chairman - was the
outgoing president of the Alumnae Association — and the following
alumnae and parents were selected to work with her on the various
events scheduled for September and November.
Banquet at the Hilton Hotel
Birthday Party on the campus for
students
Sunday Reception at Trinity Church
following the AFternoon Service

Mary Reynolds (Mrs. Carl) - Parent
Suzanne Caswell Honeyman
and Ann Honeyman - Parent
Mary Helen Spaulding Clair and
Patricia Pearson Peterson

During the summer of 1969, the Reverend David Leech, Head­
master of the School, was to be in the east for an educational meeting and
suggested the possibility of a visit to the Sisters of St. John Baptist
at the mother House in New Jersey. He would extend to them a personal
invitation to be present at the November events and assure them of finan­
cial assistance for their travel expenses. As a result, and to the great
benefit of the Centennial celebration, five of the sisters came, including
Sister Waldine Lucia, formerly
Mother Superior
Sister Margaret Helena, the present
Mother Superior
Sister Agatha Louise
Sister Eleanor Lucy, and
Sister Elizabeth Marian.

�A Variety of C
Keeps Bishop D

CENTENNIAL PLANS
Mrs. Charles H. Heltzel, Chairman
Exciting events are in the wind for our one hundred
year celebration in the fall. Many chairmen and com­
mittee workers are making arrangements for this
occasion, and'dates and events are now falling beau­
tifully into line.
The first celebration will take place on the morn­
ing of September 12th at City Hall, the original site
of St. Helen's Hall one hundred years ago. A St.
Helen's Hall flag will be raised over City Hall to fly
there for several days. The student body will be in
attendance and we will have a short ceremony. The
Headmaster is arranging a coffee after this event
for participating alumnae and friends. At the school
a huge birthday cake with one hundred candles will
be of paramount interest for the birthday party being
arranged by Mrs. Ronald J. and Mrs. Ronald C.
Honeyman for the students.
Mrs. Lansing Stout (Sally Reed) has written a his­
tory of the Hall for the Centennial year. She has spent
weeks of research both at the Hall and at the His­
torical Society as well as speaking to and interview­
ing Portlanders who can remember events of many
years which have encircled the Hall and the history
of Portland. This will be a fascinating book and is now
being printed. It will be of great interest to all those
who ever attended the Hall and to those interested
in Portland history. It will be on sale in the Fall.
We hope for at least two of the Sisters of the
Community of St. John Baptist to be with us for the
main events of the Centennial to be held on ihe
weekend of the 15th and 16th of November. They
will travel from Mendham, New Jersey.
We are delighted to announce that Dean Francis
B. Sayre, Jr., of the National Cathedral in Washing­
ton, D. C., is coming to be our speaker for the ban­
quet to be held on November 15th at the Hilton
Hotel. He is one of the outstanding speakers in the
United States and we feel very honored that he will
attend. Our own Governor, Tom McCall, will act as
Master of Ceremonies for the banquet so these two
v/ill make a terrific team. Mrs. Carl Reynolds is in
charge of the banquet and is busy making mailing
lists and arranging all the innumerable details.
The Presiding Bishop of the Episcopal Church in
the United States, the Rt. Rev. John E. Hines, v/ill be
xi— c----- 1-..

___ X-

" Tl. *.

Ml

r

ii

Fencing, Modern Dan
Popular at St. Helen ’s

Alui

■:

1

■

s
.

IBlI
I

:

1

uo6a/o 'puD|4Joj
frEC ‘°N ljuuad

aiva

11

eBojsoj 's*fl

1

uoijdziudBjo

4!jOJd U0N

The gymnasium of St. Helen s HaM
the clash of foils as reshmen^ned g
juniors this year m
and v
by Margaret Rosevear have leape----- „

�CENTENNIAL PLANS
Mre. Charles H. Heltzei, Chairman
Exciting events are in the wind for our one hundred
year celebration in the fall. Many chairmen and commaking arrangements tor this
mitiee workers are
and events are now failing beauion. and'dates
occasion.
_
tifully into line.
„
,
,
,,
The first celebration will take place on the morn­
ing of September ! 2th at City Hall, the original site
of St. Helen’s Hall one hundred years ago. A bt.
Helen's Hall flag will be raised over City Hall to fly
there for several days. The student body will be in
attendance and we will have a short ceremony. The
Headmaster is arranging a coffee after this event
for participating alumnae and friends. At the school
a huge birthday cake with one hundred candles will
be of paramount interest for the birthday party being
arranged by Mrs. Ronald J. and Mrs. Ronald C.
Honeyman for the students.
Mrs. Lansing Stout (Sally Reed) has written a his­
tory of the Hall for the Centennial year. She has spent
weeks of research both at the Hall and at the His­
torical Society as well as speaking to and interviewmg Portlanders who can remember events of many
years which have encircled the Hall and the history
of Portland. I his will be a fascinating book and is now
being printed. It will be of great interest to all those
who ever attended the Hall and to those interested
in Portland history. It will be on sale in the Fall.
We hope for at least two of the Sisters of the
Community of St. John Baptist to be with us for the
main events of the Centennial to be held on the
weekend of the 15th and 16th of November. They
will travel from Mendham, New Jersey.
We are delighted to announce that Dean Francis
B. Sayre, Jr., of the National Cathedral in Washing­
ton, D. C., is coming to be our speaker for the ban­
quet to be held on November 15th at the Hilton
Hotel. He is one of the outstanding speakers in the
United States and we feel very honored that he will
attend. Our own Governor, Tom McCall, will act as
Master of Ceremonies for the banquet so these two
will make a terrific team. Mrs. Carl Reynolds is in
charge of the banquet and is busy making mailing
lists and arranging all the innumerable details.
The Presiding Bishop of the Episcopal Church in
the United States, the Rt. Rev. John E. Hines, will be
here for the Sunday events. This day will hopefully
start with a dedication service on the campus at St.
Stephen's Chapel, and conclude with a Thanksgiving
service at Trinity Church at three o'clock in the after­
noon at v/hich Bishop Hines will preside and preach.
There will be a reception after the Trinity service with
Mrs. David Charlton and Mrs. Harry C. Clair, Jr.,
in charge.
Mrs. Charles H. Heltze! is completing a roster of
all graduates of St. Helen's Hall. This will be sent out
with a receipt of dues paid and will also be on sale
for those who are interested.

NEW OFFICERS
The following new officers v/ere elected at the
annual Spring Luncheon held at the home of Mrs. Joe
Fulop. These officers will serve for two years.
President: Mrs. David (Frances) Charlton
Second Vice-President: Mrs. Richard (Sylvia) Siche!
Executive Secretary: Miss Jeannette Jones
Recording Secretary: Mrs. E. G. (Anne) Richards
Treasurer: Mrs. A. W. (Geraldine) Butler
Holdovers from election last year are:
First Vice-President: Mrs. Neil (Nancy) Mathison
Corresponding Secretary: Mrs. Harry C. IMary
Hefeh)'Cfafr, Jr.New directors are:
Mrs. Boyd (Joan) MacNaughton
Miss Helen van de Water
Mrs. Robert (Rosalind) Helber
Holdover directors are:
Mrs. Wellesley B. (Kathi) Taylor
Mrs. George C. (Janice) Reinmiller
Mrs. Roger (Jill) Warren
Fifty-year alumnae honored at the Spring luncheon
were Mrs. Harry C. Clair, Jr., and Mrs. George Faust.

LETTERS TO THE EDITOR
Dear Mrs. Heltzei,
Thanks very much for the cheque v/hich Mrs.
Butler sent to me for the memorial to Adeline Kendall
Kirby! I have sent it on to the business office along
with other cheques for memorials in the Chapel.
I am sure the Alumnae will be pleased with the
Acolyte Bench for which the money v/as used, and
Adeline v/ould be pleased, too. It adds to the beauty

St. Helen’s Hall
Alumnae News
President’s Report 1969

H!W35»

Alumnae Award
Honors Redmond Girl
Shown accepting the 1969 Alumnae Award is
Miss Elizabeth Katherine Johnson of Redmond. Mak­
ing the presentation is Mrs. Charles H. Heltzei,
president of the Alumnae Association. Miss Johnson
is the daughter of State Representative Samuel S.
Johnson and Mrs. Johnson, who is a member of the
State Board of Higher Education.
The Award reads: "This award is given to the
senior who, through the three-fold aspects of aca­
demic accomplishment, demonstrated leadership, and
loyalty, has promoted the ideals and growth of St.
Helen s Hall. Betsy Johnson has had a distinguished
four years at St. Helen's Hall. She has served her
classmates as freshman class president, student body
secretary and vice-president and this year as student
body president. Betsy plans to enter Occidental
College, Los Angeles, in September. Her major will
be adolescent psychology and she hopes to do future
work in counseling or experimental research. Betsy
will be spending her second summer in residence this
year as a member of the child care staff at Christie
School, a school for emotionally disturbed girls,—on
the Marylhurst College campus In Portland.
of the Sanctuary and the students v/ho take various
roles in the services are delighted to have something
adequate upon v/hich to sit. The girls of the upper
school take turns with the boys as servers and readers,
so the old traditions which Adeline loved have not
been lost.
Thanking you and the Alumnae again, I am
Yours Sincerely, R. H. Greenfield, Chaplain
My dear Muriel,
Please extend my warmest greetings to all the
alumnae and especially to the Class of 1969, our
newest alumnae, on this important day—the Spring
luncheon and meeting. Though I am writing this at
home, on May 17 my daughter, Betty Labadie, and I
will be in Brussels visiting an old friend and fellow
classmate at St. Helen's Hall, Peggy Boyer. Peggy
has been living in Europe for over five years. She is

Muriel Gabriel Heltzei
I have now finished my third and last year as
president. It has been an unusually long term due to
the fact that I finished one year of Adele Finch s
term. This has been a very exciting and fulfilling year,
with the change of administration at the Hall, new
ideas, new interests, and challenging thoughts. It has
been 'a very happy year for me with a marvelous
Board to work with, everyone taking their share of
the responsibility cheerfully and doing a thorough
and conscientious job of whatever they were asked
to do. This makes it all worthwhile when you can count
on those with whom you are working to have initiative
and imagination to carry on with their particular com­
mittee assignments.
The project of the graduation pictures is now
complete except for the Junior College and that will
be completed this summer. Anne Richards has been
chairman of this committee and has devoted weeks
to its accomplishment. She has been assisted by
several ladies who have also devoted tireless efforts
to its completion. When you are handling one hun­
dred years of pictures, plus twelve more of Junior
College, it is a real task. We all want to thank you.
Anne, for your leadership in this, and also your com­
mittee.
Nancy Mathison and~Uoan MacNaughton ~v/ere
chairman and co-chairman respectively of the Konditerei for the Country Fair, the allotted task of the
Alumnae It made an unprecedented $465 and we
all want to thank both of them for their efforts. It
was a big job to organize and took many hours ot
work on their part, not to mention imagination . . .
even to carnations that matched the tablecloths.
We have held six meetings of the Board this past
year, some in our members' homes and some at the
Hall. This summer we hope to finish furnishing an
arranging our Alumnae room on the lower floor o
the Chapel. This will provide an adequate pace or
our files and to work on mailings, and to have mee
ings on occasion.
. ,
Dues are due as of the first of June. We have
raised the dues to $4.00 this year—inflation Also it
is the Centennial year and those who pay "f eir ues
will be rewarded with a complete roster ot everyone
who has ever graduated from the Hall
mai
names by the year of graduation, and
en a'
names and addresses from our addressograph We.
We have lost some alumnae over he ^
sor ry to say, but it has been impossi
of everyone.
ahead with
will have a happy year
I am sure we nd'former ones, and our ne Board
«u r now. c fficers, a
members and former ones^
- the editorial staff of
Energ International. ^he Pnext newsletter!
9 'ghts of this
P ^ having fQ miss this alumnae
p
regret verY
- our Centennial year and con®Vent because th.s'*
one for ay|| St. Helen's
HalV^l'y 9 V6VVe don’t celebrate Centennials too
11 Alumnae.
+ a|| feel an obligation to
J *nd ^±Zein the events planned for Septembe"
^November. This will not be a fund-raising
oer and
nnoortunity for everyone to share
pro|ect ^uf a gr
+
great pioneer institution.
MvPnd9no he" her lister registered at St.
y grandm
ODeninq day, September 6, 1869!
Q fw-||Haturn to Portland on May 26th and will look
forward £ *e\ng many of you at the graduation
events in June.
wishes to all of you.
Very best
Sincerely, Frances S. Charlton

�Hi'

tBLM'A-'j
- '&lt;%
R
Sister Waldine Lucia and David Leech
at the Mother House in Mendam, N. J.

i

�ST. HELEN'S HALL ALUMNAE ASSOCIATION
CENTENNIAL

REMINDER

I. SEPTEMBER 12th. FRIDAY 10: A.M. CITY HALL COURTYARD

FOURTH AVE.

FLAG RAISING AND BRIEF CEREMONIES
ALL GRADUATES, FORMER STUDENTS, PARENTS AND FRIENDS ARE CORDIALLY
INVITED.
STUDENTS WILL RETURN TO THE SCHOOL CAMPUS FOR 100th BIRTHDAY CAKE AND
PARTY.
II. SEPTEMBER 23rd. TUESDAY 11:45 A.M. FALL ALUMNAE LUNCHEON. AND MEETING
CHAPEL SERVICE AND DEDICATION OF ADELINE KENDALL KIRBY MEMORIAL BENCH
ST. STEPHEN'S CHAPEL ON CAMPUS
LUNCHEON IN THE GUILD ROOM

$1.50

RESERVATIONS - 246-7771

III. NOVEMBER 15th 7 P.M. SATURDAY - CENTENNIAL BANQUET

HILTON HOTEL

MASTER OF CEREMONIES * HON. TOM McCALL * GOVERNOR OF OREGON
SPEAKER

DEAN FRANCIS B. SAYRE

WASHINGTON NATIONAL CATHEDRAL
WASH. D.C.

CHAIRMAN - MRS. CARL N. REYNOLDS - 2020 SW MT. HOOD LANE
SPECIAL TABLES FOR REUNION CLASSES
RESERVATIONS AND TICKETS NEEDED
IV. NOVEMBER 16th 10

A.M.

DEDICATION CEREMONY

SCHOOL CAMPUS

6300 SW NICOL ROAD
DEDICATION OF THE OLD BRECK CROSS AND THE CORNERSTONE
THE RIGHT REVEREND JOHN E. HINES - PRESIDING BISHOP OF THE EPISCOPAL
CHURCH
BRUNCH TO FOLLOW IN THE GREAT HALL
V . NOVEMBER 16th 3 P.M.

i;

TRINITY CHURCH

NW 19th AVE. AND EVERETT ST.

THANKSGIVING SERVICE
BISHOP HINES OFFICIATING
RECEPTION IN KEMPTON HALL

ALL ALUMNAE AND FORMER STUDENTS ARE CORDIALLY INVITED TO ALL OF THESE
EVENTS BUT WHERE RESERVATIONS ARE REQUIRED, EARLY ARRANGEMENTS MUST BE MADE.
CONTACT THE ALUMNAE OFFICE ON THE CAMPUS, BY MAIL FOR FURTHER INFORMATION.
INVITATIONS TO THE BANQUET WILL BE ISSUED IN OCTOBER.
THE ALUMNAE DIRECTORY WILL BE AVAILABLE ABOUT JANUARY I, 1970 AND
WILL BE SENT TO ALL WHO HAVE PAID THEIR DUES FOR 1969-70.
THE HISTORY OF THE SCHOOL WRITTEN BY SALLY REED STOUT WILL BE ON SALE
AT THE BANQUET AND AT THE RECEPTION.
v

DO PLAN TO ATTEND- THESE HISTORIC EVENTS. WE NEED ALL OF YOU TO MAKE
THIS 100 YEAR CELEBRATION A GREAT SUCCESS.
MURIEL CABRIEL HELTZEL - CHAIRMAN
CENTENNIAL COMMITTEE

4

�I

�■*5&gt;

."Vf

- -&gt;-£'
■' I

1

|

Cathy Reynolds and Laurie King
with the school flag.

:

i

1

■:

�tM

Mayor Terry Schrunk of Portland
speaking at the City Hall Ceremonies
September, 1969 .

�s

?
■

i

■S

Boys from B.D.H. with guests seated:
Ruth Clark Merwin, B. Thurston Paget,
Kathy Mayhew Taylor, Catherine Emmons

J.W.F. Carman, Marian Farrell
Kingery and Muriel Gabriel Heltzel.

�Hutton Faust and Beatrice Olsen Smith

�f

^Jfiz

and

2^'avid Jdsscfi

zsyusit tfis. fitsaiurs o j- your comjiany
at coffss. foffovjiny tfis

zSt. (zdfzdzn'i c2io.CC
(2znts.nni.aC ^DCag-zaiiing Cszanony
at tfis City c^ta[[ Courtyard
Friday, ^sfitsmfrsr 12, IQ69
at 10:00 a.m.
tJ^auifion cef^oom
ezHdton ezHotsf
10:30 a.m.

AMERICA, THE BEAUTIFUL

•i

O beautiful for spacious skies for amber waves of grain.
For purple mountain majesties Above the fruited plain.
America! America! God shed His grace on thee.
And crown thy good with brotherhood From sea to shining
sea!

SCHOOL SONG

Tune: Cornell "Alma Mater."
Where the bright Willamette windeth
Past the mountains blue.
Stands our noble Alma Mater
Glorious to view.
Chorus:

Lift the chorus, bear it onward.
Sing we one and all:
Hail to thee our Alma Mater,
Hail St. Helen's Halil

Where Mt. Hood in snowy splendor
Proudly looketh down,
Stands she with green hills around her
Circling like a crown.
Chorus :

Where the roses ever blossom.
Grass is evergreen,
Decked with Ivy, crowned with turrets,
^fnndc chp likp n nuppn

• K

�«=&gt; Mrs. Julian Cheatham, Cornelia Hayes “ Coffee after the City Hall Ceremonies
Stevens, Ann Honeyman and Ronald
tinnpumap______________

____

�T-v'

..

saiiiis..:...;...

Muriel Gabriel Heltzel

�Cutting the Birthday Cake - Frances
30 Spaulding Charlton, Alumnae President

�NOV

69

I

:

Fr. Greenfield dedicating
the Acolyte Bench

:

I
j

L.

• rh.~7Z

_ Marian F. Kingery, Edgar Kirby, Sue
Honeyman, Irene Altstadt

�wm

o
o

to
t*&gt;

March 23, 1969

o
o
o

Dear Mrs. Heltzel:
tu

-I
•o
Q

O
THE VERY REVEREND

FRANCIS B. SAYRE, JR.
MA\

of me.
a trip all the way to the West Coast to be with you at the Centen­
nial of the school. On the other hand, X really would love to do
it and I think the change of scene would do me good right here on
my own job at the Cathedral. So after balancing your invitation
these few weeks, I now accept with thanks and will look forward to
being with you next November.

U
G
Z

o

o

z
xcr,

&lt;

5
Z
&lt;
-j

&lt;
h~

z
&lt;

In thinking about what I could contribute to the banquet
you describe, I am obliged to realize, as I hope you will too, that
I am by no means the expert on private school education that you
appear to think. It is true that X preside in a general sort of
way over some very wonderful schools here on the Close. But the
truth of the picture is, that others far more skilled than I actu­
ally run those schools and wrestle with their policy. My job is
the humbler and, occasionally, even harder one of coordinating what
they do for the Cathedral Foundation as a whole. I know that Canon
Martin, Headmaster of St. Albans, or either of the Chaplains at our
schools or even Canon Walker on my staff, who cams here from St.
Paul's School in New Hampshire, could give you a far more cogent
address on the role of the church school in modern society than I
could ever hope to render, On the other hand, I might be able to
offer a few reflections upon our society generally and try to think
out loud what cathedrals, cathedral schools ana church schools gen­
erally might be trying to do in the; midst of it all.
You will be interested, perhaps, to know that Oregon is the
only one of the 50 states in which I have never been. I think it's
high time 1 completed the roster and became an "all-round American’1.

C/1

Z
D
O

2

The next time X see Peg Howard I will, indeed, carry your
salutation to her. 1 don’t see her everyday anymore since she
retired this year as Chief Aide and moved to the country where she
is happy. She comes in every once in a while and we rejoice to see
that excellent friend and servant of the Lord,

+

With every good wish,
Sincerely yours,

&lt;
U.

G
LU

X
h—

&lt;
U

z
o
a

z

X
&lt;

Mrs. Charles Heltzel
St. Helen’s Hall
6300 S. W. Nichol Road
Portland, Oregon 97223
t

The Reverend David Leech, Headmaster

�■

:

~z

THE BOARD OF TRUSTEES
AND

THE ALUMNAE ASSOCIATION
OF

ST. HELEN’S HALL
REQUEST THE HONOR OF YOUR PRESENCE

AT THE

CENTENNIAL CELEBRATION
OF THE HALL

CENTENNIAL CELEBRATION
ST. HELEN’S HALL

WILL ATTEND THE

CENTENNIAL BANQUET

___NUMBER OF TICKETS I WILL NEED

MY name and address

before

NOVEMBER 1, PLEASE RETURN THIS CARD
CHECK FOR 58.00 PER PERSON. YOUR

WITH YOUR
ticket(s)

WILL BE

MAILED TO YOU.

WILL ATTEND THE
____NUMBER OF

SERVICE OF THANKSGIVING

TICKETS I WILL NEED

facilitate

THE

RESPONSE IS NEEDED TO
YOUR
IN THE CHURCH.
ARRANGEMENT of seating

�r
CENTENNIAL BANQUET
SATURDAY, NOVEMBER 15, 1969
THE GRAND BALLROOM
PORTLAND HILTON HOTEL
SOCIAL HOUR 6:30 P. M.
BANQUET 7:30 P. M.
The Very Rev. Francis B. Sayre

The Hon. Tom Lawson McCall

Dean, The National Cathedral

Governor

Centennial Speaker

Master

of

of

Oregon

Ceremonies

SERVICE OF THANKSGIVING
SUNDAY,
TRINITY

NOVEMBER

16,

1969

EPISCOPAL CHURCH
PORTLAND
3:00

P. M.

The Rt. Rev. John E. Hines
Presiding Bishop

of the

Episcopal Church

Preacher

4:00 P. M.
RECEPTION IN KEMPTON HALL

BEFORE
WITH

NOVEMBER

YOUR

CHECK

1, PLEASE

RETURN THIS CARD

FOR 58.00

PER

PERSON. YOUR

TICKET(S) WILL BE MAILED TO YOU.

WILL ATTEND THE SERVICE OF THANKSGIVING

NUMBER OF TICKETS I WILL NEED

YOUR RESPONSE IS

NEEDED TO FACILITATE THE

ARRANGEMENT OF SEATING IN THE CHURCH,

�Waldine Lucia with Bishop CarmaiT

�ro

1

♦

Sister VJaldine Lucia greeting the
banquet guests with Bishop Carman

a

1

;
i

■■

NOV

69

Muriel Gabriel Heltzel
Centennial Chairman

II
!
;

Si

a
Dean Francis B. Sayre, Jr.

I

in
1

;

�NOV

!

69

MS*
dine Luciet'Shd the Reverend Mother Superior, Margaret Helena
£

Julian Cheatham and Philip Bogue

�Frances Cornell Dahl, Sue Caswell
Honeyman, Harriet Breyman Hall and
Henry Hall.

Charles &amp; Muriel Heltzel

Barbara Hartwell, Helen Stratton
Felker and Sister Elizabeth Marian

i

z

�Tom Richards, Robert Gilley, Ann
" Wentworth Richards and Frances Stevens*"
Gilley

I

t------------------------------------------------------

:

I

*

Frances Cornell Dahl, Henry Hall
and Irene Brix Altstadt
Elaine Strowbridge Riley and
Frank Branch Riley

i

l
j

;
s

m

!

t &lt;

'

l

aO

�f

Frances Charlton speaking - Mrs. McCall
Governor McCall and Mrs. Carman

Governor McCall, Sisters of St.
' John Baptist, Dean Sayre, Reverend Sir,
Alumnae and friends of St.
my
great
nleasnl/t
* i
AS President of the Alumnae Assodation it is
M
?
to
welcome
all
of you to this joyful and
historic event.
spirit.

arG gratlfled by your devotion and your

This A-lumnae Association has been in
existence since 1894 and has endeavored to be
„a77 „
a stron&lt;3 and enduring force behind the school. Formerlu
scholarship1^-t°f GradUatSS' ifc has met regularly, raised funds for
scholarships, additions to the Library, or other immediate needs of the
of St Helen’s"/^
aStabllshed an End°™nt Fund for the exclusive use
we have r J
We ave rarely had m°re than volunteer workers
1,
tumbled along trying to keep up with constantly changing memberip names and addresses. However, this Centennial celebration would not
have been possible without all of you former students and graduates, for
you are the historical continuity of St. Helen's Hall.
At this time, I would like to recognize the oldest alumnae who are with
us tonight. I will introduce those from 1899 through 1913, and would ask
that they stand and receive your applause all together.
(see list of alumnae so recognized, next sheet)
Also, I should like to recognize Mr. Morris Adair, the grandsone of
Bishop Benjamin Wistar Morris, the founder of St. Helen's Hall. Mr. Adair's
mother's name was Mary Rodney Morris.
The Alumnae Association is proud of its alumnae family all over the
world for many have distinguished themselves in their various professions
as well as in their homes. Regretfully, we cannot attempt to honor them
at this time, but there is one in the Portland area to whom I would like
to pay special tribute. About two years ago, when plans were first being
made for this 100th birthday celebration, Sally Reed Stout volunteered to
compile a history of the school. She has spent hours interviewing people,
researching at the Historical Center, reading old books, records, papers
and catalogues. Tonight, we have her book, ST. HELEN'S HALL - the FIRST
CENTURY, It is a delightfully factual account of early Portland, its
citizens, its church leaders and of a school which has nobly survived 100
y&amp;ars of high academic ideals and achievements. The book is full of rare
and charming pictures along with the text and it offers something of delight
to anyone who ever attended the school, Thank you, Sally, for a great job
well done. We are proud of youI
In closing, may I express my sincere thanks to Mary Reynolds for her
expert handling of the banquet arrangements, and to Muriel Heltzel for
being Centennial chairman, and to David Leech and his staff at the school
for their wonderful and gracious cooperation.
Frances S. Charlton
Alumnae President.

J
y-—

i

f

f

�1
:
'

I

I

I

i
1

Frances Charlton speaking - Mrs. McCall
Governor McCall and Mrs. Carman

Governor McCall, Sisters of St. John Baptist, Dean Sayre,
Reverend Sir,
Alumnae and friends of St. Helen's Hall.
dation it is «
p,easu,e to welcome eU
his toric event. Many have travelled far to he with
us tonight and, un­
fortunately many who had hoped and planned to come have been prevented
by reasons of health, etc. We are gratified by your devotion and
your
spirit.

\
i

This Alumnae Association has been in existence since 1894 and has endeavored to be a strong and enduring force behind the school. Formerly
calied the Society of Graduates, it has met regularly, raised funds for
scholarships, additions to the Library, or other immediate needs of the
school, and, in 1957, established an Endowment Fund for the exclusive use
of St. Helen’s Hall. Since we have rarely had more than volunteer workers
we have stumbled along trying to keep up with constantly changing member­
ship names and addresses. However, this Centennial celebration would not
have been possible without all of you former students and graduates , for
you are the historical continuity of St. Helen's Hall.

f

At this time, I would like to recognize the oldest alumnae who are with
us tonight. I will introduce those from 1899 through 1913, and would ask
that they stand and receive your applause all together.

V:

s
I:

(see list of alumnae so recognized, next sheet)
Also, I should like to recognize Mr. Morris Adair, the grandsone of
Bishop Benjamin Wistar Morris, the founder of St. Helen's Hall, Mr. Adair's
mother's name was Mary Rodney Morris.

t
£;T.-:rvcv~.r-: ?&gt; -■
TOV r. yrvTT. iv-.oj, ;vt•• y.v.
ivitj. cioy

/ ;•

C T O'
r«0'

C* T J

,:0

pMce.p v;

v s: T; r, p -XT,: fp'
• •.
r■. \ " -

r: \ • "i ■&gt;
'

'• \

y

.

.•. -

&amp;&amp;&amp;?

.W-.v

■

d

�OLDEST ALUMNAE

(Recognized at the Banquet November 15, 1969)

Miss Charlotte Ohle

1899

Miss Elizabeth Lord

1904

Mrs. Winifred Van Dusen Reed

1905

Mrs. Olive Wilson Willis

1908

Miss Hazel Robb

1907

Mrs. Ellen Thielsen DeWitt

1909

Mrs. Clementine Lambert Snow

1910

Miss Juanita Matlock

1910

Miss Mary Blossom

1911

Mrs. Gene Spencer Herron

1911

Mrs. Winifred London Abbott (Vancouver, B. C.) - 1911
Mrs. Alice Thurston Skei

1912

Mrs. Katherine Graham Barbey

1913

Miss Frances Jacobs

1898

(Miss Jacobs attended the reception at
Trinity Church on Sunday, November 16,
1969 with her nurse and Mrs. James
Rosenfeld. She was given one of the
books and was introduced to Mr. Leech
and others.)

�Sister Waldine Lucia and the Mother
Superior, Margaret Helena

�western union

M
V?V7

1008a PST NOV 10 69 PRBl40 SSF0J9
i

PR SEAI58 AC PDF TDSE BELLEVUE WASH 10 1000A PST
MRS DAVID B CHARLTON, DLY 75
1854 SW VISTA AVE PORTLAND ORG
iSS9 KOV 10 hi
DEEPLY DISAPPOINTED AM UNABLE BE PRESENT FOR 100TH REUNION
SEVERE ATTACK ARTHRITIS PLEASE REMEMBER ME TO MY OLD FRIENDS
LOVE
FAITH ROBERTS
(1006).

240P PST NOV 15 69 PR8208 SSF199
PR SFAJ45 HH CGN PDF SAN FRANCISCO CALIF 15 1245P PS^J
ST HELENS HALL, DLY75
CENTENNIAL 8AN5UET
HILTON HOTEL PORTLAND ORG
CONGRATULATIONS ON ONE HUNDRED YEARS AFFECTIONATE GREETINGS
TO THE S ISTERS
PEGGY BOYER
(250).
r\

8F-1201 (RS-69)

�—r

Oregon Episcopal Schools

W

6300 S. W. Nicol Road
Portland, Oregon 972 2 3 / (50 3) 24 6-7771

St. Helen's Hall / Bishop Dagwell Hall

October 31, 1969

Members of the Alumnae Board
St. Helen's Hall
Deer Friends:
Please excuse the phenomenon of a personal letter being mimeographed. It is my solution
to the problem of how to write to all of you, and get the letters in the mail, on a busy Friday after­
noon before the start of a soccer game with Catlin Gabel that begins very soon!
I went to invite each one of you to attend the small ,,fami!y,, worship service at !0:00 A.M.
on Sunday, November 16. Yes, that is the morning after the centennial'banquet, the morning before
the big 3:00 P.M. centennial service and reception in Trinity Church. I am asking you to attend the
service because the Presiding Bishop, Bishop Mines, will be present. Bishop Carman wall bo present
and, at the conclusion of the service, the clergy and congregation will leave the chape! and walk
the forty feet to the place where the old iron cross (from atop the old school building at the eld site)
has been re-erected as a remembrance of our centennial. There, Bishop Hines will appropriately
bless (he cross in its new location. II believe it is very appropriate that as many ef the Alumnae
Board as possible be present. And t heir husbands ere most cordially invited!
After the service brunch will be served to all our guests. Remember the time8 (0:00 A.M.
Let me add for your official information that our mutual friend, Mrs. Paul M0 (Ruth)
Merv/in v/hose daughter Marybeth was graduated last June, has paid for the re-ercsti©n of the me­
morial cross as a gift to the school at this happy time. We are grateful for her thoughtfulness.
I am going to count on you, knowing you will attend if it is humanly possible. And will
you let me know of your coming by means of the enclosed envelope and the card it contains?

Faithfully,

David Leech
Headmaster

L

�*^

f

1 YHm;B.IT.HWIl.MHl!TH.KTFt:.KlM

I

'2&amp;££| I ® 1

^5^18, a
■&gt;

---- 'r

ir*

%4N:

SSP«

03

$K
O

iis^

C2
cc
. ••
^2
53

" /

5

«
E-&lt;
O
P3

??
C/2

1

InIhcPanio oflhc Fjp.KR and oflhc SOll and oflhc BOLVGbOS&amp;tfmen. j

-jmmm *&amp;#s

j?,/Z

&lt;a2
O
C/D

-&amp; ^ -*

!

I

i &lt;$

j!j; g

frrtVH i&lt;j comj.t^&lt;c^ iGt JruOcxiC’c*? muuc ^j’.VtuSici atlTl. Jlcl&lt;u.» j
c/CalY auO Gating occuAcO fij Gci* Jcfioitmcttl iGc A^JjVel/aluui

.^

4ui«) confidence of ific 9\ccUn,tGe pJ\mcij?aC and iGc -‘luoluulov*.
UlU low
tCCCI W.) iGli «*Jcol ttllOUl af cl) tGo c.vbxcmon oj iGei'c eCnbl

sr1

1

•.)»!

/3/jhrfo (jp/

o

m

oJ*GoD itloiujGp5coil&gt; C°t)Xi.)l out .Cole*
iy/^. d-yyi&gt;^

*3

30
SB
C/2
&lt;*2 I
o
• •*

''Sut.

W$2rTru~S’

&gt;■

✓

OK

^orflandOre^oi^

r-1
03

cute' mli’-iwl, and tGca commendation of Get. to itcfavoxand

C*J
3
:!

H

-rf, \&amp;f&amp;

fc- - J 1 - -X J&lt;

d

h=n i -J *

‘Mmntft|^^iiD-i869{s:K[

ST. STEPHEN'S CHAPEL
on the campus of the Oregon Episcopal Schools
Portland, Oregon

�oi. neien s nan / tsisnop uagwen nan

1

Ministration of Communion
Twenty-fourth Sunday after Trinity

page 18

Prayer of Thanksgiving

November 16, 1969
The Blessing: The Presiding Bishop

FAMILY EUCHARIST

Recessional Hymn 276 Now thank we all our God
Processional Hymn 370

Spirit divine, attend our prayers
***
Booklet page 21

Penitential Order

Following the service, we will process with our visitors

Venite (610)

to the corner of the school building where the Presiding
page

3

Collect for Purity

Bishop will rededicate the cross from the old school in
commemoration of the centennial of St. Helen's Hall.

Summary of the Law

Refreshments will follow in the narthex.

Opening Doxology

Nine-fold Kyrie in English
Gloria in Excelsis

***

(702)

(739)

We are honored by the presence this morning of the Rt.
Rev. John E. Hines, Presiding Bishop of the Episcopal

Collect for Trinity XXIV

Church, and our own Diocesan Bishop, the Rt. Rev.
James W. F. Carman. Also in our congregation is the

Epistle
Gospel

Rev. Mother Margaret Helena, Superior of the Commu­

Hymn 273 Holy God, we praise thy name

nity of St. John Baptist, and four members of the Com­
munity which supervised St. Helen's Hall for nearly

Sermon: The Bishop of Oregon
Nicene Creed

half a century.
page 7

The Peace

We are pleased also to have the mem­

bers of the Hall's Alumnae Board and their president,
Mrs. David Charlton.

The Intercession
Our guests are here to share in the centennial celebra­
Offertory Hymn 347(1) Alleliua! Sing to Jesus!

Sanctus

(704)

Prayer of Consecration (all kneeling)
Lord's Prayer
The Fraction
Agnus Dei

(706)

We of the

congregation of St. Stephen's Chapel extend to them

Doxology 139 (tune 599)
Sursum Corda and Preface

tion of our fine Diocesan school for girls.

page 13

our cordial welcome and join with them ,n giving
thanks for the first one hundred years of the school. It
is our prayer that St. Helen's Hall and Bishop Dagwell
Hall may continue to serve the Church and the North­
west in the future as they have done so well m the past
and that we may work with them in a way which is
fruitful for them, for us, and for the Lord whom togeth
er we serve.

�Presiding Bishop, John Hines, and the
Reverend Robert Greenfield, Chaplain

�u'v:
■_

&gt; '•

c-

�NOV

69

After Sunday Chapel service - Father
Greenfield with the Sisters &amp; guests

KB

JO

«.

NOV

69

.. Edith French Nichols with the Sisters

!

I
I

l

1
-

I

- Sister Waldine Lucia on the campus
" Sunday morning, November 16, 1969.

�st.Helen's hall
centenniAl celeBuation
EVENSONG AND SERMON
TRINITY CHURCH, PORTLAND, OREGON
NOVEMBER 16, 1969

3:00 P.M. EVENING PRAYER AND SERMON
4:00 P.M. RECEPTION HONORING THE PRESIDING BISHOP
PLEASE SEAT ONE

centennial anniveRSARy celeBRation of st. helen's hall

�r

evensong Anft seRmon

mmm
At
Gz

John Cook

“Fanfare for Organ”...................................

PRELUDE

processional hymn 274

.

.

Ancient of Days, who sittest throned in glory

the opening sentences

.

.

O Lord, open Thou our lips.

RESPONSE

.

.

And our mouth shall show forth Thy praise.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost.

RESPONSE

.

. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without
end. Amen.
Praise ye the Lord.

RESPONSE .

.

. The Lord’s name be praised.

PSALM 84

.

.

LESSON

.

. Proverbs 31: 10-31..............................
This is the traditional lesson read at the
graduation exercises of St. Helens Hall.

CANTICLE .

.

.

Magnificat.............................................

THE APOSTLES’ CREED .

.

.

Sung by the Choir and the Congregation, standing.

Quam dilectal........................................

VERSICLES AND RESPONSES .

. The Lord be with you.

RESPONSE .

.

Chant: Hymnal 694
The Headmaster

The Choir and the School

And with thy spirit.
Let us pray.

THE LORDS PRAYER .

•

.

Sung by the Choir and the Congregation.
O Lord, show Thy mercy upon us.

RESPONSE

•

.

And grant us Thy salvation.
O Lord, save the State.

|
_____ I

Sister Waldine Lucia on the campus
“ Sunday morning, November 16, 1969.

�/v

RESPONSE

.

And mercifully hear us when we call upon Thee.
Endue Thy Ministers with righteousness.

RESPONSE

.

And make Thy chosen people joyful.
O Lord, save Thy people.

RESPONSE

.

.

And bless Thine inheritance.
Give peace in our time, O Lord.

RESPONSE

.

For it is Thou, Lord, only, that makest us dwell in safety.
O God, make clean our hearts within us.
And take not Thy Holy Spirit from us.

RESPONSE

COLLECTS, PRAYERS AND THE GRACE
PARISH WELCOME

.

.

.

The Rev. Pitt S. Willand, Rector, Trinity Parish.
Sung by the School alone

THE SCHOOL HYMN
SERMON

.

.

The Rt. Rev. John E. Hines, D.D.
Presiding Bishop of the Episcopal Church

OFFERING

.

.

The offering is received for the benefit of scholarships in school year
1970-71 for American Indian students in both St. Helen’s Flail and
Bishop Dagwell Hall.

ANTHEM

.

.

Greater love hath no man............................................ John Ireland

AT THE PRESENTATION OF THE OFFERING: The Doxology................................................
prayers and benediction

recessional hymn
POSTLUDE

289 .

.

.

Hymnal 139

The Rt. Rev. James W. F. Carman, D.D.
Bishop of Oregon
Chairman, Board of Trustees, Oregon Episcopal Schools
O God, our help in ages past
Charles Marie Wildor

“Toccata”

The Rev. Robert M. Greenfield, Chaplain, Oregon Episcopal Schools, Precentor
Mr. Gale Enger, Organist and Choirmaster
Mr. Willett R. Lake III and Mr. Cornelius R. Duffie, Jr., Acolytes

TTVT7

tvcniimlj

!

rn/Aftfi ainu StHMUTT

4:00 P.M. RECEPTION HONORING THE PRESIDING BISHOP
PLEASE SEAT ONE

centennial anniveRsaRy celeBRation of st. helen’s hall

*i

�PRINCIPALS OF ST. HELEN’S HALL

!

1869-1896

Mary Burton Rodney

1896-1904

Eleanor Tibbetts

1904-1914

Sister Elisa Monica

1914-1916

Sister Julia Frances

1916-1923

Sister Mary Angela

1923-1944

Sister Waldine Lucia

1944-1945

Rita York

1945-1947

Gertrude Houk Fariss

1947-1949

The Rev. Arthur Vall-Spinosa

1949-1953

Jane Allen Saxon

1953-1968

Gertrude Houk Fariss

1968-

The Coordinate Administration
The Rev. David Leech, Headmaster
Claire Kleinschmit, Principal, Upper School
Betty Jo Wright, Principal, Lower School

AT TRINITY CHURCH, PORTLAND, OREGON
SUNDAY, NOVEMBER 16, 1969
3:00 P.M. EVENING PRAYER AND SERMON
4:00 P.M. RECEPTION HONORING THE PRESIDING BISHOP
PLEASE SEAT ONE

centenniAL AnniveRSARy celeBRAtion of st. tielen’s hAll

1 ;

..

�Dean Sayre vesting for the Sunday
afternoon service at Trinity

- The recessional in Trinity Church.

�CENTENNIAL RECEPTION
Kempton Hall

-

SUNDAY, November 16, 1969
Trinity Church

Mrs. Harry C. Clair, Jr.
Mrs. Ronald Peterson

To Pour:

Mrs.
Mrs.
Mrs.
Mrs.
Miss
Miss
Miss
Mrs.
Mrs.
Mrs.
Mrs.
Mrs.
Mrs.
Mrs.
Mrs.
Mrs.

Carl N. Reynolds
Hal Gross
Phillip Bogue
Julian Cheatham
Caroline Paige
Ruth Rose Richardson
Clare Kleinschmit
Pitt Willand
Milton Foland
Hilbert Johnson
Ronald J. Honeyman
Lyle B. Kingery
Willett R. Lake, Jr.
Franklin G. Drake
Charles H. Heltzel
Robert W. Gamble

To Assist:

Mrs.
Mrs.
Mrs.
Mrs.
Mrs.
Mrs.
Mrs.
Mrs.
Mrs.

Joel B. Krausse
Scott Kelley
Peter K. Wagner
Joseph A. Labadie
Robert B. Atkins
Ronald C. Honeyman
William T. C. Stevens
A. W. Butler
Kenneth J. Hall

�Anne Honeyman, Bishop Hines and
Muriel Heltzel.

�I

s

c

:

�...

Mary Rodney in a Centennial Display
at the school

�i
■

fil
&amp;

__ bjm
J QJ
4j

• .-o;.-

'ii n
mt

sise

mm
n ii

in

4£\i

:«■

ii

';i'T':

; rnrr
CD: CL

i
■V! ^

1

it

01 ■

N'' - %

k-rM^

ST. HELEN S HALL: The First Century
The illustrated history of a pioneer Pacific Northwest girls school which reflects:
Changing attitudes toward education
Changing attitudes toward the role of girls and young women
Progressive survival through the booms and busts of a century
A MUST addition to your history of education library
/
Order your copy now at $3.50 each, postage paid. Make checks payable to St. Helen's
Hall and mail the coupon below to 6300 S.W. Nicol Road, Portland, Oregon 97223.
i

NAME.
ADDRESS.

___ZIP.

�Frances Spaulding Charlton and
Sally Reed Stout

�r
CENTENNIAL REFLECTIONS

Winifred London Abbott -1911 - Vancouver, B. C.
"wouldn't have missed it for anything’."
Dorothy Condon Faulkner - 1915 - San Francisco
"the banquet was so interesting with its illustrious speakers
and dear Sister Waldine Lucia.

The success of your party was

overwhelming . .
Dorothy James Naef - 1937 - Mamaroneck, N. Y.
"a most rewarding experience - enjoyed everything, seeing old
friends, classmates and of course, most of all, the Sisters."
Margaret MacMillan Byrne - 1934 - Los Angeles
...planned her return from Europe in the fall to coordinate with
the Centennial - "most eager to see old classmates and friends"
Gloria Spencer Crowson - 1949 - Pacific Palisades, California.
"A most memorable week-end at the Hall - alums who organized the
Centennial events are to be congratulated on a wonderfully
successful occasion.

Feel sorry more local alums didn't show

up - but that is their loss.

I wouldn't have missed it for

the world."
Helen Stratton Felker - 1931
- Tacoma, Washington.
one of the happies experiences of my life."

�From

THE HALLMAPy

The Centennial year of any institution
means many things to many people.
The joy of celebration

, nostalgia for the past. quickened interest for the future,

a close look at meaning and purpose.

For St. Helen’s Hall, a determined pioneer girl

grown to a gracious metropolitan lady, all these are true in this her one hundredth
year.
Celebration began in September at Portland’s City Hall, the first site of
St. Helen’s Hall.

Church and civic dignitaries, alumnae and friends of the school,

and a fine student body gathered to raise the school flag once again where it had
flown long ago.

Later in the day, birthday parties took place on the campus and

each young person seemed to feel a sense of history combined with the fun of
celebration.

In November, a festive week-end brought alumnae to the Hall and the

city for a series of events which they shared with students, parents and loyal
friends.

A gay banquet at the Hilton Hotel and a joyous Service of Thanksgiving

at Trinity Episcopal Church etched timeless memories in the hearts and minds of
all.
Nostalgia and reminiscence were the mood as old friends exclaimed.
you remember . . .?’’ and relived happy days.

"Do

The traditions of St. Helen's Hall

which have made her dear and unique were brought out so that the present generation
might better understand why the Hall is what she is today.
Looking reflectively at the past serves best when it heightens enthusiasm
for the present and future.

So it is in this Centennial year.

St. Helen's Hall

vitally lives now, meeting the ever-changing demands of superior independent edu­
cation, and she lives in harmony and pleasure with her young companion, Bishop
Dagwell Hall.

Coeducation has come to the Halls, another step in meeting the

needs of a given era.
St. Helen's Hall and Bishop Dagwell Hall exist solely to educate and train
young men and women for tomorrow's leadership in the world they will inherit,

The

second century hopefully shall be as much a source of joy and pride as was the first.
Jean Jackson

�AMONG THE RESPONSES TO THE CENTENNIAL CELEBRATION of St. Helen's
Hall, we cherish this memory of the Reverend Mother Margaret Helena
Superior of the Community of St. John Baptist, who herself taught at
the Hall many years ago. We hope you too will enjoy what she wrote
about the memorable days of celebration.
A WEEK-END BETWEEN TWO CENTURIES
St. Helen’s Hall is celebrating its Centennial!
How many times
we have heard and repeated these words this past year!
The Sisters’ association with the Hall covers sixty-five of
those years—forty as the directors and the last twenty-five in our
hearts and prayers.
Friday, November 14th, five Sisters returned to Portland,
ing as unreal as characters in a fairy tale.
Intellectually we
knew we were not going to the old Hall.
This was emphasized by
on the new highway and up 14th and Hall Streets,
There we were
fronted with reality and were prepared for the new site and the
buildings.

feel -

all
a drive

connew

The village of buildings on the side of the hill was most attractive, and the contrast of memory and reality was complete.
This is
St.
We had arrived11!^ BXSh°P Da9"e11 Hall"the Oregon Episcopal Schools.

t e « i

; i l°tbe WelC°rd m°St

hostess^ Oor^r/:

and lovingly.
^

Some of

^ Sch°o1-

Our
ranqed a dpiirin
’
Fass&gt; gave us a royal welcome and had ar anged
delicious dinner, complete with Columbia River Salmon.

Ruth Rose Richardson had
evening, and
would not have been able to meet

- «« able

T

tlZ.2’ who

- us elsewhere.

members of the staff^a

h&amp;d breakfast in the dining hall, met some

the new school that even th^ Students’ and by now were so able to accept
breakfast
+
the bo^s seemed to belong quite naturally.
Af ter
eaxrast we toured the School

. 3X101 saw many familiar bits in new surroundngs, e.g., Mrs. Sumner ,
mese furniture, Bishop Sumner’s white stole
with lily embroidery,
and the class pictures.
At eleven
roet in the School
Communion
the Community by a Rule of li/ 1Sh°P Gross- The Associates are bound to
!16 9reatly valued by the Sistl’ '
Md °f work‘
“ is a spiritual
ervice, we were all guests nf +!! ^ Wel1 aS the Ass°ciates. After the
guests of the Headmaster and Mrs. Leech for luncheon

In the
dred Quests- evening there was the areai- k,
-students, »»old air-i
.,9,_
t bancjuet with more than six hunsharing the
new, all
accomplishment;
of one hundred years’
ovations, a complete mjst^y'to
^ MrS * Fariss
were given tremendous
one of the
youngest guests, who asked,

happis -a

°id and

�'fiaT0'::Ti ter Ally c ome^iiroug^
said •••water'- } ^is; f&gt;l ane c aught TTfe an 3 t fre
cabin was filled with smoke as they stopped at Denver, and in Portland
there was thick fog. Nevertheless he calmly gave an excellent address
pointing to the new century and its challenges.
On Sunday, Fr. Greenfield’s homily set the thought of the day by
making three points: faith, hope, steadiness. At the ten o’clock service,
Bishop Carman summed up the century by using St. Paul’s analogy of races —
relay races--in which one runner runs his part and passes on his attainment to the next runner, etc. The Bishop spoke of the "cioud of witnesses"
and said the most vitally interested were those who had already run. The
Presiding Bishop then gave the Blessing, and immediately we proceeded to
the new location of the Flemish cross, a memorial to Father Breck brought
from the highest point of the old building and now mounted on a brick
pedestal. The Presiding Bishop rededicated the cross, after which he had
to have a press conference, but we had lunch.
The final and crowning event was the great thanksgiving service at
Trinity Church. To be in that beautiful church and to be singing the
Commencement music with hundreds of School girls, young and old, was a
tremendously moving and satisfying experience. The Presiding Bishop spoke
of the challenge of the new century, and the service spoke of the love of
God and of the faith and hope that had brought us to this day and would
be the support of the future. There were many more greetings after the
service, and we were hardly able to detach ourselves to pay our respects
to those in the receiving line at the reception for the Presiding Bishop.
Monday morning came and we left the Hall at 6:15 a.m. to take our
plane to New Jersey. What can anyone say of a week-end between two centuries? Perhaps it was a glimpse of heaven--time dropped away, old friend­
ships were picked up where distance had intervened surrounded by happy memories—and shining through it all the spirit of St. Helen's Hall--loyal
alumnae, loyal students, enthusiastic faculty--everyone working to build
the walls of another century.
Perhaps the Chapel is the best symbol of the hope of the future, It
is the centre of the campus, it is new physically but holds within it many
things of the past, The new and the old have been put together to form
— one
lovely whole. And so with all of life we inherit and
use what is good of
the past and build on it for the future, The race goes on—each runner
carries his torch.
There is no adequate way to tell you how much we appreciated and
enjoyed this week-end. We can only say, thank you one and all and
wrap
you round with our love and prayers.

�Commencement Address
Nosratollah Rassekh, Ph.D.
Chairman, Department of History
Lewis and Clark College
Sibelius (arr. Lefebvre)

“Onward, Ye Peoples!”
St. Helen’s Hall Chorus

Presentation of Candidates for Graduation
The Rev. David Leech
Headmaster, Oregon Episcopal Schools
Awarding of Diplomas
The Rt. Rev. James W. F. Carman
Bishop of the Diocese of Oregon
Prayers and Benediction

Recessional March - Pomp and Circumstance

Elgar

.

GRADUATING CLASS OF JUNE, 1970

Christina Augsburger

Edith Hibbard

Susan Bruce

Patricia Howard

Roxanne Cady

Susan Humphrey

Nadine Christenson

Judith Lamkin

Elizabeth Dorosh

Jennifer Larsen

Anne Corinne Dunstan

Susan Paisley

Alexandra Dussin

Nancy Purdy

Ann Englehart

Sandra Lee Storey

Gretchen Ann Cinder

Joanne Yocum

m

1970 Commencement - the 10Othi

�St. 3~telen’s 3faLL
FOUNDED 1069

PORTLAND, OREGON

1970 Commencement - the 10Othl

�1
.en ’ s
: Helena,
:a
le

One Hundredth Commencement

in

Trinity Church

Commencement Address
Nosratollah Rassekh, Ph.D.
Chairman, Department of History
Lewis and Clark College
“Onward, Ye Peoples!”

A

Sunday, June 7, 1970
Processional: “March from Athaliah”

ir

Mendelssohn

ANCIENT of Days, who sittest throned in glory,
To thee all knees are bent, all voices pray;
Thy love has blessed the wide world’s wondrous story
With light and life since Eden’s dawning day.
O holy Father, who hast led thy children
In all the ages with the fire and cloud,
Through seasdry-shod, through weary wastes bewildering,
To thee in reverent love our hearts are bowed.
O holy Jesus, Prince of Peace and Saviour,
To thee we owe the peace that shall prevail,
Stilling the rude wills of men’s wild behavior,
And calming passion’s fierce and stormy gale.
O Holy Ghost, the Lord and the Life-giver,
Thine is the quickening power that gives increase:
From thee have flowed, as from a mighty river,
Our faith and hope, our fellowship and peace.
O Triune God. with heart and voice adoring,
Praise we the goodness that doth crown our days;
Pray we that thou wilt hear us, still imploring
Thy love and favor, kept to us always. Amen.

&lt;=
t

c

1
a

S
n
c
n

D

u

The Opening Sentences
O Lord, open Thou our lips.
Response:

t

Response:

Presentation of Candidates for Graduation
The Rev. David Leech
Headmaster, Oregon Episcopal Schools
Awarding of Diplomas
The Rt. Rev. James W. F. Carman
Bishop of the Diocese of Oregon
Prayers and Benediction

Recessional March — Pomp and Circumstance

As it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end. Amen.

Christina Augsburger

Edith Hibbard

Susan Bruce

Patricia Howard

Roxanne Cady

Susan Humphrey

Nadine Christenson

Judith Lamkin

Elizabeth Dorosh

Jennifer Larsen

Anne Corinne Dunstan

Susan Paisley

Alexandra Dussin

Nancy Purdy

Ann Englehart

Sandra Lee Storey

Gretchen Ann Cinder

Joanne Yocum

Praise ye the Lord.
i|

Response:

l

Elgar

GRADUATING CLASS OF JUNE, 1970

And our mouth shall show forth Thy praise.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy
Ghost:

I

Sibelius (arr. Lefebvre)
St. Helen’s Hall Chorus

The Lord's Name be praised.

L&lt;

ho asked,

1970 Commencement - the 100thl

�?n ' s
Helena,
iught at

Psalm 84:

Quam dilecta!

0 HOW amiable are Thy dwellings: Thou Lord of hosts !
2. My soul hath a desire and longing to enter into the courts of the
Lord: my heart and my flesh rejoice in the living God.
3. Yea, the sparrow hath found her an house, and the swallow a
nest, where she may lay her young: even Thy altars, O Lord of hosts,
my king and my God.
4. Blessed are they that dwell in Thy house; they will be always
praising Thee.
5. Blessed is the mail whose strength is in Thee: in whose heart
are Thy ways.
6. Who going through the vale of misery use it for a well: and the
pools are filled with water.
7. They will go from strength to strength: and unto the God of gods
appeareth every one of them in Sion.
8. 0 Lord God of hosts, hear my prayer: hearken, O God of Jacob.
9. Behold, O God our defender: and look upon the face of Thine
anointed.
10. For one day in Thy courts: is better than a thousand.
11.1 had rather be a door-keeper in the house of my God: than to
dwell in the tents of ungodliness.
12. For the Lord God is a light and defence: the Lord will give
grace and worship and no good thing shall He withhold from them that
live a godly life.
13. O Lord God of hosts: blessed is the man that putteth his trust
in Thee.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost;
As it was in the beginning, is now and ever shall be, world
without end.
Amen.
LESSON

Proverbs 31:10

Magnificat: St. Luke 1:46
To be sung by the School alone,
SOUL doth magnify the Lord: and my spirit hath rejoiced in God
niy Savior.

my

For He hath regarded the lowliness of His Handmaiden.
Foi behold, from henceforth: all generations shall call me
blessed.
For He that is mighty hath magnified me: and holy is His name.
And His mercy is on them that fear Him: throughout all gen­
erations.
nriMir|He hath Showed strength with His arm: He hath scattered the
Proud m the imagination of their hearts.
thp v, G, !*atk put down the mighty from their seat: and hath exalted
ne humble and the meek.
He hath filled the hungry with good things: and the rich He hath
sent empty away.

He remembering His mercy hath holpen His servant Israel: as
He promised our forefathers, Abraham and his seed forever.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost;
Answer: As it was in the beginning, is now and ever shall be,
world without end. Amen.
Then shall be sung the APOSTLES' CREED by the Minister
and the People standing.
Response:

The Lord be with you.
And with Thy spirit.
Let us pray.
THE

Response:
Response:
Response:
Response:
Response:
Response:

LORD’S

PRAYER

O Lord, show Thy mercy upon us.
And grant us Thy salvation.
O Lord, save the State.
And mercifully hear us when we call upon Thee.
Endue Thy Ministers with righteousness.
And make Thy chosen people joyful.
O Lord, save Thy people.
And bless Thine inheritance.
Give peace in our time, O Lord.
For it is Thou, Lord, only that makes us dwell in safety.
O God, make clean our hearts within us.
And take not Thy Holy Spirit from us.
COLLECTS

AND

PRAYERS

THE SCHOOL HYMN
To be sung by the School alone.
Those gathered here together
Behold us, gracious Saviour,
Will soon be far apart,
In girlhood's morning bright —
But in Thy love and service
Look on us in Thy mercy,
Unite us heart to heart,
And guide us with Thy light.
And keep us pure and loyal
Life's journey lies before us,
Where'er our lot may be,
God with us all the way,
True daughters of St. Helen's
So shall we love Thee truly
And true, our God, to Thee.
And serve Thee day by day.
So when Thou comest in glory
To gather in Thine own,
And we shall stand for judgment
Before Thy great White Throne,
Then place us at Thy right hand
And hearken to our prayer,
Of all St. Helen's daughters
Let none be missing there !

1970 Commencement - the lOOthl

��Hostesses for CENTENNIAL BANQUET - November 15, 199^1

Rhoda Holman Statter
Marjorkie Holman Day - Co-chairmen
Beatrice Thurston Paget
Janice Parker Holman
Geraldine Butler Hanny
Clemmy Lambert Snow
Helen STratton Felker
Nell Thiel sen DeWitt
Jeanette Jones
Cahterine Mayhew Taylor
Mary Helen Clakr
Helen van de Water
Ann Wentworth Richards
Annette Gaither Johnson

1915
1921
1935
1910
1931
1909
1933
1925
1919
1922
1923
1961

Junior College
Jean Langille Langley
Helen Mills Stoll
Lenore Lavanture Klink

1936
1944
1935

■

•..

��</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="3">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1574">
                <text>Oregon Episcopal School Alumna Scrapbooks</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1575">
                <text>Scrapbooks</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1576">
                <text>Alumnae and alumni</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1577">
                <text>High schools</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1578">
                <text>Junior colleges</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1579">
                <text>Dance cards</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1580">
                <text>Students</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1581">
                <text>High school student activities</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1582">
                <text>Student activities</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1583">
                <text>Photographs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1584">
                <text>This is a collection of scrapbooks created by St. Helen's Hall alumnae. The scrapbooks are composed of photographs, letters, and other documents that chronicle the daily activities of St. Helen's Hall women in the early to mid-20th century.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1585">
                <text>Oregon Episcopal School</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1586">
                <text>1920-1950s, 1969</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1587">
                <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1588">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1589">
                <text>Scrapbooks</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="65">
            <name>Conforms To</name>
            <description>An established standard to which the described resource conforms.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1590">
                <text>Describing Archives: A Content Standard (DACS)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1591">
                <text>5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1592">
                <text>scrapbooks</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="78">
          <name>Extent</name>
          <description>The size or duration of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1593">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="79">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1594">
              <text>scrapbook</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1595">
              <text>St. Helen's Hall Centennial Scrapbook</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1596">
              <text>Alumnae and alumni</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1597">
              <text> High schools</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1598">
              <text> Dance cards</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1599">
              <text> Scrapbooks</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1600">
              <text> Photographs</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="3467">
              <text>Students</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="3468">
              <text>Student activities</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1601">
              <text>This is a scrapbook created by Oregon Episcopal School to commemorate the school's centennial. The scrapbook contains letters, telegrams, event descriptions and programs, photographs, school songs, and other centennial memorabilia. Please note that pages containing news clipping were removed in respect of copyright.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1602">
              <text>Oregon Episcopal School</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1603">
              <text>1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1604">
              <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1605">
              <text>English</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1606">
              <text>Scrapbooks</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1607">
              <text>oes_scrapbook_centennial-compressed.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="3">
      <name>Alumnae and alumni</name>
    </tag>
    <tag tagId="11">
      <name>Student activities; Dance cards; Scrapbooks; Photographs</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Students; High schools</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
