<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archive.oes.edu/items/browse?collection=2&amp;output=omeka-xml&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator" accessDate="2026-08-15T18:36:59+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>28</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="367" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="456">
        <src>http://archive.oes.edu/files/original/960fd972aedc77852c9074a1754fd99e.jpg</src>
        <authentication>1b97945d660b4f2e730f065dca53a59e</authentication>
      </file>
      <file fileId="457">
        <src>http://archive.oes.edu/files/original/de88a5109a8d265f3fbd8c27b9173484.jpg</src>
        <authentication>b2c6fe01672ded8e2520a22b1cbdde6b</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1305">
                  <text>Oregon Episcopal School Documents</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1306">
                  <text>High schools</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1307">
                  <text>Alumnae and alumni</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1308">
                  <text>Dance cards</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1309">
                  <text>Diplomas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1310">
                  <text>Report cards</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1311">
                  <text>Periodicals</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1312">
                  <text>Songs</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1313">
                  <text>Poetry</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1314">
                  <text>Short stories</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1315">
                  <text>This is a collection of documents from the Oregon Episcopal School (OES). The bulk of the documents are from St. Helen's Hall, the all-women high school. The documents included in this collection are a sampling of course catalogs, diplomas, school songs, dance cards, report cards, and writings by the students. In addition, this collection also includes "The OES Belltower - Oregon Episcopal School Celebrates 125 Years of Academic Excellence" and "The First Century" a brief history on the first 100 years of St. Helen's Hall.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1316">
                  <text>Oregon Episcopal School</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1317">
                  <text>Oregon Episcopal School</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1318">
                  <text>1873-1995</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1319">
                  <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1320">
                  <text>English</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1321">
                  <text>Course catalogs</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1322">
                  <text>Diplomas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1323">
                  <text>Periodicals</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="65">
              <name>Conforms To</name>
              <description>An established standard to which the described resource conforms.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1324">
                  <text>Describing Archives: A Content Standard (DACS)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="79">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1325">
                  <text>documents</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5277">
                <text>Final payment check for the Nicol Road campus location.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5278">
                <text>A check for $50,000 paid by Carl and Mary Reynolds which covered the last costs for the purchase of the Nicol Road campus land. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5279">
                <text>1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5280">
                <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5281">
                <text>oes_finalpaymentnicolcampus_front_1962.jpeg; oes_finalpaymentnicolcampus_back_1962.jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5529">
                <text>Carl and Mary Reynolds</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5530">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="86" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="69">
        <src>http://archive.oes.edu/files/original/5abdcaf701e001923f51508fbd12a739.pdf</src>
        <authentication>ba0b77944e48046b6b070b042eb8b7a4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1559">
                    <text>1

-r O

■&gt;_______

\&gt;

/ 4)

! VflMBlITflWOMHIl THAT Fe.BR

P%. •

)l?
A

1!

---- r
&gt;

M
■t------M

S

■

^

.•

e

H3
dc

!
!

|

^

v&amp;yry ■&amp;&amp;,

te

cs-V

C/7

2»i

&lt;■

.0?

S‘

I

\nimur

rtr&gt;-

i&amp;s

yy'

V

,'V.1

«
^l

!.:l'i ■

CB

illl

$y

■ 'i

m
*

&lt;

H
W

\^

&gt;

'rtVij

‘

■

''.\-r

* ‘

v • '\\ 1

L
%

C?5

CaO

03

o

o

&amp;

HH?*

i!

CC
M

£0
©

a

Miii-i € rrfifo M ~ ’

*

tAasHs/. '.-

•

c*s

»

\

IX

W

bavi iLg com.Jnlctc3 ibc taie.ic-tvl’Cc? coiH.3C o j ,3 Ul ? l eo xiL(. (l. JCeC(M/i/i3

CaJ

oa

ci C a l l cvn d b a s i 11 cj Accused l/ij I Sex c) c Jr» c L11 l c i l l ibc■ ^J.*)tol,alteH/i/

©
©
CO

I

Vi

cl azvtsOj c^z/yCdt/// L^ddcuy?/

H

i

c._

■, &lt;-:±:aBuzzo?i/&gt;,;: .

Em

!iI

x

rnlhc.Dcinic oflhe M£M1\ and of Ihe SOU and oflhcfiOT/Y'G^OSSHmen.
~&lt;T\.

1

) •
and coiijidence oj lbe ?)\ectot;tbe clttnci
ijoal and ibe ^uoUiictoaO,

i e c e i s' eo l b i0 c?J ed 11111 o 111 a l ao the

c.yJoteooiotvoj

ibei’c 0b cLkiatvlo ve

03

anO m let col, and that commendation oj bet to l~bejas’Ot andOCeo

C*5

miej o j 0od tbcOllcJ Go5 CO l to d.Vc L.&gt; l Ollt J?01?.

CO

*0

po

m
CO
m

o

o• , 3

CR
tt-

H-D-IS-69M ii
;

-&gt;

)

&gt;

Ww7

^

LCHMA.H &amp;

BOLTON

Pill Li

UJ

:
-

J

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1305">
                  <text>Oregon Episcopal School Documents</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1306">
                  <text>High schools</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1307">
                  <text>Alumnae and alumni</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1308">
                  <text>Dance cards</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1309">
                  <text>Diplomas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1310">
                  <text>Report cards</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1311">
                  <text>Periodicals</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1312">
                  <text>Songs</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1313">
                  <text>Poetry</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1314">
                  <text>Short stories</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1315">
                  <text>This is a collection of documents from the Oregon Episcopal School (OES). The bulk of the documents are from St. Helen's Hall, the all-women high school. The documents included in this collection are a sampling of course catalogs, diplomas, school songs, dance cards, report cards, and writings by the students. In addition, this collection also includes "The OES Belltower - Oregon Episcopal School Celebrates 125 Years of Academic Excellence" and "The First Century" a brief history on the first 100 years of St. Helen's Hall.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1316">
                  <text>Oregon Episcopal School</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1317">
                  <text>Oregon Episcopal School</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1318">
                  <text>1873-1995</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1319">
                  <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1320">
                  <text>English</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1321">
                  <text>Course catalogs</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1322">
                  <text>Diplomas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1323">
                  <text>Periodicals</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="65">
              <name>Conforms To</name>
              <description>An established standard to which the described resource conforms.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1324">
                  <text>Describing Archives: A Content Standard (DACS)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="79">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1325">
                  <text>documents</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1326">
                <text>1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1327">
                <text>document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1328">
                <text>Laura Pindell Adair Diploma</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1329">
                <text>Alumnae and alumni, Students</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1330">
                <text> High schools, Student activities</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1331">
                <text> Student publications</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1332">
                <text> Teachers</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1333">
                <text> Dance cards</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1334">
                <text> Diplomas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1335">
                <text> Report cards</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1336">
                <text> Periodicals</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1337">
                <text> Songs</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1338">
                <text> Poetry</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1339">
                <text> Short stories</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1340">
                <text>This is Laura Pindell Adair's diploma. Adair graduated from St. Helen's Hall June 25, 1873.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1341">
                <text>Oregon Episcopal School</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1342">
                <text>1873</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1343">
                <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1344">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1345">
                <text>Diplomas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1346">
                <text>oes_diploma_00001-compressed.pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3">
        <name>Alumnae and alumni</name>
      </tag>
      <tag tagId="5">
        <name>Student activities; Student publications; Teachers; Dance cards; Diplomas; Report cards; Periodicals; Songs; Poetry; Short stories</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Students; High schools</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="87" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="70">
        <src>http://archive.oes.edu/files/original/0762bb3f8cc2bb4f6347aa850827c5bb.pdf</src>
        <authentication>9d707275f4133fe40fc2c38dd2d40731</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1560">
                    <text>4

‘Tfe OLS f f

rBeLLtower
Oregon ^Episcopal School Celebrates

�AUTUMN
19
9
4

Our alumni do not feel neutral
about St. Helens Hall, Bishop
Dagwell Hall, or Oregon Episcopal
School. I have listened to alumni
around the world talk of their days
and years here with nostalgia, wist­
fulness, recognition, and fervor.
Clearly, over these years, this
School has made a difference.

A Letter from
the Headmaster

D

ear Friends,

It is a rare privilege to be writing
on the occasion of a 125th
anniversary. The years are bursting
with people and stories, many told
in the pages of The OES Belltower
Many others are part of the lore
and legend that make up the oral
history of what we know today as
Oregon Episcopal School.
This is a history of lives and their
intersections. The School has
been a catalyst for growth and
change for thousands of young
people. Destinies have been
shaped on our four different
campuses over these years.
Leaders in service, industry,
education, parenthood, the arts,
or the professions have caught
spark in our classrooms.
Relationships have begun and
flourished Dreams have been
fashioned and pursued

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL

We are 125 years old this year.
You will read about the anniversary
celebrations of our heritage in
these pages. Here, we honor
those who made the OES of today
possible, whose vision, courage,
industry and faith—and passionhave made the difference. Here
you will also read of our future,
the harvest of the love and labor
that have gone before.
We invite you to join our
thanksgiving.
Sincerely,

/j

L/

Peter W. Stevens,
Headmaster

▲ Headmaster Peter Stevens and his wife,
US Humanities teacher Hope Stevens.
2

�THE

The 125th Anniversary of Oregon
Episcopal School Begins!

AUTUMN
19
9
4

;
S

OREGON EPISCOPAL SCHOOL
At Oregon Episcopal School, exceptional
faculty clinllcngc students of unusual
promise to reach their liighcst potential
within a tradition distinguished by love,
compassion and trust. Pounded in 1869,
Oregon Episcopal School is a pre-K through
12. coeducational, independent, college
preparatory school in the Episcopal tradition.
A full boarding program is offered in grades
9 through 12. Exceptional teachers engage
students in small classes dial stress
panicipation, creativity and a passion for
active learning and living. Within a
traditional framework, dynamic programs In
the line and performing arts and athletics
encourage student participation. Located on
die Pacific Rim, the School emphasizes
global studies and an international outlook.
Virtually all graduates attend fine colleges.
Responsible citizenship, ethics and
community service are Important at OES —
a School where students are encouraged to
reach their fullest potential in a loving and
caring environment.
Photos Brian foulkcs
Stories Helen Kirschncr ’85, Carl Reynolds.
D. Chuck Mauritz
Editor Helen Kirschncr '85

Layout and Design Graphic Solutions
Printer Riddle Press
On the Cover St. Helens Hall Graduating
Class of 1881 Standing from left. Man- A.
Shindler, Ida K. McKenny. and Margaret
Green. Seated from left: Maria Ciopton.
Susan Whallcy, and Elizabeth Irving.
72»c OLSBelttower Is published by OREGON
EPISCOPAL SCHOOL, 6500 SW Nieol Road,
Portland, Oregon 97223. If you would like
more information on the School, please call
(503) 216-7771.

A A banner-toting airplane was just one of the many surprises
during the Opening Day festivities.

Greeted by perfect weather., over 700 students returned to campus
with their parents on September 7, 1994, to kick off the 125th Anniversary
of Oregon Episcopal School. The School’s long history in Portland was
honored on this occasion with the presence of SHH, BDH and OES
alumni and special guests, including the Royal Rosarians, who planted
the OES 125th Anniversary rose in honor of the occasion.
Over 1,000 brass bells were rung in succession by students, parents,
alumni, faculty and staff, and a banner-toting airplane proclaimed the
anniversary celebration. The 125th Anniversary Song was sung by all,
and the fifth grade carried out their traditional bell ringing. This year,
there were 125 rings of the bell that has followed the School since its
founding in 1869. A reception for alumni and special guests followed
in the 125th Commemorative Rose Garden, where the new School rose
has been planted.
In keeping with the momentous nature of this special year, this fall
edition of The OES Belltower is devoted to the memories of our alumni.
Reflected in the photos, quoted anecdotes, and excerpts from School
publications is the spirit of Oregon Episcopal School which has endured
throughout the past 125 years.
3

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL

�AUTUMN
19
9
4

Opening Day
Kicks Off The 125th!

A OES dads wear cool ties!
Kohel Haver, father offirst
grader Samara, and Mark
Rosenberg, father of sixth
grader Arielle and fourth
grader David, compare styles
on Opening Day.

A Director of Admissions and OES parent Louisa Zendt talks with
Bishop Ladehoff before the Opening Day belllower ceremony begins.

▼ OES students don’t allfeel
the same about thefirst day
of school, as shown byfirst
graders Jacob Reisberg and
Lucia FouIkes.

A A banner proclaiming the
arrival of the Class of ‘95
adorned the doors of St. John s
Parish on Opening Day.

A OES parent Wendy Hamilton
presents guests with brass
bells emblazoned with the OES
125th logo.

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL
4

�▲ Members of I be Opening Day processional trail to lake their
places in front of the belli ower.

A First grader Maty Warrington
teas accompanied by herfather.
Mark, on Opening Day.

4 Student representatives from
the Lower, Middle and Upper
Schools describe their divisions’
contribution to the 125th
anniversaty time capsule,
which has been buried behind
the belltower.

A Headmaster Peter Stevens
welcomes everyone back to
OESfor its 125th year.

A Thefifth graders carry out the traditional ringing of the bell—
125 limes, this year—that has followed the School to all of its sites
in Portland.

S

O R E C
EPISC'
S C H i

�AUTUMN
19
9
4

A Some of the newest alumni of OES returned to
campus for Opening Day. Aaron Smith. Jennifer
Tljomas, Chris Michlig, Margaret Spring and
Heather Laird\ allfrom the Class of 1994, look
at the ‘93’94 yearbook.

A Alumnae and friends of OHS served lea at the
alumni reception held in the 125th Anniversary
Commemorative Rose Garden. Lois Honeycutt.
wife of Royal Rosarian prime minister Ed
Honeycutt, Mary Jane Owens McNulty *47JC,
Pat Kendall Apperson *48 JC and Maty-Helen Duffy
Hansen ‘45 JC pose in front of the refreshment table,
which was adorned with teacups donated to the
School by alumni.

•4 The Royal Rosarians were
on hand to officially plant
and dedicate the OES 125th
Anniversary rose in the newlyplanted rose garden, during an
alumni reception following the
belllower ceremony

' A The OES 125th Anniversary
Rose was developed by
Heirloom Old Garden Roses,
in St. Paul, OR, in honor of this
important year for the School.

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL

A Former St. Helens Had teacher Sister Margaret Helena attended
the Opening Day festivities from NewJersey, accompanied by Sister
Mary Lynn. Here, she is greeted by Oregon’s Bishop Robert L
I.adehoff as Eat her Roy Coulter, Dean of the Diocese, looks on.

6

�AUTUMN
19
9
4

was designed and planted by
Elizabeth von Bebren and her
husband, OES groundskeeper
Allan Lehman. Their daughters
are Rebecca and Anna, who

▲ Recent graduates of OES look at historic memorabilia from the
OES archival collection.

are in the fifth and second
grade at OES.

A Suzanne Scout in
i

llamann ‘47JC and
Mendel Prideaux ‘59,
co-chair of the 125th
Anniversary Committee,
A Carla Sosanya, mother of OES

sign the guest booh

sophomore Tunde, took orders
for the OES 125th Anniversary
rose during the reception.

I
M Nonna Fisher Atkins ‘57 and
Virginia Euwer Wolff'55 were
among the alumni who attended
the rose garden reception on
Opening Day.

A Alice Kimball Trewhella -41
took home an OES 125th
Anniversaty rose.

7

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL

�kadmks and ^Educators

&gt;/»;

biology class opened windows into
fields of study I’d long loved, and it
was exciting to draw evolution
charts and write essays for him;
gentle Miss Rands, and Clarence
Slocum and all his vigor and disci­
pline made Spanish intriguing.
Elizabeth Parker Belles '44

T

,r

A The student
body of St.
Helens Hall
gathered
together in
1891.

We were fortunate to have such
caring and dedicated teachers, like
the Latin teacher Miss Evans, Mrs.
Shuman and Mrs. Knapp.
Elizabeth Pownall Swindells *34

Dr. Alice Bahrs, my chemistry
teacher, was probably my most
endearing instructor. She cultivat­
ed my interest in science. Interest­
ingly, she was a practicing M.D.
when I was attending Oregon State
College.
F. Elise Bede Swan ‘44 JC

Gertrude Fariss and her wonder­
ful Shakespeare class held in the
“Round Table” room in the Junior
College—it was “heaven” to have
Gertrude lead that class; also,
Carolyn Bowers Collette’s
Technique of Acting class.
Jane Merriman Gilpin ‘39 JC
There
were
h! Sweet sleep and relaxation—
many
the eighth wonder of the world.
favorite
Who needs it? You can’t sleep, we
teachers,
won't allow it...So just stay up and
but one
do that paper or reading or those
activity in
exercises and you’re sure to get
particular
sticks out
A’s. And once you have A’s,
in my mind.
you are on your way to the
We were
prestigious college of your
sophomores
in
choice...So, you see,
Middle European
you really don't
History class with
need that sleep...
David Hursty. We
Brian
were planning a form
Lit/enherger 86,
of diplomacy and I
was Serbia, a country I
from The
have since learned much
Aardvark,
about
as luck would have it.
1983
Autumn Alexander-Skeen ‘74

Seventh and eighth grade
teacher Ruth Jackson gave me a
world view of art, music and travel,
the great places to see plus a life­
long memory of those things and
appreciation for fine arts.
Gloria Spencer Crowson ‘49

A

OREGON
E PISCOPAL
SCHOOL

Cook was special because she
gave so much extra-curricular time
to the students.
Janet Banks ‘49
I have so many wonderful
memories from OES. I have vari­
ous favorite teachers and classes
from which I learned and grew,
sometimes without knowing!
Tansy Briggs ‘89

;

The glorious setting on 13th and
Hall, where spring and autumn
were unbelievably beautiful, a
comfort in those terrible World
War II days; the quiet of Study
Hall in the handsome library; Paul
Beistel’s combination English-

A Current OES Headmaster
Peter W. Stevens studies along­
side Lower School students in
the 1990s.

A Ruth Rose Richardson '36,
head of the English Department
at St. Helens Hallfrom 1953 to
1971, pictured with a student
from St. Helens Hall in the 1960s.
The small classes, many friends
and caring attitude of the staff,
many teachers were nice, but.
physical education teacher Colleen

I thrived on the learning atmos­
phere of St. Helens Hall and I really
can’t recall a class I preferred over
the rest!
Barbara Jean Freeman Hinman ‘49
Fr. Dr. Tom Goman had a pas­
sion for teaching and life. He was
known to shout in joy when one of
us showed a momentary brilliance.
Kevin Shilling ‘86

4 A group of captive
Lower School students
are led through a
story by OES 3rd
grade teacher Norene
Calkins in 1994.

�The Gathering in the Great Hall,
Winterim, Black Piet’s appearance
at the Christmas party, Chapel;
Jack O’Brien, my theatre teacher,
was the best because of his
warmth, love for the theatre and
the inspiration he gave me which
stays with me until today. The
intellectual stimulation that I
received at OES enabled me to
continue to pursue an education
on similar lines after I returned to
my home country.
Zeenat Potia, Exchange Student
from India '91 -’92

which have shaped my life
Joanne Henry Kreutzer ‘54

AUTUMN
19
9
4

A Miss Eleanor Pass, teacher at OES front 1969 to 1985, leads class
in the 1980s.
Ruth Rose Richardson. “Three
things are unavoidable—you must
pay your taxes, you will die and the
verb ‘to be’ never never NEVER
takes a direct object.”
Sally Bowe Beaton ‘59
John Hicks: Cool
Dave Hursty: Smart
Roger Nelson: Engaging.
Brent Erensel ‘74
My two favorite teachers were
Miss McKirdie, [who] made
history come alive in the way she
taught it, and Miss Richardson—
I still remember her reading
the Canterbury Tales in Middle
English.
Patricia M. Clarke Kempf '60

A In the 1990s. computers are
an integral part of the Lower,
Middle and Upper School
curriculum.

A Mrs. Janet Easterday directs
a group of budding reporters
in herjournalism class at
St. Helens Hall in 1949.

[I remember] Roger Fitzgerald
for his incredible handsomeness,
Mrs. Virginia Dowse for her kind­
ness and Mrs. Helga Daret for
her wonderful spirit.
Marjorie Anderson Cesolini ‘71
OR EGON
EPISCOPAL
SCHOOL

9

�A Gertrude Fttriss,
pictured here (on
left) in 1946, directed
the efforts of the
Junior College of
St. Helens Hull
from 1932 to 1947
and later served
as director of
St. Helens Hall
from 1954 to 1968.

V The AARDVARK
au fA'x&lt; cyjrrjrAj.sovyx

TOfE @(Bg
STUOiMT
itu'l’..:
f'*XtM53

PCUtucuTLM
C»»ri &gt;..
M£*»t

OCXXtM,

P»r»’5tiC

un

HAU'XtKMitf

'M'^'That is awareness? To become
W aware is to be reading your bio­
logy text and come across this: “The life
of a cell depends on the molecular traffic
through a membranous layer, the col­
loidal boundary of a cell...’7 After
underlining it or taking special note
of it for the next chapter test which
will certainly be coming up, you
suddenly realize that billions of
cells in your own blood, skin,
muscles, etc. are doing exactly
what your biology book very
clearly explains. You STOP.
And you think about it
for a moment.
Chuck Reynolds ‘69,
from The Hallmark.
1968

▲ Middle School students
participate in the design of
the new Middle Schoolfacility.
The OES Master Flan, introduced
in 1994, calls for new and
improvedfacilities on the OES
campus.

CTfWVMJl,

CU-J-

k

Atfrutr
rooi

All the instructors I had were
extraordinary: chemistry, math,
Latin, English, etc. [I remember]
the day students’ locker room;
the library listening to our student
organ player practicing above;
bouncing up like corks when an
adult entered the classroom! We
had a shop class which had to be
unique for girls, I still have the little
wooden chest I made.
Geneva Summersett Fraser ‘43
OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL

A OES Upper School art teacherJack O’Brien confers with Bruce Hoof
(left) and Bill Drinkward (right), both members of the Class of 85.
10

�Change and Continuity:
Cynthia Doran,
Counseling OES
Students Since 1965
s the faculty member who
currently holds the longest
tenure at Oregon Episcopal
School, Cynthia Doran gamely
enters her twenty-seventh year of
teaching and counseling during
this 125th anniversary year.
“I don’t mind being a historic
relic!” she jokes.
Cynthia joined the staff of the
School in 1965, when it was still
St. Helens Hall for girls. Initially
a history. English, and religion
teacher for sophomores and
juniors, Cynthia filled her current
post of college counselor in 1977,
and has turned that program into
a curriculum staple for OES
juniors and seniors.
The college counseling pro­
gram includes a handbook for
OES students and their parents,
which Cynthia wrote, and period­
ic informational meetings, includ­
ing visits from college admissions
officers. Cynthia herself routinely
visits colleges and attends
National Association of College
Admission Counselors and
College Board meetings. During
Winterim, she holds a one week

A

AUTUMN
19
9
4

introductory program for juniors,
called College Decisions, and
throughout the academic year
there is intensive, one-on-one
advising for Seniors before, dur­
ing and after the college applica­
tion process.
In an interview with The OES
Belltower in its Autumn, 1992
issue, Cynthia reflected on the
ways in which the School had
changed—and remained the
same—over the past 25 years
since she joined the staff:
OES has become a much
more informal place. When
Mrs. Fariss walked through
the Great Hall 25 years ago,
everyone stood up...Uniform
regulations were rigid. And 25
years ago, no one would have
dreamed of calling me Cynthia.
Some of the best things have
remained constant. This School
has always had a sense of com­
munity—almost like a family.
OES also has a love of—almost
celebrates—the individual...
And, I guess finally, we have
a respect for learning. It’s one
of our keystones. We are able
to inculcate a love of learning.
Today, Cynthia emphasizes
that, like OES, her job as college
counselor has evolved.

▲ Cynthia Doran counsels an
earnest member of the senior
class.
"The emphasis at OES has
always been on academic suc­
cess, and hand-in-hand with that
emphasis is the desire for our stu­
dents to go to what is thought of
as a ‘great college’,” Cynthia says.
“But I also think that students
today understand more than ever
that they need to find a good
match. They're looking for a col­
lege experience that is right for
them as individuals."

Sister Agatha Louise, the
principal., was my favorite teacher.
She was so firm, but so kind. The
strict regimentation was only a
part of the total experience, but
helped me realize the importance
of self-discipline. The Sisters
were wonderful!
Kirsten Anne Doblie, attended
SHH Lower School in '40’s
[I remember] Ruth Rose
Richardson, who inspired me
to develop writing talents.
Joanne Henry Kreutzer ‘54

▲ The wetlands area bordering
the OES campus iras puix'hased
by the School in l()S6, proriding
an ideal outdoor laboratory for
Lower. Middle and Upper School
students.

11

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL

�%
i

piritual traditions
Watching Miss Saxton mince
into chapel as if she had been
sent from God!
Nancy Cannon Goodell ‘54
Wearing a hat and gloves to
church; roses that were given out
to the graduates; wearing the veil
when you forgot your beanie for
chapel service; Father Greenfield
also holds a special place in my
spiritual life; because of him I was
very active for a long time in my
church.
Patricia M. Clarke Kempf ‘60

▲ Bine veils
were tradi­
tionally worn
to every
chapel
service at St.
Helens Hall
as pictured on
eighth graders
in 1946.

The morning prayer service we
had each morning and Sister
teaching us a little art as we walked
back to our rooms (the long hall
was lined with beautiful pictures),
we learned a lot from the Sisters—
it was a privilege living with them
and attending St. Helens Hall.
Lillian Brooke Austin ‘35

When Sister Supenor ordered
me to her office, I arrived with
quaking legs [but] then she told
me that I had a perfect exam in
religious studies! The Sisters were
all so dear—friends that are still
significant after 64 years! I remem­
ber talking with Sister Mildred

▲ Lower School
students gatherfor
morning chapel in 1993•

I remember the Sisters going
down the hall, with veils flying!
Elizabeth Pownell Swindells ‘34

THE INSTRUCTION in this School will
be of the most thorough character; the
constant aim being to give a sound and
Eleanor as we looked
practical education, and to surround
out the window. I said
the pupils with the influence of a
“It is sad to see the
refined Christian home and inter­
leaves fall.” She said,
course. Everything in the power
“But, Muriel, look how
of the Teachers and the Principal
beautiful the branches
will be done to make a cheerful
are.” True of
a lot of things in life.
and happy home for the
Muriel Gabriel Heltzel ‘30
boarding pupils, and a
careful oversight will be
Commencement exercises
kept of their conduct
at Trinity Church, the hymns,
and manners.
Evensong and red roses. ..
From the SUM
Gloria Spencer Crowson ‘49
catalog, 1869

► The Rev.
Stephen
Schneider
blesses the
pony offifth
grader Christy
Brinegar in
fall 1993. The
pet blessing
ceremony, in
honor ofSt.
Francis of
Assisi, is an
annual tradi­
tion for LoweiScbool stu­
dents at OES.
r*

* mm

A\
Like many of our era, I probably
recall the Sisters with special
affection, which might surprise
them a bit to hear considering the
way we sometimes acted up in
Chapel.
Gloria Ross Grenfell ‘44
OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL

▲ First graders Jeremy Oita and
Terry Fields lead the procession
to the Christmas Crib in
December 1952.

j

v

\t

▲ Members of the Altar Guild
prepare the altar appointments
for the St. Stephens Cathedra! in
1968.
12

I remember sliding into the parlor
on our knees, late for morning
prayers before breakfast!
Barbara Jean Freeman Hinman '49
I loved Chapel in 1964 when we
sang the services in the makeshift
chapel.
Nora Brydges McMillan ‘68

�AUTUMN
19
9
4

I
A Lower School acolytes in the
1960s.
The Chapel in the Upper School
building holds the most memories
for me. It was so quiet and inviting,
and I loved the hallways, the high
ceilings and the stairs.
Kirsten Anne Doblie, attended
SHH Lower School in the ‘40’s

A The interior of St. Stephen’s
Chape! in the 1880s, at the origi­
nal site of St. Helens Hall where
Portland's City Hall note stands.

I remember that we had to be
absolutely silent from Thursday in
the evening until Saturday morn­
ing, for Good Friday. If we were
successful, we would have a party
to celebrate. You can imagine how
hard it was at meals, when you
had to ask to have the peas
passed!
Geraldine Hanny Sargent ‘35

▲ St. Helens Hall students complete their duties as members of the
Altar Guild in 1958.

A Spirit of Belonging
for 125 years

A The Rev.
Canon Malcolm
//. Mattson.
OES head­
masterfrom
1982 through
1990.

T

his is where "We" belong.
We belong in a place that
holds life’s stories both joyful and
painful. We belong in a place that
remembers those who gave it life.
OES is such a place.
In the seven years I have been
a part of OES I have never seen
this school—this community—
look to the future without first
taking courage and wisdom
from its past. Whether on the
playing field, in the classroom,
in a faculty or board meeting or
in the dorm, there is the constant
question that underlies every
decision, and the life of this com­
munity: “Does what we are doing
today honor those who came
before us?”
I am pleased to say that it
does. I have never heard anyone
say "OES used to be such a
good school." Sure, the School
has changed—it’s designed to.
Life is supposed to go on. But
through the years and all the
changes, students, parents,
alumni, faculty and staff have
continued a tradition of excel­
lence that goes back 125 years.
Today we honor 19 people
who have lived that tradition
and passed it on to us. I teach

in the Middle School and...Mary
Reynolds is among those we
remember today. Her grand­
daughter, Margaret Reynolds,
just received the Faculty Award
for outstanding scholarship
and positive contributions to
the OES community.
The tradition goes on. The
lights of our past show the way
for our future.
—Homily delirervd by
Middle School Chaplain Mike
Devenney. Reunion Weekend
Chapel Service. 1994

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL

13

�xtracurriciilar Activities A Antics
g-l L-1-- L-,Li |£xl£j 1 ~t 1.^trrki I,- 1-Tj tci I--7 I-- L~ L~ I,- I-- tq

Icy 1,- j@

51
JJ
JJ
JJ1
51
51
JT
JJ
jj

5
JJ
5
JT

Class outings to Lake Oswego,
Neskowin, Mt. Hood; the volleyball
and tennis teams.
Barbara Jean Freeman Hinman '49

jj

5
5
jj
jj
JJ
jj
5
JJ
JJ
5
JJ

jj'

JJ
51
jj
51
jj
jj

jj
i L i L11i L|l» 11 ™ 1i !■ i L111 — 11» i

A St. Helens
Hall girls visit
Battery
Russell on a
class trip to
the Oregon
Coast, 1918.

i !■ 11»i !■ 11^ 111■ 11^ 11^ | !■ 111.. | ^

An outstanding “faux pas" mem­
ory was during a Voice and Diction
class! I was performing a scene
from George Bernard Shaw’s
Major Barbara. The scene was set
in the bathroom where the charac­
ter was “making her toilet”! I had
not read the stage directions as
well as I should, and proceeded to
get up and walk around! According
to the author’s directions, I was in
the bathtub—what a laugh I drew
from my classmates!
F. Elise Bede Swan ‘44 JC

Soccer;
= the Gazebo;
OVEMBER 19: Evidently Old
McKlintock’s
Man Depression had us in
Institution for
the Demented;
his dutches. The Seniors gave a
Tiger Hunt, the
depression dance for the purpose
Girl’s Dorm;
of raising money. The flail was
“The Tree”;
most appropriately decorated
Outward Bound
with patches and placards
and Outdoor
which seemed to betoken the
School; river
condition of most of our
trips; Paul
pockets. Anyway the dance
Gerhardt.
was a success, and all
Brent Erensel ‘74

N

Rolling the teachers’ cars onto
Nicol Road and blocking all incom­
ing traffic for April Fool’s Day;
watching soccer matches on cool
fall days, the view from the dorms
of the apple trees and the little
forest; ski team, only because I
wanted to hang out with my beau
(but the terror of skiing fast was
good for me).
Autumn Alexander-Skeen ‘74

► The Archery
Chib of 1935
poses on the
grounds of St.
Helens llall.

Skiing on weekends with Helga
Daret and Karen Barner—not
eating all day long and then each
eating IV? homemade greasy
donuts on the way home.
Nancy Cannon Goodell ‘54
The class precedence: “Do not
step on the school crest ”; seniors
wearing caps and gowns once a
week during the last semester
Joanne Henry Kreutzer ‘54

seemed to get their ninetynine cents worth of
Class weekends and
Senior
Skip Day at my
pleasure.
parents
beach
house; our
From the school
v/alks
to
the
concerts
from
calendar in
13th and Hall to the Civic
V)e Delphic,
Auditorium as a boarder..
1933

Some of my most vivid—even
traumatic—memories of The Hall
centered around meals in the
Great Hall. I remember reading
the School's Book of Rules before
I started teaching and was terrified
at the number of pages devoted
just to dining hall decorum...
I lived in terror the first few days
wondering what hideous faux pas
I would commit! I’ll never forget
the night when...Miss Kleinschmidt

◄ Members of the Court
of the 1958 May Fete gath­
er around Queen Nora
Ilinnicker ‘58.

Gloria Spencer Crowson '49

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL

▲ Relay team members relax on
the sidelines of the Yanagitani
Track, 1991.

Initiation...I remember one year
the girls had to crawl, blindfolded,
through flour, mush, and noodles.
Helga Daret, teacher at SHH in
‘50’s, ‘60’s and ‘70's

M

�Still the Everglade

M

any St. Helens Hall and
Junior College alumnae
have fond memories of the
leisurely weekends they spent
at Everglade, a house on Lake
Oswego purchased in 1930 to
be used for recreation, includ­
ing swimming, canoeing,
motor boating and tennis.
Appropriately, the Everglade
is now owned by an alumna of
St. Helens Hall, Shirley Fulton
Coan ‘32, who moved there
with her husband and three
children in the 1960s. The
house remains much the same
today as it was in the '30's.
In 1950, The Rev. Lansing
Kempton purchased Everglade
from the Sisters who directed
St. Helens Hall, but made only
minor changes to the house.
Shirley and her husband Ralph
have remodeled the house
over the years since they
bought it, but only under the
original roofline.

The dormitory for the girls
from St. Helens Hall and the
Junior College is now the mas­
ter bedroom, and the many

Everglade, then and now.

small bathrooms (which “never
worked,” Shirley laughs) are
now a galley kitchen. There
ize the best, outside of the woods,
that is!
Marjorie Anderson Cesolini ‘71

A Students from St. Helens Hall
enjoy their moments away from
studying in 1886.

I was once reprimanded by
Miss Saxon (who we secretly
called “Mighty Mouse”). I was
sitting around a dining hall table

were bedrooms upstairs for
the Sisters, which later served
as bedrooms for the Coan’s
children. The Coan's family
room now lies where St.
Helens Hall girls and the Sisters
used to gather for chapel ser­
vices on Sunday mornings.
Many of the same huge fir
trees still surround Everglade,
although a grove of about
twenty which stood by the lake
were cut down by Father
Kempton, presumably because
they blocked the view.
Shirley, who was a school
teacher for many years in West
Linn and Lake Oswego, and
remains a flourishing watercolor artist, has many memories of
her times at Everglade as a stu­
dent at St. Helens Hall.
“I remember the Sisters used
to pull their habits up and lie
them behind their backs, to go
out in the canoes and motor
boat,* she laughs. “We had a
lot of fun here!”

AUTUMN
19
9
4

eating donuts with some students.
We each helped ourselves to one
and began eating. Well, Miss
Saxon called me in after lunch, and
chided me, “You never take a bite
out of a donut—you break it first.”
Helga Daret, teacher at SHH
in ‘50s, ‘60s and ‘70s

suddenly landed behind me and
announced to my table and several
adjoining tables, “Mr. Clarkson,
we do not put our elbows on the
table.”
Don Clarkson, English teacher
at BDH, 1960’s
When my bra broke at an OES
soccer game and I took it off on
the field; playing hooky with S.D.K!
Paige Parker Kuni '84
Cheering on our mighty boy ath­
letes at games; ringing the bell; the
Great Hall—here we could social-

A The 1978yearbook staff revels in the autumn leaves outside
the OES dorms.
IS

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL

�AUTUMN
19
9
4

Leaving the grounds to Bush’s
Drug Store for a Coke—and being
severely reprimanded!
Geneva Summersett Fraser ‘43
I do remember a couple of
[pranks] that stood out because
they were clever and also simply
because they were so rare.
My favorite was the Trojan Horse
prank when several resident boys
sent a large crate with no name
on it to the girls’ dorm. The dorm
mother left the crate in the lounge

A A group of equestriennes from St, Helens Hall on their mounts,
1930.
■4 OES students adjust equip­
ment on an outdoor trip, 1990s.

► A group of St. Helens HalI
Junior College students in a
production of “Toys/' 1946.

Participation,
Top Facilities and Fun:
A Winning
Combination

i

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL

n the past twenty years since
Athletics Director Kris Van
Hatcher 70 first joined the staff
at Oregon Episcopal School, its
sports program has changed a
great deal.
“We’ve always had strong
teams," Kris emphasizes, "but in
the past ten years the sports pro­
gram has really gotten stronger."
Over the past five years, more
than 80 OES athletes have
received individual recognition
including All-League and AllState honors. The girls soccer
team won the State Champion­
ship in 1993, and the boys track
team was the District Champion
in 1994. OES fencers have been
the State Champions every year
since 1988, and both the girls’
and boys’ tennis teams have won
the State Championship for the
past two years, with the girls'
team taking the singles champi­
onship and the boys’ winning the
doubles championship for the
last tv/o years.
The success, Kris says, can be
partly attributed to a variety of

facility changes at the School.
The new Yanagitani track, donat­
ed by OES parents Kazunori and
Tei Yanagitani in 1988, the addi­
tion of SPARC during the same
year, and the improvements to
the School’s three outdoor soc­
cer fields have given the sports
program an extra edge, in both
practice and competition.

Since Kris became the head of
the program 10 years ago, he has
also made a real effort to create a
philosophy among his staff which
reflects the belief that success in
athletics is only part of the equa­
tion Participation and fun, he
says, are just as important. He
also emphasizes that a great deal
of the success of the OES athlet­
ic program can be attributed to a
staff that follows through on this

16

philosophy and brings it out in the
students who participate.
The “no cut policy" means
that as long as students have the
desire to play, they can be mem­
bers of a team and will play on a
regular basis, regardless of their
level of achievement. OES has
had 80% participation over the
past ten years, despite the chal­
lenge of balancing schoolwork
and sports.
“It’s got to be difficult," Kris
acknowledges, "But I really
believe that it makes the kids
more organized overall, and gives
them more energy."
Another tribute to the success
of the athletic program at OES
came when four of its coaches—
Kris, Coleen Conkey, Mike
Devenney and Rich Sherwood—
were named Coach of the
Year on either the District or
State Level during the 1993-’94
school year.
“The bottom line is that OES
is blessed with talented kids
who are also really intelligent,"
Kris says. "Kids can get an
excellent education at OES,
as well as a strong athletic
program, where they’ll play
more and get more individual
attention than at other schools."

�AUTUMN
19
9
4

;
:

▲ The basketball team of 1933,
which was undefeatedfor six
years.

▲ St. Helens Hall students from the Ski Group of 1951 pose on
Oregon slopes.
and when everyone was in their
rooms, the boy inside broke out
and opened the dorm doors to
several more boys who promptly
partied with the girls!
Don Clarkson, English teacher
at BDH, 1960s
The carnival fundraisers, sports
with BDH and father-daughter
dinner were fun...
Nora Brydges McMillan ‘68

I remember the novelty of
going with the nuns to Lake
Oswego retreats.
Elizabeth Parker Belles '44
I remember wearing a white
dress in a program of some sort,
and being asked to hold the
American flag I was never so
honored in my life!
Doris Henningson Harkson ‘20

The Great Hall holds a lot of
memories for me; that’s where it all
happened. [It was] kind of like a
comfortable family room with
someone always there to shoot
the breeze.
Kevin Shilling ‘86

OES is suffering from an identity
crisis. The Falcon has tradition­
ally been our mascot, but recent­
ly there has been talk of chang­
ing it to the Aardvark. After alL,
if the mascot represents the
School’s athletic image, which
beast does our athletic
prowess more closely
resemble, the clumsy
Falcon or the noble
Aardvark?
From The
Aardvark.
1982

▲ Members of the 1993-94 State Championship girls’ and boys’ tennis
teams pose with their trophies. Coaches Mike Devenney (far left) and
Coleen Conkey (far right) were both named State Coach of the Year.

▲ St. Helens Hall girls and their
fathers gather togetherfor the
1966 Father-Daughter Banquet.

▲ Doris llarkson '20 holds the American flag during a 1)17flag
ceremony.
17

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL

�Masting alliances
There are many memories, mostly
of the friendships, and shall we
say “youthful exuberance" there.
Further, it was “in" and not
looked-down-on to study and
work hard to achieve
Gloria Ross Grenfell ‘44
Sitting on the grass near the
Greek Theater, enjoying the sun
with whoever had that period
free (or decided to make it free
that day!)
Shauna Cooper ‘89

▲ Rose Bardel, who retired in
1994 after teaching at OHSfor
20years, with Lower School stu­
dent Michael Thanhouser.

&amp;
A Students
from St.
Helens Hall
during the
1880s.

What I treasure is the unique
brother-sister relationships we all
had with fellow students and
teachers A time in my life when I
learned to appreciate all types of
individuals; meetings in the Great
Hall; quick runs to Dunkin’ Donuts;
John Kerslake—hilarious, enter­
taining and hyperactive; many of
us spent all of our breaks at the
Gazebo, talking and getting to
know each other better.
Elizabeth Laun Ursin ‘79

After I graduated. I missed the
opportunities for forming and
developing friendships The close
contact provided many hours of
discussions, fun times and support
and encouragement!
Nora Brydges McMillan ‘68
I miss the people who I met and
became friends with and I know
that no matter how much I try it'll
never be the same again
Zeenat Potia, Exchange Student
from India, 1991-1992

A Ross Thompson and Elizabeth
Highet. members of OES’ Class of
1986. greet each other on campus.

“For the next few days, you don’t have
to think,” quotes Ed Rubovits at a
senior meeting just prior to the excit­
ing days before graduation. Seniors,
tanned from rafting and relieved to
be finished, floated through a blur of
photo sessions, awards, rehearsals,
presentations and visiting family
members....After years of
“agreeing to disagree” (another
accurate quote from Ed),
they all finally united in
the common purpose
of attaining a small
green folder with
their name inside.
From i he
Legend Delphic,
1993

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL

A. Elvira Crellin Cart a right. Class of 1875. and Maria Cloplon
Jackson, Class of 1881. photographed with unidentified children at
the 1948 reunion of St. Helens Hall.
18

�AUTUMN
19
9
4

Out of
Bosnia
A OES Lower School students
pause long enough for a quick
photograph during the 1980's.

Refugee leaves
war behind —
with a little help
from her friends
By AUTUMN ALEXANDER
Of

Tanja Uorvat is about three
Weeks late for the 20lh reunion ol
her Portland high-school class.
But that she escaped from warlorn Sarajevo at all and is due to
arrive in the Oregon city today is
a dream come true for her former
classmates
Horvat. who graduated from Or­
egon Episcopal School in 1974 as
an exchange student from what
was then Yugoslavia, became a
Bosnian war refugee who fled to
Munich. Germany, with her young
daughter
But after n coasl-to-coasl effort
Involving her former classmates,
exchange parents, and the high
school's current administrators.
Horvat, 30, and her daughter
Ivnna, C. will begin a new life in
the United Stales.

A Katie Adams. Heather Laird
and Tracy Sheetz graduated in
1994, having attended OES for
14, l j. and 12 years respectively.

A Tanya Vasiljevic Horvat
‘74 on an Upper School camp­
ing trip during her senior
year at OHS.

◄ Exerpt from the July 18.
1994 article in the Yakima
Hcrald-Republic. written by
alumna Autumn AlexanderSkeen ‘74. Tanya Vasiljevic
Horvat ‘74 has joined the staff
of Oregon Episcopal School as
a laboratoiy assistant in the
science department.

A OES third graders present Kathy Gross
with a handmade quilt on the occasion of her
retirement from teaching after JO years at
OES, in 1994.

◄ The graduates of 1958 gather on the steps
of St. Helens Hall.
19

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL

�AUTUMN
19
9
4

&gt;
▲ The Class of 1991 parades around the
courtyard of Trinity Episcopal Church.

► The first coeducational class of Oregon
Episcopal School in Senior Park on the
Sicol Road campus in 19~2.

On May 12, 1994, faculty memberJack O'Brien spoke to students, faculty, staff
andfamilies as the speakerfor the annual Mount Hood Memorial Lecture.
Following are excerpts from his talk:

e are assembled here today to remember and reflect upon the lives of nine individuals who are an
important and vital part of the OES community. Their names and memory will forever be a part of
this institution and of our lives.
Fr. Tom Goman
Erin O’Leary
Patrick McGinnis
I

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL

Marian Horwell
Tasha Amy
Richard Haeder

Susan McClave
Eric Sandvick
Alison Litzenberger

Eight years have passed since that terrible month of May and I am forgetting things I thought at that time
would be impossible to ever forget. That period was. without question, one of the most significant events in
my life, and, I know, for many of you as well...
The students we remember today were a lot like you in their interests, their passions, their highs and lows,
their constant struggle to find out who they were...My father died that same year and I spoke at his funeral
about those lost on Mt. Hood and those struggling to cope with survival I said that I have come to realize
that life was like a book and that the number of pages one had was not as important as the quality of each
page. I made a promise to try and fill each page of my book with something of quality. .
In closing I would like to mention two people who survived the tragic accident...Brinton Clark sends word
through her parents that she is using her drawing skills to illustrate health posters for the inhabitants of a tiny
village in Ghana where she works trying to improve the quality of life for people so desperate for care and
hope...Giles [Thompson] dropped into the office the other day with his fiancee Marie Lorraine and their 5
month old son Lewis. As we sat talking, catching up on all the years, I looked at Lewis and I thought to
myself that this is what this special day is all about. It is about remembering the past for the promises made,
for the lessons learned, and it is for looking to the future.

20

�r

autumn

19

9

4

ST. HELEN’S HALL
Portland, Oregon
DRESS REGULATIONS
(FOR THE ROARDINC DEPARTMENT)
FOR THE STREET
A suit or dress for Church or town
Two or three blouses, (silk, voile or linen.)
A long heavy coat, also coat for rough wrar if desired
Two simple hats.
One pair of oxfords, pumps, or high shoes
One pair of overshoes or galoshes and one umbrella.
After November 1st every girl is required to have for street wear either
high shoes, spats, or woolen stockings.

A Graduates of the Class of
1942 were honored on the occa
sion of theirfiftieth reunion at
the 1992 graduation of OHS.

FOR DINNER AND HOUSE
Short sleeves allowed, but no HeevtUu dresses may be worn in school
2 after- School uniform in crepe de chine, white or Copenhagen blue, with
no0n
colored lie mujt be worn at dinner

dresses
also

One or two party dresses with suitable stockings and slippers. (Short
sleeves allowed, but no slervtUss dresses.)
Plain colored silk stockings may be worn after school hours (These
are not necessary )
A while dress or uniform for Commencement.
Only light-colored powder may he brought into the school.
Socks may not be worn by girls of the Upper SchoolOne fight weight sweater, school color?, white, tan, or white and school
colon combined.
All articles of clothing must be plainly marked with the full name in
woven name tapes which an be obtained at Olds, Wortman St
King’s, Portland, Oregon

I-OR SCHOOL AND SPORTS
All sleeves must be elbow or full length
Two navy blue, Ian, or dark brown woolen dresses—St Helen’s Hall
School regulation dress, middy style.
Two Copenhagen blue, light blue, tan or white linen or cotton dresses
of the above style for warm weather—not silk.
One heavy sweater, school colon (dark blue or red) or while or tan—
One sport hat
not stri|)cd or figured.
One pair heavy oxfords or shoes (low heels), black or brown
Stockings plain cotton, lisle, or woolen, dark blue (light blue or white
with the light dress), brown, black, or tan—not silk
Tics may be school colors (dark blue or red) or white or tan for the
brown or blue dresses.

A Students from St, Helens Hall,
pictured on the grounds of the
original site of the School where
Portland's City Halt now stands.

FOR GYMNASIUM
Two pairs of bloomers (dark blue or black )
Two or three white, Copenhagen blue or dark blue serge middy blouses
One pair of high tennis shoes.
One pair of gymnasium shoes.
One or two silk ties, school colors (dark blue or red.)
All of the above list is not necessary, but is the maximum amount allowed.
The Official School dress may be secured at Olds, Wortman &amp; King's, Portland,
Oregon.
Design and sample sent on request.

k

A I he (lass of 1S90.

°ne or lwo 1X310 o( sl,Ppf,s or l&gt;ul,ip5

A

S I GAZE AT YOUR IVIED
walls, I think of a great
many things. You have come
to mean a great deal to me. I
can never thank you enough
for the opportunities you
have opened to me. I can
attend a class which inter­
ests me, taught by a person
I respect more as a friend
than as an overseer. My
silent worship in Chapel
brings peace into my heart
and gives me strength. As
I walk down the hills with
the laughing girls I have
a wonderful sense of
belonging...And it
comes to me sudden­
ly that I love
St. Helens Hall.
from
The Delphic.
19-iS

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL

�Moarding Life
^

‘Trom Scott La 11 to Jackson Louse

^ -gfr-g^g)

4
,
*

£

*
&amp;

3
■

£
y

*
•&gt;
£

*

vrc
vr«,

y
V-'

I miss the camaraderie the most
and battling to get into the show­
ers and baths the least..
Joanne Henry Kreutzer ‘54
I was not only a two-year board­
er but I returned as a non-student
for a year while I attended practical
nursing school; the times most dif­
ficult were most of the time—it was
hard being away from my family,
[but] I was glad and gratified for
the opportunity and experiences
the Hall offered
Nancy Mooers Holman *56

I remember the last night of the
school year when several boys
found a snake and put it in
Norman’s [Norman Frink ‘70] bed.
We all hung around the lounge that
night waiting for his reaction.

A A typical
dorm room in
Morris Hall at
St. Helens Hall
in the 1920s.

A Cousins and OHS dorm slit
dents Retna Wulanda ri-Smya
94 and Fredy Stnya 93 posefor
a photograph during a resi­
dence hall dinner.

After I graduated I missed being
a part of the OES dorm family.
Being an international student, ini­
tially I had to struggle with being
so far away from home and my
friends, but before I knew it I had a
strong support system at the OES
dorms ..I miss our marathon movie
sessions and the discussions in
the dorm parents' apartments.. I
miss my room with the tall french
windows in the girls’ dorm
Zeenat Potia, Exchange Student
from India, 1991-1992

A Dorm students from St.
Helens Hal! gather in the resi­
dence hall in 1965.

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL
22

Nothing. The next morning there
was never a comment, and he just
packed and moved out with the
rest of the kids It was months later
during dorm redecorating that
workmen moved out his bed and
found the dried remains.
Don Clarkson, English teacher
at BDH, 1960s
I remember popcorn balls sold in
the dorms; fire drills in the middle
of the night and tearing out our
curlers so no one would laugh;
learning how to live with others
and to get up, washed and
dressed in 7'h minutes!
Marjorie Anderson Cesolini *71

�I remember the nuns would
come down the halls ringing a bell
very loudly to wake us up in the
morning. If we didn’t immediately
throw back the covers on our
beds, we got what was called an
order mark. If we left out a pair of
slippers, we got an order mark for
each slipper—not one for the pair!
One night after we got in bed I
peered over the partition in the
bedroom [the beds were in cubi­
cles, with only a partial wall parti­
tion] to giggle and talk with my
dormmates. Sister came in with a
flashlight and caught me in the act.
For my misbehavior I received a
conduct mark, and I believe it took
10 order marks to make a conduct
mark. Although I don’t remember
my punishment, if it was cleaning
classrooms I must have been busy!
Geraldine Hanny Sargent '35

AUTUMN
19
9
4

▲ Toby Mcnely ‘94 studies in bis dorm room.

I remember that World War II
put a decided crimp in our
activities. I boarded the last 5
months of my senior year and
the activities were rather dull!
We—four of us, because we
were seniors—had a great view
north as we lived in the old
building, upstairs by the Sisters
[in] their little cubicles where
they lived.
Geneva Summersett Fraser ‘43

In addition to the ordinary supply
of good, plain, underclothing,
each pupil should bring a dressing
gown, two Balmoral skirts, (heavy
and light), two black alpaca aprons,
umbrella, waterproof cloak, over­
shoes, napkin ring, two yards of
carpet for the alcove, and a
clothes-bag. White petticoats
will not be allowed in the
wash from October to May.
It is especially requested
that underclothing be
without ruffles or puffs.
From the SJ/II
Catalog,
1870

The day that President Kennedy
was shot, we were all brought into
Scadding Hall. Mrs. Farris talked to
us and I noticed that she was
wearing black. I looked around
and saw that Mrs. Christensen,
the librarian, was also in a black
dress. Then they sent us up to
Chapel, and as I walked in I saw
Mrs. Paige, our math teacher, in
black. I always thought that was
so strange—all of them got up
that morning and put on black,
as if they already knew
Susie Kasper ‘65

◄ May Sophonpanich '92. a
dorm student from Thailand,
unpacks for the new year.

2
ii
a

S
*
\

v

\

\

%

l&gt;

t

V

t

sn

IS

A Relaxing in the Junior College lounge during the 19iOs.

23

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL

�AUTUMN
19 9
4

A OES international students
Dwijaya Sttrya and AY
Sopbonpanich at their gradua­
tion in 1990.
A Dornnnates at St, Helens Hall prepare for their classes, 1945.
Probably the dorms hold the
most memories for me. I was in
what is now called Jackson House
for 3 years. I lived there, did my
homework there, snuck out at
night from there and formed lasting
friendships there,
Nora Brydges McMillan ‘68

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL

One of my most embarrassing
memories is the night rumor had it
that several boys were out in the
woods smoking cigarettes, so all
four dorm masters rushed into the
rainy darkness tripping down dif­
ferent paths in the forest trying to
catch the criminals. We could hear
them always just ahead, but of
course we never found them. I
laugh now to see myself and the
others dripping wet, scratched
from the bushes, collapsing back
at the dorms probably only
moments after the culprits had
returned to their rooms...
Don Clarkson, English Teacher
at BDH, 1960s

A International dorm
students gather on the
steps of Rodney House
on the Nicol Road campus,
in 1983.

24

SITUATED ALONG APPLE TREE LANE is
the “humble” domicile of the “Seniors
Great.” Residing within are fourteen
Seniors, three Juniors, one persever­
ing housemother and a dog. Busy
is the telephone line from BDH.
Activities range from bull
sessions at 1 a.m. on colleges
to “comc-as-you-are-mattressthrows.” Always before a big
test you’ll hear voices late at
night confidently saying,
“If I don’t know it by
now, I never will.”
And then you hear
a 5 o’clock alarm!
Chris Biebe ‘67,
from
The Nickelodean

�A Moving in, 1984

As a boarder, Saturdays
were very special days for
which we were, on our honor,
able to walk to town for lunch
and shopping—UNESCORTED!
Susanne Ehrhardt Malone *39

AUTUMN
19
9
4

teach biology and anatomy.
Lukie and Jonathon Wells will
be
living in Morris House as
ver the years since the
dorm parents and plan to lead
School opened its doors on
several camping and cultural
September 6, 1869, OES has
trips throughout the year.
enrolled boarding students from
Students from Fairbanks,
all over the country and the world.
Alaska, to Sewicky, PA., and fif­
With more than half of the 1994teen other countries are living and
95 boarding population from
learning in the dorms, and some
African, Asian and European
of
them are part of the new pre­
countries, OES dorm students
fect
system in the dorms. Now in
and their “dorm parents” have
its second year, this leadership
entered the School’s 125th year
program involves eight boarding
as a truly multicultural community.
students who have been selected
Art Horst, new director of
by the dorm parents for the coop­
residence, feels good about
erative effort of “managing" the
internationalism at OES. The
dormitories. Some of their
Wesleyan and Columbia
responsibilities include assigning
University Teacher’s College
and
monitoring student job
graduate, who
duties, assisting
attended an inde­
dorm parents with
pendent school
study hall, handing
himself and later
out “strikes" and
taught for years at
dorm restrictions for
Deerfield Academy
violations of minor
in Massachusetts,
dorm rules, and par­
feels that students
ticipating in Peer
get a clearer pic­
Support, a guidance
ture of themselves
program provided
and the rest of the
by OES counselors.
world when they
▲ The 1993-1994 OES boarding community gathers outside
Art Horst feels
can learn about
Rodney
House.
that this system is
different cultures
very positive,
in a living situation.
dorm parent, and continues to
because it gives dorm students
At OES, there is the attempt to
some ownership of what goes on
concentrate much of his recruit­
match each international student
ment schedule on potential addi­
in the dorms on a day-to-day
with an American student in a
tions to the boarding program.
basis. He also emphasizes that
room, with the belief that this
LS
counselor
Imogene
Hollis
is
the
program, although young, is
broadens each student's global
spending her second year in the
self-perpetuating: if the kids have
perspective every day.
dorms, and Matt Sipple (son of
a good experience with the pre­
Throughout the year there are
Peter Sipple, former OES head­
fects, this makes them want to
programs, dinners and events
master)
returns
to
the
staff
of
become prefects themselves.
that capitalize on the diversity of
dorm
parents,
and
will
serve
as
“These kids are our pioneers,
the students’ backgrounds, and
and they have a big responsibili­
US yearbook advisor in addition
help foster the sense of an inter­
to other substitute teaching
ty!” he says.
national community.
duties. New to the dorms is Diana
Art also emphasizes that one of
Kornet, who recently taught in
the most resounding qualities of
San Francisco after graduating
OES is the truly extraordinary
from Dartmouth College, She will
nature of the faculty.

Welcome to the Dorms!

o

“For a young faculty member,
the deep sense of commitment in
the OES faculty is a wonderful
thing to see," he says.
OES and its boarding commu­
nity are blessed with a staff of
committed professionals, all of
whom will be teaching in addition
to their duties in the dorms.
Martha Horst, Art’s wife, ran a
dorm at Northfield Mount Herman
in Massachusetts, with a student
population very similar to that at
OES. Japanese teacher Rich
Sherwood and his wife Christa
have moved into the dorms this
year with their sons Bobby and
Mason. Assistant Director of
Admissions John Capen has
returned for his third year as a

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL
2S

�12

5

YEA

A Lydia Reynolds 62 SHH

L

A Rebecca Reynolds 67 SHU

A Chuck. Reynolds ‘69 BDU
Former OHSfaculty memberCurrent OHS Parent

125years ago..
entire OES community. For this issue of
The OES Belltower, Cart Reynolds has
written a story of the beginnings of their
family's involvement with the School. The
“second chapter" willfollow in the spring
edition of the magazine.

Fall 1994 signalled the beginning
of the 125th anniversary of Oregon
Episcopal School Throughout the past cen­
tury and a quarter; the loyalty of the
School's former students, faculty, staff par­
ents and extendedfamilies has remained
time, as a tribute to the strength of its acade­
mics and to the spirit within its walls.

When my youngest daughter, Kathy, was graduated from
the OES Upper School in 1971, my wife Mary and I calculated
that our four children had been involved in over 50 years of
education at St Helens Hall, Bishop Dagwell Hall and Oregon
Episcopal School! How did this happen, and what brought
about such loyalty?

One of the finest examples of this allegience
has been displayed over the past five decades
by the Reynolds family. Allfour children of
Carl and Maty Reynolds were enrolled in and
graduatedfrom the School during the 50s,
‘60s and ‘70s. Carl Reynolds and his father
were both faculty members at St. Helens Hall
Now, a new generation of Reynolds are
attending Oregon Episcopal School. Lower
and Middle School students Mackenzie
and Margaret Reynolds are the children
of Chuck Reynolds ‘70 BDH and his wife,
Chris. Chuck was, himself, a member of the
faculty of Oregon Episcopal School after
graduating from Bishop Dagwell Hall

A Carl Reynolds
formerparent and
faculty member,
and grandparent of
current IS student
Mackenzie and MS
student Margaret.

Sadly, Maty Reynolds passed away on
April 13, 1994, and will be missed by the
26

1 will have to start out by saying that
it was my wife Mary who got me
involved. It was she who was search­
ing for a pre-school for our second
oldest daughter, Becky, and discov­
ered the St. Helens Hall pre-school on
the old downtown campus at 13th and
Hall Street. At this time our oldest
daughter, Lydia, was attending a pub­
lic school on the East side of Portland,
and Mary had joined their PTA Mary
became aware that she was having
problems in her class. We were about
to move to the West side of town, and
decided to try our daughter out in the
4th grade at St. Helens Hall,

�S

A Kathy Reynolds ‘71

O

F

A Margaret Reynolds. OFS
Seventh Grader;• Daughter
of Christine and Chuck
Reynolds 69 BDH

There, her teacher noticed at once that Lydia seemed to have
trouble seeing. She would come to the front of the room to
sharpen a pencil, in order to see what was on the blackboard.
The teacher suggested that we have her eyes examined, and
we were shocked to find that she couldn’t read the big E on
the eye chart!
With proper glasses, the whole world became clearer for
Lydia. The value of the small classes, personal attention and
very caring teachers was dramatically evident to us. We soon
found that this was characteristic of the School. Mary quickly
became an active parent, attending meetings, joining work
parties and learning about the School.
One of the things we learned early on was that the School was
in a very precarious financial condition. When Mary and I
became involved in 1953, Gertrude Fariss had been asked to
take over as the head of the School. She had taught there her-

L

A Mackenzie Reynolds. OHS
Fourth Grader: Son of Christine
and Chuck Reynolds 69 BDH

self as an English teacher, and then had been appointed the
head of St. Helens Hall Junior College for 15 years. After the
Junior College was closed in 1947 (which she deeply regretted),
there was a period of uncertain leadership, until Mrs. Fanss was
brought back to take charge of St. Helens Hall in 1954.
She had the challenging task of maintaining the School’s high
academic standards, small classes, and high moral and spiri­
tual reputation with a most inadequate budget. Mrs. Fariss. by
this time, had excellent connections with the academic world,
and a talent for finding dedicated and highly qualified teachers
who were willing or able to teach for embarrassingly low
salaries. This was possible, of course, because the teaching
conditions were so favorable, but it was not a healthy situa­
tion, and one of which Mrs. Fariss was acutely aware.
Enrollment was always a critical problem. The boarding
department was financially the strongest branch of the School.
St Helens Hall had always been a boarding
school, one of the few still available in the
Pacific Northwest. Parents with girls from
remote locations all over the West sought it out.
The Upper School was hard put to find space
for those wanting to enroll. There was more
room for day students, however, and the prob­
lem was that of making sure that the School
only admitted students who were qualified.
This Mrs. Fariss did with rigorous protection of
the School’s academic standards. She was very
good at suggesting positive alternatives to par­
ents whose children did not meet the School’s
requirements. As Mary and I became more
familiar with the operation of the School, we
realized it was worth all of the support we could
give it.
The rising financial pressure had resulted in
many neglected aspects of the physical plant.
The front entrance area of the School had
become overgrown and unsightly. The rose gar­
den had disappeared amid tall grass, bushes
and overgrown trees.

�12

5

O

years

My father, a pro­
fessor of sociology
at Stanford
University, had
recently retired
and returned to
Portland where
he had grown up.
He and I undertook
to clean up the
School’s front
entrance. We felled
a number of trees,
while Mary stood
in the street to stop
any traffic as one
of the larger ones
came down (I do
A Carl and bis father Charles Reynolds,
not remember that
who was also a facult y member at the
we had any permit
School, clean up the front entrance of
to do what we
SHH uith helpfrom Rebecca (Class of
were doing!). We
1967SHH) and Chuck (Class of‘70
cleaned out up the
ROW.
area and had
George Otten, a
landscape architect working on our own property, do some
planting around the entrance leading up from the street to the
front entrance door. That fall, the traditional Old Girl-New Girl
Tea was held in the greatly improved front yard of the School

F

LOYALTY

Another crisis that came up was of a different nature. Just as
the School was about to begin a new academic year, Miss
McKirdie, the Upper School’s acclaimed history teacher,
became seriously ill and had to take the entire year off. Mrs.
Fariss was in a real dilemma about how to replace her, and the
upshot was that my father and I undertook to teach her class­
es. I was at that time teaching an introductory course in the
history of Western Art and Architecture at Portland State
College, and it was not hard for me to take over the Ancient
and Medieval history course. My father, as an experienced lec­
turer in sociology, took over the modern European History
course. We simply had to keep ahead of the students’ assign­
ments, and managed to do so!
All of these experiences gave Mary and me an intimate
knowledge of the School—its history, traditions, finances
and workings. Above all, it gave us a great respect for Mrs.
Fariss and her staff and the high quality of the teachers she
had assembled. There is a spirit about a school of this kind
that makes one feel that there are few things more worthwhile
that one can support. That is why we were ready to face a
new and more grave threat to the future of the School in
1964, when we learned that a freeway was being planned
to run directly through the property we had worked so hard
to improve.
That, however, is another story.

Across 13th Street from the main buildings, the Pre-School
was relocating to the lower part of the old Multnomah Athletic
Club wooden building, the upper part of which was being torn
down Parent work parties were called for, and Mary and I
joined many others in cleaning, painting, and laying tile on
the floors.

Look for the rest of the Reynolds’ stoty in the spring
edition of The OES Belltower!

Much esprit de corps was generated by those work parties
A number of parents were able to donate materials, or ask
others to do so. Elizabeth Wright was the head of the PreSchool at that time, and we built a children’s tree house in
her honor. Another needed item, a covered play area for
Lower School children, was created at this time.
A more threatening matter of this era of rejuvenation was the
need to meet the requirements of the fire marshal, who was
threatening to close the School. By this time Mary was a
member of the Board of Trustees, so we knew the full story
of the School’s financial distress, and how real the threat of
being closed actually was.
It was unthinkable that the School be closed, and the neces­
sary funds to prevent this from happening were raised. In fact,
a number of fundraising activities were launched by the Board
and a group of active and committed parents. One was an
annual hobby and antique show, which eventually evolved into
the Country Fair.

A Maty and Carl Reyniolds with their son Chuck Reymolds 70
HD!I, in the 1990s. Chuck was also a faculty member at OES
and is thefather of IS student Mackenzie and MS student
Margaret.

28

�•TJffi MlCSEZ'R'D
SEED
Annual Report of Giving

m

m
tT
7 he Class of 26 parades on their gradualion day

m

M
“... verily I say onto you, ifyou hadfaith as a grain of
mustard seed you shall say onto that mountain remove
hence to yonder place and it shall remove; and nothing
shall be impossible onto you. ”
Matthew 17, verse 20

m
Oregon Episcopal School

0

�w

T5|

Dear Friends,

Oregon
Episcopal School
Board of Trustees
1993-1994

his Mustard Seed shares with
j
you a record of the School’s
health as we stand proudly,
ready to take bows in celebration of
our 125th Anniversary. In these
pages, we bear witness to the ser­
vice and generosity of friends during
1993-9-1, squarely in the tradition
that is a hallmark of our years.

i
it

1993-94 was a year of extraordinary
faith in and support for Oregon
Episcopal School. We achieved a
record-breaking OES Fund. We con­
cluded the best auction in the
School's history, in support of our
faculty and staff. We began securing
funds to make die visionary dreams
of the Master Plan come alive. Our
enrollment of just under 700 stu­
dents met our strategic goals for the
year. We have poured more atten­
tion into our physical plant. And we
have continued growing our endow­
ment and other reserves to provide
protection for the future.
I add my admiration and thanks to
Board President Elisabeth Lyon's
tributes to our superb volunteers,
with whom we have flourished.
And I particularly applaud our
faculty, who are, as Elisabeth
boasts, the heart of our School.
The quality of their lives at OES
and their dedication to children
exemplify our 125-year tradition of
teaching and learning.

The Rt. Rev Robert L. Ladehoff,
Chairman
Elisabeth Lyon
President
Christine Kitchel
Vice Pres idem
Jack Spring,
Treasurer
Paul Schlesinger,
Secmla iy

X

A Peter Sterens, Headmaster

We are ever mindful of your care,
thoughts, and support. You help
give us the strength to be the
School you love. Thank you.
Sincerely,

Peter W. Stevens
Headmaster

Charles Adams
Peter Bechen
Marty Brantley
The Very Rev. C. Roy Coulter
Harriett Dixon
Wayne Drinkward
Bob Durst
Sean Gilronan
Betty Hedberg
The Rev. Lucy Houser
The Rev. Robert Morrison
David Pratt
Katherine Sotka
Dale Stewart
Sydnie Waskey

&amp;

8

Peter Stevens,
Headmaster
Anne Thanhouser,
Chair, Volunteers1 Common Link
Sean Kuni ‘81,
Alumni Association President

cm
30

�SJS*«
m !E &lt;T&gt; o rR ‘1’ rF Y\ O YVY r7 JY YE 7&gt; rR YE S / D YE EY ‘T O T 7" Jf 7 73 O E7 7? rD

Prideaux ‘59, our celebration year is
filled with very special occasions.

Dear Friends,
ow that the 124th year of
Oregon Episcopal School has
ended, and we have begun
the commemorative 125th year, I
want to share with you the state of
our School and the work of some
individuals who have helped to
make it such a strong institution.
The Mustard Seed provides the
opportunity to not only report to
you but also to say thank you. The
successes of the last year are due to
the efforts and the generosity of
many people.

B
y

l

Financially OES is in excellent
health. In the past year all external
debt has been eliminated, the
endowment has increased and the
budget has been well managed
Prudent planning has permitted
increases in the maintenance account
and monies for the purchase and
expanded use of computers.
Interest in attending OES is strong.
Our classes and our "wait pools” at
all grade levels are filled, and by tal­
ented young people. After thought­
ful discussion, the Board decided to
continue the enrollment at the cur­
rent level and not expand the num­
ber of classes or the class size. This
decision was made based on the
nature of our programs and the
desire to maintain their excellence
During the past year, the Board
approved a new Master Plan for the
OES campus. This outlines the physi­
cal requirements of our School,
which are needed to insure our
excellence into the 21st century.
Subsequently, the Buildings and
Grounds Committee, chaired by
Dale Stewart, retained architects
who prepared schematic designs for
a new Middle School and a substan­
tially renovated Upper School. These
plans are based on the programmatic
needs of each division and were
uc

m

▲ Board President Elisabeth /. Lyon
and her son. OESfifth grader Baker,
on Opening Day 1994.

developed in conjunction with the
faculty. Implementation of the new
Master Plan is the largest undertak­
ing by OES, since our School moved
to the current campus in 1964!
The participation of volunteers over
the past year was exceptional. Anne
Thanhouser and the Volunteers’
Common Link organized many
hours of volunteer commitment in
all three divisions of the School.
Wendy Hamilton and the creative
Auction Committee raised a recordsetting $117,000! And we all will
long remember that evening and the
fun of being “Wild Things!' With the
talented leadership of Pat
Karumanos, the 1993-94 OES Fund
reached a new high and exceeded
$331,000! Sean Kuni ‘81 and the
Alumni Association planned numer­
ous events, which brought even
more alumni in touch with current
life of the School. OES now has a
school store, the inspiration and
work of parents led by Darlene
Kaempf. And thanks to the I2$th
Anniversary Committee, co-chaired
by Sheryl Acheson and Mendel

31

To our faculty I want to express my
great appreciation They are the
heart of our School. Many of the suc­
cesses of the past year are due to the
commitment, work and leadership of
both our faculty and our administra­
tion. I want to thank our Head, Peter
Stevens, both for his management of
ongoing operatioas and his vision
and planning for our School s future.
His three able division heads- Anne
Cass, Charyl Cathey and Harvey
Zendt, in addition to the Director of
Development, Sue Nicol, and
Director of Admissions, Louisa
Zendt, have worked tirelessly
My colleagues on the Board of
Trustees have been diligent and
thoughtful participants in the discus­
sion and conclusion of numerous
issues this past year. In particular,
1 want to express my appreciation
to the Executive Committee The
Right Rev. Robert L. Ladehoff.
Sean Gilronan, Chris Kitchel, Jack
Spring and Paul Schlesinger have
provided great wisdom. This past
year the Drinkward Award, which
acknowledges outstanding leader­
ship, was given to trustee Peter
Bechen. He has served the Board in
many capacities including Treasurer
and Chair of the OES Pacific Rim
Council.
And to you. the friends of Oregon
Episcopal School. 1 want to say a
very special thank you. Our students
and we are fortunate for your con­
tinuing support and interest.
Sincerely,

L-L^oJ
Elisabeth L. Lyon
President, Board of Trustees

2
■

�CO JtiTfRlrbU T 1 O 3\' S TO O 1L S
Income: $7,700,311

SUMMARY OF UNRESTRICTED
GIFTS—
THE OES FUND

The OES Fund 3.9%
Boarding Program 5.6%
Endowment 2.6%

SOURCE

Interest 2.2%

Alumni
Current Parents
Past Parents
Grandparents
Staff/Faculty
Other Friends
Corporations
Foundations

Transportation 2.3%
After School Programs 3.1%
Other 3.5%
Tuition and Fees 76.8%

Total (unrestricted)

Other 7.8%
/

72
100
42
17
10

1,148

55.460
189,388
30.087
11.502
3.306
6,061
5,900
29.636
$331,340

ENDOWMENT

£5 Debt Service 2.5%

Scholarship
E E. Ford
Other

After School Programs 2.6%
Food Services &amp; Supplies 4.1%
Plant Costs 7.2%

384
423
100

OES FUND

SUMMARY OF RESTRICTED
GIFTS—ENDOWMENT,
CAPITAL &amp; PROGRAMS

Expenses: $7,694,857
/ Financial Aid 8.2%

DONORS

A

X ’

25.161
26,312
50

MASTER PLAN

Instructional Support 5.3%

MS Schematics
MS Design Phase
MS Construction

Compensation 62 2%

78.385
2,079
300

CAPITAL GIFTS

SPARC/Fcncing
Development Program

1,667
12,500

RESTRICTED FOR OPERATIONS

Financial Aid
Residence Dept.
Wetlands Video
Other

3.500
5.000
2.950
1 1,679

SPECIAL FUNDRAISING PROGRAMS

Auction
Bookfair
Wreath Sale

A (pper School students in English class

•Unaudited figures

32

116,803
2.500
1 1.818

�K

m 'EM'EHrXCnZO'RS

7

Oregon Episcopal School is fortunate to have the generous support of the following
donors, each of whom made gifts to the School during the past year which totalled
$2,500 or more. Because of their gracious support, OES can continue to make necessary
improvements to the campus, support our wonderful faculty, and build the endowment.
S.S. Johnson Foundation

Anonymous

f

Wayne &amp;Joan Kuni

Mr. &amp; Mrs. Charles A. Adams
Adams Foundation

Elisabeth &amp; Peter Lyon

Peter &amp; Missy Bechen

James A. &amp; Fannie E. Malarkey Foundation

Kay &amp; Marty Brantley

Metro

Estate of Spencer R. Collins

Mr. &amp; Mrs. Jae Kyu Park

Cecil &amp; Sally Drinkward

Mrs. Cynthia Coats Railton

Mr. &amp; Mrs. Lee T. Dulin

Tom &lt;S: Susan Robinson

Drs. Woodruff &amp; Annie English

i

&amp;

Mr.

Mr Brent B. Erensel

The Sisters of St. John Baptist

Henry Failing Fund

*

Mrs. Chai Sophonpanich

Stephen &amp; Carole Thomas

Mrs. Robert T. Foote

Mrs. J.A. Warren

James &amp; Marilyn Frank

Mr. (S: Mrs Gunther Weiss

Ted &amp; Diane Freres

Jill &amp; Ted Welsh

Ms. Susan L Howell

Dr. Richard &amp; Jana Westlund

Alan &amp; Suzanne James

i

▲ Wendy Hamilton and Peter and Missy Bechen enjoyed the
revelry at the 1993-94 Where the Wild Things Are Auction.

▲ OPS patents Kay and Marty Brantley

&amp;

33

3

m
■

�w

0 'E S

m

'E JY ‘D O ‘IV M TL W ‘T ‘T U TV rD S

Endowed Faculty Chairs
Beatrice L. Gerlinger Endowed Chair in Mathematics
Winningstad Chair in the Physical Sciences
TOTAL Endowed Chairs

1993

6/30/94

Allocation
23,120
17,032

Market Value
350,625
373,352

42,152

923.977

1,488
8,309
9.412
728
46,600
1,556
692
1,913
5,921
20,246
4,339
895
1,532
8,737
8,787
2,913
1.713
6,244
990
1.057

32.723
182,131
206,322
15,963
1,025,755
34,109
15,176
41,924
129,790
443,789
95.1"
19,613
33,588
191,513
192,664
63,849
37,542
136,882
21.690
23,169

134,072

2,943,314

1,667
1,719

36,763
37,686
9,528
31,343
2,548
32.579
93.985
123,274

Endowed Scholarships
Anonymous

;
(gj

Katherine Graham Barbey Scholarship Fund
Barclay Ball-McCall Scholarship
John C. Bechen Memorial Scholarship Fund
Spencer R Collins Scholarship Fund
Louise Donaldson Memorial Scholarship
Gertrude Houk &amp; Cris Fariss Scholarship Fund
Edward E. Ford Scholarship Fund
Paul Gerhardt Memorial Scholarship
Melba Byrom Hess Scholarship
Jane Hiller Endowed Scholarship Fund
Jack S Howard Scholarship Fund
Samuel S. Johnson Foundation Scholarship
Barbara Hirschi Neely Memorial Scholarship
OES Endowment
Reader s Digest Endowed Scholarship Fund
Betty Lou Rol-&gt;erts Endowment
St. Helens Hall Endowment
David Sellers Memorial Scholarship
Louise Washburn Trust
TOTAL Endowed Scholarships

fel

a7

Endowed Funds
OES Memorial
Ruth Rose Richardson Memorial Fund
TJ. Kempton Endowment
Faculty Enrichment Endowment Fund
Bernice Bean Endowment
Learning Skills Dev./Grover Fund
Music/Economics Faculty Endowment
Board Designated Endowment
J. Milne Manson
Benjamin I). Dagwell Endowment
Edward E. Ford Endowment Fund

Art Experience
English Dept.
Coaching Salaries
Faculty Endowment
Guest Artist
LS Teacher Training
Music/Economic Salaries
Scholarships
Student Award
Teacher Retirement Benefits
Faculty Development

435
1.430
116
1,486
4.288
5,624
29
6,973
9,813

630
152,851
271,492

TOTAL Restricted Endowments

33,580

792,679

TOTAL ALL ENDOWMENTS

209,804

4,659,970

jM

%

34

�w®*8

w

$ I HF ‘TS nr O TL FN ‘D O 'll’ M 'E JV nr

GIFTS TO
ENDOWMENT
Edward E. Ford Endowment Fund
This fund was established in 1992 by
a generous grant from the Edward E.
Ford Foundation. The Fund provides
support for the ongoing professional
growth and development of OES
faculty and staff. Half of the pro­
ceeds from the Wild Things Auction
were directed to the Endowment
The following donor made a gener­
ous gift to the Fund.
Mrs. Robert T Foote m Honor of her daughter
Linda Dickinson

OES Endowment
This year, funds from this unrestrict­
ed endowment were directed
toward scholarship support.

!

Ruth Rose Richardson ‘36 Endowment
Established in 1985 to honor the
beloved alumna and teacher by
providing support for the
Departments of English, Drama,
Athletics and Religion.
Ruth Rose Richardson Trust

Spencer R. Collins Endowment
Established in 1983 by a charitable
remainder annuity trust created
under the will of Spencer R Collins.
Estate of Spencer R Collins
St. Helens Hall Scholarship
Established by the alumnae of St.
Helens Hall in 1957, this fund was
transferred to OES in 1970 to pro­
vide scholarship support.
Charmian Kolar Hilleary

▲ Upper School students enjoy a break
between classes in the Great Hall.

Susan Elizabeth McClave Scholarship
Established in 1986 to honor the
memory of Susan McClave, this
scholarship is given annually to a
member of the OES senior class
who best exemplifies a “giving
spirit" towards others.
Mr &amp; Mrs. Richard Schuurman
Ms. Virginia D. Tyler

Kay &amp; Dave Bristow

a

r

X

A &lt; bris McClave presents seniorJo-Anne Landry with the Susan
Elizabeth McClave Scholarshipfor 1993-94.

%

35

&amp;

�Cj I &lt;T ‘T S

MEMORIAL &amp;
HONORARY GIFTS
In Memory of Elsie Lou Carey ‘37
Mr. John Halsey Jones
Mrs. Elizabeth Netcher
In Memory of Paul Linke
Dr. Albert F. Macho
Ms. Judith Parsons
Ms. Barbara B Trudel
In Memory of Ellen Manson
Mr. &amp; Mrs. Steven J. Bitte
Ms. Nancy Duggan
Mr &amp; Mrs. Norman Hammersly
Sue &amp; Tom Horstmann
James &amp; Mary Kruchoski
Bill &amp; Cindi Marshall
Mr. &amp; Mrs. Donald McClave
Karen &amp; Craig McClure
The Paz Family
Mr Gary R Pope
Mr &amp; Mrs. Peter W. Stevens
Scott &amp; Sue Nicol
Curtis &amp; Paula McCraken

In Memory of Susan McClave
Mr. &amp; Mrs. Richard Schuurman
Ms. Virginia D. Tyler
In Memory of Mary Simmonds Musgrove '27
Mrs. Ruth A’Court Tunturi
In Memory of Ruth Rose Richardson
Mrs. Sally Bov/e Beaton
In Memory of Mary Reynolds
Mrs. Muriel Gabriel Heltzel
Ms Maryanne Hiil
Mr &amp; Mrs. James Holt
Mr &amp; Mrs. Harold H. Keil
Mr Richard Meyer
Mr &amp; Mrs. Kenneth R. Meyer
Mrs. Rhoda Hollman Statter
Milton &amp; Jean Zell
Mrs. Louise James
In Memory of Phillips Stevens
Joe &amp; Sharon Cade
In Memory of Ellen Thielson
Ms. Marilouise H. Phelps
Ms. Jane Thielson
In Memory of George Zendt
Joe &amp; Sharon Cade
In Honor of Noreen Calkins &amp; Doug Whitmore
The Lyon Family
In Honor of Peter &amp; Elisabeth Lyon's
Wedding Anniversary
Ned &amp; Anne Thanhouser
In Honor of Paul Schlesinger's Birthday
The Lyon Family
In Honor of Peter Stevens' Birthday
The Lyon Family
In Honor of Linda Dickinson
Mrs. Robert T. Foote

▲ A tree was planted on the OHS campus
in memory' ofJames G Weber, beloved
teacher andfriend who passed away
in February', 1994. Here, family, friends
and students ofJim gatherfor the tree
planting ceremony.
A 1994 Honorary Alumna Helga Daret
and Carl Reynolds were among former
faculty members who attended the 1994
Reunion Weekend

36

A 1993 Honorary Alumna Miss Eleanor
Pass, teacher at the Schoolfor sixteen
years, greetsformer student R li. Clenton
Richardson '79.

-.

�fr
THE 1993-94
OES FUND

Ms. Susan L. Howell
Alan &amp; Suzanne James
Mr. &amp; Mrs. Chai Sophonpamch

Under the leadership of
the OES Fund Committee,
unrestricted annual giving
set a new record, with gifts
totalling $331,340.

Leadership Circle
Gifts of $5.000 to $9,999

1993-1994
The OES Fund Committee

\*
&amp;~

‘T Jf '£

Tony Adams
Trustee Development Chair
Pat Karamanos
OES Fund Chair
Carla Wilson &amp; Kay Brantley
Parent Chairs
Betty Rennett Hooton '68
Alumni Chair
Christine Hayward
Past Parent Chair
Sally Drinkward
Grandparent Chair
Sue Stark, Craig McClure,
Judy Lynch and Rich Sherwood
Eaculty/Staff Chairs

5 OES FUND
s SOCIETIES
Rodney Society
Sharing in the vision of the
School's first Headmistress,
Miss Maty Burton Rodney,
the following donors ex­
pressed their confidence in
OES through impressive
generosity We are grateful
for their dedicated support.
Lifetime and Honorary
Members
Mrs. Ned B. Ball
Mrs. James W F Carman
Mrs Norman Chew
Mr. Robert Donaldson
Mr. and Mrs Paul Gerhardt. Sr
Mr and Mrs. Robert Grover, Sr.
Mrs Edmund Hayes
Mrs. Wilbur Hiller
Mr. and Mrs. Edward S. Holden
Mr and Mrs. David Munro
Mr B.H. Sellers
Dolores and Norm Winningstad

Bishop’s Circle
Gifts of $ 10,000 or more
ANONYMOUS
Peter &amp; Missy Bechen
'c P Henry Failing Fund

O 'E S

Mr &amp; Mrs. Charles A. Adams
Adams Foundation
S.S. Johnson Foundation
Elisabeth &amp; Peter Lyon
Mr &amp; Mrs. Jae Kyu Park
Tom &amp; Susan Robinson
Stephen &amp; Carole Thomas
Mr &amp; Ms. Gunther Weiss

Trustee’s Circle
Gifts of $2,500 to $4,999
ANONYMOUS
Kay &amp; Marty Brantley
Cecil &amp; Sally Drinkward
Mr. Brent B. Erensel
James &amp; Marilyn Frank
Ted &amp; Diane Freres
Wayne &amp; Joan Kuni
James A. &amp; Fannie E. Malarkey
Foundation
Mrs. Cynthia Coats Railton
Mrs. J.A. Warren
Dr. Richard &amp; Jana Westlund

Rodney Associates
Gifts of $ 1, 000 to $2.499
ANONYMOUS
Richard C. &amp; Carilyn M. Alexander
Mrs. Jane Mount Ammerman
Stephen E &amp; Melissa N. Babson
Ken &amp; Linda Barker
Mrs. Alyce Cheatham
John &amp; Deborah Chessar
Dr &amp; Mrs. Edgar Clark
Mr. &amp; Mrs. Paul Diment
Mr. Robert Durst
Drs. Woodruff &amp; Annie English
Susan T. &amp; Paul Farago
The Farago Foundation
John &amp; Katie Garvie
Richard &amp; Janet H. Geary
Mr &amp; Mrs Sean Patrick M. Gilronan
Kris &amp; Steve Gregg
GTE Foundation
Bob &amp; Kelly Hale
Henry &amp; Sharon Hewitt
The Ralph &amp; Adolph Jacobs
Foundation
Michael &amp; Darlene Kaempf
Pat. &amp; John Karamanos
The Richard B. Keller Family
Mrs. George A.D. Kerr
Barry &amp; Louise Kremkau
Wally &amp; Cathy Krieger
Sean &amp; Paige Parker Kum
Mr. &amp; Mrs W R Lake Jr.
Mr. &amp; Mrs. Peter Lin
John &amp; Priscilla Longfield
Kim &amp; Reidun Lundgren
Mr. &amp; Mrs. Masahisa Masuda
Tom &amp; Karen McClung

Scott &amp; Sue Nicol
Nike/Inc.
Charles &amp; Noreen Reali
Drs. Joe &amp; Maggie Robertson
Mary &amp; Al Rollins Jr.
Drs. John &amp; Trudy Samples
Mr. &amp; Mrs. James Sassalos
Mr. Paul R. Schlesinger
Gerald H. Siemens
Drs. Bill &amp; Barbara Spears
John B &amp; Susan Spring
Leigh D. &amp; Mary G. Stephenson
Mr. &amp; Mrs. Peter W Stevens
Mr &amp; Mrs. Wm. T C. Stevens
Dale &amp; Carol Stewart
Mrs. William Swindells
David B. &amp; Terry Taylor
Stephen &amp; Meri Taylor
Thomas D. Taylor Foundation
Dr. &amp; Mrs David TenHulzen
Ned &amp; Anne Thanhouser
John &amp; Frances von Schlegell
Mr. Hugh Walker
Lynne Parise &amp; Mark Williams
Masatoshi &amp; Susan Yamanaka
Mr &amp; Mrs. Jung Ju Yang

Headmaster’s Club
Gifts of $500 to $999
James &amp; Jane Adams
Aftab &amp; Rehana Ahmad
Mrs. Ned Barclay Ball
Mr. &amp; Mrs. Theodore H. Bokemeier
David &amp; Kathy Bussman
Dr &amp; Mrs Richard &amp; Nancy
Chapman
Don &amp; JoAnn Cornell
Ms. Hannah Davis
Mrs. Kuniko de Weese
Ulla &amp; John Drell
Mrs. Dwight Follett
Dr Kristine Gebbie
Dr. Neil Gebbie
Steve &amp; Amy Haessler
Mr. &amp; Mrs. James Harder
T David &amp; Gerri Hayes
Mr. &amp; Mrs. Jerry Herman
D A. &amp; Meredith Hilderbrand
Gregg &amp; Cindy Hoffman
Alex &amp; Elaine Johnson Jr.
Lawrence &amp; Barbara Kaplan
Clyte Speidel &amp; Paul Keown
Jan &amp; Chris Kitchel
Mrs. Lenore L. Klink
Ed &amp; Margaret Kushner
Wes &amp; Nancy Lematta
Wesley &amp; Julie Lewis
Gii &amp; Jackie Lipshutz
Beth Mason
Ms. Atsuko Matsuyama
May Dept. Stores Co. Foundation
Greg &amp; Katherine McCoy
Mrs. Cozette Scott McGuire
Merrill Lynch &amp; Co.
Kathleen Dodds &amp; Matthew Miller
Drs. Laurie Hesla &amp; James Miller
Leslie Mackenzie &amp; Michael Morey
Chris &amp; Linda Morgan

37

*9

rF Lf J\' rD

▲ OES parents Kathryn and
Jeff Kipper and Carrie and
Todd Stucky. at the 1994 OES
Major Benefactors ’ Reception
Barbara Ports &amp; Michael Moser
Sandra S. Miles &amp; Paul E. Norman
Greg &amp; Aya Peterson
Hal &amp; Helene Phillips
Terry &amp; Mei-Lin Poon
Mr. R.E. Clenton Richardson
Jeff &amp; Kathryn Rippey
Marc &amp; Barbara Robins
Susan &amp; Scott Russell
Mrs Howard Sargent
Lenita &amp; Michael Scheetz
William &amp; Leslie Anne Scheible
Miles &amp; Patsy Seeley
Mr. Paul B Smith
Adrienne Souther
Todd &amp; Carrie Stucky
Mr &amp; Mrs Robert S. Sweeney
Tektronix Foundation
Mr. &amp; Mrs. Peter Turney
Mr. &amp; Mrs. Frank M. Warren Sr
James &amp; Sydnie Waskey
Jack &amp; Ginny Wilborn
Mr. &amp; Mrs. Charles &amp; Williams
Steve &amp; Patty Williams
James &amp; Carla Wilson
Allen &amp; Rebecca Wirfs-Brock
Mr. &amp; Mrs. Norman A. Workman
Ian &amp; Kazzie Young
Steven &amp; Annette Zack

Hallmark Club
Gifts of $250 to $499
Christopher &amp; Sheryl Acheson
Bob &amp; Kathleen Ames
Dr &amp; Mrs. James W. Asaph
Craig &amp; Jamie Austin
Sharlene &amp; Gene Austin
Mr. &amp; Ms. David Bailey
The Bank of New York
Mr. John M Berman
Dr. &amp; Mrs. John Berwind
Mr. &amp; Mrs. Steven J Bitte
Bob &amp; Nell Bonaparte
Mrs. Audra M. Braun
Mrs. Leslie S. Campbell
Drs. Nancy Salisbury &amp;
Jeff Campbell
Jon &amp; Ellen Carder
Mike &amp; Cheryl Carrier
Ding &amp; Patsy Chan
Dr. Clark Chipman
Mrs. George W. Conklin
Paul &amp; Christine Cooper

&amp;

8

�w
William &amp; Elaine Corwin
Janet Trullinger &amp; Thomas Crawford
Mr. &amp; Mrs. William B. Crow
Mr. &amp; Mrs. Bryan M. Cullivan
Janet Maurer &amp; Bill Davenport
Mrs. Jane Greenberg Downs
Mr. Cornelius Duffie Jr.
Ms. Barbara Durrett
Vivian &amp; Timm Edell
Ron &amp; Lynne Enyeart
Drs. David &amp; Kendra Farris

A A Valentine’s Day notefrom
the 1993-94 OES Fund
Committee.
Dr. Robert &amp; Kristina Fields
Ms. Carol F. Floten
j^j Flowerree Foundation
Mr, &amp; Mrs. James B. Gaffney
£&lt;?? Clarence &amp; Myrtle Rae Greenwood
John &amp; Susan Gundle
Charles &amp; Gwen Hahn
Mrs. Carlos Hamilton
David &amp; Wendy Hamilton
Mrs. U S. Harkson
Sandy &amp; Jeri Haskins
Mrs. Betty Lou Hatcher
Mrs Edmund Hayes
Tom &amp; Judi Henkle
Ms Barrie Herbold
Jim &amp; Barbara Herbold
Mr. Fred Ing
Mrs. Kathryn R. Janssen
Jewett. Barton. Leavy &amp; Kern
David &amp; Eileen Johnson
Charles &amp; Patricia Kellogg
Klaus &amp; Sharleen Kleber
Eckhardt &amp; Veona Koemge
August &amp; Mallie Kollom
Mr. &amp; Mrs Suen-Kow Koo
Mrs Molly Clair Krausse
Lynn &amp; Larry Krups
Mr. &amp; Mrs. Hoichi Kurisu
Mr. &amp; Mrs. Tsutomu Kyuzaki
Mr. R.G. LaFollette
Robert &amp; Mary Laird
Ms. Helena G. Barbey Lankton
Drs. Fernando &amp; Dolores Leon
Mrs. J. Harold Lineberger
Francis &amp; Lucy Liu
Robert W &amp; Kathleen M. Love
Michael &amp; Catherine Malos
Mrs. Barbara F Marontate
Sylvia &amp; John Mathews
Karen L. Mefferd
&amp; Mrs. Martin Mehr

‘T J{ 'E

O'TLS

‘T l ( JY ‘ D

Drs. Moir &amp; Sudge Budden
Tom &amp; Jackie Calkins
Robert &amp; Janice Cassidy
Ms. Charyl Cathey
Mrs. Helen McKeever Chastain
Geoff &amp; Rhonda Chew
MR2 Clair Clark
Elizabeth &amp; Charles Colip
Dennis &amp; Gayle Collins
Mrs. Alexandra Dussin Cook
Mrs David M. Craig
Don &amp; Lilian Crawford
Mrs. Janet Mann Crawford
Gary &amp; Laurie Crossman
Cristin Babcock &amp; Eric Cullander
Jim &amp; Sallie Cutler
Theo &amp; Jo de Bruin
Mrs Robin Oulton Decius
Harry &amp; Merry Demarest
Ms. Lon Diaz
Linda &amp; Nate Dickinson
Jerry &amp; Patti Doblie
Mrs Patricia M Dowling
Wayne &amp; Julie Drinkward
Jay &amp; Laurie Dugom
Mrs. Betty Lou Dunlop
Mr. Steve Eckhardt
Mrs. Jane Edwards
Dr. Melanie Ellison
Mrs Susan Woodruff Emery
Donald &amp; Jana Evans
Mrs Nancy Morris Feldman
Mrs. Helen Stratton Felker
Greg &amp; Mary Ferguson
Ms Amy Fields
Mr &amp; Mrs William S Findlay
Jerry &amp; Sally Fish
Brad &amp; Kami Fraley
Mrs. Norman W Frink Sr
Mrs. Yasuko T. Fukano
Mrs. Florence Fuller
Victoria DeVito &amp; Craig Fuller
Drs. Michael &amp; Barbara Gaines
Michael &amp; Clara Gamache
Paul &amp; Sarah Gary
Dr. &amp; Mrs Milt Gavlick
Sharon Eileen Gebbie
Donna &amp; John Ghiorso
Alex &amp; Karen Grauert
Mrs Diana Barnard Gray
Mrs. Joan Irwin Green
Bob &amp; Suzanne Greenberg

Mrs W. Dickerson Milliken
Ms. Tatiana Moller
Michael &amp; Dana Morasch
Greg &amp; Diane Morgan
Frank &amp; Kathryn Nance
Mr. Jim O’Donnell
Drs. NG &amp; D Orfanakis
Gary &amp; Dana Ostenson
Catherine Rifle &amp; Thomas Page
Phil &amp; Lynne Papworth
Ms. Faye E Pepin
Mrs. Patricia Pearson Peterson
Dr. June Dunbar Phillips
Mr. Gary R Pope
Sam &amp; Anne Pope
PPG Industries Foundation
Richard &amp; Louise Rawlinson
Charles &amp; Christina Reynolds
Dan &amp; Armande Ritter
Mrs. Nancy S. Rosenfeld
Hiroshi &amp; Masami Saitoh
Howard W &amp; Eileen E. Schlepp
Mr. Jeffrey Smith
Frances &amp; Currin Snipes
Mrs. Katherine Sotka
Linda Coffey Stone &amp; Peter Stone
Beth &amp; Mike Swink
John B &amp; Karen A. Taylor
Mr. &amp; Mrs. P V. Teng
Mrs. Richard C Tevis
Kathleen &amp; Terry Van Ballegooijen
Mr. &amp; Mrs Samuel Van Vactor
Haleh &amp; Sohrab Vossoughi
Dr. &amp; Mrs. Edward E. Ward
Mrs. Alice Freeze Warner
Beth &amp; Bob Warner
Morris &amp; Paula Westlund
Dennis &amp; Patricia Winningstad
Bob &amp; Marilyn Wood
Mark &amp; Leslie Workman
Mr &amp; Mrs. Tetsu Yamaguchi

Founders’ Club
Gifts of $125 to $249
Simon &amp; Lisa Acheson
Drs. Riyaz &amp; Zeenat Ahmed
Karen B. Alfond
Aon Corporation
Herbert &amp; Iris Arnett
Mrs. Norma Fisher Atkins
Bob &amp; Sally Auguston
Robert &amp; Catherine Barlow
Sharon &amp; Keith Barnes
Miss Shirley Barton
William &amp; Elizabeth Belgard
Mrs. Jean Duffie Benedict
Ken &amp; Judith Bennington
Dr Gerard Berardi
Mrs. Barbara B. Berglind
Mr. William E. Bethards
Dr. Anita Cadonau Birkland
Sally J. Bjerklie
Mr Martin Bleeck
David &amp; Betsey Blessing
James &amp; Linda Blinkhorn
Russ &amp; Mary Anne Boardman
The Boeing Company
Janice Brown

A St Helens Hall alumna
Betty Lou Roberts ‘36 and
trustees Harnett Dixon and
Jack Spring, at the Founders
Day luncheon in November,
1993.

38

▲ Parents Darlene Kaeinpf
and Margie Adams at the OFS
Major Benefactors' Reception
Mr. &amp; Mrs Robert E Grissom
Mrs Patricia B. Hamilton
Dr. Merrily P Hansen
Howard &amp; Molly Harris
Brian &amp; Janice Harwood
Mrs. Betty Hedberg
Delbert &amp; Rosa Hemphill
Alan &amp; Rebecca Hencky
David &amp; Sandra Herman
Dr. &amp; Mrs. D Christopher Hikes
Mrs. Charmian Kolar Hilleary
Curt &amp; Theresa Hineline
Mrs Barbara Jean Hinman
Keith &amp; Catherine Hoeischer
Mrs Jean Irwin Hoffman
Mrs M B Hoffman
Rebecca &amp; Tom Holder
Mrs Margaret M. Holmgren
Mr &amp; Mrs Robert A. Hoimstrom
Ms Betty Hooton
The Rev Lucy L Houser
Mrs Dorothy Sloan Huey
Keith &amp; Myrna Icombe
Dr &amp; Mrs Toru Ike
Marion &amp; Gordon Janney
Mrs Janet L. Jewett
Bill &amp; Marcia Johnson
Chris &amp; Ann Johnson
Mrs Marcy Drain Jordan
Ms. Shannon Mong Joseph
Mr John Karamanos Jr
Ms. Susie Kasper
Kemper Securities, Inc.
Mr Doug Kezeor
Mrs Marion L Kingery
William G. Kirkman
Mrs. Susan Krohn Koe
Mr &amp; Mrs. John Kowolik
Terry &amp; Wendy Lane
Duane H. Laun
Felix &amp; Carol Licini
Ms. Elizabeth Lilley
Warren Hirsch &amp; Kate Loggan
Brian &amp; Lisa Marsh
Henrik &amp; Britt Martens
Mrs. Martha Randall Mason
Mrs Patricia J. Maulbetsch
D. Charles &amp; Sara G. Mauritz
Curtis &amp; Paula McCracken
Mrs. Linita McDonald
Cindy Knowles &amp; Hollis McMilan
Mrs. Diane Meade
Mr. George E Moller

\

a
8

�SF
Mrs Susan D. Moore
Mrs Frances A. Morgan
Nicholas &amp; Susan Moros
The Rev. Robert P Morrison
Mrs. Mary H. Naab
Mr &amp; Mrs. Harry Namba
Ms. Julie Neupert
Ms. Margaret L Newhall
Mr Kenneth B. Noack Jr.
Dr &amp; Mrs. Christopher Nogeire
Mrs. Sara-Jane Henderson Norwood
Stephen &amp; Linda Olson
Joe &amp; Suzie Opsahl
Mr &amp; Mrs. Monford Orloff
Mrs. Betty Barr Patrick
Carol Ward &amp; John Pedisich
Mark &amp; Rosanne Perry
Mr &amp; Mrs Daniel T. Phillips
Mr &amp; Mrs. Christopher Platt
Johannes H &amp; Atsumi Polstra
Mr. David Powell
Frank &amp; Carol Powers
Ms Meridel J. Prideaux
Prudential Securities
Dr. Geraldine Pulito
Colleen Acres &amp; William A. Rabiega
Mr. Lawrence Radcliffe
i' . Maty &amp; Nasrin Rahatzad
h?L Ms. Karin Randall
&gt;3 Mr. James R. Rear Jr.
j^j Dr &amp; Mrs David Regan
Howard &amp; Sally Reichmuth
(.&lt;3? Mr &amp; Mrs. Joe Robertson
i t Harvey &amp; Miriam Rogers
Mr &amp; Mrs. Edward Rubovits
Loree &amp; Ken Sakai
Mr &amp; Mrs. William Sakai
Eric &amp; Pam Sankey
Richard W &amp; Mary W. Sapp
Mia &amp; Lou Savage
Michael &amp; Pamela Schaeffer
Frank W. &amp; Betty R Scheible
Mr. Jordan D. Schnitzer
Ms P.J. Sears-Million
Waldemar &amp; Patricia Seton
Joel &amp; Sandra Shilling
Mr &amp; Mrs. Jay A. South
Peter &amp; Frances Spencer
Jeff &amp; Kathy Spere
R E &amp; Helen Spiker
Mr &amp; Mrs Jonathan N. Spitz
Mrs. Jemi Cain Spriggs
Judy &amp; Steve Standring
Ms Anne Stevenson
Helen Mills Stoll
Mrs Sally Reed Stout
Mr Gregory Sweigert
Mrs. Stephen Eberly Thompson
Lee &amp; Lani Thornton
Dr &amp; Mrs. Matti Totonchy
Lucille Van Houten
Ms. Lee Diane Collins Vest
Gary &amp; Shirley Voelker
Jon &amp; Barbara von Behren
Dale &amp; Patricia Walhood
Ms. Laura Wallace

•'( :H t

01S TUX'D

Washington Mutual
Mr Percival J. Webster
Ms. M. Jenelyn Wessler
West One Bank
Mrs. Libby Bishop Westlund
Nancy Greene &amp; David Wilson
Dr. David K. Winchester
Bob &amp; Jane Winger
Richard &amp; JoEllen Winningstad
Arlene &amp; Woody Wittmayer
Mrs. Betty Jo Wright
Ms. Nancy Woodworth Young
George &amp; Eleanor Zendt
Louisa &amp; Harvey Zendt
Mr &amp; Mrs. William Zobrist Jr.

OES PARENT
ANNUAL
GIVING
Under the leadership of
Pat Karamanos, the OES
Fund grade chairs raised a
record $189,388 from par­
ents for The OES Fund.
Thank you to all of our
parent volunteers for their
hard work and dedication
to the School!
Grade Chairs
Christine Cooper
Pre-Kindergarten
Patty and Steve Williams
Kindergarten
Priscilla and John Longfield
Primary
Sharon and Henry Hewitt
First Grade
Janet Maurer
Second Grade
Laurie Turney
Third Grade
Susan Quattrocchi
Fourth Grade
Jana and Richard Westlund
Fifth Grade
Kathleen Dodds and
Matthew Miller
Sixth Grade
Richard Bambam
Seventh Grade
Wendy Hamilton
Eighth Grade
Annie English
Ninth Grade
Linda Smith
Tenth Grade
Jackie Lipshutz
Eleventh Grade
Margie and Tony Adams
Twelfth Grade

▲ Cecil Drinkward presented
trustee Peter Bechen with
the Cecil Drinkwcird Award
for Trustee Excellencefor
1993-94.

OESBOARD
OF TRUSTEE
OES FUND
GIVING
Mr Charles A. Adams
Mr. Peter F. Bechen
Mr. Marty Brantley
The Very Rev Roy Coulter
Mrs. Harriett Dixon
Mr Wayne Drinkward
Mr. Robert Durst
Mr Sean Patrick Gilronan
Mrs. Betty Hedberg
The Rev. Lucy L. Houser
Mr Chris Kitchel
Mr Sean Kuni
The Rt Rev. Robert L. Ladehoff
Elisabeth Lyon
The Rev Robert P Morrison
David &amp; Karen Pratt
Mr Paul R. Schlesinger
Mrs. Katherine Sotka
John B. Spring
Mr. Peter W. Stevens
Mr. Dale Stewart
Anne Thanhouser
Mrs. James Waskey

LOWER SCHOOL
Pre-Kindergarten
Sharlene &amp; Gene Austin
Paul &amp; Christine Cooper
Dr Robert &amp; Kristina Fields
Brad &amp; Kami Fraley
Sandy &amp; Jeri Haskins
David &amp; Sandra Herman
James &amp; Carol Hibbs
Sean &amp; Paige Parker Kuni
Ed &amp; Margaret Kushner
Mai-Lill &amp; Rein Magi

39

100.0%

Brian &amp; Lisa Marsh
Ms. Beth Mason
Greg &amp; Katherine McCoy
Leslie Mackenzie &amp; Michael Morey
Dr. &amp; Mrs. Charles Morrow
Terry &amp; Jamie Putnam
Lee C. Olsen &amp; David H. Ross
Mr. &amp; Mrs. Jonathan N. Spitz
Linda Coffey Stone &amp; Peter Stone
Mr. &amp; Mrs Robert S. Sweeney
Mr. Gregory Sweigert
Sohrab &amp; Haleh Vossoughi
Mr &amp; Mrs. Charles &amp; Williams
Kindergarten

85.2%

Jon &amp; Barbara von Behren
William &amp; Elizabeth Belgard
James &amp; Linda Blinkhorn
Kay &amp; Marty Brantley
Mr. James L. Buchal
Drs. Nancy Salisbury &amp;
Jeff Campbell
Robert &amp; Janice Cassidy
Dr &amp; Mrs. Richard &amp;
Nancy Chapman
Janet Trullinger &amp; Thomas Crawford
Brian Foulkes &amp; Fernanda D'Agostino
Janet Maurer &amp; Bill Davenport
Jay &amp; Laurie Dugoni
Drs. David &amp; Kendra Farris
Dr &amp; Mrs Milt Gavlick
Dan &amp; Linda Gipe
Ms Pauline Gregory
Charles &amp; Gwen Hahn
Mary Michael &amp; Kobel Haver
Curt &amp; Theresa Hineline
Gary &amp; Ericka Hoffman
Dr. &amp; Mrs. Kenneth Janoff
Ms Annmarie Carlson-Loder
Kenneth &amp; Deborah Marsh
Russ &amp; Pat Mickiewicz
Steve &amp; Anita Mitchell
Ms Tatiana Moller
Paul &amp; Mary Oldshue
Mr. &amp; Mrs. Christopher Platt
Friderike Heuer &amp; Daniel Reisberg
Jeff &amp; Kathryn Rippey
Loree &amp; Ken Sakai
Wendy E Sample
Mr &amp; Mrs. James Sassalos
John &amp; Frances von Schlegell
Frances &amp; Currin Snipes
Ernie &amp; Erika Staley
Todd &amp; Carrie Stucky
Ms. Elizabeth A. Trainor
Martha &amp; Mark Warrington
Mr. &amp; Mrs. Troy Westerdahl
Morris &amp; Paula Westlund
Steve &amp; Patty Williams
Nancy Greene &amp; David Wilson
Diedre Cain &amp; Tom Wilson
Mark &amp; Leslie Workman
Steven &amp; Annette Zack

&amp;

8

�'JL
&lt;T :M ‘E

Primary
93.3%
Sharon &amp; Keith Barnes
8ob &amp; Nell Bonaparte
Ulla &amp; John Drell
Paul &amp; Sarah Gary
Kris &amp; Karen Van Hatcher
Drs. Judith Sobel &amp; Gregory Koski
John &amp; Priscilla Longfield
Michael &amp; Catherine Malos
Dawn &amp; Dan Milliron
Jeft &amp; Kathy Spere
Mr. &amp; Mrs. Robert S Sweeney
Dr &amp; Mrs. David TenHulzen
Ned &amp; Anne Thanhouser
James &amp; Carla Wilson
First Grade

90.2%

James &amp; Jane Adams
Bob &amp; Sally Auguston
Peter &amp; Nora Auseklis
James &amp; Beverly Bow
David &amp; Kathy Bussman
Cristin Babcock &amp; Eric Cullander
Dr. Robert &amp; Kristina Fields
Diane &amp; Jim Flack
Victoria DeVito &amp; Craig Fuller
Steve &amp; Amy Haessler
:
Brian &amp; Janice Harwood
f x Fritz &amp; Maggie Hayes
Henry &amp; Sharon Hewitt
Rebecca &amp; Tom Holder
Dr. &amp; Mrs. Kenneth Janoft
Eckhardt &amp; Veona Koenige
Ed &amp; Margaret Kushner
Terry &amp; Wendy Lane
Christi &amp; Granville Lee
Elizabeth von Behren &amp; Allan Lehman
Mai-Lill &amp; Rein Magi
Brian &amp; Lisa Marsh
Ms. Atsuko Matsuyama
Cindy Knov/les &amp; Hollis McMilan
Daisy Housel-Miller &amp; Ted Miller
Leslie Mackenzie &amp; Michael Morey
Greg &amp; Diane Morgan
Barbara Ports &amp; Michael Moser
David &amp; Penny Olien
Joe &amp; Suzie Opsahl
Michael Christenson &amp;
Patricia Osborne
Phil &amp; Lynne Papworth
Drs. Joe &amp; Maggie Robertson
Marc &amp; Barbara Robins
Tom &amp; Susan Robinson
Drs. John &amp; Trudy Samples
Mary &amp; Jack Schunk
Judy &amp; Steve Standring
Ray &amp; Mary Streinz
Todd &amp; Carrie Stucky
Ned &amp; Anne Thanhouser
Mr. &amp; Mrs. Peter Turney
Bernd &amp; Petra Wahler
Robert &amp; Stephanie Wight
Dennis &amp; Patricia Winningstad
Louisa &amp; Harvey Zendt

Second Grade

O'ES

71.2%

‘T 11 J\' D

Ms. Beth Mason
Ms Atsuko Matsuyama
Ms. Karen L. Mefferd
Ms. P.J. Sears-Million
Ms. Tatiana Moller
Greg &amp; Diane Morgan
Julie Frantz &amp; Craig Murphy
Sandra S. Miles &amp; Paul E. Norman
Joe &amp; Suzie Opsahl
Mr. &amp; Mrs Christopher Platt
Charles &amp; Christina Reynolds
Drs. Joe &amp; Maggie Robertson
Hiroshi &amp; Masami Saitoh
Paul &amp; Lisa Sauer
John &amp; Frances von Schlegell
Mr. Gregory Sweigert
Ned &amp; Anne Thanhouser
Dr. &amp; Mrs. Matti Totonchy
Mr. &amp; Mrs. Peter Turney
Dr Richard &amp; Jana Westlund
Steven &amp; Annette Zack
Ms Leslie Zega
Louisa &amp; Harvey Zendt

Anonymous
Bob &amp; Kathleen Ames
Robert &amp; Catherine Barlow
Kay &amp; Marty Brantley
Joe &amp; Sharon Cade
Robert &amp; Janice Cassidy
Dr &amp; Mrs. Richard &amp;
Nancy Chapman
Paul &amp; Christine Cooper
Janet Maurer &amp; Bill Davenport
Ms Barbara Durrett
Jerry &amp; Sally Fish
Mr &amp; Mrs. Richard Garvin
Ms. Mindy Gavette
Bob &amp; Suzanne Greenberg
Ms. Pauline Gregory
Bob &amp; Kelly Hale
David &amp; Wendy Hamilton
James &amp; Carol Hibbs
Lawrence &amp; Barbara Kaplan
Pat &amp; John Karamanos
Eckhardt &amp; Veona Koenige
Jeanette &amp; David Larson
Wesley &amp; Julie Lewis
Russ &amp; Pat Mickiewicz
Kathleen Dodds &amp; Matthew Miller
Dawn &amp; Dan Milliron
Chris &amp; Linda Morgan
Frank &amp; Kathryn Nance
Ms. Julie Neupert
Catherine Riffe &amp; Thomas Page
Ms Faye E. Pepin
Mark &amp; Rosanne Perry
Lee C. Olsen &amp; David H. Ross
Loree &amp; Ken Sakai
Michael &amp; Pamela Schaeffer
James &amp; Carla Wilson
Masatoshi &amp; Susan Yamanaka

Fourth Grade

91.7%

Anonymous
James &amp; Jane Adams
Ken &amp; Linda Barker
Allen &amp; Rebecca Wirfs-Brock
Ding &amp; Patsy Chan
Elizabeth &amp; Charles Colip
Janet Trullinger &amp; Thomas Crawford
Gary &amp; Laurie Crossman
Mr. &amp; Mrs. Bryan M Cullivan
Ms. Lori Diaz
Linda &amp; Nate Dickinson
Jerry &amp; Sally Fish
Ms. Carol F Floten
Ms. Nikki Hatton
Fritz &amp; Maggie Hayes
Alan &amp; Rebecca Hencky
Lucille Van Houten
Mr &amp; Mrs. Hoi Huynh
Keith &amp; Myrna Icombe
Alex &amp; Elaine Johnson Jr
Michael &amp; Darlene Kaempf
Jan &amp; Chris Kitchel
Wally &amp; Cathy Krieger
Dixie &amp; Tom Kroupa
Greg &amp; Diane Landers
Elizabeth von Behren &amp; Allan Lehman
Robert W &amp; Kathleen M Love
David &amp; Jacquie Lukens
Elisabeth &amp; Peter Lyon
H. Storm Floten MD
Drs. Laurie Hesla &amp; James Miller
Scott &amp; Sue Nicol
Paul &amp; Mary Oldshue
Mr. &amp; Mrs. Daniel T. Phillips
Richard &amp; Victoria Pooling
Frank &amp; Carol Pov/ers
Ms. Susan Quattrocchi
Maty &amp; Nasrin Rahatzad
Pam Waldman &amp; Dan Rosenhouse
Drs. John &amp; Trudy Samples
Mr. &amp; Mrs Edmund A. Stevens
Diedre Cam &amp; Tom Wilson
Mark &amp; Leslie Workman
Ian &amp; Kazzie Young

89.3%
Third Grade
Simon &amp; Lisa Acheson
Jon &amp; Barbara von Behren
Karen Fast &amp; Robert Bennett
Dr Gerard Berardi
Mr. &amp; Mrs. Jean D Brault
Janice Brown
Ms. Sandra Cade
Mike &amp; Cheryl Carrier
Mr &amp; Mrs. William B. Crow
Mr. Robert Dahmen
Thomas &amp; Pamela Daniels
Ms. Lori Diaz
Julianne &amp; Michael Early
Ron &amp; Lynne Enyeart
Susan T. &amp; Paul Farago
Grant &amp; Mary Ellen Farr
Mr. &amp; Mrs. Richard Garvin
Mr. &amp; Mrs. Raymond Ghattas
Donna &amp; John Ghiorso
Alex &amp; Karen Grauert
Sandy &amp; Jeri Haskins
Kris &amp; Karen Van Hatcher
Pat &amp; John Karamanos
Charles &amp; Patricia Kellogg
Warren Hirsch &amp; Kate Loggan
John &amp; Priscilla Longfield
Elisabeth &amp; Peter Lyon

40

Fifth Grade
81.1%
Simon &amp; Lisa Acheson
Bob &amp; Kathleen Ames
Mr. &amp; Mrs. Jean D Brault
Dennis &amp; Gayle Collins
Cristin Babcock &amp; Eric Cullander
Wayne &amp; Julie Drinkward
Donald &amp; Jana Evans
Victoria DeVito &amp; Craig Fuller
Alex &amp; Karen Grauert
Clarence &amp; Myrtle Rae Greenwood
John &amp; Susan Gundle
Ms. Cynthea Hayakawa
Delbert &amp; Rosa Hemphill
Tom &amp; Judi Henkle
Henry &amp; Sharon Hewitt
Ms. Virginia Player lies
David &amp; Eileen Johnson
Lawrence &amp; Barbara Kaplan
Drs. Robert &amp; Mary Catherine King
Jan &amp; Chris Kitchel
Klaus &amp; Sharleen Kleber
Jeanette &amp; David Larson
Wesley &amp; Julie Lewis
Chester &amp; Linda Marshall
Robert &amp; Abigail Marshall
Ms. Sarah McNary
Russ &amp; Pat Mickiewicz
Daisy Housel-Miller &amp; Ted Miller
Ms. Tatiana Moller
Dr &amp; Mrs Christopher Nogeire
Hal &amp; Helene Phillips
Dr &amp; Mrs. David Regan
Tom &amp; Susan Robinson
Harvey &amp; Minam Rogers
Mr &amp; Mrs Richard L. Sadler
Mr. &amp; Mrs James Sassalos
Mary &amp; Jack Schunk
Mr &amp; Mrs Jay A South
Ned &amp; Anne Thanhouser
Martha &amp; Mark Warrington
Dr. Richard &amp; Jana Westlund
Paul H &amp; Diane F. Whitney
Dr David K Winchester

i

&amp;

/

MIDDLE SCHOOL
96.2%
Sixth Grade
Christopher &amp; Sheryl Acheson
Aftab &amp; Rehana Ahmad
Drs. Riyaz &amp; Zeenat Ahmed
Richard C &amp; Carilyn M Alexander
Robert &amp; Catherine Barlow
Dr Gerard Berardi
Russ &amp; Mary Anne Boardman
Lew &amp; Julia Brinegar
Allen &amp; Rebecca Wirfs-Brock
Ms. Jeannette Brown
David &amp; Kathy Bussman
Joe &amp; Sharon Cade
Tom &amp; Jackie Calkins
Lan Lu &amp; Tom Chou
Mr &amp; Mrs. James L. Dunn
Drs. Woodruff &amp; Annie English
Mr &amp; Mrs Raymond Ghattas
Mr &amp; Mrs. Sean Patrick M. Gilronan
John &amp; Bonnie Gregory
David &amp; Wendy Hamilton
Ms. Peigi Huseby

Jf

�r

&amp;

Michael &amp; Darlene Kaempf
Clyte Speidel &amp; Paul Keown
Gil &amp; Jackie Lipshutz
Mrs. Diane Meade
Scott &amp; Lynn Miller
Kathleen Dodds &amp; Matthew Miller
Michael &amp; Dana Morasch
Gary &amp; Dana Ostenson
Carol Ward &amp; John Pedisich
James &amp; LouAnn Pickering
Johannes H &amp; Atsumi Polstra
Terry &amp; Mei-Lin Poon
Charles &amp; Christina Reynolds
Joel &amp; Sandra Shilling
Stephen &amp; Virginia Slater
Mr. &amp; Mrs. Jay A. South
Drs Bill &amp; Barbara Spears
R.E &amp; Helen Spiker
John B &amp; Karen A Taylor
Dr &amp; Mrs. Matti Totonchy
Martin &amp; Irene Vlach
Dr &amp; Mrs. Edward E. Ward
James &amp; Sydnie Waskey
Dr Richard &amp; Jana Westlund
Bob &amp; Jane Winger
Dennis &amp; Patricia Winningstad
Richard &amp; JoEllen Winningstad
Mark &amp; Leslie Workman
Ms Leslie Zega
Seventh Grade

:l

■r J( rE

73.2%

Bob &amp; Sally Auguston
Ken &amp; Linda Barker
Lew &amp; Julia Brinegar
Elizabeth &amp; Charles Colip
Jim &amp; Sallie Cutler
Mary &amp; Peter Davidson
Ann &amp; Mike Donnelly
Mr &amp; Mrs. Jay D. Enloe
John &amp; Katie Garvie
Tom &amp; Judi Henkle
Ms Barrie Herbold
Jim &amp; Jan Hibbard
Dr &amp; Mrs. D Christopher Hikes
Mr &amp; Mrs. Hoi Huynh
Ms. Virginia Player lies
Mr William Impey
Mr Fred Ing
Alex &amp; Elaine Johnson Jr
Morton &amp; Susan Kelsey
Paul &amp; Patti Knollman
Lynn &amp; Larry Krups
Robert &amp; Mary Laird
Mr Herbert Landon
Pat Timberlake &amp; Matthew Lyon
Tom &amp; Karen McClung
Paul &amp; Jean Patsis
Richard &amp; Victoria Ponting
Mr David Powell
Colleen Acres &amp; William A Rabiega
Ms. Karin Randall
Dr &amp; Mrs. David Regan
Richard W &amp; Mary W. Sapp
Miles &amp; Patsy Seeley
Jack &amp; Pat Semura
Adrienne Souther
David B. &amp; Terry Taylor
Mr. &amp; Mrs. Samuel Van Vactor

O rE S

Dr. &amp; Mrs. Matti Totonchy
Beth &amp; Bob Warner
Nely Johnson &amp; David Wilson
Arlene &amp; Woody Wittmayer

Dick &amp; Candy Snyder
Peter &amp; Frances Spencer
Connie Stevenson
James &amp; Sydnie Waskey
Douglas &amp; Gwen Whitmore
Mary Burgess &amp; Thomas Willing

Jack &amp; Ginny Wilborn
Carl &amp; Pam Wilcox
Ms Nancy Wolfe
Les Smith &amp; Nadine Wooley
75.4%

Eighth Grade

‘T It JY rD

Karen B Alfond
Bob &amp; Sally Auguston
Craig &amp; Jamie Austin
Mr Bradley Baugher
Peter &amp; Missy Bechen
Joe &amp; Sharon Cade
Dr. Clark Chipman
William &amp; Elaine Corwin
Dr Wendy M Darden
Linda &amp; Nate Dickinson
Jerry &amp; Patti Doblie
Bobby &amp; Carl DuBose
Peter &amp; Tammy Ebert
Ms Carol F. Floten
Mr. &amp; Mrs. James B. Gaffney
John &amp; Susan Gundle
David &amp; Wendy Hamilton
Brian &amp; Janice Harwood
Mrs. Florence Hedlund
DA &amp; Meredith Hilderbrand
Ms Peigi Huseby
Ms. Gail Auguston-Koppen
Dr. &amp; Mrs. William Lamb
Kim &amp; Reidun Lundgren
H Storm Floten MO
Drs. Juan &amp; Monica Millan
Michael &amp; Dana Morasch
Dr. &amp; Mrs. Christopher Nogeire
Chet &amp; Wendy Orloff
Dr Geraldine Pulito
Mr Lawrence Radcliffe
Lawrence &amp; Susan Rein
Harvey &amp; Miriam Rogers
Mr &amp; Mrs Richard L. Sadler
Mary &amp; Jack Schunk
Mr &amp; Mrs. David Shoulders
Paul &amp; Linda Smith

UPPER SCHOOL
61.0%

Class of 97
Freshman Parents

Joan Becker
Mr &amp; Mrs. Steven J. Bitte
Theo &amp; Jo de Bruin
Mrs. Linda A. Carroll
Ms. Sarah Elizabeth Cowie
Gary &amp; Laurie Crossman
Wayne &amp; Julie Drinkward
Vivian &amp; Timm Edell
Drs. Woodruff &amp; Annie English
Mr. &amp; Mrs. William S. Findlay
Ms Kathryn F Gray
John &amp; Bonnie Gregory
Gregg &amp; Cindy Hoffman
Mary &amp; Al Rollins Jr
Paul &amp; Lynnsly Kollar
Mr &amp; Mrs. Suen-Kow Koo
Mr. &amp; Mrs. John Kowolik
Mr. David Menely
Nicholas &amp; Susan Moros
Loren &amp; Dina Morse
Mike &amp; Janet Phillips
Hal &amp; Helene Phillips
James &amp; LouAnn Pickering
Richard &amp; Victoria Ponting
Howard &amp; Sally Reichmuth
Mia &amp; Lou Savage
David &amp; Judy Schiff
Bev &amp; John Shue
Ms. Mei Shum
Ms. Jean D. Smith
Mr &amp; Mrs Chai Sophonpanich
Dale &amp; Carol Stewart

Class of'95 Junior Parents

The OES Fund Parent Participation
1993-94
96.2------

100
.3 90.2

90

-----B9 3-

91 ?

85.2

81.1

80

66T7

75.4

71.2

71.0

70
610 614

§

I“
.y 50
n
40
5?
30

H

-

20
10
0 Pro-K
Primary
1
Klndergarlen

4

2

8

6

3

5

Grade

41

7

10
9

11

61.4%
Class of ‘96
Sophomore Parents
Mr. Bradley Baugher
Mr John M. Berman
James &amp; Diane Bickford
Ms Hannah Davis
Larry &amp; Mary Feltz
Rick &amp; Laurie Gobel
Ms Patricia Green
Mr. &amp; Mrs. Jerry Herman
Keith &amp; Catherine Hoelscher
Mr &amp; Mrs. Hoi Huynh
Dr. &amp; Mrs. William Lamb
Ms Colleen Lashbaugh
Francis &amp; Lucy Liu
Loren &amp; Dina Morse
Stephen &amp; Linda Olson
Ms. Sondra J Price
Ms. Mary Kline Rose
Susan &amp; Scott Russell
Mr. Rick Seifert
Stephen &amp; Virginia Slater
Paul &amp; Linda Smith
Dale &amp; Carol Stewart
Beth &amp; Mike Swink
Stephen &amp; Men Taylor
Mr &amp; Mrs. Raymond Webber
Bob &amp; Marilyn Wood
Mr. &amp; Mrs. Tetsu Yamaguchi
71.0%

Ms Lucinda Agre
Kathleen &amp; Terry Van Ballegooijen
David &amp; Betsey Blessing
Theo &amp; Jo de Bruin
Jon &amp; Ellen Carder
Ms Sharon N. Chapman
Mr. Michael Chapman
John &amp; Deborah Chessar
Michael &amp; Pamela Coffeen
Mr Gerald deJaager
Wayne &amp; Julie Drinkward
Drs. Woodruff &amp; Annie English
Greg &amp; Mary Ferguson
Joe Graziano
Kris &amp; Steve Gregg
Brian &amp; Janice Harwood
Rod &amp; Terri Hatch
Gregg &amp; Cindy Hoffman
Alan &amp; Suzanne James
Michael &amp; Darlene Kaempf
Mr &amp; Mrs. Suen-Kow Koo
John &amp; Rebecca LeCavalier
Mr &amp; Mrs. Moon Woo Lee
Gil &amp; Jackie Lipshutz
Henrik &amp; Britt Martens
Mr &amp; Mrs. Masahisa Masuda
Dr. &amp; Mrs. Martin Mehr
Keith &amp; Diane Meisenheimer
Scott &amp; Lynn Miller
Dr. &amp; Mrs. Christopher Nogeire
Drs NG &amp; D Orlanakis
Mr. &amp; Mrs. Jae Kyu Park

I
s7

�w
Judy Person
Greg &amp; Aya Peterson
Charles &amp; Noreen Reali
Bob &amp; Pat Rossi
Susan &amp; Scott Russell
Eric &amp; Pam San key
William &amp; Leslie Anne Scheible
Miles &amp; Patsy Seeley
Dick &amp; Candy Snyder
Mr. &amp; Mrs. Chai Sophonpanich
Fred &amp; Shelley Stoffer
Mr. &amp; Mrs. P Y Teng
Lee &amp; Lani Thornton
Mr. &amp; Mrs. Samuel Van Vactor
Gary &amp; Shirley Voelker
Richard &amp; Cynthia Waitt
Mr &amp; Mrs. Jung Ju Yang
Class of 94 Senior Parents 66.7%
Mr. &amp; Mrs. Charles A. Adams
Ken &amp; Judith Bennington
Mrs. Linda A. Carroll
Mr. &amp; Mrs. Chris Chang
Don &amp; Lilian Crawford
Mr. &amp; Mrs. Alan Duncan
James &amp; Marilyn Frank
Ted &amp; Diane Freres
Dr. Kristine Gebbie
Dr. Neil Gebbie
Mr &amp; Mrs. Jerry Herman
jgSj Ms. Cheryl Hiller
^ Dr. &amp; Mrs. Toru Ike
pV Mary &amp; Al Rollins Jr
Barry &amp; Louise Kremkau
Robert &amp; Mary Laird
Ronald &amp; Lourdes Landry
Felix &amp; Carol Licini
Mr &amp; Mrs. Peter Lin
D. Charles &amp; Sara G. Mauritz
Mr. David Menely
Ms Jeanette Morales
Hideto &amp; Ritsuyo Moriyasu
Dave &amp; Dolly Moser
Paul &amp; Jean Patsis
Sam &amp; Anne Pope
Dan &amp; Armande Ritter
Lenita &amp; Michael Scheetz
Gerald H Siemens
Ms. Barbara Smith
Mr. Jeffrey Smith
John B. &amp; Susan Spring
Bonnie &amp; Roger Stanke
Stephen &amp; Carole Thomas

i

A Dorm students Nick
Charleston and Nancy Lee.

RESTRICTED
GIFTS
Aardvark Fun Park
Mr. A. Bruce Hallock

Athletic Dept.
Dale &amp; Carol Stewart
Mr. James Dyer

Beginning School
Reading
In memory of Ellen Manson
Mr. &amp; Mrs. Steven J. Bitte
Ms. Nancy Duggan
Mr. &amp; Mrs. Norman Hammersly
Sue &amp; Tom Horstmann
James &amp; Mary Kruchoski
Bill &amp; Cindi Marshall
Mr. &amp; Mrs. Donald McClave
Karen &amp; Craig McClure
Scott &amp; Sue Nicol
The Paz Family
Mr. Gary R Pope
Mr. &amp; Mrs. Peter W. Stevens

▲ OES parent Margie Adams accepts the Patron s Award
on behalfof herself and her husband. Tony. Ihe Adams
have been among the School 's strongest supporters for the
past 14years, while their children Charlie and Katie were
enrolled as OliS students
David &amp; Wendy Hamilton
Brian &amp; Janice Harwood
Ms. Alice Haskins
Mary Michael &amp; Kobel Haver
Fritz &amp; Maggie Hayes
Delbert &amp; Rosa Hemphill
David &amp; Sandra Herman
Henry &amp; Sharon Hewitt
James &amp; Carol Dey Hibbs
Gary &amp; Ericka Hoffman
Dr. Gerald &amp; Catherine Hoffman
Dr. &amp; Mrs. Kenneth Janoff
Lawrence &amp; Barbara Kaplan
Pat &amp; John Karamanos
Charles &amp; Patricia Kellogg
Jan &amp; Chris Kitchel
Klaus &amp; Sharleen Kleber
Eckhardt &amp; Veona Koemge
Curtis &amp; Mariann Koop
Wally &amp; Cathy Krieger
Sean &amp; Paige Parker Kuni
Ed &amp; Margaret Kushner
Wesley &amp; Julie Lewis
David &amp; Jacquie Lukens
Elisabeth &amp; Peter Lyon
Mai-Lill &amp; Rein Magi
Bill &amp; Cindi Marshall
Ms. Beth Mason
Russ &amp; Pat Mickiewicz
Kathleen Dodds &amp; Matthew Miller
Steve &amp; Anita Mitchell
Leslie Mackenzie &amp; Michael Morey
Greg &amp; Diane Morgan
Dr S Mrs. Charles Morrow
Barbara Ports &amp; Michael Moser
Julie Frantz &amp; Craig Murphy
Frank &amp; Kathryn Nance
Mr. John Neupert
Dr. &amp; Mrs Christopher Nogeire

Birthday Books
These gifts honor the
birthdays of OES Lower
School students.
Anonymous
Simon &amp; Lisa Acheson
James &amp; Jane Adams
Bob &amp; Kathleen Ames
Peter &amp; Nora Auseklis
Craig &amp; Jamie Austin
Robert &amp; Catherine Barlow
Sharon &amp; Keith Barnes
Mr. &amp; Mrs. Ralph Bellande
Karen Fast &amp; Robert Bennett
Bob &amp; Nell Bonaparte
Mr. &amp; Mrs Jean D Brault
Janice Brown
David &amp; Jane Burleson
Joe &amp; Sharon Cade
Corbet &amp; Myra Clark
Dennis &amp; Gayle Collins
Paul &amp; Christine Cooper
Janet Trullinger &amp; Thomas Crawford
Cristin Babcock &amp; Eric Cullander
Mr. &amp; Mrs. Bryan M Cullivan
Janet Maurer &amp; Bill Davenport
Ms. Lori Diaz
Linda &amp; Nate Dickinson
Ms Barbara Durrett
Dr. Robert &amp; Kristina Fields
Ms Carol F. Floten
Brad &amp; Kami Fraley
Victoria DeVito &amp; Craig Fuller
Paul &amp; Sarah Gary
Bob &amp; Suzanne Greenberg
Ms. Pauline Gregory
Steve &amp; Amy Haessler

Sandra S. Miles &amp; Paul E. Norman
Paul &amp; Mary Oldshue
Joe &amp; Suzie Opsahl
Catherine Rifle &amp; Thomas Page
Phil &amp; Lynne Papworth
Ms Faye E. Pepin
Mark &amp; Rosanne Perry
Mr. &amp; Mrs. Christopher Platt
Frank &amp; Carol Powers
Patrick &amp; Linda Radecki
Maty &amp; Nasrin Rahatzad
Dr &amp; Mrs. David Regan
Friderike Heuer &amp; Daniel Reisberg
Jeff &amp; Kathryn Rippey
Marc &amp; Barbara Robins
Tom &amp; Susan Robinson
Lee C. Olsen &amp; David H. Ross
Hiroshi &amp; Masami Saitoh
Loree &amp; Ken Sakai
Drs. John &amp; Trudy Samples
Mary &amp; Jack Schunk
Frances &amp; Currin Snipes
Jeff &amp; Kathy Spere
Mr &amp; Mrs. Jonathan N Spitz
Ernie &amp; Erika Staley
Judy &amp; Steve Standring
Linda Coffey Stone &amp; Peter Stone
Todd &amp; Carrie Stucky
Mr &amp; Mrs Robert S Sweeney
Ned &amp; Anne Thanhouser
Mr &amp; Mrs. George R Turney
John &amp; Frances von Schlegell
Morris &amp; Paula Westlund
Dr Richard &amp; Jana Westlund
Steve &amp; Patty Williams
James &amp; Carla Wilson
Masatoshi &amp; Susan Yamanaka
Ian &amp; Kazzie Young
Steven &amp; Annette Zack

&amp;

M
42

�•m

SgS?8

fF

Counseling &amp; Guidance
Gifts
Mr. &amp; Mrs. Thomas M. Landye

Development Program
Improvement
These generous gifts
finance the planning
and initial activities of a
comprehensive develop­
ment program targeted
at attracting, challenging
and rewarding great
teachers at OES.
Adams Foundation

Financial Aid Gifts
The Sisters of St. John Baptist

Friends of the Hall
Mrs Dorothy M. Ueland

ia

Gifts in Kind
The following donors
made generous contribu­
tions of tangible property
or services to the School.
In kind donations are a
vital source of support
for ()l S
Mr &amp; Mrs. Charles A Adams
Richard C &amp; Carilyn M Alexander
Annie Bloom’s Books
Mrs Jane Myers Armentrout
Mr &amp; Mrs. Ed Burton
Mr. Raleigh Butterfield

Ci i &lt;T ‘T S
2

Marilyn De Vault
Dr. Dejan Dordevich
Esco Corporation
Mark &amp; Miyoko Foster
Bob &amp; Cherie Gregg
Kris &amp; Steve Gregg
David &amp; Wendy Hamilton
Henry &amp; Sharon Hewitt
Mrs. Paula Hunger
Ms Jane Huseby
Miss Ruth Jenkins
Jan &amp; Chris Kitchel
Sean Kum
Tom &amp; Karen McCiung
Curtis &amp; Paula McCracken
Frank &amp; Kathryn Nance
Ms Julie Neupert
Joe &amp; Suzie Opsahl
Drs. NG &amp; D Orfanakis
Terry &amp; Mei-Lin Poon
Mr &amp; Mrs. Richard F. Porter
Drs Bill &amp; Barbara Spears
Mr &amp; Mrs. Peter W. Stevens
Dale &amp; Carol Stewart
Stephen &amp; Men Taylor
Dr &amp; Mrs. David TenHulzen
Mark &amp; Helen Tochen
Ms. Barbara B. Trudel
Dale &amp; Patricia Walhood
Steve &amp; Patty Williams
Richard &amp; JoEllen Winningstad
Ms. Kelly Yustin

Math Department
Mr. James Dyer

Middle School
Discretionary
Craig &amp; Jamie Austin
Mr &amp; Mrs. M. Malek Daaboul
Jerry &amp; Patti Doblie
Ms. Carol F. Floten
John &amp; Susan Gundle
David &amp; Wendy Hamilton
D A &amp; Meredith Hilderbrand
Ms Peigi Huseby
Clyte Speidei &amp; Paul Keown
Paul &amp; Patti Knollman
Kim &amp; Reidun Lundgren
Robert &amp; Pamela Matheson
Gary &amp; Dana Ostenson
Harvey &amp; Miriam Rogers
Joel &amp; Sandra Shilling
Mr. &amp; Mrs. Jay A. South
John B. &amp; Karen A. Taylor
Dr Richard &amp; Jana Westlund
Mark &amp; Leslie Workman

Residence Department
Gifts
Mr &amp; Mrs. Lee T Dulm

125th Anniversary
Rose Garden Gifts

Lower School PE
Department

Mrs Patricia Kendall Apperson

SPARC

Ms. Carla Heckrodt

Halton Foundation

Lower School Library
Remembrance Fund

Track &amp; Field Program
Mr. James Dyer
Dale &amp; Carol Stewart

Dr. Albert F Macho
Ms Judith Parsons
Ms. Barbara B Trudel
Curtis &amp; Paula McCracken

Upper School
Discretionary
Northwestern Mutual Life

Upper School
Library Gifts
John &amp; Deborah Chessar
Corbet &amp; Myra Clark
Fanno Creek Friends Worship Group
Michael &amp; Alice Greene
Steve &amp; Amy Haessler
Ms. Susan Jensen
Patrick &amp; Linda Radecki
Mrs Helen F Weber

▲ US students in chemistry class

•h

▲ Senior Toby Menely uses
resources in the US library.

Upper School Newspaper
Pam Vohnson &amp; David Streight

Upper School Science
Mr James Dyer
Patrick &amp; Linda Radecki

Wetlands Biology
Metro

a
8
t

�w

5 1 v 1 *5
1934

ALUMNI

1940

33.3%

Esther Jobes Holmes
Elizabeth Watkins Jorgensen
Elizabeth Pownall Swindells
Ruth Simmonds Tunturi

St. Helens Hall

1915

‘73 T SZ ‘T rF I -C I SZ &lt;T I O Ji

50.0%

1941

1920

100.0%
80.0%

Doris Henningsen Harkson
Suzanne Caswell Honeyman
Marian Jenkins
Ruth Jenkins

1922

66.7%

1925
Dorothy Statter DeFrance

25 0%

Catherine Mayhew Taylor

1926

36.4%

Helen Betsy Abbott
£ Betty Allyn May
Margaret Hall Newbegin
^ Louise Hosch Phelps

ra 1928
fe

25.0%

Marjory Holman Day
Esther KaserEhrman

1929

20.0%

Frances Taylor Lundberg

1930

53.3%

Elizabeth O'Reilly Barstow
Frances Stevens Gilley
Muriel Gabriel Heltzel
Marion Denton McKean
Lela Blanche Coe Meyer
Mary Luddemann Schedler
Sally Reed Stout
Helen Malarkey Thompson

1931

1942

16.7%

1943
Mary Serruys Alfont

18.2%

Margaret Saari Dether
Charmian Kolar Hilleary

Eleanor Holman Burkitt
Marion Farrell Kingery

▲ SHH alumna Jane Mount
Ammerman 35 (shown here
with her hushancl. Leland) in
Brookings, OR dining the visit
of Headmaster Peter Stevens
in July 1994.

1933

Sylvia Tnomas Boydston

1947

6.7%

1948

33.3%

Leslie Spawn McVey

&amp;

1936

18.2%

1937

60.0%

1938

9 1%

1939

20.0%

▲ St. Helens Ilallgraduates of
1944 gatheredfor their 50th
reunion in June. From left,
Betsy Parker Belles, Gloria
JokstadJones, Alice Ashton
I-Ieyl. Joan Lucas Craig, and
Anne Carter Brainerd

Peggy Smith Newhall
Alice Freeze Warner
Jean Groves Bullwinkle
Janet Mann Crawford
Nancy Stolte Rosenfeld

1944

Betsy Parker Belles
Joan Lucas Craig
Joan Irwin Green
Patricia Bendshadler Hamilton
Jean Irwin Hoffman
Gloria Jokstad Jones
Nadine Honeyman Wilhelm

Susan Lake Howell
Susanne Ehrhardt Malone
Mary Louise Vincent Powell

50.0%

r
▲ Members of the graduating
class of 1949 attended the
Reunion Weekend luncheon
Prom left, Mailha Walter
Ihistletbunite, Barbara Jean
Freeman Hinman, Dorothy
Hays Campbell, Susan Hunt
Dudley Pat Harry Bolen.
Bhradde Bversattl Collins,
and Gloria Spencer Crowson

1949

46.7%

1930

18.2%

Janet Banks
Bhradde Mae Schmand Collins
Gloria Spencer Crowson
Bonnie Dunbar Hahn
Barbara Freeman Hinman
Mary Lou Rose Johnson
Betty Charlton Labadie

1932

Bfe.

50.0%

35.7%

42.9%
Elyse West Clark
Virginia Proctor Lull
Evelyn Zehntbauer Lundgren
Jane Campbell Munly
Sara-Jane Henderson Norwood
Helen Monner Ward

1933

1946

Carla Rebagliati Black
Donna Dustin Courtney
Elizabeth Kelley Crookham
Lou LaChappelle Doyle
Jean Edmonds Kortum
Barbara Henton Marontate
Florene Inglis Miller
Patricia Brock Miller

Jane Mount Ammerman
Lillian Brooke Austin
Anita Cadonau Birkland
Margaret Mann Holmgren
Geraldine Hanny Sargent

Katherine Gilbert Campbell
Helen Stratton Felker
Mary Beckwith Hoffman
Rhoda Holman Staffer

Betty Barr Patrick
Doreen Plympton Strong
Frances Watzek Warren

38.5%

Shirley Barion
Priscilla Ann Adams Davis
Mary Orr Edson
Delight Kolar Leonard
Kathryn Huenergard Price

Wilda Jerman Plympton

50.0%

1945

Patricia Walker Ackerman
Chiane Gerow Kathrens
Molly Clair Krausse
Susan Teague Lake
Patricia Pearson Peterson

42.9%
June Fowler Clark
Katherine Jane Robinson Henshaw
Mary Sumner Jackson
Jenelyn Gaston Wessler
Connie Maguire Wilson
RhodaThurm Zobrist

Beatrice Thurston Paget

1919
Anna Wheeler Hayes

25.0%

Georgialee Housman Coble
Marjorie Besson Fintz
Alice Moore lltz
Cozette Scott McGuire

Nancy Sigurdson Austin
Diane Dawson Schulz

37.5%

1951

▲ Members of classes from the ‘JO's through the ‘80s were
able to attend thefirst annual Arizona Alumni Gathering
in April, 1994

44

23.1%
Caroline Kuhn Meehan
June Dunbar Phillips
Floy Louise vonGroenewald Senior

J3

�gF
1952

cj i v i j\r cj &lt;bt ar-'T i z i an*i o j\'

7.7%

Garland Sorenson Lewis

1953
Cynthia Coats Railton

ii.i%

1963
Judy Hill Becker

25.0%

27.3%

Kathleen Sell Bafetti
Joan Lasselle
Nancy Reynolds

1965

▲ On the OFS campus for
their 40th reunion were SHH
graduates (’from left) Marilyn
Hutchings Hogrefe, Jacqueline
Howard Kraft, Nancy Cannon
Goodell, Jody Fields Willson,
and Anne Sfegner Bell

1954

111%

Diana Barnard Gray

/

&amp;
1955
^ Marietta Lind Kuykendall
5H1

$

44.4%

Sylvia Rawlinson Mathews
Jemi Cain Spriggs
Virginia Euwer Wolff

1956

22.2%

Karen Barner Anderson
Susan Dodge Moore

1957
Norma Fisher Atkins

66.7%

Kathleen Egans Braddy
Nancy Morris Feldman
Margaret Keiter Lapic
Janice Wiecks Remmiller
Sally Soukup Salsig

1958

28.6%

1959

23.1%

I960

16.7%

Sally Bowe Beaton
Patty Harriman Page
Mendel Prideaux

Carol Pope Carney
Carol Lynn Furlong Cunningham

1961

15.4%

Sally Stevens Bjerklie
Diana Fanning

1962

1967

28.6%

22.2%

Helen Richards Schafer
Doris Stein Young

S

1942

10.5%

1943

27.3%

Nancy Hallock Jones
Kim Tanida Kanaya
Elia Leibold Bubenik
Dorothea Thomas Guynup
Rhoda Thurm Zobrist

St. Helens Junior College

52.4%

1934

33.3%

1935

17.4%

Irma McPherson Rees
Flora Fetz Roholt
Maxine Van Patten Dickey
Mary Janelle Jacques
Lenore Lavanture Klink
Elizabeth Little

1936

39.3%

33.3%

Janet Cutler Buchanan
Edwards Logan Edwards
Virginia Pierson Imhof
Patricia Kellogg Roberts
Doris Lincoln Trepp

Sheila Maley Bates
Vickii Bublitz
Diana Beebe Buchanan
Sharon Gallentine Douglas
Katherine Karafotias
Toni Lehman
Elizabeth Marsh
Carolyn Morris Matney
Holly Pittman
Margaret Howard Singleton
Anne Stevenson

1937

9.1%

Margaret Hinkle Davidson
Lois Sylvester Ingala

1938

25.0%

45.8%

Leslie Stevenson Campbell
Jams Williamson Grout
Carol Gillies Handke
Linda Thomas Hendrickson
Betty Rennett Hooton
Marcy Dram Jordan
Sarah Collins Milliken
Mia Hervin Moore
Susan Crenshaw Proudfoot
Barbara Pond Scott
Deborah McDonald Swett

31.8%

1939

22.2%

1940

33.3%

Patricia Ludwick Dowling
Martha Randall Mason
Vivian McNamee
Frann Robertson Miescher
Esther Lenon Setterberg

1969

14.3%

1970

17.6%

1941

52.0%
Mary Eleanor Bedwell Bothwell
Audra Haffenden Braun
Mary Butler Bright
Jane Deacon Curry'
Robin Oulton Decius
Elizabeth Arnreiter Franklin
Maxine Chu Leo
Ruth Page Lotz
Patricia Simmons Maulbetsch
Muriel Eddy McBee
Dorothy Lilly Nestelle

Nadine Christenson Carlile
Alexandra Dussin Cook
Ann Glnder Parr

Merrily Pittman Hansen
Lucy Crenshaw Imano
Randlett Waister
n Vicki Webster

n

1944

Helen Mills Stoll
36.4%

June Richards Enevoldsen
Beverly Triplett Hawks
Katherine Joslin Jones

1946

33.3%

1947

29.4%

1948

33.3%

Barbara Needham Berglind
Beverly Hein Culp
Catherine Owens George
Jean Ehlen Morrison
May Zakoji Sakai
Patricia Kendall Apperson
Helen McKeever Chastain
Doree Carter Keller

Bishop Dagwell Hall

1967

40.0%

1968

■14.4%

Rick Carpenter
Bill Marshall
James Rear
Tim Wallace

Dan Driscoll
John Flowerree
Nicholas Peachy
Ben Westlund

a

9.1% H

Georgeanna Adam Spencer

Yasuko Tsuboi Fukano
Virgene Wade Gillett
Jane Merriman Gilpin
Anne Jones Taggard

Marybetn Merwin Mitchell
Libby Bishop Westlund

▲ Members of the Class of
1944JC on the occasion of
their 50th reunion From left.
Maforie Malmquist McLeod,
Elise Bede Swan. Helen Mills
Stoll, and Ruth Cum• Ratbke

1945
Jane Greenberg Downs

Anita Cadonau Birkland
Betty Lou Phelps Dunlop
Jeannette Hoss
Darlene Harris Jones
Peggy Smith Newhall
Pearl Buckler Steele
Alice Freeze Warner

Jane Adams Patterson
Rebecca Reynolds
Mary Lou Sanford Ryan
Lee Collins Vest

1968

Amy Fields
Nancy Walden Larsen

1972

Bernice Stevenson Bean
Sallie Cheatham Cutler
Tami Lake Jewett
Carrie Sammons

Nancy Bishop Dietrich
Heidi Bildsoe Hansen
Cinda Lucinda Taylor Hoffman
Katherine Jeffcott
Susie Kasper
Mary Lampson King
Lillian A. Eaton Kusiek
Natalie Giustina Newlove
Anne S. Thompson Paul
Heidi Mclsaac Shuford
Jane Alice Thielsen

1966

20.0%

Kathy Reynolds Janssen
Karin Randall

Gay Pennington Paschoal
Nan Butler Perrott
Carol Lundy Wolfe

1964

1971
Deborah LeBeck Bishop

.

8

�5F
1969

5 ivixs 'B r $ n='T 1 l i a *r / o 3s'

46.2%

Eliot Cobb
Jim O'Donnell
Paul Proudfoot
Chuck Reynolds
Richard Westlund
Mark Workman

1970

30.8%

Alan Dappen
Ken Sakai
Paul Schlesinger
Kris Van Hatcher

1971

20.0%

1972

28.6%

1975

1979

34.6%

Jean Duffie Benedict
Susan Brustad Christensen
Lynea George Davis
Barbara Bolton Hopewell
Ellen Montague Kuzlik
Chris McMurtry
Meg Rogers
Morris Westlund
Nancy Woodworth Young

1980

Oregon Episcopal School

, Martha
1973
Bullwinkle Dorrell

15.8%

'A.

8

j^j

James Mosher
Kannes Noack

1981
A Future OFS graduate?
Joanne Winningstad Anclerson
‘76 and her husband Glenn
are the proud parents of Gail
Marie Anderson, horn in
October J 993

1976

1977

A Presentfor their 20th
reunion were members of the
Class of 197-1. From left, Laura
Maedci, Jim Weber. Liza Lilley.
Heather (Joan Bokemeier),
Brent Brensel, John Coffey,
and Scott Harlow.

1974

Autumn Alexander-Skeen
Holly Parker Ande
Barbie Babson
John Coffey
Brent Erensel
Scott Harlow
Takashi Hashimoto
Heather (Joan Bokemeier)
Kathy Banks Kelly
Liza Lilley
Max Miller
Tammy Selfridge Musser
Osa Arnold Schultz
Richard Talbot
James W. Weber
John Wysham

1987

7 3%

20.7%

1988

22.9%

20.8%

Drue Fergison
Marleine Hofmann
Sean Kuni
Sarah Stephenson
Kathleen Douglas Van Every

1989

5.0%

1990

10.3%

Ayden Adler
Meredith Boatsman
Brinton Clark
Heather Harrison
Courtney Boatsman Howard
Tiffani Lee
Laura Wade Matthes
Sandy Nantt
Lance Sternberg

Margaret Nichols
Mary Waite
Ashleigh Asaph
Matt Clark
Kuniko Kurisu
Marie-Claire Vohnson-Streight

1991

A Graduatesfrom the 80 s
reunited in I.onguiew, WA on
the occasion of the marriage
of Giles Thompson 88 to Mane
Lorraine Giles and Marie 's
son Lewis Tljompson was also
baptized by Father Roy Coulter
on this special day.

18.5%

Becky Grimes Gilmore
Eric Kobbe
Jenny Holtz Seton
Bob Smith
Susanna Dant Soper

1978

7.1%

Chelsea Emery
Aimee Froom
Scott Klemp

17.6%

Perri Ann Combs-Taber
Ed Stevens
Allie Zimmer-Harmon

X

1986

Debbie Rath Kennison
Percy Webster

Beresford Paul Daigle
Melanie Ellison
Ashley Kirkman
Petra Wandel-Pine
Mike Shepherd
Brenda Graves Wiens

Cornelius Duffie
Marshall Spencer
Warren Bean
Stephen Cuffel
Andy Dappen
Fred Ellis

34.8%

Tom Bice
Norma Dulin
Maggie Groening
Kevin Kraft
Susan Eckhardt Purcell
Clenton Richardson
Katharine Sammons
Daphne Wysham

19.0%

Geoff Chew
Daniel Corona
Doug Kezeor
Susan Krohn Koe

1982

23.5%

Steve Eckhardt
Ann Highet
Shannon Mong Joseph
Christine Menefee

55.2%

i

&amp;
13.6%

Andrea Bell
Sherrill Bennington
Martin Bleeck
Clair Clark
Sharon Gebbie
Roman Zawodny

§3

r

1992

4 3%

1993

9,3%

Shannon Dooley
Tara Sorensen

Cam Freres
Kevin Holliday
Tom Tewksbury
Laura Wallace

1983

Kelly Dwyer
Jon Grodem

1984

Marci Lematta Abel
Deirdre Dobbins Harrington
Thom Hayes
Paige Parker Kuni
Duane H. Laun
Jack McCann

A Hetga Daret, who taught at
SHH and OISfor more than
lb i?ly years, was presented
with the Honorary Alumni
Awardfor 1993-94 by Alumni
Association President Sean
Kuni ‘81.

1985

Jennifer Gentry
James Isaak
Helen Kirschner
Greg Simon

46

20.0%

m.

A Formerfacultyfrom SHH.
BDH and OFS gathered on the
occasion of the 1994 Reunion
Weekend on the OIS campus.
Pictured are Ike Rev Frank
Euenson. Gary Craigmoles,
Lettore Klink, Eleanor Fass,
Fred Wood, Caruli Palmer,
Tlelga Daret, and Carl
Reynolds.

�w
PAST PARENTS

g
(■&lt;j\
rg*
f5§z!

.-

Dr. &amp; Mrs. James W Asaph
Stephen E. &amp; Melissa N. Babson
Mr &amp; Mrs. Ralph Bellande
Dr. &amp; Mrs. John Berwind
Dr. &amp; Mrs. Robert W Blakeley
Harley &amp; Lynn Boatsman
Mr &amp; Mrs. Theodore H Bokemeier
James &amp; Betty Bosen
William Den Beste &amp; Ethelwyn
Bowler
William M. &amp; Bonnie A. Brod
Ann &amp; Dave G Bronson Jr.
Mr &amp; Mrs. Dave Brooks
Mr. Harry Bruss
Drs. Moir &amp; Sudge Budden
Mrs. Jean Groves Bullwinkle
Mrs. Eleanor Burkitt
Mr. &amp; Mrs. Ed Burton
Joyce Atlee Campbell
Mrs. Alyce Cheatham
Mr &amp; Mrs. Mark Childs
Dr &amp; Mrs. Edgar Clark
Mrs. George W. Conklin
Don &amp; JoAnn Cornell
The Very Rev. &amp; Mrs. Roy Coulter
Mrs. Kuniko de Weese
Harry &amp; Merry Demarest
Mr Harry A. Dick Jr
Mr &amp; Mrs. Paul Diment
John &amp; Lillian Douglas
Mrs Nancy Doulis
Cecil &amp; Sally Drinkward
Ms Nancy Duggan
Mr &amp; Mrs. Lee T. Dulin
Mr. Henry M. Emery
Mrs. Susan Woodruff Emery
Ms. Kathryn Engholm
Ms. Bertha M. Ferran
Dr &amp; Mrs Bruce D Fiske
Mrs. Norman W Frink Sr.
Dr &amp; Mrs. Donald W. Froom
Judge Helen J Frye
Drs. Michael &amp; Barbara Gaines
Michael &amp; Clara Gamache
Richard &amp; Janet H. Geary
Mr. Jon Geffen
Mr. &amp; Mrs. Paul Gerhardt
Michael &amp; Sidney Gold
Mr. &amp; Mrs Richard Graves
Robert &amp; Nancy Gray
Mr. &amp; Mrs. George Grimes
Mr. &amp; Mrs. Robert E. Grissom
Mrs. Gail Bitar Grodem
Howard &amp; Molly Harris
Mrs. Betty Lou Hatcher
T David &amp; Gerri Hayes
Mrs. Peter Hoflman
Mr &amp; Mrs. Robert A Holmstrom
Mr. &amp; Mrs James Holtz
Ms. Betty Hooton
Henry &amp; Susan Jakubiak
Marion &amp; Gordon Janney
Bill &amp; Marcia Johnson
Mrs. Peggy Karafotias
Mr &amp; Mrs. Richard B. Keller

{ ^Ars. Geor9e A D Kerr

Cj / V I JY Cj

q$ r '‘X.rF'rF 1 X / 3. T 1 O X

William G. Kirkman
Mr &amp; Mrs. Richard Kohnstamm
Wayne &amp; Joan Kuni
Mr. &amp; Mrs. Hoichi Kurisu
Mr &amp; Mrs. Tsutomu Kyuzaki
Mr &amp; Mrs. W R. Lake Jr.
Mr &amp; Mrs. Thomas M Landye
Jamie &amp; Joanna Langdale
Wes &amp; Nancy Lematta
Drs. Fernando &amp; Dolores Leon
Dana Mosher Lewis
Dr Caroline Litzenberger
Sylvia &amp; John Mathews
John &amp; Gail McAllister
Mr &amp; Mrs Donald McClave
Curtis &amp; Paula McCracken
Mrs. Mary H. Naab
The Rev. David Pace
Mr. Gary R Pope
Mr &amp; Mrs. Richard F Porter
Mr. &amp; Mrs. Ellsworth D. Purdy
Mr. Dale B. Ramerman
Richard &amp; Louise Rawlinson
Mr. &amp; Mrs. Edward Rubovits

▲ Former OFS parents Sally
Drinkward (now an OES
grandparent) and Ed Clark.

GRANDPARENTS
Mr. &amp; Mrs. John Adams
Mr &amp; Ms. David Bailey
Mrs. Ned Barclay Ball
Mrs. Mary Elien Bechen
Mr. William E. Bethards
Dr. Anita Cadonau Birkland
Mr. Garth M Brodie
Mrs Barbara Towne Brown
Mrs. Eleanor Burkitt
Leonard &amp; Virginia Cain
Mrs. Alyce Cheatham
Mr. &amp; Mrs. F N Creakman
Mrs. H. Lennox H. Dick
Cecil &amp; Sally Drinkward
Mrs. Maria A. Elwell
Mr. &amp; Mrs. Donald G. Findlay
Mrs. Robert T Foote
Dr. Merle Frampton
Mrs. Beverly Goldberg
Mr. &amp; Mrs. Harold Gray Sr
Mrs. Carlos Hamilton
Mr. &amp; Mrs. James Harder
Ms Alice Haskins
Mrs. Betty Lou Hatcher
John &amp; Jean Hedberg
Jim &amp; Barbara Herbold
M E. &amp; Loraine Hesla
Mr. &amp; Mrs. Walter M Higgins
Mrs. M B. Hoffman
Mr. &amp; Mrs. Norman Holm
Anne &amp; Brantley Holt
Mr. &amp; Mrs. John Hryniw
Ms Jane Huseby
Mr John Karamanos Jr
The Rev. Orme Kellett
August &amp; Mallie Kollom
Wayne &amp; Joan Kuni
Mike &amp; Miidred Lillpop
Mrs. C.L. Lindquist
Mrs. J. Harold Lineberger
Mr. Harry Loggan
Mr &amp; Ms. John Longfield
Mr. &amp; Mrs. William Lukens
Mrs. Agnes L Lundberg
Mrs. Evelyn Z. Lundgren
Mr. &amp; Mrs. Robert A. Maurer
Mrs. Linita McDonald
Mr. &amp; Mrs. John F. McLain
Mr George E. Moller

▲ OES students in chape! ser­
vice at St.John's Parish on the
OES campus.
Mr &amp; Mrs. William Sakai
Ivan &amp; Ruth Sandoz
Mrs. Joyce Schafer
Howard W. &amp; Eileen E. Schlepp
Michael &amp; Karen Sherman
Mrs. Katherine Sotka
Mr.&amp; Mrs. Douglas H Stearns
Robert &amp; Wendy Steinberg
Leigh D. &amp; Mary G. Stephenson
Mr &amp; Mrs. Wm. T C. Stevens
Pam Vohnson &amp; David Streight
Mrs. Richard C. Tevis
Mark &amp; Helen Tochen
Mr. &amp; Mrs. Henry Townend
Mr. &amp; Mrs. Charles W. Tuttle Jr.
Mrs. Dorothy M. Ueiand
Ed &amp; Wendy Ulman
John &amp; Kathy Utz
Mr &amp; Mrs. R.A. Vitousek Jr.
Dale &amp; Patricia Walhood
Mrs Helen F Weber
Darrell Clukey &amp; Sherrill Whittemore
Lynne Parise &amp; Mark Williams
Prof J.K. &amp; La Rae Zawodny
Milton &amp; Jean Zell
Mr. John L. Zenor
Carol Zosel &amp; Charles Harper

•i7

n

Miri Lou Davis &amp; Carter Morey
Mrs. Frances A. Morgan
Mrs. Lloyd Myers
Mr. &amp; Mrs. Harry Namba
Mr &amp; Mrs William Nance
Mrs. Margaret Hall Newbegin
Ms. Margaret L Newhall
Howard &amp; Monta Osborne
Dr. &amp; Mrs David Osgood
Ms Shirley Patterson
Mrs. Lois Plawchan
Ms. Helen Ports
Ms. Betty S. Reardon
Mr. &amp; Mrs. Joe Robertson
Dr &amp; Mrs. George Robins
Ms. Elizabeth B. Robinson
Mr. &amp; Mrs. William Sakai
Frank W. &amp; Betty R Scheible
Mr. &amp; Mrs. Guerry R. Smith
John &amp; Elizabeth Smith
Mr. &amp; Mrs. Robert Wm Smith
Russ &amp; Donna Spere
Mr. &amp; Mrs. Wm. T. C. Stevens
Mr. &amp; Mrs. Thomas D. Taylor
Ms. Kay V. Thomas
Ms Jackie L. Thompson
Jean Lawrence Thorpe
Mr &amp; Mrs. Richard Tooze
Mrs. Ruth B. Turney
Mr &amp; Mrs. Seymour Waldman
Mr &amp; Mrs. Frank M. Warren Sr.
Mr. &amp; Mrs. A.O Watson
Mr &amp; Mrs. Robert Wechsler
Mr. &amp; Ms. Gunther Weiss
Bill &amp; Barbara White
Mrs. Jane Adams Whitney
Ms. Jo Williams
Mr. &amp; Mrs. Norman A. Workman
George &amp; Eleanor Zendt

▲ \orm \\"inningstad. Jitther
ofJoanne W'inningstad
Anderson 76 andgrandpaivnt of current OES
students. IOth grader Allison
7th gradets Christopher
ami Dennis and Ardgrader
Rachel

8

�w
FACULTY &amp;
STAFF

.U
(^)
: v

Rose Bardel
Sherrie Barss
Bradley Baugher
Donna Beemer
Maggie Bellafronto
Robert L. Beyer
Cassandra Bowman
Stephen Brown
Kathleen Burwash
Sharon Cade
Sandra Cade
Norene Calkins
John Capen
Anne Cass
Charyl Cathey
Michele Cathey
Linda Chavez
Diana Chenoweth
Corbet Clark
Donna Cody
Coleen Conkey
Marilyn Connell
Michael N Cook
Scott Corris
The Very Rev. Roy Coulter
Gary Crossman
Michael Devenney
Finn Dollis
Cynthia Doran
Nancy Doulis
Alyce Drescher
Nancy Dunn
Leona Erickson
Charles R. Farrell
Diane Flack
Jim Fleury
Joan Foy
Pat Freeman
Robbi Garvin
Viktor Gavrilin
John Gawlista
Michelle Ghattas
Claire Gilbert
Sidney Gold
David Goodman-Farley
Joel Gray
Nancy Gray
Bernice Greenfield
Hamilton Gregg
Kris Gregg
Katherine Gross
Terry Hansen
Gary Havlik
Patty Heath
Rosa Hemphill
Imogene Hollis
Toni Holmberg
Paula Hunger
Janelle Janutka
Susan Jensen
Jane Kenney-Norberg
John H. Kerslake
Jane Kirkpatrick
Helen M. Kirschner

5 / V l JY 5

‘73 y CA ‘T “T l L \ CA ‘T I O 7i

Sue Knight
Elizabeth Kortenhof
William Lamb
Sue Larson
John LeCavalier
Allan Lehman
Joan Leigh
Constance Leonard
Dana Mosher Lewis
Helen Lmster
Yefim Litinetsky
Edward Liu
Chris Locke
Kate Loggan
Darele Lowry
Thelma Lowry
Judy Lynch
Matthew Lyon
Jeff Marsh
Troy Marsh
Cindi Marshall
Craig McClure
Debbie McNeely
Diane Meade
Christina Meyerhoff
Joyce Mijo
Lilly Moore
Karen Murray
Kathy Narramore
Sue Nicol
Jack O'Brien
Jimm Omodt
The Rev David Pace
Louis H. Paff
Jean Patsis
LouAnn Pickering
Gary R Pope
Eileen M. Preston
Edward Purdy
Anne S Robinson
Rothrock
Nancy Rubovits
Lynne Sadler
MaryW Sapp
Joyce Schafer
Joan Schaller
Debby Schauffler
Karen Seder
Elaine Seeley
Florence Selvidge
Moneeka Settles
Richard Sherwood
Bev Shue

Alice K Simpson
Paula Spooner
Bonnie Stanke
Susan Stark
Tye Steinbach
Hope Stevens
Peter W Stevens
Linda Stewart
Shelley Stoffer
David Streight
Pam Vohnson
Karen Talus
Jay Thomas
Maurice Thompson
Becky Tooley
Luba Tuck
Kris Van Hatcher
Barbara Vardanega
Jon von Behren
Samuel Wagner
Thomas Wakeling
Patricia Walhood
Mary Warmner
Shelley Weiller
Robin Weitzer
Douglas Whitmore
Laura Wilson
Marie Winston
Stephen Wong
Sylvia Wood
Cherie Yokota
Kelly Yustin
Harvey Zendt
Louisa Zendt
Carol Zosel

FRIENDS
Herbert &amp; Iris Arnett
Kay &amp; Dave Bristow
Mr Raleigh Butterfield
Mr &amp; Mrs Robert A Chumbook
Ms Barbara Davis
Dr. Dejan Dordevich
Mr. &amp; Mrs William W Dunlap
William Seifert Jr.
Fanno Creek Friends Worship Group
Mrs. Dwight Follett
Mrs Florence Fuller
Mr A. Bruce Hallock
Mr. &amp; Mrs. Norman Hammersly
Ms Carla Heckrodt
John &amp; Barbara Heffernan
Ms Maryanne Hill
Sue &amp; Tom Horstmann
Mr. Donald Horton
Mrs. Dorothy Sloan Huey
Mrs. Louise James
Mrs. Sally Walsh Johnson
Mr John Halsey Jones
Mr. Marion W Jones
Mr. &amp; Mrs. Harold H. Keil
James &amp; Mary Kruchoski
Mr. R.G LaFollette
Ms. Helena G Barbey Lankton
Mrs. Georgia T. Lekas
Mrs Mary Ellen Lynd
Dr. Albert F. Macho

▲ US science teacher Boh
Beyer retired this year after
working at OHSfor six years.

IK

Lady McDonald
Capt. Joseph M.
McDowell. U.S.N (Ret.)
Mary Meade
Ellen Lanier-Phelps
Metro
Mr. &amp; Mrs. Kenneth R. Meyer
Mr. Richard Meyer
Mrs. Elizabeth Netcher
OES Men's Over 30 Basketball Team
Mr. &amp; Mrs. Monford Orloff
Thomas &amp; Victoria Oxholm
Ms. Judith Parsons
Ms. Sharon K. Paz
Mr. &amp; Mrs. Alfred D Scarbrough
Mr. Jordan D Schnitzer
Mr. &amp; Mrs. Richard Schuurman
Waldemar &amp; Patricia Seton
Mr. Paul B. Smith
The Sisters of St. John Baptist
Mrs. William Tegart
Ms. Barbara B. Trudel
Mr. &amp; Mrs George R. Turney
Ms. Virginia D. Tyler
Ms. Judith Clarke Visnick
Mr Hugh Walker
Mr &amp; Mrs. Charles L Warren
Jill &amp; Ted Welsh
Mrs. Betty Jo Wright

x

&amp;

CORPORATIONS/ f
FOUNDATIONS §
Adams Foundation
Annie Bloom's Books
Aon Corporation
The Bank of New York
The Boeing Company
Estate of Spencer R. Collins
Cray Research Inc
Esco Corporation
Henry Failing Fund
The Farago Foundation
Floweree Foundation
GTE Foundation
Halton Foundation
The Ralph &amp; Adolph Jacobs
Foundation
James River Corporation
Jewett, Barton. Leavy &amp; Kern
S.S Johnson Foundation
Kemper Securities. Inc.
James A. &amp; Fannie E Malarkey
Foundation
May Dept Stores Co. Foundation
Merrill Lynch &amp; Co.
Nike/Inc.
Northwestern Mutual Life
Persis Hawaii Foundation
PPG Industries Foundation
Prudential Securities
The Reebok Foundation
Thomas D Taylor Foundation
Tektronix Foundation
US WEST Foundation
Washington Mutual
West One Bank

�ws?*

fF

V O L l( JY &lt;T Ti 1. rR S

5{ JY ‘D

S &lt;T &lt;E C I 9t L

T. V '£ JY &lt;X S

CLASS AGENTS

Sue Gundle, MS PAL Volunteer
Coordinator
Leslie Workman. Chair LS PAL
Kay Brantley. LS PAL Volunteer
Coordinator

Parent Association Link
Officers and Committee
Chairs
▲ Volunteers' Common Link
Chair Anne Thanbouser at
the OES Fund Kickoff
Luncheon. 1993

THE VOLUNTEERS’
COMMON LINK AND
PARENT ASSOCIATION
LINKS
The Volunteers’ Common
Link, the all-OES volunteer
coordinating committee,
oversees the volunteer
&amp; program at OES and acts
as the communication link
for community-wide inter­
$ ests and activities in coop­
X eration with the Parent
Association Links (PALs),
School administration, and
the OES Board of Trustees.
OES is indebted to its com­
munity of volunteers, who
contribute so much time
and effort to the School.

Volunteers’ Common Link
Members
Anne Thanhouser, Chair
Katie Garvie. Chair of Volunteers
Kathy Brault, Treasurer
Sharon Hewitt. Secretary
Judy Jensen. Community Parent
Education
Sue Russell and Alice Greene (US)
Cherie Gregg and Meredith
Hilderbrand (MS)
Sandra Miles and Masami Saitoh
(LS). Community Social Events
Carla Wilson, Volunteer Office
Computer Operations
Darlene Kaempf, Chair US PAL
Margie Adams, US PAL Parent
Education
Candy Snyder, US PAL Volunteer
Coordinator
Carol Floten, Pam Matheson,
Patti Knollman, Jana Westlund
Co-Chairs MS PAL

Sfc,

Kathleen Ames
Margie Adams
Karen Alfond
Kay Brantley
Jane Burleson
Chris Cooper
Judy Crow
Linda Dickenson
Julie Drinkward
Barbara Durrett
Sally Fish
Carol Floten
Karen Grauert
Lynne Greenberg
Pauline Gregory
Sharon Hewitt
Jan Hibbard
Ginger lies
Darlene Kaempf
Sharleen Kieber
Patti Knollman
Mary Laird
Christi Lee
Cathy Jo Lindquist
Pam Matheson
Atsuko Matsuyama
Dawn Milliron
Judy Moreland
Diane Morgan
Dana Ostenson
Miriam Rogers
Chris Reynolds
Mary Sapp
Candy Snyder
Adrienne Souther
Clyte Speidel
Gail Sweeney
Janet Trullinger
Jana Westlund
Leslie Workman
Annette Zack

A Sean Kuni 81. 1993-94
Alumni Association President

OES ALUMNI
ASSOCIATION
The 1993-94 OES Alumni
Association had a wonder­
ful year! Record breaking
numbers of alumni attend­
ed Founders’ Day, a new
Alumni Directory' was
printed (the First in 13
years!) three regional
alumni events were held in
San Francisco, Seattle and
Tucson, and many new
and existing activities were
enjoyed by alumni of all
ages. The strength of the
Alumni Association contin­
ues to grow with the ener­
gy and support of all the
Alumni Board members!
Mr. Sean Kuni '81, President
Ms. Elizabeth Lilley 74.
Vice President
Mrs. Patricia Kendall
Apperson "48 JC
Mrs. Meg Finch Bishop '77
Mr P Beresford Daigle '80
Mrs Marjory Holman Day '28
Ms. Marilyn De Vault '67
Ms. Kelly Dwyer '83
Mrs. Nancy Morris Feldman '57
Mrs. Helen Stratton Felker ‘31
Mr. Chris Johnson 79
Mr Jack McCann Jr '84
Mrs. Sandy Nantt ‘88
Ms Meridel Prideaux ‘59,
Former President
Mrs. Janice Wiecks Reinmiller '57
Mr. Greg Simon '85
Mrs. Alice K. Trewhella ‘41
Ms. Alexandra Zimmer-Harmon 76

A OES volunteers organize
many of the activitiesfor the
School community, including
the annual LS Halloween
party-

49

The second year of the
class agent program was a
successful one with more
alumni serving as their
class agents and contribut­
ing to the OES FUND.
From Portland to New
York, our class agent pro­
gram is going strong.
Thank you to the all of the
class agents for their time
and dedication to the
School and their class!

1

&amp;

A 1993-94 OES Fund Chair.
Pat Karamanos
Patricia Kendall Apperson '48
Norma Fisher Atkins '57
Sylvia Thomas Boydston ‘43
Courtney Brown '92
Jean Groves Bullwinkle '37
Katharine Gilbert Campbell 31
Daniel Corona 78
P Beresford Daigle ‘80
Marjory Holman Day ‘28
Daniel Diman '92
Martha Bullwinkle Dorrell 73
Brent B. Erensel 74
Gloria Smith Flaherty '47
Janis Williamson Grout ‘6S
Mary-Helen Duffy Hansen '45 JC
Caroline Haskins Hargis 40 JC
Robert S. Holden 79
Susan Lake Howell ‘39
Lucy Crenshaw Imano ‘62
Ruth Jenkins '20
Shannon Mong Joseph ‘82
Katherine Karafotias ‘66
Susie Kasper ‘65
Paige Parker Kuni ‘84
Nancy Walden Larsen ‘58
Julie Mack ‘60
Bill Marshall ‘67
Martha Randall Mason '40
Marion Denton McKean ‘30
Florene Inglis Miller '46
Marybeth Merwin Mitchell '69
Jane Campbell Munly '32

‘

\

�ff
v O £ If 31 'T '£ 'E ‘R S

Sandy Douthil Nantt '88
Margaret Smith Newhall '36 &amp; 38 JC
Betsy Bosen Parris '83
Amaryllis Lilies Powell '49
Meridel J. Prideaux 59
R E. Clenton Richardson 79
Paul R Schlesinger 70
Winde Bekins Strachan ‘86
Tom Tewksbury '93
Doris Lincoln Trepp ‘36 JC
Marie-Claire Vohnson-Streight '90
Virginia Euwer Wolff '55
Nancy Woodworth Young 75
Alexandra Zimmer-Harmon 76
William Thurm
Zobrist Jr. '41 &amp;43JC

CK 31 ‘D

Kathy Brault
Sharon Cade
Norene Calkins
Mike Carrier
Bob Cassidy
Jan Cassidy
Charyl Cathey
Nancy Chapman
Diana Chenowith
Donna Cody
Gayle Collins
Sara Cowie
Laurie Crossman
Judy Crow
Bill Davenport
Sherry Davis
Kate Dickinson
Natalie Dickinson
Nate Dickinson
Harriett Dixon
John Dixon
Kathy Dodds
Wayne Drinkward
Barbara Durrett
Marna Elliot
Lynne Enyeart
David Farris
Kendra Farris
Diane Flack
Pat Freeman
John Garvie
Katie Garvie
Sidney Gold
Karen Grauert
Bob Greenberg
Suzanne Greenberg
Alice Greene
Hamilton Gregg
Susan Gundle
Amy Haessler
Steve Haessler
Bob Hale
Kelly Hale
Friderike Heuer
Paula Hunger
Janelle Janutka
Pat Karamanos
Paul Keown
Helen Kirschner
Paul Knollman
Elizabeth Kortenhof
Paige Kum
Sean Kum
John LeCavalier
Connie Leonard
Chris Locke
Matt Lyon
Leslie Mackenzie
Cindy Marshall
Janet Maurer
Matt Miller
Mickey Morey
Kathryn Nance
Lee Olsen
Dana Ostenson
Lou Paff
Jean Patsis
Faye Pepin
Christopher Platt

A Wendy Hamilton, chair of
the 1993-94 mere the Wild
Things Are Auction committee

Where the Wild Things Are
Board of Directors
Auction Chair:
Wendy Hamilton

A Members of the 1993-94

% mere the Wild 'Things Are
^ A action com m ittee gear up
for thefestivities.

* AUCTION
Half of the proceeds from
the Where the Wild Things
are Auction will go towards
the Edward E. Ford
Endowment Fund Income
from die Endowment sup­
ports the professional
growth and development
activities of our outstanding
faculty and staff. The other
half of the proceeds will
have an immediate effect
on faculty growth and
development. It will be
added to the School's 199495 operation budget to pay
for conferences, graduate
study, professional leave,
research, and collaborative
pedagogical efforts. Thanks
to all of the parents, alum­
ni, trustees, businesses and
special friends who joined
in this “wild' effort to sup­
port our faculty and staff.

S ‘P E C 1 34 Ji

Secretary/Publicity.
Clyte Speidel
Office of Operations/Control:
Carla Wilson
Acquisitions:
Lori Diaz, Kami Fraley
Oral Auction:
Suzanne Regan
Silent Auction:
Miriam Rogers, Julie Drinkward
Treasurer:
Carol Floten
Invitations/Reservalions:
Linda Dickinson
Advertising:
Daisy Housel-Miller
Catalog:
Cathy Krieger
Decorations:
Cheryl Carrier, Suzanne James
Food and Beverage
Sheryl Acheson
Special Events:
Chris Cooper
Volunteers/Clean Up
Fran von Schlegell
Will Call/Pick Up
Patti Knollman

Volunteers
Karen Alfond
Kathleen Ames
Sharon Barnes
Dana Berger
Kay Brantley

50

rE V T: 31 ‘T S

Kelley Platt
David Regan
Jeff Rippey
Kathryn Rippey
Anne Robinson
Susan Robinson
Harvey Rogers
David Rogoway
Lori Rogoway
Rothrock
Loree Sakai
Karen Seder
Patsy Seeley
Alice Simpson
Adrienne Souther
Sue Stark
Linda Stewart
Shelley Stoffer
Carrie Stuckey
Karen Taylor
Anne Thanhouser
Najla Totonchy
Janet Trulllnger
John von Schlegell
Mary Warinner
Syd Waskey
Jana Westlund
Paula Westlund
Doug Whitmore
Jane Winger
Leslie Workman
Cherie Yokota
Louisa Zendf

A Former OESparents Ray
Town andJanet Geaty were
among the revelers at the Wild
Ihings Auction

Where The Wild Things Are
Donors
5th Grade Aardvark Artist Group
7A Ranches
Sheryl &amp; Kip Acheson
Ackroyd Photography
Lucinda Davidson Agre L.M.T
Dr &amp; Mrs. Aftab Ahmad
All Sports Cards
Amadeus at the Fernwood
Amalfi’s Inc.
American Express Travel
Service, Portland

&amp;
%

r

�V O L LI JY &lt;r 'E H rR S

Robert &amp; Kathleen Ames
Anna Designer Fabric
Annie Bloom's Books
Arthur Andersen &amp; Co.
Athletic Club of Bend
Keith &amp; Sharon Barnes

BDii
Beaverton Auto Parts
Beaverton Batting Cage
Beaverton Book Company
Peter &amp; Missy Bechen
Donna Beemer
Beginning School Faculty &amp; Staff
Benihana's of Tokyo
Adeline Birkholz

£

&amp;
$
A OPS parent Charles Williams
encourages the auction crowd
to hul on an evening in a
Trailblazer skybox, donated
by Peter and Missy bechen

/

Black Butte Stables, Inc
Michael Bolton
Bowdacious Kids
Erin Boyle
Kay &amp; Marty Brantley
Jean &amp; Kathy Brault
Bridgeport Brewing
The Brmegar Family
Tracy Brod
Dorothy Brumder Foote
Mary Burgess
Burlingame Market:
Tom &amp; Jackie Calkins
Dr &amp; Mrs. Bussman
Joe &amp; Sharon Cade
Norene Calkins
Leslie Campbell
Carla Cares
Leslin Carlson
Carson Oil Company
Anne &amp; Richard Cass
Charyl Cathey
Nancy &amp; Richard Chapman
Deb Chessar
Chuck E Cheese's Pizzatime Theater
Ed &amp; Janet Clark

&amp;L£rc“

9i 3\! rD

S rP TL C I C\ L

Kris Gregg
Kathy Gross
Bob &amp; Jennifer Groves
John &amp; Susan Gundle
Hall Street Bar &amp; Grill
Roger Hallin
Halton Company:
Mr &amp; Mrs. William Findlay
David &amp; Wendy Hamilton
Harder Mechanical Contractors
Michael Allen Harrison
Harry Ritchie Jewelers
Brian &amp; Janice Harwood
Sandy &amp; Jeri Haskins
Cynthea Hayakawa
The Heathman Hotel
Claudia Hegberg
Sharon &amp; Henry Hewitt
Jim Hibbs
Meredith &amp; D.A. Hilderbrand
Hillsboro SkateWorld
Hobby Warehouse
Cindy &amp; Gregg Hoffman
Mary Hoffman
Becky Holder
Home Depot
Hood River Inn
Hood River Windsurfing
House of Louie Restaurant
House on the Metolius
Lucy &amp; Doug Houser
Laura Hoyt
The Hutchinson Family
Ginger lies
Inn of the 7th Mountain
Izzy's Pizza Restaurant
Joseph &amp; Colleen Jannuzzi
JBL &amp; K Associates
Susan Jensen
Michael &amp; Darlene Kaempf

Philip Clark
Cocoa Mill Music
Donna Cody
Michael &amp; Pamela Coffeen
Dennis H , Gayle &amp; Jessica Collins
Marilyn Connell
Chris &amp; Paul Cooper
Scott Corris
Cosmic Faces Facepainting Sascha Gordon
John &amp; Ann Coulter
The Very Rev C Roy Coulter
Country Gardens
Sarah Cowie
Creative Images Photography
Gary Crossman
Annie Cruz
Fernanda D'Agostino
Mary Davis
Demetri's Mediterranean
Dennis Uniform
Martha Denniston
Mike DePalmer
Designs in Clay - Theresa Smith
Details by Patricia Green
Mike Devenney
Linda &amp; Nate Dickinson
Discovery Zone
Kathy Dodds &amp; Matt Miller
Stephen &amp; Tina Donovan
Cynthia K Doran
Ulla &amp; John Drell
Alyce Drescher
Cecil &amp; Sally Drinkward
Wayne &amp; Julie Drinkward
Barbara P &amp; Taylor Durrett
Bob Durst
Durst’s Thriftway Market
Bruce Eaton &amp; Diane Daley-Eaton
Richard Elden
Elizabeth Leach Gallery
Lou, Marna &amp; Jordan Elliot
Embry &amp; Co.
Ron &amp; Lynne Enyeart
The Ethix Corporation
Steven &amp; Nancy Eyier
Family Brands
Susan &amp; Paul Farago
Farrell's Ice Cream
Kendra &amp; David Farris
First Interstate Bank
Carol Floten
Storm Floten
Robert Foote
Brian Foulkes
Four Seasons Bowling Center
Joan &amp; Dwight Foy
Ted &amp; Diane Freres
G.l Joes - The Sports and Auto Store
Barbara &amp; Michael Gaines
Sarah &amp; Paul Gary
Geraldi's
Sean &amp; Debbie Gilronan
Ginger &amp; Pickles Bookstore
Sidney Gold
Nancy Gray
Ken &amp; Randce Greenbaum
Bob &amp; Suzanne Greenberg
Hamilton Gregg

'E V '£ JY T J&gt;

Wally &amp; Cathy Krieger
Kulu Farm
KUNI Cadillac-BMW
Sean Kum
The Laird Family
Lake Grove Veterinary Clinic
Lakeside Gifts
Langdown FLorist &amp; Greenhouses
Lapstar. Inc - Jai Kirv/an. President
LaRog Jewelers
Sue Larson
Learn to Swim
Allan Lehman
Dick Lenker
Connie Leonard
Dana Lewis
Linaeum Corporation
Carole Lmdell-Ross
Lithtex Printing
Lloyd Center Ice Pavilion
Kate Loggan
Lonesomeville
Priscilla &amp; John Longfield
Lower School PAL
Kari Lundgren
Kim &amp; Reidun Lundgren
Judy Lynch
Elisabeth &amp; Peter Lyon
Matthew Lyon
Leslie Mackenzie
Magic Mountain Ski Club
Malibu Grand Prix
Marco's Cafe
Henrik, Britt &amp; Pemille Martens
Beth Mason Atty.
The Mathesons
Meier and Frank
Christina Meyerhoff
James Miller &amp; Laurie Hesla
Lynn &amp; Scott Miller

A OHS patents Susan and Tom Robinson participate in
the bidding.
Pat &amp; John Karamanos
Paul, Clyte &amp; Brice Keown
Kidder Peabody
Jane Kirkpatrick
Klaus &amp; Sharleen Kleber
Sue Knight
The Kobos Company: David Kobos
Mariann &amp; Curtis Koop
Elizabeth Kortenhof
KPTV-12

^i

Ted &amp; Daisy Miller
Drs. Miller, Hesla and Associates
Miller, Nash, Wiener. Hager &amp; Carsen
Monograms Today
Lilly Moore
Mickey Morey
Diane &amp; Greg Morgan
Linda Morgan
Mrs. Calkin's Third Grade Class

v

&amp;

�Wf
V O -C 11 x *r '£ ‘E ‘R J

EC JV rD

▲ OES parents Mimi Williams, Linda Morgan and Jana Westlund
take a breakfrom thefestivities to posefor a photograph
Mrs. Cody’s/Mrs. Gross' Third Grade
Mrs. Connell's First Grade
Mrs. Drescher’s First Grade
Mrs. Kirkpatrick's First Grade
Mrs. Larson's Third Grade Class
Mrs. Linster's Kindergarten
Mrs. Marshall's Kindergarten
Mrs. Winston's/Mrs. Murray's
Pre-K Class
Mrs. Yokota's Kindergarten
Mt. Bachelor Ski and Summer Resort
Mt. Hood Meadows Ski Resort
^ Name That Toon Japan:
y?i
Masami Saitoh
I g Frank &amp; Kathryn Nance
Napp Trust
Scott, Susan &amp; Sarah Nicol
Norm Stoll School of Dance
Northwest Legends Salon
The Oak Mill
Oaks Park Association
Objects of Desire - A Collection of
Necessary Luxuries
OES Alumni Board
OES Girls' Soccer Team
OES Student Store
OES Summer Program
The Old Spaghetti Factory
The Olive Garden
Jimm Omodt
Oregon Ballet Theatre
Oregon Golf Club
Oregon Gymnastics Academy
Oregon Mountain Community
Oregon Shakespeare Festival
Gary &amp; Dana Ostenson
Outdoor Traders
Pacific Products
Pacific Rim Martial Arts Academy
Packouz Jewelers
Paul V. Herren Catering
Phil &amp; Lynne Papworth
Parr Lumber Company - Cedar Hills
Patricia Reidel Travel
Jane Patsis
Pete Stone Photography

I

Drs. John Phillips &amp;
June Dunbar Phillips
Lou Ann Pickering
Pizzicato Gourmet Pizza
Ponzi Vineyards
Gary Pope
Kristina Poppmeier
Portland Baroque Orchestra
Portland Brewing Company:
Tony Adams
Portland Celebrity Forum
Portland Children’s Museum
Portland Opera
Portland Rose Festival Association
Portland Trailblazers
Power Plumbing
Eileen Preston
The Primary Class &amp; Rose Bardel
Professional Travel
Chef Gary Puetz
Maty &amp; Nasrin Rahatzad
Rainbow Trout Farms
Red Lion Hotels &amp; Inns
Suzanne &amp; David Regan
REI, Inc
Residence Inn by Marriott Portland Downtown
Chuck &amp; Chris Reynolds
Thea Rhiannon of Proof Positive
Susan &amp; Thomas Robinson
Miriam &amp; Harvey Rogers
David &amp; Lori Rogoway
Ed &amp; Nancy Rubovits
Naveen &amp; Naina Sachdev
Salem's Enchanted Forest
Salishan Lodge
Trudy &amp; John Samples
Saturday Academy
Saylor's, Old Country Kitchen
Scamp's Pet Centers
Joan Schaller
Debby Schauffler
Leslie &amp; Bill Scheible
David &amp; Judith Schiff
Schramsberg Vineyards
Schwabe, Williamson &amp; Wyatt
Karen Seder
Elaine Seeley
Miles &amp; Patsy Seeley

52

6' &lt;T *E C l [A L

'E V ‘E M ‘T J

Rick Seifert
Bret Sellers
Joyce Shafer
Rich Sherwood
Suzette DeCourcey Shoulders
Bev Shue
Alice K. Simpson
Skamania Lodge
Skip To My Room
Smith &amp; Beviil Jewelers
Barbara &amp; Bill Spear
Mr &amp; Mrs. R E. Spiker
Amy Spiker
Paula Spooner
Spring Revels Decorating Committee
SRG Partnership P C.
Bonnie Stanke
Starbuck’s
Sue Stark
Peter &amp; Hope Stevens
Dale &amp; Carol Stewart
Linda Stewart
Shelley Stoffer
Todd &amp; Carrie Stucky
Sunshine Dairy Foods
John &amp; Karen Taylor
Mr. &amp; Mrs. T.D Taylor
Steve &amp; Meri Taylor
David, Nancy &amp; Nicholas TenHuizen
Tenly Care
Tenly Properties
Texas Beef Producers
Ned &amp; Anne Thanhouser
Susan Thayer
Dawn Joy Thornton
Timberline Lodge
Tire Headquarters
To Market To Market
Matti &amp; Majla Totonchy
Tournament Golf Foundation. Inc.
Traditional Thailand Massage
U.S. Outdoor Store
USTravel
Kris Van Hatcher
Viking Industries
Irene Vlach
Jon &amp; Barbara von Behren
John &amp; Fran von Schlegell
Doug and Joyce Wachsmith
Patty Walhood
Meredith Wall
Mary Warinner
Jim &amp; Syd Waskey
Julia Weitzer
Robin Weitzer
West Coast Productions
Morris &amp; Paula Westlund
Richard &amp; Jana Westlund
Whispering Woods
Doug Whitmore
Wild Bird Center
Will Vinton Studios
Mimi &amp; Charles Williams
Patty &amp; Steve Williams
Tom Willing
Jed &amp; Carla Wilson
Bob &amp; Jane Winger

Patricia &amp; Dennis Winningstad
Rachel &amp; Dennis Winningstad
Mr. Eric Wittmayer
Virginia Euwer Wolff
Women's Healthcare Associates, Inc
Mark &amp; Leslie Workman
Susan &amp; Masatoshi Yamanaka
Kelly Yustin
Harvey &amp; Louisa Zendt

SENIOR GRADUATION
PARTY
The All-Night Drug and
Alcohol-Free Graduation
Party provides a safe and
enjoyable way for our
graduates to celebrate this
important day. Thanks to
everyone whose dona­
tions, time, and work
made this event a success
Kris Gregg
Steve Gregg
Cindy Hoffman
Marsha Mehr
Shelley Stoffer
Shirley Voelker
Julie Drinkward
Margaret Whang
Suzanne James
Jerry Pate
Kathy Pate
Scott Russell
Sue Russell
Leslie Scheible
Sharon Chapman
Janice Harwood
Judy Person
Corbet Clark
Gary Crossman
Christina Meyerhoff
Karen Talus
Patsy Seeley
Lani Thornton
Mary Ferguson
Colleen Jannuzzi
David Jannuzzi
Brian Harwood
Jerry de Jaager
Jon Harvey
Jack O'Brien
David Streight.
Dolores Orfanakis
Nick Orfanakis
Lemta Sheetz
Noreen Reali
Candy Snyder
Pam Matneson
Anne Robinson
Chris Gregg
Joe Graziano

i
§3
r

�w

V O L U JV &lt;r £ £ £ eS

DEVELOPMENT
VOLUNTEERS
The following volunteers
helped with the School’s
development efforts over
the past year. With phone
calls and letters, they
gave our development
program a personal
touch and helped raise
a record $331,340 for
The OES Fund.

vg5
!§§!
■

Tony and Margie Adams
Carla Wilson
Kay Brantley
Betty Hooten
Sally Drinkward
Sue Stark
Craig McClure
Judy Lynch
Rich Sherwood
Chris Cooper
Patty and Steven Williams
Priscilla and John Longfield
Sharon and Henry Hewitt
Janet Maurer
Laurie Turney
Susan Quattrocchi
Jana and Richard Westlund
Kathleen Dodds and Matt Miller
Richard Bambam
Wendy Hamilton
Annie English
Linda Smith
Jackie Lipshutz
Kristina Fields
Pauline Gregory
Janet Trullinger
Elizabeth Trainor
Sharon Barnes
Carrie Stucky
Kathy Bussman
Margaret Kushner
Kathryn Nance
Lee Olsen
Dennis Winningstad
Paul Norman
Paul Farago and Susan Thayer
Cheryl Carrier
Cherie Gregg
Elaine Johnson
Rebecca Hencky
Gayle Collins
Myrtle Rae Greenwood
Syd Waskey
Chuck Reynolds
Bob Winger
Karin Randall
Patti Knollman
Susan Gundle

5T JV £&gt;

S &lt;T 'E C I At L

£ 1' £ JV £ J

The Pacific Rim
Advisory Council

Sue Findlay
Lynnsly Kollar
Arlene Wittmayer
Sue Russell
Marilyn Lamb
Julie Drinkward
Deb Chessar
Lynn Miller
Mark Workman
Patncia Apperson
Norma Atkins
Sylvia A. Boydston
Jean Bullwinkle
Katharine Campbell
Dan Corona
P. Beresford Daigle
Mariory Day
Daniel Diman
Martha Dorrell
Brent B. Erensel
Gloria Flaherty
Janis Grout
Niki El Krewi
Mary Helen Hansen
Caroline Hargis
Robert. S. Holden
Susan L. Howell
Lucy Imano
Miss Ruth Jenkins
Katherine Karafotias
Susie Kasper
Paige Kuni
Jack McCann
Nancy Larsen
Juiie Mack
Bill Marshall
Martha Mason
Marion McKean
Mark P. Miller
Marybeth Mitchell
Jane Munly
Sandy Nantt
Margaret L. Newhall
Amaryllis Powell
Mendel J. Prideaux
R E. Clenton Richardson
Paul R. Schlesinger
Betsy Staples
Kelly Dwyer
Helen Kirschner
Winde Strachen
Tom Tewksbury
Dons Trepp
Marie-Claire Vohnson-Streight
Virginia Euwer Wolff
Nancy Young
Alexandra Zimmer-Harmon
Rhoda Zobrist
Nancy Feldman
Sean Kuni
Pat Karamanos

In 1992, the Pacific Rim
Advisory Council was con­
vened for the first time by
Headmaster Peter Stevens
in Tokyo, Japan. In 1993,
OES parents Mr. Chai and
Mrs. Ing Sophonpanich
graciously hosted the sec­
ond gathering in Bangkok.
Thailand.
Seoul Korea was the
site of the 1994 meeting
convened in May by OES
Trustee and Pacific Rim
Council Chair, Peter
Bechen, and generously
hosted by Dr. Jae Kyu and
Mrs. Sun Park. As President
of Kyungnam University in
Masan, Korea and the Far
Eastern Studies Institute in
Seoul, Dr. Park arranged
Council discussions in an
international scholarly
environment that was
delightfully stimulating.
The purpose of the
Council is to offer advice
on the long term goals of
the School and its role as a

Pacific Rim institution.
This year. Peter Bechen
and Board President
Elisabeth Lyon presented
the OES Master Plan,
which details the siting of
new and renovated facili­
ties on the OES campus
into the 21st century.
Hamilton Gregg, former
Director of the OES board­
ing program, then dis­
cussed "a day in the life of
a boarding student."
Boarding is of particu­
lar interest to the Council
because a number of their
own children are current
or recently-graduated OES
students, and have come
to OES from across the
USA and around the
world. With a growing
awareness of global citi­
zenship. the Council view s
the importance of the
boarding component in
the implementation of the
School's long range plans.
Upon his return to
Portland, Peter Bechen
reported back to the

▲ Membets of the 1993-9-i Pacific Kim Adrisoty Council, which
represents OES patents, international educators, and business
leadets. and whose annual meeting was held in Koiva this
past war.

53

\
&amp;

�:

#■
■I ' O Ji If JY ‘T ■■£ 'E 'R S

Trustees of the discussion
shared by Council mem­
bers The Trustees are
very7 inierested in having
ongoing discussions in
the international
community.
The School expresses
its grateful appreciation
to those families who
travelled to Seoul to enjoy
friendships, discussions,
and a shared vision of
OES as an internationally
recognized Pacific Rim
institution.
Peter and Missy Bechen.
Portland, USA
K.C. Chang, Taipei. Taiwan
Hamilton Gregg, Portland. USA
Peter and Elisabeth Lyon,
Portland. USA
Sue and Scott Nicol, Portland, USA
Gun Bo and Duk Hee Park,
y?A
Pusan. Korea
Jae Kyu and Sun Park. Seoul. Korea
Chai and Ing Sophonpanich,
Bangkok, Thailand
Peter and Hope Stevens.
Portland, USA

4

ff j\' ‘D

S ‘T rE C I a £

SUMMERBRIDGE PORTLAND
Summerbridge Portland was founded in the fall of 1992
as a collaborative effort between Oregon Episcopal
School and the Catlin Gabel School with the intention
of preparing high-potential middle school students for
success in rigorous college preparatory7 high school
programs. The program focuses specifically on students
who have had limited educational opportunities.
This year, classes began in June with a diverse
group of 70 middle school students from 13 Portland
public schools and 2 Catholic schools, A talented facul­
ty of 26 high school and college students served as
teachers and role models.
The academically stimulating summer sessions
emphasize reading, writing, math, critical thinking, and
▲ He! Liu, co-director of
study skills. The program also stresses leadership,
Summerbridge and OHS
heightened self-esteem, and creativity. The summer ses­ faculty member
sions are complimented by school-year tutoring, coun­
seling, and enrichment to ensure comprehensive support.
In addition to preparing middle school stu­
dents for success in high school. Summerbridge
also serves as a training ground for a new genera­
tion of teachers. For our young faculty members,
Summerbridge is a total immersion into the field
of education. Summerbridge Ponland is modeled
after the original Summerbridge program in San
Francisco. At present, there are approximately
thirty Summerbridge programs nationwide.
▲ A Summerbridge student listens
Oregon Episcopal School is grateful to the
intently.
following donors for supporting this important
program. And we wish to extend special recognition to the Meyer Memorial Trust
for their strong support and commitment to the program.
The Catlin Gabel School
First Interstate Bank of Oregon
Geraldine R. Dodge Foundation
Meyer Memorial Trust
NIKE, Inc
Oregon Community Foundation
Summerville Fund
William Swindells, Sr Memorial Fund
John and Jane Youell Fund
Stoll Stoll Berne and Lokting, P.C
Summerbridge National
Templeton Foundation
U.S. West Foundation of Oregon
Viking Foundation
Wheeler Foundation

fk.
5'!

▲ Karen Rollins '94 was
one ofthe 26faculty membets working with Summerbridge participants this
past year.

&amp;

§3

d3

�S3®*

|F

J{ rE rR I ‘T

5 &lt;E

The Heritage Society honors those who provide for OES through their estate planning.
For 125 years, OES has benefited from the long-range planning and vision of thought­
ful trustees, alumni, parents, faculty, staff, and friends. The School is grateful to past
and present Heritage Society members for their thoughtfulness and generosity, which
is instrumental in building the OES endowment, which helps secure our future.
Henry Keller &amp; Eola Richards Keller ‘12
W.R. Lake Jr.
Dr. Caroline Litzenberger
Patricia J. Maulbetsch JC ‘41
Louis H. Paff
Mr. &amp; Mrs John W. Rath
Elizabeth Reeves ‘32 &amp; JC ‘35
Mrs. Howard Sargent ‘35
Lenita &amp; Michael Scheetz
Miss Irene Soehren
Lee &amp; Lani Thornton
Mrs. J.A. Warren ‘33
Betty &amp; Jim Wright
Mrs. Margaret Reeves Yick ‘30 &amp; JC ‘33

Anonymous
Mr. &amp; Mrs. Charles A. Adams
Patricia Kendall Apperson JC ‘48
Mrs. Ned Barclay Ball
The Rev. James T. Boston
David B. Charlton
Mr. &amp; Mrs. William S. Findlay
Anna Pauley Gulley ‘17
Heather (Joan Bokemeier) 74
Bruce &amp; Sherrie Holliday
James D. Hutchinson
Marion &amp; Gordon Janney
Miss Marian Jenkins ‘20
Miss Ruth Jenkins ‘20
Elizabeth Johnson ‘69
&amp;

8*

OES wishes to acknowledge the thoughtful intentions of the following new
member to the Heritage Society.
Mrs. Josephine de Bruin

A US students Ashley Berman and senior Larisa Meisenheimer.

55

st

�w

i
:
■

&lt;T L &amp; JY J\r '£ l D

sold because of the
income tax consequences
or because of the reduc­
tion or loss of income it
produces. Charitable gifts
can unlock this dormant
investment and income
potential without adverse
consequences. In fact,
income and financial secu­
rity can be greatly
enhanced by these efforts
while creating a sizeable
benefit for a charitable
cause at the same time

PLANNED
GIFTS:
YOU CAN
AFFORD IT!

1

Each day our telephone
and mail bring us solicita­
tions for donations. The
volume of requests numbs
our senses. Our immediate
impulse is to hang up or
throw it away. Yet there
are causes or organizations
which tug at our con­
sciences. those we really
embrace and want to sup­
port. However, the con­
stant throb of unwanted
requests creates negative
conditioning. We just say
no!" or think “dial s
impossible!" without really
examining the possibilities.
In truth, there are many
methods of making chari­
table gifts, both large and
small. With a little coach­
ing on the menu of
options, the seemingly
impossible can be done
Writing a check is only
one method of making a
charitable gift. While sim­
ple, it is not necessarily the
proper standard by which
affordability should be
measured if you really
want to make a larger gift,
fhe picture has to be more
complete. “Non-cash"

$ IV 1 j\' Cj

A D. Charles Alauritz is an
aitonicy practicing unth
Davis Wright Tremayne,
and is thefather of Gwyn
Alauritz Walker 87 and
Britta Alauritz 94.

One of the devices com­
monly used to take advan­
tage of hidden financial
capacity is the Charitable
Remainder Trust. It is
based on a very simple
premise: you transfer
property to a trust, retain­
ing an income interest for
a specific term, and your
charity receives the bal­
ance of assets when the
term ends. The tax laws
grant a very favorable sta­
tus to these arrangements,
and many first reactions
are “it’s too good to be
true.” On the contrary,
these arrangements have
been around for a long
time. They have long ago
passed out of the “gim­
mick" category and into
the main stream of estate
and financial planning.

assets such as securities,
real estate, works of art,
etc. must be included as
well as income sources
and needs. With these
facts available, then your
real financial capacity can
be measured and the likely
sources for making a gift
can be identified
Most larger charitable gifts
from individuals are not
made in cash The tax
costs and resource reduc­
tion may be simply too
high to make it worth­
while. Instead, many peo­
ple resort to various other
devices which make use of
their hidden" financial
capacity. This capacity is
found in their appreciated
stock or real estate which
they believe should not be

"Fhe Charitable Remainder
Trust begins just like all

56

other charitable contribu­
tions. You first make a
transfer of assets. In this
case, the transfer is to a
trust. The trust recites all
of the terms and condi­
tions of the arrangement. It
names the beneficiaries
and the trustees and
defines the relationships of
the parties. Many of these
terms are required by the
tax laws in order to sub­
stantiate the charitable
nature of the trust, and
your entitlement to the
charitable deduction
The amount of the deduc­
tion depends on the num­
ber of variables you estab­
lish in the trust when the
transfer is made. The initial
variable is the income
interest you retain. You
must first decide how
much income you want
and how often it is to be
paid. The income rate is
expressed as an annual
percentage of the value of
the trust assets, i.e. 5%, 9%,
etc. Income rates you
received from the assets
prior to transfer are irrele­
vant You can set the new
annual rate arbitrarily
based on your expected
needs. The lowest allow­
able rate is 5%, but there is
no maximum rale You can
receive the income month-

I
a/

�w
ly, quarterly, semiquarterly
or annually. Generally, the
charitable reduction goes
down as the retained
income rate and payment
frequency go up.

£

is

When the income rate
and payment frequency
are established, you must
then decide who will
receive this income The
income payments can be
retained for either a fixed
number of years or for
one or more lifetimes.
For instance, you may
decide to retain the
income payments for a
fixed period of 20 years.
You may then designate
yourself and several suc­
cessive, alternate beneficia­
ries to receive it during
that term, depending on
who is alive at any given
time Another option is to
retain the income pay­
ments for your entire life­
time. You can also extend
the term to include the
lifetime of your spouse or
of a child or children
Again, the charitable
deduction decreases as the
length of the retained
income term increases
(either expressed as a
fixed number of years or
through the duration of
one or more lifetimes).

M
T £ CA JV J\' rE rD

5

charitable deduction. They
arc not necessarily the
source of the income inter­
est you retain. Most often,
the assets you transfer to
the trust are sold. The pro­
ceeds are then reinvested
more appropriately to pro­
duce the income payments
to you. The sale may cre­
ate a gain, but there is not
tax because the law attrib­
utes the gain to the “taxexempt*' charitable benefi­
ciary. not to you Thus a
principal motivation for
creating a Charitable
Remainder Trust is to com­
pletely escape the tax
cost of changing your
investments. The trust is
the key to a tax-free con­
version of low or no
income assets into higher
income assets or of a sin­
gle asset into a diversified
portfolio of assets.

The last significant variable
is the form in which the
income payments are
determined. You may elect
to fix the amount you
receive when the initial
transfer is made. The same
payment amount will then
be paid to you throughout
the term of the trust. This
is an “annuity” trust. The
income payment is not
affected by subsequent
changes in the value of the
trust fund. The second for­
mat is a variable payment
amount. The same income
percentage rate is used
throughout the term, but
the assets of the trust are
re-valued at the beginning
of each year and the rate
applied to the new value.
Thus the payment amount
will fluctuate with the mar­
ket and value of the trust
assets. This is a “uni-trust.”
Generally, the deduction is
higher for an annuity trust
than a uni-trust.

The second key to release
donnant investment and
income potential is the
charitable deduction itself.
The gain on the sale of the
assets you transfer to the
trust is not taxable, but the
income interest you retain
is taxable as you receive it
over the term of the trust.
The charitable deduction is
used to offset the tax con­
sequences of these income
payments It can also offset

When these variables are
established, the charitable
deduction can be calculat­
ed. This deduction is one
of the twin keys the
Charitable Remainder Trust
utilizes to release dormant
investment and income
potential. The assets you
transfer to the trust are
only used to measure the

S7

}

ivia'9

other income sources you
have, too, if the deduction
is large enough. The chari­
table deduction thus cre­
ates tax-free income where
none existed before.
The amount of the deduc­
tion is calculated using
actuarial tables furnished
by the IRS. As noted
above, the deduction
amount is directly affected
by the characteristics you
choose for the retained
income interest.
Sometimes, the deduction
amount is the principal
focus in selecting these
variables, whereas other
situations attribute less sig­
nificance to the deduction
and concentrate on maxi­
mizing personal income
security. In either case, the
amount of charitable
deduction which may be
used to offset your taxable
income is limited to the
percentage of your "adjust­
ed gross income Most
commonly, this limit is
209 b of adjusted gross
income. It is not unusual
for the total deduction to
exceed this limit. In that
case, the tax law allows
you to cany forward” the
excess deduction and
apply it against your tax-

h

�|F
able income in the next
five years. For example, if
your total charitable
deduction is S10,000 and
20% of your adjusted gross
income is Sri ,000, then you
can only use $4,000 of the
deduction this year, but
the remaining $6,000 of
the deduction is still avail­
able for use in the next
succeeding five years to
offset taxable income with­
in the 20% limitation.
The financial aspects of
the Charitable Remainder
Trust reflect your choices
in the variables affecting
the income interest you
retain. Once fixed, these
Z issues are rarely confront£ ed again. On the other
hand, the Charitable
Remainder Trust is not
something you sign and
forget It is. after all. still
a trust. It must have a
trustee to supervise and
execute its affairs. There
are many applicable rules
and regulations governing
the trust administration,
but substantial flexibility
also exists Many people
turn to their professional
advisors to act as trustees,
such as banks, accountants
and attorneys. Some chari­
table organizations will
even act as trustees of
trusts for which they are

A

‘T X a JY JY 'E ‘D

at least partially the even­
tual beneficiary. Com­
munity foundations (i.e..
the Oregon Community
Foundation) make it their
business to act as trustees
and fund managers for
these trusts. Within certain
special limitations in place,
you can act as your own
trustee, too.

5

created with specific bene­
ficiaries in mind, but cir­
cumstances change. A
Charitable Remainder Trust
is by its very nature a long
term plan. In response to
inevitable change, the tax
laws permit you to retain
the right to change the
charitable beneficiary if
you choose. So long as
all the beneficiaries at all
times are qualified charita­
ble institutions, you can
make as many changes as
you wish. Only the list in
effect at the conclusion of
the trust term determines
which charities actually
receive the remaining
trust assets.

The duties of the trustee
are not insignificant They
include the proper invest­
ment of the funds and the
payment of the income
interest to you. Annual tax
returns and information
reports must be prepared
and filed. The fees and
costs of the trustee or
financial management ser­
vices may be an issue to
some people, and each of
the alternatives will pre­
sent different services and
efficiencies. The final
choice is important since
the long term performance
of the trust directly affects
the ultimate benefit
received by the charity.
Prudence and experience
are key elements in the
selection criteria.

The income interest char­
acteristics and manage­
ment choices cover quite
a broad spectrum of
variables. Only one
attribute is ironclad from
the inception of the trust.
A Charitable Remainder
Trust is irrevocable. This
means the arrangement is
permanent until its course
is fully completed. The
characteristics of the
income interest cannot be
changed. The distribution
of die balance of the assets
to charities at the conclu­
sion of the trust term can­
not be changed. Areas of
flexibility do exist, but sec­
ond thoughts after the trust
is in place cannot alter the

The last variable is proba­
bly the one that truly pro­
vides the impetus for the
whole arrangement. That
is the identity of the chari­
table beneficiary or benefi­
ciaries. Many trusts are

58

■m
trust or the ultimate fulfill­
ment of its puqx&gt;se.
Many details are involved
in the decision to pursue a
larger charitable gift. The
first rule is the most obvi­
ous, but also the most dif­
ficult: take off the blinders.
They only confine your
vision of the available
resources for a gift. The
second rule is equally
compelling: consult com­
petent professionals. They
are the only ones who can
give you a complete expla­
nation of all the options
open to you and the many
\
variables affecting each
&amp;
one. No description of
planned charitable giving
alternatives is complete
without a thorough review
of a Charitable Remainder
Trust. It can provide the
means to make a substan­
tial charitable gift In fact,
it can actually increase
your income and strength­
en your portfolio by diver­
sifying your investments.
Happily, the tax laws
promote rather than dis­
courage these positive
results, and the investment
transition is tax-free. With
these kinds of benefits
potentially available, the
issue is not whether to
do it, rather how you can
afford not to do it!

£

�AUTUMN
19
9
4

CLASS
College Plans
Katie Adams
Tulane University
Joanne Bennington
Rhodes College
Jeff Chang
University of Southern California
Lillian Choi
Claremont McKenna
Todd Crawford
Carleton
Michele Duncan
University of Puget Sound
Elena Egorova
Claremont McKenna
Rachel Frank
Brown University
Kyle Freres
Southern Methodist University
Tyler Freres
Southern Methodist University
Eric Gebbie
University of St. Andrews (Scotland)
Alex Guerrero
Portland State University
Paul Hearn
Lawrence University
Martin Hellhake
University of San Francisco

A Graduates Tyler Freres, Toby
Menely, David Moser and Martin
Hellhake on the big day.

A Shannon HMer-Webb, Tracy Sbeetz and Wendy Siemens gather
for a photograph before processing into Trinity for the 1994
commencement.
Jimmy Herman
University of California, Los Angeles
Shannon Hiller-Webb
Lewis &amp; Clark College
Takashi Ike
Washington State University
Michael Kremkau
Colorado College
Scott Kremkau
University of Redlands
Ted Laderas
Whitman College
Heather Laird
Stanford University
Jo-Anne Landry
Boston College*
Heather Licini
University of Colorado. Boulder
Brian Lin
Boston University
Joe Matheson
University of San Francisco*
Britta Mauritz
Gettysburg College
Toby Menely
Beloit College
Chris Michlig
University of Oregon
Josh Michtom
New York University
Heather Moreland
Whitman College
Ken Moriyasu
University of Oregon
David Moser
Seattle University
Berk Ongan
University of Oregon
Heather Patsis
Villanova University
Ben Pope
Lane Community College
Damien Ritter
University of San Francisco

Karen Rollins
Wellesley College
Tracy Sheetz
University of Oregon
Wendy Siemens
University of Montana
Aaron Smith
Portland State University
Margaret Spring
Northwestern University
David Stanke
Brown University
Mikael Sterner
University of Oregon
Jennifer Thomas
University of Oregon
Kirsten Winchell
University of Oregon
Adam Woodward
University of Southern California
Retan Wulandari
Carnegie Mellon University

A Yumi Hattori teas an acolyte
at the 1994 commencement.

* Will defer
59

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL

�AUTUMN
19
9
4

▲ OES sixth graders hold class on a section of the proposed site for the nen\ upgraded Middle School.

The New
Middle School:
owAllWe
Need Are
the Walls!

N:

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL

For 125 years, thousands of
individuals have been touched
by their educational experiences
at St. Helens Hall. Bishop
DagwelJ Hall, and Oregon
Episcopal School. Not only stu­
dents, but parents, teachers,
staff, alumni, grandparents, and
friends have grown and been
nurtured within the School's
inclusive commitnity
Mr. Jong-Hyon Chey, chair­
man of the Sunkyong Group,
one of the five largest conglom­
erates in Korea, recently stated
in reference to the future direc­
tion of his own business: We
are not awaiting the 21st centu­
ry, we intend to shape it. How
perfectly applicable this state­
ment is to the implementation
process of the OES Long Range
Plan for the 21st Century, which

is appropriately called OES/21.
The OES Statement of
Purpose articulates both the
School that we are and the
School we are becoming, and
OES/21 details the essence of
what we seek to accomplish to
shape our institution for the
21st century. Like Mr. Chey.
the OES Board of Trustees
realizes the prudency of its
charge for long-range planning
and articulated goals.
Wise and careful trustee
management during the past
decade has allowed the School
to achieve financial solidity with
no external debt, a well-man­
aged plant with provisions for
deferred maintenance, and an
enrollment that is both the
largest in the School’s history
(with plentiful wait pools in
each division) and the earlierthan-expected realization of our
student population goal outlined
in OES/21.
Our moment is at hand. We
have implemented many of the
components of the Long Range
Plan, ranging from a growing
endowment for faculty profes­
sional growth and development
to technology components that
60

include laptop computers for
each third, fourth, and fifth
grader, and laptop PCs for all
sixth graders beginning in the
fall of 1995.
We are now ready to launch
the most energetic campus facil­
ities upgrade ever seen in the
125-year-history of the School.
The Trustees and Middle School
faculty have worked together
with the OES Design Review
Committee over the past year to
develop a facility that meets the
programmatic requirements of
the Middle School.
The proposed new Middle
School building will secure an
academically excellent environ­
ment for all our current students
as well as the thousands ol stu­
dents who follow them into the
21st century. We have a superb
Middle School program that is a
model of what a truly excellent
Middle School should be, and it
is racing towards the 2Lst centu­
ry! All that is missing is the
building that will fulfill the
space and programmatic needs
of the children who learn within
its walls. We need you to help
us build it!

�ASTER

AUTUMN
19
9
4

LAN

a

V

2

LEGEND
1

Reception

2

Office

3
4

Faculty Lounge
Conference

I

5 Middle School Head
6 Work Area
7 Laboratory
8 Prepystorage
9 Counseling
10 Classroom
11

Drama

12
17

School Nurse
Commons

The proposed main level of the new Middle School

LEGEND
2

Office

4
10

Conference
Classroom

13

Projects

14 Computer Lab
15 Publishing Center
16

Library

17

Commons

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL

The proposed upper level of the new Middle School

61

�AUTUMN
19
9
4

I had the opportunity to attend the
1944 St. Helens Hall and SHH
Junior College class luncheon.
Some classmates had not seen
each other in 50 years! Memories
were exchanged and everyone
did their best to fill in the gaps
and update others on events in
their lives.

Alumni Assocation
President’s Corner

▲ Liza Li/ley ‘74

m e celebrate the 125th year
ITj) of OES during the 1994-95
school year and it promises
to be memorable. I feel very lucky
beginning my term as President of
the Alumni Association during such
an exciting time. I hope you have
the opportunity to attend some of
the events scheduled throughout
the year. Many volunteers and
dedicated staff have worked long
hours developing them.
Summer is always a busy time at
the School and this past summer
was no exception.
The Alumni Association welcomed
its newest members at the Senior
Reception held on June 9. The
Class of 1994 added 47 members
to our ranks, which total approxi­
mately 1,800. At the reception I
was pleased to introduce Jo-Anne
Landry as the 1994 Class Agent.
Jo-Anne, who is studying in
England this fall, will act as
liason between the School and
her classmates.
Class reunions are held each June
and this year we celebrated the
classes ending in “4" and “9”.

I was touched by the stories about
World War II, in particular D-Day,
which occurred close to their grad­
uation. One alumna remembers
how calmly Bishop Dagwell
announced the invasion and how
he allayed their fears. Another
classmate told of her fiancee who
lost his life landing off Holland that
same summer.
Most recollections, however, were
met with laughter and smiles. I
hope in another 30 years my 50th
class reunion is just as memorable.
My graduating class of 1974 cele­
brated its 20th reunion this past
summer. Eighteen out of 36 class­
mates were able to attend at least
one event. Brent Erensel and Max
Miller Jr. deserve much thanks for
organizing the gathering.
Our reunion was that much more
joyful with the recent news that our
classmates, Tanja Vaselijevic
Horvat, was granted entry to the
United States Tanja, a citizen of
Saravejo, had been living in
Germany with her daughter Ivana
since escaping the war that has
destroyed her homeland. OES
offered Tanja, who is a trained
doctor, the position of laboratory
assistant in the science depart­
ment Without a job, Tanja and
Ivana would not have been able to
enter the United States.
The OES Board of Directors,
Headmaster Peter W. Stevens,
the Development Office, the
Rosenlund family, Max Miller Jr.,
Autumn Alexander-Skeen, John
Wysham, Jenny Holden and others
are to be thanked for their efforts
concerning Tanja. Their concern,
humanitarianism and actions
exemplify the spirit of OES.

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL
62

This fall and winter also promise
to be busy. Many activities are
scheduled to celebrate the 125th.
An example is the Alumni Lecture
Series, which runs throughout
the school year in conjunction with
the programs of the OES Parent
Education Committee. Guest
speakers from our alumni ranks
are scheduled to speak on a
variety of topics.
The Alumni Assocation extends
a special invitation to all alumni,
parents and friends of OES to
attend the 1994 Founders Day
Anniversary Gala. This year we
honor Betsy Johnson, Class of
1969, with the Distinguished
Alumni Award named in honor of
the founder of St. Helens Hall in
1869, Bishop Benjamin Wistar
Morris. The award will be present­
ed during the Founders' Day Gala.
Chet Orloff, Executive Director of
the Oregon Historical Society will
be our guest speaker and Gerry
Frank will be our Master of
Ceremonies. It promises to be
an entertaining evening.
Another anniversary event will be
the appearance of actress and
UNICEF Goodwill Ambassador
Liv Ullmann, on December 8
Ms. Ullmann will speak on “Making
the World A Better Place for Our
Children," a very appropriate topic
for the OES community.
I am excited about this anniversary
and I hope you are too! As always,
your ideas and comments about
how the Alumni Association can
best serve the alumni community
are welcome.

�AUTUMN
19
9
4

!

i

OREGON
EPISCOPAL
SCHOOL

63

�Opening Day Kicks Off
the 125th!

A

A HISTORICAL VIEW OF
OREGON EPISCOPAL SCHOOL
.8
Academics timlEducators.
12
Spiritual‘Traditions
‘Extracurricular Millies and Activities....... 14
..........18
Jlaslini) Alliances............
22

•Boardint) Eije.

125 Years of Loyalty:
The Reynolds Family

26

The Mustard Seed
Annual Report of Giving

.29

Planned Gifts: You Can Afford It! ....56
Now All We Need Are the Weills!
The Master Plan and
die New Middle School

.60

President’s Corner

.62

Non-Profit
Organization
U.S. Postage
PAID
Permit No. 334
Portland, OR

OREGON EPISCOPAL SCHOOL
6300 S.W. Nicol Road
Portland, Oregon 97223-7566

ADDRESS CORRECTION REQUESTED

Printed on recycled paper with vegetable-based inks.
Please recycle,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1305">
                  <text>Oregon Episcopal School Documents</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1306">
                  <text>High schools</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1307">
                  <text>Alumnae and alumni</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1308">
                  <text>Dance cards</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1309">
                  <text>Diplomas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1310">
                  <text>Report cards</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1311">
                  <text>Periodicals</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1312">
                  <text>Songs</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1313">
                  <text>Poetry</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1314">
                  <text>Short stories</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1315">
                  <text>This is a collection of documents from the Oregon Episcopal School (OES). The bulk of the documents are from St. Helen's Hall, the all-women high school. The documents included in this collection are a sampling of course catalogs, diplomas, school songs, dance cards, report cards, and writings by the students. In addition, this collection also includes "The OES Belltower - Oregon Episcopal School Celebrates 125 Years of Academic Excellence" and "The First Century" a brief history on the first 100 years of St. Helen's Hall.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1316">
                  <text>Oregon Episcopal School</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1317">
                  <text>Oregon Episcopal School</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1318">
                  <text>1873-1995</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1319">
                  <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1320">
                  <text>English</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1321">
                  <text>Course catalogs</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1322">
                  <text>Diplomas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1323">
                  <text>Periodicals</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="65">
              <name>Conforms To</name>
              <description>An established standard to which the described resource conforms.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1324">
                  <text>Describing Archives: A Content Standard (DACS)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="79">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1325">
                  <text>documents</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1347">
                <text>1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1348">
                <text>document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1349">
                <text>The OES Belltower - Oregon Episcopal Celebrates 125 Years of Academic Excellence</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1350">
                <text>Alumnae and alumni, Students</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1351">
                <text> High schools, Student activities</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1352">
                <text> Student publications</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1353">
                <text> Teachers</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1354">
                <text> Dance cards</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1355">
                <text> Diplomas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1356">
                <text> Report cards</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1357">
                <text> Periodicals</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1358">
                <text> Songs</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1359">
                <text> Poetry</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1360">
                <text> Short stories</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1361">
                <text>This magazine is "The OES Belltower - Oregon Episcopal Celebrates 125 Years of Academic Excellence," volume 3, number 4. Published in Autumn of 1994, this magazine reviews the history of Oregon Episcopal School and highlights events that were held to celebrate the 125 year anniversary.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1362">
                <text>Oregon Episcopal School</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1363">
                <text>1994</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1364">
                <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1365">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1366">
                <text>Periodicals</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1367">
                <text>oes_belltower1994.v3.n4-compressed.pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3">
        <name>Alumnae and alumni</name>
      </tag>
      <tag tagId="5">
        <name>Student activities; Student publications; Teachers; Dance cards; Diplomas; Report cards; Periodicals; Songs; Poetry; Short stories</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Students; High schools</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="88" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="71">
        <src>http://archive.oes.edu/files/original/4ce6d8f3e514448fafb5a7b64c683261.pdf</src>
        <authentication>767b9713f7380edc79e34b569861b729</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1561">
                    <text>r

&amp;aint Tifplnt’s $jall

®l)iinibau. 3lmtr lit. 1304

�1

I "also

2

Two Step

!,

Two Step

6

Vnl.se

6

Two Stej)

7

Value

/

X Two Step

"

I 'nine

U

�f
1J

Valsc

7

1

12 Two Step

r /
v

\

t_
IS \ Vcilse

P)j}„
ffv/t.

-Two Step /

IS

Value

M O'

: ml
/6

■/

\

27

7&gt;«o

f/

;
/

X::0;00
/7 Fata*

4

------------------.---------- rj-----------i
.IS'Two-Step
f j

A&gt;.
/.*/. Extra

A—

r'!! t /"?
2»ct Extra

4'

�i
■i
,v

r

■

xif

.

■

__ _

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1305">
                  <text>Oregon Episcopal School Documents</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1306">
                  <text>High schools</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1307">
                  <text>Alumnae and alumni</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1308">
                  <text>Dance cards</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1309">
                  <text>Diplomas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1310">
                  <text>Report cards</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1311">
                  <text>Periodicals</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1312">
                  <text>Songs</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1313">
                  <text>Poetry</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1314">
                  <text>Short stories</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1315">
                  <text>This is a collection of documents from the Oregon Episcopal School (OES). The bulk of the documents are from St. Helen's Hall, the all-women high school. The documents included in this collection are a sampling of course catalogs, diplomas, school songs, dance cards, report cards, and writings by the students. In addition, this collection also includes "The OES Belltower - Oregon Episcopal School Celebrates 125 Years of Academic Excellence" and "The First Century" a brief history on the first 100 years of St. Helen's Hall.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1316">
                  <text>Oregon Episcopal School</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1317">
                  <text>Oregon Episcopal School</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1318">
                  <text>1873-1995</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1319">
                  <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1320">
                  <text>English</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1321">
                  <text>Course catalogs</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1322">
                  <text>Diplomas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1323">
                  <text>Periodicals</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="65">
              <name>Conforms To</name>
              <description>An established standard to which the described resource conforms.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1324">
                  <text>Describing Archives: A Content Standard (DACS)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="79">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1325">
                  <text>documents</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1368">
                <text>1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1369">
                <text>document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1370">
                <text>Saint Helen's Hall 1904 Dance Card</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1371">
                <text>Alumnae and alumni, Students</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1372">
                <text> High schools, Student activities</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1373">
                <text> Student publications</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1374">
                <text> Teachers</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1375">
                <text> Dance cards</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1376">
                <text> Diplomas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1377">
                <text> Report cards</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1378">
                <text> Periodicals</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1379">
                <text> Songs</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1380">
                <text> Poetry</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1381">
                <text> Short stories</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1382">
                <text>This is Carrie Haines Short's Saint Helen's Hall Dance Card. Short was an alumna of St. Helen's Hall in the early 20th century. This dance card is from a dance held Thursday, June 16, 1904.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1383">
                <text>Oregon Episcopal School</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1384">
                <text>1904</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1385">
                <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1386">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1387">
                <text>Documents</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1388">
                <text>oes_dancecard_01161904.pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3">
        <name>Alumnae and alumni</name>
      </tag>
      <tag tagId="5">
        <name>Student activities; Student publications; Teachers; Dance cards; Diplomas; Report cards; Periodicals; Songs; Poetry; Short stories</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Students; High schools</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="89" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="72">
        <src>http://archive.oes.edu/files/original/0b2b30d2fc2d9c02f6b4feb1e4b9dbbb.pdf</src>
        <authentication>82a53d87188126ad69d6d293954a6182</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1562">
                    <text>\&gt;

J
x

-v

^7-

’■.
i

/

r?'/

«-&gt;?

• ’

■■-'.&lt;

r/

/
V.

;
:
-

«■

i
i

:
■

�Ic/l

Q,/

&lt;

~ / H

!;
l

ST. HELEN’S HALL
PORTLAND, OREGON
Resident and Day School for Girls
UNDER THE AUSPICES OF

THE EPISCOPAL CHURCH
IN THE DIOCESE OF OREGON

FORTY-FIFTH YEAR

*
“GJIjat unr imiujljtprn may Lip aa IIjp ynliflljr&amp; rnritrro nf tljp trmplr"

!

&amp;

L

r

“Education is the end to be attained. Instruction is one of
the means. Instruction provides the mind with the knowledge of
certain things; Education forms at the same time the understand­
ing, the heart, the character and the conscience."
Felix Dupanloup.

�t

1
:

I

I

i

.
i

is
'

■

i

|

i
■

J
■

;
i

®oarb nf ®ritstpcs nf £&gt;t. ^clptt’s t^ail
i

i

*
The Rt. Rev. Charles Scaddiko, D.D., Bishop of Oregon, Chairman
The Rev. A. A. Morrison, Pn. D.
The Rev. John Dawson.
The Rev. H. D. Chambers.
John Kollock, Secretary

John Kollock
H. B. Leonard
C. B. Pfahler

X
' i

I

:
i

�■

I

t

I

�i

{

11

! '
•V

'
; !
■;

. *&gt;
i ! »

j '

i

'

i0~"-

■

v.

!&gt;

i

b
7

o
E

7
&lt;
jj

J

&lt;
SO

z

CxJ

m

z
r

;

i
■

:

�AINT HELEN'S HALL was estab­
lished by the Rt. Rev. B. Wistar
Morris, D. D., and opened September,
1869, with Miss Mary B. Rodney as
Principal. The ground upon which
the school was first built was secured
through the liberality of Mr. John D.
Wolfe and his daughter, Miss Cathcrine Wolfe, of New York City,
whose large hearted generosity should ever be remembered
in recalling the early history of this institution. The school
continued its work in the original building on Fourth Street,
between Madison and Jefferson, until the year 1890, when
the property was sold to the City of Portland, for the use of
the City Hall. On the 9th of June of that year, the corner
stone of the present large and commodious building was laid,
and on the 24th of February, 1891, the school was moved
to its new home.
Miss Mary Rodney died April 15th, 1896, and the work
was carried on by her sisters the Misses Rodney until the
close of the school year. At the opening of the next year,
Miss Eleanor Tebbetts, Ph. D., became principal and re­
mained in that office till the end of June, 1904.
By request of the Board of Trustees, the Sisters of St.
John Baptist (founded at Clewer, England, in 1851, and
affiliated in this country in 1881) then undertook the charge
of the school and trust that God will continue to bless their
endeavors for its prosperity and increased usefulness.

�;
■

\\

GDffirers mb HmtruttavB
1013-1914
*

i

The Right Reverend Charles Scaddino, D. D., Bishop or Oregon
Rector
The Rev. W. A. M. Breok
Chaplain

!

The Sisters of St. John Baptist
General Superintendence, Holy Scripture, Church History
Miss Grace A. Pierce
(Wellesley College)
GREEK AND LATIN

X
Miss Josephine Emerson
(Smith College)
MATHEMATICS

Miss Marion DcForest
(Wilson College)
ENGLISH AND HISTORY.
-t

!i :• f-

s in
» 1'

‘

Miss Laura G. Eaton
(Cheltenham Ladles' College)
(University of London)
SCIENCE AND HISTORY

.. ! •( . 4

Miss Ruth Merrill
ELOCUTION AND ENGLISH

-

f I'

Miss Frances Griffin

i

/&gt;

PHYSICAL CULTURE

Mademoiselle Hercent
Diplomee
FRENCH

Miss Evangeline Breck
FRENCH

k

I

�Madame Anna Jacques
GERMAN

Miss Ethelinde Bridgham
(New England Conservatory)
PIANO

Miss June Roberts
(Dnmroseh Conservatory) •
PIANO

Miss Edith Clark Patterson
(New England Conservatory)
VOCAL MUSIC

Mrs. Susie Fennel Pipes
VIOLIN

Miss Ellen Ravenscroft
(Chase School of Art. Now York)
ART

Miss Ella Acheson
ELEMENTARY DEPARTMENT

Miss Helena Kiersted
ELEMENTARY DEPARTMENT

Miss Leonide Fleury
ELEMENTARY DEPARTMENT

�I
;

s
I I

1

»

‘i

\

I

\

titalwbar
19134914
May
June
June
Sept.
Nov.
Dec.
Jan.
Feb.
April
April
April
April
May
June

I
t

!

*
:

i

■

*

31, 1913. Reunion of Alumnae.
8.1913. Baccalaureate Sunday.
9.1913. Commencement.
15,1913. Forty-fifth year begins.
27, 1913. Thanksgiving Day.
19.1913. Christmas Vacation begins—3 p. m.
5,1914. Christmas Vacation ends—9 a. m.
22.1914. Washington’s Birthday.
10,1914. Good Friday.
12,1914. Easter Day.
17,1914. Easter Vacation begins—3 p. m.
2G, 1914.Easter Vacation ends—9 a. m.
30,1914. Memorial Day.
16, 1914. Commencement.

*:

r:
'
* i: ■'

\
■

!

;

■

■

!

!■

••

i

| jl (1

I

��I

r
i
1

ji.

I

i
:
i (

STUDIO

•I

'

■

I I.

;

■;

' I■■■&amp;

" ill; I
■

;

GYMNASIUM

I

’

�GIlj? §&gt;rlf0nl
The aim of St. Helen’s Hall is to provide for girls the
best possible facilities for complete education. This means
not only the cultivation of the intellect and the acquire­
ment of graceful womanly accomplishments but also such
moral and religious training as shall help the pupils to be­
come pure, true women, with a high positive standard of
Christian living.
No school could have a more beautiful location. The
building, a handsome brick structure, is on a height over­
looking the city, and surrounded by lines of soft blue hills
broken by the snowy peaks of Mt. Hood and Mt. St. Helens
and the distant white crest of the Cascades. It is thorough­
ly heated by hot water circulation, and well ventilated.
There are two stairways from the third floor, and fire es­
capes. The Chief of the Portland Fire Department has the
supervision of all the provisions for safety in case of fire,
and inspects the fire escapes from time to time. The
plumbing is under the care of one of the best sanitary
plumbers in the city.
The interior administration of the school has been en­
trusted to the Sisters of St. John Baptist, who have the
general superintendence of every department. In secular
studies they are assisted by a staff of efficient instructors,
either college graduates or especially trained for their work.
A daily record is kept of the attendance, scholarship
and deportment of every pupil, and a report of the same is
mailed to parents quarterly.

�I
8

ST.

HELEN'S

HALL

Pupils failing, after a fair trial, to attain the required
standard of scholarship or deportment, will not be retained
in the school.
The Sister Superior will always be glad to receive visits
from the parents of pupils.

'* :

?

The school consists of three departments—Elrmrntary.
Arahrmir mtb (Sullrijtatc; and the special departments of
Music, Art and Elocution.
The £lrmrutanj Srpurtinrut is divided into seven class­
es covering in English and Arithmetic the same ground as
the Elementary public school but including a broader range
of subjects.
The Araformir department covers five years and is
divided into two courses, the College Preparatory Course
and the General Course. The College Preparatory Course
is so arranged as to meet the requirements of the leading
Eastern colleges without undue pressure.
The General Course is intended for pupils desiring to
lay the foundation of a broad general education, and meets
the requirements of those universities and colleges which
do not require four years’ preparatory work in Latin. In it
the time, which in the College Preparatory Course is neces­
sarily spent in Latin, is devoted to Literature, History and
Modern Languages. Much of the work is common to both
courses, and the standard of thoroughness is the same.
The certificate of St. Helen’s Hall is accepted instead
of entrance examinations at Wellesley and Vassar Col­
leges, also at the State Universities of Oregon and Wash­
ington.
Music, Art and Elocution count as regular elective
studies in the General Course. Either Course satisfactorily
completed entitles a pupil to the diploma of the school.

v*
»

:

I

k:
\
■

�ST.

HELEN'S

HALL

9

In both courses twenty credits are required for gradu­
ation, each credit representing a year’s work of five recita­
tions a week. Twenty recitations a week are required of
all pupils not studying Music or Art, fifteen recitations a
week are required of Music and Art pupils.

(Eullrgiate Srjiartnmit.
St. Helen’s Hall offers two years’ advanced work in
languages, Mathematics, History and Literature, equiva­
lent to the work of the first two years in college.
At the completion of a two years’ course of collegiate
work, amounting to nine credits, a certificate will be given.

Jaujliaf).
The aim in this course is to give pupils thorough in­
struction in English Grammar and Rhetoric, to enable them
to write with ease and accuracy, and to teach them to
appreciate what is best in English Literature. From the
lowest class the reading matter is carefully selected, and
in the third year of the Academic Course a brief history
of English Literature is studied. After this the work
consists chiefly in the writing of compositions and the criti­
cal study of English masterpieces, especially those required
for College entrance examinations. Especial effort is made
to form a taste for good literature, and courses of reading
are planned for the summer vacation.

3Fmufj attb ffertnan.
In these courses the aim is to enable the pupil to read
the languages at sight and speak and write them easily.
In order to acquire a good pronunciation the study of
French should be begun in the Elementary Department, the
lessons at first being in the form of conversation and easy

�io

ST.

HELEN'S

HALL

reading. Afterward grammar and translation are begun.
In the last year of the Course, French composition, History
and Literature are studied, and French is the language of
the class room. In the case of resident pupils the French
talks offer additional opportunities for conversation.

:

I

!

German may be begun in the first or second year of
the Academic Course and carried to the point required for
admission to college or beyond it as may be desired, Attention is paid to pronunciation, conversation and sight
reading, as well as to grammar and translation, and German
songs and plays are studied.

Satin anil fimk
"Latin and Greek are not regarded as dead languages
except in the sense that all language of books not in our era
is dead. They are living in the sense that the English of
Chaucer and the Italian of Dante are alive, dead only to
those to whom for lack of knowledge they are sealed books.’'
(Cambridge School Manual.)

v

A five years’ course of Latin is provided, including
beside the usual college requirements of Caesar, Cicero,
Virgil, Ovid and prose composition, a fifth year for
Sallust and sight-reading. By beginning Latin early in
the course the sense of hurry and strain is avoided and
there is time enough to make the study interesting and
delightful as all true intellectual work ought to be.
i

The course in Greek covers three years; the previous
work in Latin having prepared the pupil for its intelligent
The first year is given to grammar and exercises,
study.
the second to Xenophon, the third to Homer. It is desir­
able though not essential, that pupils preparing for college
should elect Greek as their third language.

!

1

’

�ST.

HELEN’S

HALL

I I

Sjuitnrxj
The study of History is begun in the Elementary De­
partment and continued to the end of the school course.
In the College Preparatory Course it is necessarily limited to
college requirements, which, however, are constantly in­
creasing both as to quantity and quality. In the General
Course three courses of History are provided. The
topical method is approved, collateral reading is encouraged.
Maps are drawn, and historical geography is held to be an
important part of the work. History and English are in­
timately associated; pupils being required to commit to
memory historical poems, and to write compositions on sub­
jects drawn from historical lessons. The school is fortunate
in possessing a fairly good though small library of history
and literature bearing upon it.

iHatijnnatirfl
“In teaching mathematics the aim is to develop the
spirit of enquiry, the habit of accuracy in reasoning, and
the love of truth.” (Cambridge School Manual.)
The prescribed course comprises Arithmetic, Algebra,
Plane and Solid Geometry.
Throughout the course original work is encouraged,
and set rules are avoided. The pupils are encouraged to
rely as little as possible upon text books.

Srurnr?
This department is conducted in accordance with
the best scientific methods. Natural History is taught
in connection with Geography in the Elementary De­
partment.
In the Academic Department the subjects
are taken up as indicated in the course of study. Lab­
oratory work is required of all students of Chemistry
and Physics, and the use of the microscope of all

�m
:
i
12

h; »j
(

ii

I

ST.

HELEN'S

HALL

students of Botany and Physiology. It is considered that
one or two sciences each thoroughly studied for not less than
one year will do more for .the pupil’s intellectual develop­
ment than a large amount of superficial work.
In 1913-14 a course in Domestic Science including
Hygiene, Household Sanitation and Chemistry of Foods
will be offered.

■(Pljyfliral (Culture

i

St. Helen’s Hall has a large gymnasium, and a
trained teacher is in charge of the gymnasium work. In
the Elementary Department there are easy drills several
times in the week. In the Academic department each class
has two morning periods a week for light work such as
marching, club swinging, folk dances, etc., and every pu­
pil is required to be in one afternoon class for either aes­
thetic dancing or games. An exhibition to which the par­
ents and other friends are invited, is held every spring, at
the conclusion of the year’s work.

:

Srltyimte dluHtrudtmt
All pupils receive instruction in Holy Scripture, Church
Catechism and the History of the Church, and attend the
daily services in the Chapel of the School. Resident pupils
attend service on Sunday morning in one of the city
churches.
In 1913-14 a special advanced course in preparation
for Church work will be offered.

i

§p?rial fttuitents
Special students in Music, Art or Elocution may be re­
ceived as resident, when there is room for them, but the
preference will be given to pupils in the regular course.
No one will be received as a special student without having
first completed a high school course of study or its equiva­
lent. The terms for special students are the same as for
regular students.

:
'

�ST.

HELEN’S

HALL

13

(Emirs? nf
Iclnurutary Bryartmcut
FIRST YEAR.

English. Reading, Writing, Spelling, Language Lessons, ArtLiterature Primer. Folk Lore Primer. Folk Lore First
Reader. Art Literature First Reader. Sherman’s “Little
Folk Lyrics.” Bass’ Nature Stories.
Arithmetic. Combinations to 20.
French. Conversation.
SECOND YEAR.

English. Reading, Writing, Spelling, Language Lessons. Folk
Lore Second Reader. Art-Literature Second Reader. McMurry’s “Robinson Crusoe."
Arithmetic. Nichol’s—Book I.
Geography. Sand maps. Pictures and stories of different lands.
French. Conversation.
THIRD YEAR.

English. Reading, Writing, Spelling. Kittredge and Arnold’s
Mother Tongue, Book I. Art Literature, Third Reader.
Cyr’s Third Reader. Stevenson’s Child’s Garden of Verse.
Eggleston's “Stories of American Life and Adventure.”
Carrol’s “Alice in Wonderland.” Selections.
Arithmetic. D. E. Smith’s Primary Arithmetic.
Geography. Sand Maps. Map Drawing. Geographical Reader.
French. Conversation and Reading.
FOURTH YEAR.

English. Reading, Writing, Spelling. Kittredge and Arnold’s
Mother Tongue—Book I. Cyr’s Fourth Reader. Longman's
Fourth Reader.
Kingsley’s “Waterbabies.”
Ruskin’s
“King of the Golden River.” Whittier’s Child Life.
Arithmetic. Smith’s Primary Arithmetic.
Geography. Tarr and McMurry. Leete's Exercises.
History. Stories from English History.
French. Conversation and Reading.

�lii
14

ST.

HELEN'S

HALL

FIFTH YEAR.

Enolish. Reading, Writing, Spelling, Elocution. Tho Mother
Tongue—Book II. Hawthorne’s Wonderboolc and Tanglewood Tales. Whittier’s Child Life. Church’s Story of
the Iliad. Selections from Longfellow, Scott, Tennyson, etc
Arithmetic. Smith’s Grammar School Arithmetic.
Geoorapiiy. Tarr and McMurry. Leete’s Exercises.
History. American History Stories from Ancient History.
French. Grammar and Reading.

! I

SIXTH

Y

year.

English. Reading, Writing, Spelling, Elocution. The Mother
Tongue—Book II. Irving’s "Sketch Book.” Hawthorne’s
"Twice Told Tales.” Burrough’s "Birds and Bees and
Sharp Eyes.” Lang’s Blue Poetry Book. Selections.
Arithmetic. Smith’s Grammar School Arithmetic.
Geography. Tarr and McMurry. Leete’s Exercises.
History. American History. Stories from Modern History.
French. Grammar and Reading.

&gt;1

seventh year.

ii

'

I! '
Hi !'
|S

. I
]i:

I

i. •

L

m
:f

Enolish. Whitney and Lockwood’s Grammar, Elocution.
Arithmetic. General Review. Metric System.
Science. Physical Geography.
History. English History.
French. Grammar and Reading or German or Latin begun.
In All Grades. Physical Culture, Sight Singing, Drawing, Paint­
ing, Needlework, Nature Study, Bible History, Church His­
tory, Catechism.
While a seven years’ course of study is provided, there may
be special cases in which a child may accomplish the required
work in six years. On the other hand, it may more frequently
occur that a slow or delicate child will need eight or nine years
to cover the same ground, In evqry case the course must be
fitted to the pupil, not the pupil to the course. No pupil may be
promoted to the Academic Department without thoroughly accomplishing the required elementary work.

1

-j

-

�I

’

Arabrmir Department
College Preparatory Course.

General Course.

FIRST YEAR.

FIRST YEAR.
WCCKLV PERIODS

WtrKLY PERIODS.

Required Studies—
English. Crammer,
position, Reading.

Com5

Latin. D’Oogc’s First Book
5
French. Squalr and FrasContes
ser’s Grammar,
et Legendes, Sans Fa5
mille.
Mathematics. Algrebra—
5
Slaught and Lenncs.
Sacred Studies. Bible His­
tory.

o

Required Studies—
As in College
English.
Preparatory Course.
5
History. English and American, or
As in College
French.
5
Preparatory Course.
Mathematics. As in College Preparatory Course. 5
Sacred Studies. As in Col­
lege Preparatory Course. 2
And one Elective.
Elective Studies—
2
Elocution.
2
Music.
2
Art.
Domestic Art. •

22

o

19
SECOND YEAR.

second year.

Latin. Caesar, Nepos, Gram5
ar, Prose Composition.
French. Squair and Frasser’s Grammar, La Cigale
chez les Fourmis. Mon
5
Oncle et Mon Cure.
Mathematics.
Algrebra—
C. Smith. Plane Geom­
5
etry.
Sacred Studies. Old Tes­
2
tament History.

Required Studies—
English.
As in College
5
Preparatory Course.
French.
As in College
5
Preparatory Course.
Mathematics. As in Col­
lege Preparatory Course. 5
Sacred Studies. Old Tes­
2
tament History.
And one or two Electives.
Elective Studies—
German. Grammar, Read­
4
ing.
2
Elocution.
2
Music.
2
Art.
2
Domestic Art.

22

19 to 21

Required Studies—
English.
Rhetoric, Com­
position, English Litera­
5
ture.

�=

16

ST.

HELEN'S

HALL

Arnbrmir Srparimrut.
College Preparatory Course.

General Course.

THIRD YEAR.

THIRD YEAR.

WCtKLY

I

Hi

PCRIOD6

WEEKLY

Required Studies—

English. History of Litera­
ture. Composition, Study of
5
English Authors.
Latin. Cicero, Prose Com­
B
position.
Plane and
Mathematics.
5
Solid Geometry.
Sacred Studies. New Tes­
2
tament History.
And one Elective.
Elective Studies—
French. Grammar, Scenes
de la Revolution Francaise, La Canne de Jonc,
5
Composition.
Greek. Grammar, Reading 5
German. Grammar, Guerber
4
No. 1 and 2.

English.
As in College
Preparatory Course.
5
French.
As in College
B
Preparatory Course.
Mathematics.
Plane and
B
Solid Geometry.
Sacred Studies. New Tes­
2
tament History.
And one or two Electives.
Elective Studies—
German.
Elocution.
Music.
Art.
Domestic Art.

WEEKLY

FOURTH YEAR.
PCPIOD3

Required Studies—
Latin. Ovid, Vergil, Pros­
5
ody,
History. Greece and Rome. 5
Sacred Studies.
Church
2
History.
And one or two Electives.
Elective Studies—
French. Composition,
Mademoiselle de La Segliere. La Battaille des
B
Dames.
Greek.
Xenophon, Prose
5
Composition.
German.
Grammar,
Immensee, Der Zerbrochene
Krug, Minna Von Barn4
helm.
Science. Botany or Physics. 5

1
.

hi |

_ i! ■

- iS I

17 to 22

5
f ’

n\

:

4
2
2
2
2
19 to 21

21 to 22
FOURTH YEAR.

ill 5

PERIODS

Required Studies—

WEEKLY

PERIODS

Required Studies—
English. Study of English
Authors, Composition.
5
French.
As in College
o
Preparatory Course.
History. Greece and Rome. 5
Sacred Studies.
Church
2
History.
And one Elective.
Elective Studies—
Science. Botany. Physiol­
ogy. Domestic Science.
5
German. Grammar, Trans­
4
lation.
2
Elocution.
2
Music.
2
Art.
19 to 22

■

.
i

»

�ST.

HELEN’S

HALL

i7

Araiumtir Brpurtmmt.
College Preparatory Course.

General Coarse.

FIFTH YEAR.

FIFTH YEAB.

WEEKLY PERIODS.

Required Studies—
English.
Study of Eng­
lish Authors.
Composi­
5
tion.
Mathematics. Review, Al­
2
gebra. Geometry.
5
Latin.. Virgil, Sallust.
Sacred Studies.
Church
History.
And one or two Electives.
Elective Studies—
French. Literature, Clas­
sic Reading.
Greek. Homer, Prosody.
German. Grammar, Clas­
sic Reading.
Science, Physics or Chem­
istry.

2

5
4
4
5

WEEKLY

PERIOD*

Required Studies—
_
English. History of English Literature 19th Cen­
tury Authors.
Mediaeval and
History.
Modern History.
Church
Sacred Studies.
History.
And two Electives.
Elective Studies—
French. Literature, Clas­
sic Reading.
Science. Physics or Chem­
istry or Domestic Sci­
ence.
Harris German
German.
Die HarzComposition,
Sesenheim Schilreise.
ler’s Ballads, Etc.
Elocution.
Music.
Art.

5
B
2

5
5

4
2
2
2

18 to 24
18 to 22
In both courses 20 credits arc required for graduation—
each credit representing a year’s work in the Academic De­
partment, with five weekly recitations—or two years’ work
with fewer recitations. Gymnasium work, two periods a week
is required of all pupils for four years and counts as one
credit. No credit will be given for less than two years’ work
in any language.
German may be substituted for French
throughout the course. Pupils may enter any class for which
they arc prepared, but the Diploma of St. Helen’s Hall is not
given for less than two years’ attendance.
General Course.
College Preparatory.
Required—
Required—
4 or 5
5
Latin.
English.
4 or 3
English.
2
History.
3
Mathematics.
4
M
odern
L
anguages
.
2 or 3
Second Language.
3
Mathematics.
2
Sacred Studies.
2
Sacred Studies.
1
History.
Science
1
Third Language.
Music, Art, Elocution or
2 or 3
Or Science.
2
Other Electives.
Or History.
1
Physical Culture.
1
Physical Culture.

1

20

20

�11

iS

ST.

HELEN’S

HALL

(Eollrgiatr Srparlmntt
FIRST YEAB.
WEEKLY PERIODS

Required Studies—
English. Review of Rhetoric. Themes. English Literature.
Mathematics. Higher Algebra. Trigonometry. Solid Geom­
etry
8acbed Studies. General Review of Old and New Testament
History and Church History
Or, Study of St. John’s Gospel
Elective Studies—
Latin. Cicero. De Senectute and De Amlcitia. Horaco. Se­
lections. Prose Composition
Psychology.
Hibtoby of Abt.
Gbeek. Language and Literature.
Fbench. Language and Literature
German. Language and Literature.

i

\\ i

5.
5
2
2

SECOND YEAB,

g

eMf;

1

!•*

Required Studies—
Sacbed Studies. Course of Church Doctrine and History of
2
the Prayer-Book, or, Study of the Psalms and Isaiah
Elective Studies—
Enqlish. Literature of the seventeenth and eighteenth centuries.
Mathematics. Analytic Geometry.
Latin. Livy. Tacitus, Selections. Prose Composition.
Hi8toby. General, Mediaeval and Modern History; or History of
England or of the United States.
Greek. Language and Literature.
French. Language and Literature.
German. Language and Literature.
Most of the work in this Department is elective, but to re­
ceive a certificate a two years’ course, approved by the Sister
Superior and amounting to nine credits must be accomplished.
No credit will be given for Elementary work in French or
German, or for College Preparatory work in Latin.

�ST.

HELEN’S

HALL

19

©raining (fimirBP for (flljurrl) Uorkrra
FIRST YEAR.

Olcl Testament History and Interpretation, New Tes­
tament History and Interpretation, General Church History,
Missions, Church Doctrine. The care of the Altar and the
making of Altar linen.
SECOND YEAR.

Special studies in the Old Testament, the Psalms, the
Prophecies. Special studies in the New Testament, the
Gospel of St. John or the Epistles. English and American
Church Plistory, History of the Prayerbook, Church Doc­
trine, Religious Pedagogy, Church Music.
This course is planned for girls who desire to become
intelligent church women, properly qualified to work in
their own parishes or in missions. To enter upon it a high
school course or the equivalent is necessary, Graduates
of St. Helen’s Hall, who have completed the required course
in Sacred studies are prepared to enter upon the second
year’s work. Others will need two years of serious study,
with much side reading.
At the completion of the course a special diploma,
signed by the Bishop, will be given.

Elorittunt mifc Bntrr (Eulturr
The aim of the instruction in this department is to
grasp and express the thoughts of great minds. Especial
attention is paid to the use of the speaking voice and to
reading aloud. Recitation and the use of gesture are also
taught and exercises in correct breathing and physical cul­
ture given.
A certificate will be given at the close of a satisfactory
course of two or more years.

�20

ST.

HELEN'S

HALL

Muair

'i

The Department of Music comprises instruction in
piano, voice, violin, musical theory, elementary harmony,
sight singing and history of music. A systematic course in
piano, violin or vocal music will be allowed to count for
graduation as an elective study in the General course.
Portland offers many opportunities for hearing the best
music; during the past year the pupils have attended con­
certs by Godowsky, Sembrich, Ysaye, Mischa Elman. Ganz,
Culp, Maud Powell, Gadski and others. Pupils desiring to
receive Diplomas in the Music Department must complete
a course of study in the Academic Department amounting
to 10 credits in History, English and Modern Languages.

■Jpiattn Srparlmrnt

Ii

Bi!
'

l

■

I
»\
i,

In order that pupils may form a comprehensive idea of
Pianoforte music they are required to study a repertoire
including pieces by the following composers: Bach, Han­
del, Scarlatti, Mozart, Haydn, Beethoven, Schubert, Schu­
mann, Mendelssohn, Chopin, Liszt,—also compositions by
modern composers, Brahms, Grieg, Tschaikowsky, MacDowcll, etc. The technical work of the Piano Department
is drawn from such sources as Bach, Heller, Czerny,
Stasny, Leschctiszkv, Kohler, Duvcrnoy and others.
Candidates for graduation must be able to pass an ex­
amination over technical exercises, all forms of scales,
arpeggios, double thirds and octaves. At this examination
studies by Bach and from Czerny Op. 740, and at least
three pieces from memory by different composers will be
required, 'besides a given piece which must be performed
after a week’s study without aid of the instructors.
Before graduation the pupil is required to give a public
recital of works memorized including a concerto and a se­
lection of compositions which shall show skillful execution
and thoughtful interpretation.
A diploma will be awarded at the satisfactory comple­
tion of the course.

�ST.

HELEN’S

HALL

21

(fhrtlmr of Jlmturfartr (Sourer
(In the ease of the average pupil who has attained the age
of 12 years, the minimum time for completing the work pre­
scribed in each of the following divisions ts estimated as two
years.)
Elementary—
Finger exercises, scales, studies, etc. Sonatinas and
pieces from Schumann’s Kinderscenen, Scharwenka’s
Album for the Young, etc.
Elementary theory of music.

j

Intermediate—
All forms of technical exercises, scales, arpeggios, double thirds, octaves, Studies by Heller, Czerny and
others. Pieces by Mozart, Playdn, Bach, Schubert,
Beethoven, etc.
Theory of music: Harmony.
Advanced—
Studies by Heller, Czerny, Cramer. Pieces by Bach,
Beethoven, Chopin, Schumann, Liszt and modern composers, including one concerto.
Plarmony and Harmonic Analysis; Pianoforte Sight­
playing; Musical History.

Boral Srpartmrnt
The aim of the vocal department is the development of
voice by a pure and natural method of tone production.
studies are selected according to the individual needs of
pupil, and songs are taken from the old composers and
best modern music.
All voice pupils will be required to attend the Choral
Classes, in which they receive instruction in class singing
and sight reading, unless excused by the head of the depart­
ment.

the
All
the
the

�I

I

■

22
I

j'i

!

■

■

i

. !

Elementary—
Exercises for breathing, tone production and voice
placing.
Simple studies, such as Panofka A. B. C.
First grade songs.
Simple Theory.
Elementary Piano.

II
!

'&lt;

HALL

Outline fur Bural (Sourer

nr ■

lli

HELEN'S

Candidates for graduation in this department must be
able to sing sustained tones, intervals, scales (major, minor
and chromatic), the advanced studies of Panofka, Lutgen,
Aprile, etc., and songs in Italian, French and English, in­
cluding simple arias.
They must also have completed the course in Theory,
Musical History, Elementary Harmony, Sight-singing, and
must be able to play moderately difficult accompaniments.
Before receiving a Diploma the pupil must perform a
given piece after one week’s study without the aid of the
instructor, and must be prepared to give a whole recital in
public.

:&gt; I!

I

ST.

Intermediate—
Vannuccini Exercises for Voice Placing.
Panofka Studies Op. 85 and SI for Phrasing.
Moderately difficult songs.
Elementary Harmony.
Pianoforte.

i

IJ}!&lt; ::

H!:;:

!
"

;

31

-

=
i

i

Advanced—
Advanced studies for technique.
Lutgen, Aprile, etc.
Songs and arias from Oratorio and Opera.
Musical History.
Sight singing.

�.

�1-

I I

i-liritcr 07

STUDY HALL

i!

i

Ml1 ■
•

i

\k . ;
,H

!
:.

I :

DINING HALL

!
L

�ST.

HELEN’S

HALL

23

Art
Art instruction embraces pencil, crayon, charcoal, sepia
and India ink, and painting in oil and water colors. The
studio is well supplied with casts and still life, and affords
every advantage for the serious study of drawing and
painting.
Work in the Studio for one period weekly is required
of all pupils in the Elementary Department. In the Aca­
demic Department the Art Courses are elective, and so
arranged as to meet the needs of students who have much
or little time. They include problems in theory and prac­
tice of design, representation and composition.
The Art History Courses aim to make the pupil famil­
iar with the art of the past, to cultivate a feeling for beauty
and develop a power of discrimination that will lead to a
keener appreciation and enjoyment of that which is truly
great in Art.

Ehnnentary Sppartmntt
FIRST, SECOND AND THIRD YEARS.

Colored crayon drawings of flowers, leaves, trees, etc.
Illustrations of Thanksgiving and Christmas stories. Cut
forms, star, holly leaf used for decoration. Color studies
in three values.
FOURTH AND FIFTH YEARS.

Drawing of leaves and flowers pencil and brush.
flat washes, arrangements and foreshortening espedaily considered, Drawing from memory. Three tone
drawings. Color scales, Perspective of rectangular and
circular objects. Color harmony. Book cover design.
Landscape composition in flat tones.
SIXTH AND SEVENTH YEARS.

Sketches of flowers from nature in color. Design of
initial letters. Calendar. Costume poses, figures in ac-

�3

4

n.

24

ST.

HELEN’S

HALL

tion. Landscape and flower drawing in color. More ad­
vanced composition.

AiMmtrrfc SrmmttQ (Elans
Drawing in pencil, charcoal, pen and ink, water color
or oil from casts and from life. Figure and landscape
composition.
All pupils are allowed to be in the Sketch Class.
When the weather permits, the class will draw landscapes
in black and white or color. On Tuesday there is a Life
Class for which a model is engaged; on Saturday morn­
ing the pupils pose for each other. Portland possesses an
excellent Art Library, which the pupils visit as often as
desired.

!*
1
*•

Art ISiintary (Elans
ARCHITECTURE

Egyptian
Greek
Roman
!
.
.

sculpture

1.

'
n
•£

M

Egyptian
Assyrian
Persian
Phoenician
Greek

'
r
i

1

-1

!i

iM

I

Byzantine
Saracenic
Gothic
Roman
Mediaeval, French
German, Italian
Modern, Italian, French
German, English, American
PAINTING

Italian School
&lt;&lt;
French
Spanish
Flemish “

Dutch School
German “
English “
American"

�-*
I

ST.

HELEN’S

HALL

25

X

f

t

The home life of St. Helen’s Hall is that of a well
regulated household, in which the general tone is wholesome
and happy. A Sister, assisted by the resident nurse, has
the care of the pupils’ health. Especial attention is paid
to manners and bearing, and exercises in the Gymnasium
form part of the daily routine. Each girl is required to
obtain from her family physician a certificate of physical
fitness before taking part in any game (such as basket ball),
requiring violent exercise. A riding school near by fur­
nishes horses and groom at a moderate charge for small
riding parties. The resident teachers co-operate with the
Sisters to make home life attractive and helpful. One eve­
ning in each fortnight is given to lectures, musicales and
social gatherings in the reception room. Dancing, indoor
games and all girlish amusements are encouraged.
A short list of correspondents and visitors is required
signed by parent or guardian. Letters addressed to others
than those on the list will be forwarded unopened to parents
or guardians.

i.

No bills will be paid for pupils nor money advanced
to them unless, a deposit has been made for that purpose and
pupils are not allowed to have running accounts at any
store in the city.
A monthly allowance is recommended as tending to
give a young girl a proper sense of the value of money and
responsibility in the use of it.

'

i

During the term no pupil will be allowed to pass a night
in town out of the school building except with her parents
or near relatives. Pupils may not visit anywhere without
the written consent of parents or guardians. They may

l.

'
■
■

I
'

�i:
26

f j

i! }

i!:

,t

,.

Jlfi

IN,
!
!
1-;

=!
j.j;
!!:!•

I

ST.

HELEN'S

HALL

receive their friends on Saturday afternoons. Visitors will
not be admitted on Sunday except parents and members of
the immediate family. Strangers must bring a letter of
introduction from parents or guardian. Visitors may not
ascend the stairs without permission.
The pupils will be allowed to visit on Saturday those
friends in the city whom the parents may designate, pro­
vided those friends accompany them to and from the school,
and the conduct of the pupil has been so satisfactory that
they are entitled to the privilege. Pupils residing in Port­
land or its immediate vicinity will be allowed once in each
month to spend Saturday and Sunday at home.
Magazines and telegrams will not be delivered unless
approved. Newspapers are not allowed.
It is requested that no books be 'brought into the
school. All textbooks are provided, and there is sufficient
reading matter in the School Library.
Family photographs and a few framed pictures are
allowed in the pupils’ rooms, but not posters or advertise­
ments.
It is desired that all bedroom decorations be simple
hygienic.
Pupils are expected to dress neatly and simply. A
plain skirt with blouse waist for school, a cloth suit for
Sunday and street wear, an afternoon dress of some light
woolen or mixed material and a white muslin dress (highnecked and long sleeved) for musicals will meet all require­
ments. Neither dresses nor waists of laundered goods are
allowed from November 1 to April 1, nor dresses of wash
material for the school room at any time. High shoes with
low heels are required for outdoor wear. Expensive jew­
elry is not allowed. All school dresses must be high-necked
and long sleeved. Elbow sleeves are allowed on afternoon

��i

!:

it&gt;

:
1

5
i
■

SENIORS ROOM AND LIBRARY

H;
;
;; !: '

IN &gt;
Ij'ij ;

1'ji !

iii
8 ■

ENTRANCE HALL

�ST.

HELEN’S

HALL

27
1

gowns only. All members of the school dress for dinner.
It is requested that all dress-making and dentistry be at­
tended to at home.
Pupils are not allowed to make dressmaking or shop­
ping visits in town or visits to the dentist without a chaperone. A charge of fifty cents an hour, will be made for
chaperonage.
Requests from parents and all business communications
should be sent directly to the Sister Superior and not
through the pupil.
The number of resident pupils is limited to fifty. The
intention is to have the school family consist of earnest
girls who will cheerfully adapt themselves to such regula­
tions as are found necessary. No pupil who shows herself
impatient of control, or whose general tone and influence
is harmful, can be permitted to remain in the Hall.

j

If

.

jL

m

�' t

i
■

\ .
2S

ST.

HELEN'S

HALL

I’

§»rl|oni iMurea anil Iniertaimimits
1912-1313

li

October.—Welcome party by the “Old Girls” to the “New
Girls.”

i

m

November—Dance for resident and day girls in the gym­
nasium.

t :

IT.

Thanksgiving party for the younger children.
i.

Reception for the Bishop and Mrs. Scadding.

'• i

Recital by the instructors in the Music Department.
December.—Lecture on Ancient Rome with lantern slides,
by Miss Laura G. Eaton.
January.—Christmas Carol Service.
Pupils’ Recital (Music Department).
Address by Deaconess Knight on work in Eastern
Oregon.

I

February.—“Concours Francais.” in the gymnasium.
Address by Miss Scott, of Tokio, on work in Japan.
First basketball match.
March.—Second basketball match.

!;

Address by Miss Gleason, of the “Consumers’ League."
Easter Carol Service.

!

I
Fi'
:

ij!:

i i
—
'

Third basketball match.
Exhibition of gymnasium work.

�ST.

HELEN’S

HALL

29

ii

April.—Sale of the “Society of the Royal Banner.”
r

u

May.—Operetta, “The Japanese Girl,” given by the De­
partment of Music.
Play, “A King’s Daughter,” given by the Department
of Elocution.
Alumnae reunion.
Class excursions.
June.—Operetta, "The Witch of the Woods,” given by the
Elementary Department.
French and German plays.
Baccalaureate sermon by Rev. A. A. Morrison, Ph. D.
Commencement concert by the Music Department.
Commencement Evensong and presentation of diplomas
by the Bishop of Oregon.
Commencement dance.
$

ii
..

ii
i.

�.
.

I

R

ii i

m

3d

ST.

HELEN'S

HALL

§&gt;nrtFtips

I!

isiirirly nf Iljr 2xuyul Saimrr—Founded St. An­
drews Day, 1904, for the extension of the Kingdom of
Christ in Oregon. Under the direction of the Sister Supe­
rior. Monthly meetings.
Secret Societies are not allowed in St. Helen's Hall.
The School Paper is the St. Helen's Hall Quarterly.
It is edited by the Senior Class, assisted by the Instructors
in English.

■

hi
:

S'rlinol Bjmuutrn
3urst JUriitimmtmlfi will be awarded at the end of each
school year to pupils attaining an average mark of 90 per
cent in every study, 95 per cent in Order, Punctuality and
Attendance, 99 per cent in Conduct.
&amp;rrimb cEratimunials will be awarded to those attain­
ing 75 per cent in every study, 90 per cent in Order, Punc­
tuality and Attendance, 95 per cent in Conduct.
, \.. ••

(!dir &amp;t. tfirlru b Sail (Crocs is the highest honor in
the Resident Department. It is given to any resident pupil
who throughout the year is punctual, orderly, courteous
and gentle in her daily conduct, and loyal to the school.
It was given in 1911 to
Elva Gaskell
Lucrece Wood
Gladys Plolland
Manuella Briggs

;

I i!

Sfrstimmtials 1311-1312
FIRST.

Rose Lavcrncr

1

]

1

it]

Elsie Oberdorfer

Margaret Platt

SECOND.

!

' i

I I: jj

ih
1

Mi;

Marguerite Emerson
Alice Fox
Adelaide McCune
Ruby Stciwcr
Jane Auterson
Ruth Stryker
Anna Barker

Doris Smith
Myla Chambers
Linzee King
Miriam Todd
Margaret Welch
Doris Clark
Margaret Dclabarre

Constance Hyland
Mary Anne Lowell
Evelina Magruder
Amy Robinson
Mable Tilly
Eloise Watson

1

�I

ST.

HELEN’S

HALL

3i

1

0aily ^djeiiulr

1

6:30 A. M.
Rising Bell,
7:15 A. M.
Breakfast,
- 8:05 to 8:35 a. m.
Out-Door Exercise,
8:40 a. M.
Assemble in School Rooms
8:45 a. m.
Chapel,
9
:00
a
.
M.
to
1:15 p. m.
Study and Recitation, 1:15 p. M.
Luncheon,
2:00
to
2:45 p. m.
Study and Recitation
2:45
to
4:00
p. m.
Recreation and Exercise,
4
:00
p. m.
Dress for Dinner,
4:45
p. M.
Study Hour,
5:45
p. M.
Chapel,
6:00
P.
M.
Dinner,
7
:oo
to
7:30
p.
m.
Recreation,
7:30
to
9:00
p
.
M.
Study Hour,
9:30 P. M.
Lights Out,
2:00 to 4:00 p. m.
Gymnasium Work,
Studio Open Tuesday and Thursday, 2:00 to 4:00 p. m.
Attendance at the gymnasium is required one after­
noon in each week.
Day pupils who have finished their recitations are dis­
missed at 1:15 p. m. if desired.

a

v

�&lt;;

,:

la!
:

i
;

3

ST.

32

1

HELEN’S

HALL

Board, Tuition and Laundry (IS pieces weekly), per year.$500.00
25.00
Payable with application (advance deposit)........
250.00
Payable September 1 ................... .............................
Payable February 1 ................. ..................................
250.0C
Day Tuition, payable in advance, Sept. 14th and Feb. 1.
60.00
Elementary Department, 1st, 2d and 3d year...................
&lt;&lt;
a
70.00
4th and 5th years.....................
a
50.00
6th and 7th years.....................
100.00
Academic Department, 1st year
a
120.00
2d, 3d and 4th years
120.00
Collegiate Department, per year
tt

ii

i ‘ N

•i

Extra Exprnara

1

I;
11if il

SI
5 Jj
i'S I

j

ill

If!-

Music—Piano—Two lessons a week, including, for resi­
dent pupils, the use of the piano for two practice
periods daily. Per year................................................
Vocal Music, Including, for resident pupils, use of piano
for two practice periods daily. Per year.................
Piano or Vocal lessons for day pupils, two lessons a week,
not including practice. Per year.................................
Violin—At teachers’ rates.
Art—Charcoal, Pen and Ink, Oil or Water Colours, two
lessons per week. Per year........................................
Art—Full course, daily lessons. Per year.............................
Elocution—Two private lessons a week to pupils of St.
Helen’s Hall. Per year..................................................
Dancing—Term of ten lessons in class..................................
Laboratory Fee .........................................................................
Seat in Church, year.......................................................
Tutoring, per hour.........................................................
Hot Luncheon, day pupils, per week...........................
Graduation Fee (including life membership in the
Alumnae Association) ....................................................
Library dues ...............................................................................
All bills must be paid before graduation.

80.00

S0.00
70.00

40.00
100.00
60.00
5.00
3.00
5.00

1.00
1.00
16.00
1.00

No extra charge is made for Latin, Greek, French or
German, for Class Singing, ant Physical Culture.

II i! i

hiI

i
1

'

�~

�n.
ill

■f.

;r

i ;

11

Mw
hi ,v ;

Mi

’ir ii
1

Vi
‘.

!i

——ft S

IBl-£o
i

�I

ST.

HELEN’S

HALL

33

i'.'

The advance deposit is required to secure a room before
the school opens and is used to meet the expenses of books,
music and other school supplies. An account of the same
will be rendered at the close of the school year, and any
surplus returned.
The laundry work included in the regular charge does
not include white skirts or dresses. Coloured underskirts
should be provided and dresses or waists of wash material
are not allowed to be worn from November i to April i.
All arrangements arc made for the entire school year.
Pupils withdrawn before the end of the year will be charged
in full except in cases of severe illness, when the loss will be
equally shared. This is a distinct condition of the contract.
The cause of removal must be attested by two physicians, one
of whom shall be the attending physician of the school. No
deduction is made for occasional absence, nor for absen-cc
during the first four weeks. It is assumed that these condi­
tions are accepted when the pupil is entered, this being the
custom of all schools in good standing.
No reduction will be made for absence of less than six
weeks.
A reduction of ten per cent on board and ordinary
tuition is allowed for two sisters. Bills for board and tui­
tion for the second term must be settled before May 1, at
the latest, and all incidental accounts must be settled be­
fore June 1. When desired pupils may remain at the
school during Christmas and Easter vacations and for that
time will be charged at the rate of six dollars a week.
Pupils whose homes are not in Portland are required
to be resident pupils at the Hall.
;
, •&gt;

�11

34

i 'I•

ST.

HELEN'S

HALL

Stat nf fupila
1912-1913
COLLEGIATE DEPARTMENT.
Auburn, Wash.
. .Astoria, Ore.
. .Lutgens, Ore.
...... .Portland
.......... Portland
.............Portland— (5

Helen Knickerbocker
Lenore McGregor ..
Jessie Nice................
Susan Paige.............
Roberta Powell
Harriet Smuckler ..

ACADEMIC DEPARTMENT.
SENIOR CLASS.

I
I. ;

II.

Jane Auterson ........
Anna Barker ..........
Lorraine Bean ........
Ruth Camp...............
Marguerite Emerson
Alice Fox .. .............
Olga Freiwald........
Katharine Graham .
Elizabeth Jones
Doris Smith............
Ruby Steiwer..........
Ruth Stryker..........
Constance Taylor ..
Katharine Tooker ..
Marian Van Horn .
Julie Whitmer........
Bernice McGregor .

............... Portland
............... Portland
............... Portland
. . Billings, Mont.
... . Eugene, Ore.
... .Astoria, Ore.
................Portland
............... Portland
............. ..Portland
................Portland
.. .Jefferson, Ore.
................Portland
................Portland
.................. Portland
Hood River, Ore.
.... Portland
Astoria, Ore.—1?
■i

�«

ST.

HELEN’S

HALL

35

IV.
.. .Helena, Mont.
.Spokane, Wash.
.Meridian, Idaho
. .. .Astoria, Ore.
............ .Portland
............... Portland
Vancouver, B. C.
............... Portland
Vancouver, B. C.— 9

A dele Bray........
Dorothy Durham
Esther Fenton ..
Constance Fulton
Alice Gadsby ...
Esther Gilpin ...
Bina Taylor
Elsie Walker ...
Adcle Yorke
III.
Josephine Astredo ..
Myla Chambers ....
Alice Dabney..........
Evelyn Farrar........
Eldora Hall............
Helen Hall ..............
Miriam Hagedorn ..
Esther Hemstock .. .
Beryl Hobson..........
Martha Hoyt ..........
Crystal Hyland ....
Helen Jeffers ........
Helen Kelly............
Linzee King.......... .
Virginia McDonough
Maxine Meiner ....
Ellen Newbegin ...
Marian Noon..........
Beatrice Stone........
Miriam Todd ..........
Susan Truby ..........
Margaret Welch . . .

San Francisco, Cal.
..................Portland
..................Portland
. . Sacramento, Cal.
............ Burns, Ore.
..................Portland
..................Portland
..................Portland
...................Portland
...................Portland
................ Portland
...................Portland
... .Victoria, B. C.
...................Portland
.................. Portland
.................. Portland
.................. Portland
.................. Portland
.Flood River, Ore.
.................. Portland
.................. Portland
.................. Portland—22

i«

�.

t r; i
&gt;

i:-;
36

■ii

ST.

HELEN’S

HALL

II.
■

1:

:

:

I!
.

]l?i
;S

}

■J i
i

I

Isabel Clark..........
Dorothy Condon ,.
Margaret Delabarre
Eileen Eschelman .
Margaret Hagedorn
Jane Huson ..........
Winifred Huber . .
Constance Hyland .
Gladys Holland . ..
Evelina Magruder
Modesta Mortensen
Ruth Oliver..........
Elise Oberdorfer . .
Margaret Platt .. .
Bernice Reid ......
Amy Robinson ....
Caroline Simon . ..
Hortense Smith
Beatrice Thurston .
Mabel Tilly .......... .
Ethel Waite ..........
Eloisc Watson ........
Helen Wood ......
Ruth Wyman........ .
Gertrude Walther ..
Louisa Muller ........
I.

ii I :!

1 fi

11

:; »*

.................... Portland
.......... Seattle, Wash.
Port Angeles, Wash.
.................... Portland
........ ............Portland
• • • •............ Portland
.....................Portland
.................... Portland
............... Burns, Ore.
.....................Portland
.................... Portland
.................... Portland
.....................Portland
........ ............Portland
... Los Angeles, Cal.
.................... Portland
.............. .. Portland
................. Elgin, Ore.
............... Wells, Ore.
.................... Portland
........ Sutherlin, Ore.
.................... Portland
........ ...........Portland
.....................Portland
... .iThe Dalles, Ore.
.....................Portland—2G

!

;
1

Eva Beekman .. .
Marguerite Bergh
Lucille Bingham .
Frances Brown . ..

... . Portland
. . . . Portland
...... Portland
Haines, Ore.

i

�1

ST.

HELEN’S

Nadine Caswell ..........
Dorothy Cannon........
Pauline Chittenden ...
Myrtle Flitner ..........
Vera Garrett ............
Esther Graham ..........
Maurine Gates............
Bernice Hollingsworth
Winifred Howell
Edith Harvey ..........
Adeline Kendall ....
Helen Ketcham........
Nina Kline................
Cecile Lilly ..............
Jane Loughlin ..........
Ethel Malpas ............
Marian Morgan........
Consuelo MacMillan
Lillian McDonald . ..
Mary Muir................
Florence Pace ..........
Ruth Randall............
Ellen Reidt ..............
Stella Swirsky ..........
Gladys Trimble ........
Mary Wilson.......... ■
Alice Winchester .. .
Louise Wolff ........
Dorine Wyld ...........
Jeannette Young

HALL

............... Portland
. .Roseburg, Ore.
............... Portland
............... Portland
............... Portland
.. .Corvallis, Ore.
.. .Seattle, Wash.
............... Portland
.. .Seattle, Wash.
.......... . .Portland
............... Portland
... Seattle, Wash.
Hood River, Ore.
.La Grande, Ore.
............... Portland
.................Portland
............... Portland
.................Portland
..La Grande, Ore.
.................Portland
.. .Wallowa, Ore.
..........Talent, Ore.
........ i. .. . Portland
................ Portland
................ Portland
................ Portland
................ Portland
................ Portland
................ Portland
................ Portland—35
SPECIAL STUDENTS.

Pearl Ditto, Music
Jean Kelly, Music.

37

.......... Portland
Victoria, B. C.

�:

:

33

1

ST.

HELEN'S

Cora Williamson, Music.. .
Mildred Wilson, Music..........
Elizabeth Strauss, English...
Ida Scoggin, French..............

1:

:

HALL

..............Regina, B. C.
.......... Roseburg, Ore.
...................... Portland
...................... Portland— G
121

Total Collegiate and Academic
ELEMENTARY DEPARTMENT.
VII.
1) : I

:

i

1

!

! j;
i

S ■!
ih j 1

9 iff

...................... Portland
...................... Portland
...................... Portland
Coeur d’Alene, Idaho
...................... Portland
...................... Portland
...................... Portland
........ Spokane, Wash.
...................... Portland
...................... Portland
...................... Portland
...................... Portland
...................... Portland
...................... Portland
...................... Portland
.................... Izee, Ore.
...................... Portland—17

Mary Appleby
Nadine Baker
Katharine Baum ..
Hedwig Bjorklund
Charlotte Breyman
Caroline Cannon . .
Inez Chambers
Lucille Doerr ....
Margaret Elliott ..
Marjorie Hobart ..
Elizabeth Huber . .
Agnes Inks............
Elizabeth Kirby ..
Mary Morrison . .
Aimee Pernot
Hazel Philips........
Katharine Wheeler

•

VI.
Olive Baker ...........
Marjorie Campbell
Marie Jackson ....
Dorothy Leadbctter
Ruth Ferguson . ..

Cranbrook, B. C.
............... Portland
............... Portland
............... Portland
Portland
■1

�I

ST.

HELEN'S

39

HALL

Portland
Portland
Portland
Portland— 9

Cornelia Pipes ..........
Mary Helen Spalding
Ruth Thomas............
Anna Wheeler..........
TV.

Portland
Portland
Portland
Portland
Portland
Portland
Portland
Portland
Portland
Portland
. Portland
. Portland—12

Frances Baker........
Hilda Baum............
Bunnie Elliott ........
Edwina Goudey ....
Grace Le Page ....
Mary Le Roux........
Helen Ross .............
Eleanor Simpson . .
Margaret Therkelson
Lucille Vogt ..........
Georgia Wilsey . ..
Lctitia Wyatt..........
III.

Portland
Portland
Portland
Portland
Portland
Portland
Portland
, Portland
. Portland— 9

Phoebe Burroughs
Beulah Belcher . .
Suzanne Caswell .
Elizabeth Furbeck
Edna Gill ............
Elva Mervey
Elsie Perry ........
Jessie Smith........
Marian Scott
II.
Harriet Breyman
Margaret Boyer
Laura Breske . ..
Helen Ernst . . ..

Portland
Portland
Portland
Portland

�5!:J
I

Hi!

I 1

i

:;;

f

40

.

! •
::
!

t

ST.

HELEN'S

Helen Holmes ........
Elizabeth Leadbetter
Frances Spalding ..
Mabel Tilly ............
Virginia Richards . .
Lois Wunder..........
Katharine Young . .

1

HALL
Portland
Portland
Portland
Portland
Portland
Portland
Portland—31

1

I.

Jl|: j
iiiii

Florence Cavanagh
Caroline Everding
Gladys Gardner ..
Eleanor Holman .
Elizabeth Meyer . .
Dorothy Nesley .. .

Portland
Portland
Portland
Portland
Portland
Portland— G
SPECIAL.

Elsa Young, Sewing.
Letitia Owens, Music

4

Total Elementary
Total enrollment .

,
:»
!

Portland
Portland— 2
66

187

? 1

i

ill

m.
1

;

!

■

r

*

■1

?!

;

�f
,

'

i

■

\

�:

I

Mil

.
• ij

ji

i

*

! 1,
II

t

:

■

: ;
:

:
-r-‘-

1
:

.

i

!
‘+3L-7*a:'r&gt;.i.“i

I

ST. HELEN'S HALL. NORTH END

�I

ST.

HELEN'S

HALL

4r

Nprds of £&gt;t. t^lena $jall
*
A |Jrrmanrnt £ninmimrnt 3mni&gt;.
A larger site and new buildings
A IBuiliutuj 3umh.
will soon be a necessity. The new chapel will be a memor­
ial to Mary B. Rodney, first Principal. For this there is a
fund of three thousand dollars, fifteen thousand will be
required for the chapel, and gifts toward other buildings
will be greatly appreciated.
Jnrrraarb &amp;rl)olarfil|i|j 3Fmtbs. There are scholarship
funds to the amount of $15,000, but more could be used to
the advantage of deserving girls.
The Society of Graduates desire to raise an endowment
fund of $100,000. Subscriptions may be sent to the treas­
urer, Mrs. Horace Ramsey, 343 Thirteenth street, Port­
land, Oregon.

■-

i

/

�f; S

I

PI

42

l

4

ST.

HELEN’S

HALL

u.=

JFormc of Urqural

i :

I give and bequeath to The Board of Trustees of St.
Helen’s Hall, a corporation organized under and by virtue
Dollars
of the laws of the State of Oregon, the sum of
Endowment Fund.
to be invested and called the
The interest of such investment shall be applied to the pay­
ment of salaries of teachers of St. Helen’s Hall, or such
other operating expenses as the Board of Trustees may
deem expedient.

EiLl
51;

*
I give and bequeath to the Board of Trustees of St.
Helen’s Hall, a corporation organized and existing under
and by virtue of the laws of the State of Oregon, the sum
Dollars, to be invested and called the..............
of
Building Fund, the accrued interest thereon to be likewise
invested from time to time and principal and accrued interest
to be expended at the discretion of the Board of Trustees
in the erection of new buildings or the addition to present
buildings of St. Helen’s Hall.

■

1

1

i'

11

:

I.'

i

i
;

)
:
; i

n

1

*
I give and bequeath to the Board of Trustees of St.
Helen’s Hall, a corporation organized under and by virtue
Dollars
of the laws of the State of Oregon, the sum of
for the endowment of a scholarship to be known as the
.............. Scholarship. The principal of the bequest to be
safely invested by the Board of Trustees and the income
applied to the assistance of deserving students at St. Helen’s
Hall.

�\
H

ST.

HELEN'S

HALL

43

I

ftiat of (graduates

i

1872.
Sally C. Campbell,
Mary H. Couch,

Mary

Margaret R. Gearhardt,
Alice M. Henderson,
Taylor.

1873.

Laura

“The end of learning is to know God.”
Iola M. Bristow,
P. Adair,
Hortense C. Van Fridagh.
1874.
“Look up.”

Anna H. Breck,
Kate S. Holman,
Sophia Holman,
Mary

Mary L. Kelly,
Alletta T. Lindsley,
Mary R. Morris,
C. Wilson.
1875.

Helen G. Breck,
Valicia Brown,
Alice

Elvira L. Crellin,
Annie G. DeLinn,
S. Higgins.
1876.

“Festina Lente ”
Carrih Caples,
Jennie Caples,
Mary

Clara A. Humason,
Mary Emma Lewis,
E. Stone.
1877.

“Be what you are”
Nelly Seel ye,
Luella C. Carson,
Kath S. Storey,
Henrietta E. Failing,
Nelly A. Wygant.

:
■

!

V

�!
,

!;: ;i
44

■

!

■

ST.

HELEN'S

HALL

;

.

'

1878.
“Semper Sursum”
Ella L. Woods.

L. Ellen* A. Stephens,

1879.
Caroline Strong.

Ellen Strong,

if

1880.
“High he our thoughts ”
Frances P. Burnside,

Lizzie W. Myrick.
Clara C. Munson.
1881.

Ill

“Deserve the best”
Maria F. Clopton,
Margaret Green,
Elizabeth Irving,
Susan

Ida K. McKenna,
Clara E. Northrup,
Mary A. Shindler,
Witalley.
1882.

Virginia II. WniTiNG.

1883.

{

“The readiness is all ”

f:

Charlotte E. Crawford.

■

i,

1884.
“Follow, follow, thou shalt win.”

\

Alice M. Chance.
-

1885.
“Nulla palma sine pulvera

\

i

:
I
.

:

Emily C. Failing.

�ST.

HELEN’S

HALL

1SS6.
“For all eternity.”
Nellie L. Case,
Eugenia Cunningham,
Alice B. Crawford,

Cornelia Eaton,
Jocelyn Foulkes,
Oronoco L. Randall.
1SS7.

“True to the kindred points of Heaven and home. ’
Laura Campbell,
Henrietta H. Failing,
Martha A. Hoyt,

Jessie Murch,
Clara M. Rosenberg,
Dora N. Taylor.
1888.
Mabel Beck.
18S9.
“Spero.”

Ella Hirch,

May Goldsmith.
1890.

“Non stando sed ambulando.
Elizabeth A. Lambert,
Lucretia Allen,
Henrietta Sinsheimer,
Elizabeth M. Cadwell,
Jane Ww alley.
Mary J. Ciiarman,
1891.
Mabellb C. Dent,
Caroline W. Flanders,

Julia Hamilton,
Emma E. Wintler.
1892.
“Hodie”

Alice C. Failing,
Ella Jordan,

Hattie M. Newman,
Kathryn Wintler.
1893.

Louise

I

“Nulla dies sine linca”
Charlotte Whalley.
F. Kuebli,

45

�46

i

ST.

HELEN’S

HALL

1894.

Si

Anna B. Scott,
Kathleen Seeley.

Meta Allen,
Kulla C. McFadden,

1S95.
“Non sibi.”
Myrtle L. Smith.

Stella H. Spedden,

1S96.
“L’Espcrancc.”
Octavia Drake,
Lena A. Eddy,
Edna Haight,
L. Estelle IGllen.

Alice C. Andrews,
Idalia J. Benson,
Emma L. Booth,
Amy J. Bratton,

1S97.
“Per angusta ad augusta.”
Katharine F. Failing,
F. Bylieu Lounsbury,

l

Aileen

'(

1898.

1;

i

Dorcas Merrill,
Ida Thompson,
Webber.

!
:

“Nulla vestigia rctrorsum.”
Stella Alexander,

i

Marion Bauer,
Frances Jacobs.
1899.

: :
Rosa Joseph son,
Ruth Loveridge,
I

“Vincit qui sc vincit.”
Charlotte Ohle,
Lillian Wollenburg,
Natalie Wollenburg.
1900.
“Facta non verba.”

Helen Ramsdell,

Sally Powell.

�ST.

HELEN'S

HALL

1901.
“Viam aut invcniam aut facia m.”
Fanny Swartz,
Frances Lane,
Eula McCully.

Tiiora Poulsen,
Hilda Henter,
ICatiiarine Arnold,

1902.
“Pracsis aut prosis.”
Ethelwynne Harris,
Muriel Weatiierdon.

Marion Gray,

1903.
“Probilas verus honos
Elizabeth Stewart.
1904.
“Ease quod cssc vidcris.”
Susan Genevieve Bellus,
Kate Esther Ramsdell,
Sara Jean Winans,
Josephine Esther Smith,
Gladys Atkins Farrar,
Rena Kuhn,

Elizabeth Blodgett Lord,
Wh-leta Leetzer,
Mabel Alice Nissler,
Miriam Van Waters,
Marcia Wade,
Margaret Sophia Walter.
1905.

“Surge illuminare.”
Byra Abbott,
Eva Bailey,
Clara Boot,
Helen Coldwell,
Alice Collier,
Catherine Emmons,
Gertrude Gray,
Jessie Grimmett,

Dorothy Langfitt,
Myra Loveridge,
Alice McCormac,
Clara MacEwan,
Margaret Morrison,
Carrie Short,
Maud Van Dusen,
Winifred Van Dusen.

47

�1

• l'

i

I

(I

48

4

ST.

HELEN’S

HALL

1906.
"Lux ct Vcrilas.”
Helena Hughes,
Isabel Hughes,
Gertrude Jones,
Genevieve Sengstacken.

Elizabeth Armstrong,
Kathleen Armstrong,
Arline Davis,
Janet Gray,

1907.
"Fortitcr, Fidclitcr, Fclicitcr.”
Marguerite Crosby,
Louisk Emmons,
Hazel Ferris,
Hilda Hagedorn,
Jessie Hale,
Evelyn

Mary Hewitt,
Hazel Robb,
Mercedes Sims,
Junk Sterling,
Hazel Ticuener.
Wilson.

1908.
“Possidc Sapicnliam.”

i ..I
!

Margaret Boot,
Siianna Cumming,
Flora Davis,
Leonide Fleury,
Ione Lambert,

Gwendolyn Llwyd,
Maudb Meenach,
Alta Ring,
Ethel C. Towers,
Olivk Wilson.
1909.

1

“Lahore el Honored

1

1

Elizabeth Blair,
Vi eve Cecil,
Frances Clay,
Margaret Cold well,
Grace Collier,
Claudia Fliedner,
Dorothy Gilbert,

Daisy Green,
Clarabel Grim,
Stella Jones,
Emmeline Powell,
Lucy Powell,
Ellen Tiiielsen,
Helen White,
Roxana White.

�ST.

HELEN’S

HALL

1910.
“Laetus sorte mea”
Marguerite Rouse,
Margaret Leslie Emmons,
Anna Streiff,
Margaret W. Hewett,
May Walther,
Clementine Lambert,
Helen T. Watt,
Juanita Matlock,
Helen L. Whitney.
Hazel Morrow,
1911.

Mary Blossom,
Lora Cumming,
Cassib Hiller,

“Veritas Vincit
Dorothy Huber,
Fern Hutchinson,
Winifred London,
Gene Spencer.
1912.

“Surgavius ct aedificcmus.”
Geraldjnh Horn,
Manuella Briggs,
Verna Menefee,
Elizabeth Darcii,
Lorraind Percival,
Elva Gasicell,
Eola Richards,
Ruth Hall,
Lucy Simpson,
Genevieve Hailey,
Edith Slusher,
Marih Hansen,
Alice Thurston,
Olive Harris,
Lucreck Wood.
Evelyn Hitchcock,
1913
{lAd Ultimum Summis”
Elizabeth Jones,
Jane Auterson,
Doris Smith,
Anna Barker,
Ruby Steiwer,
Lorraine Bean,
Ruth Stryker,
Ruth Camp,
Constance Taylor,
Marguerite Emerson
Katharine Tooker,
Alice Fox,
Marian Van Horn,
Katharine Graham,
Julie Whitmer.

49

�hi! *

! I

ST.

50

v

HELEN'S

HALL

COLLEGIATE DEPARTMENT.
1909.
A DELE DyOTT.

Louise Cecil,

1910.
Myrtle Margaret Smith.

Nellie Lath nor,

1911.
Carrie Paige,
Lucy Powell.

Mary Bel Hancock,
Helen Holbrook,

hi:
It I t'

DEPARTMENT OF MUSIC.
1907.
Ada West.

Mary Maud Carlisle,

1909.
Gwendolyn Llwyd.
1911.

I:

Margaret Coldwell.
1

1912,

1 .*•
Dorothy Veddf.r.
i

Manuella Briggs.

KINDERGARTEN TRAINING CLASS.
1902.

&lt;•
]

Nina Nesbit,
i

!

Edith Habersham,
Ruth Gilman.
1903.

* I

I•

Augusta Humphreys,

Mary Boys.
1904.

Bessie M. De Bevoise,
Lilltan Y. Jameson,

!•

E. May Penwill,
Helen M. Stafford.

�■*

ST

HELEN'S

HALL

1905.

5-

Gertrude Hutchinson,

»

Etuf.l Walter.
1900.

A

Elsie Backus,
Katharine Gilbert,
Gertrude Gill,

Etiielwynnk Harris,
Sara Leadbetter,
Rachel Smith.
1907.

Helen Booth,
Helen Coldwell,
Beulah Duncomb,

Mary McIntosh,
Josephine Schell,
Pearl Schell.
1908.

Clara Thompson,

Jessie Tupper.

r

1909.
Ethel Billings,

Rebecca N. Hatton
Myrtle Stock.
1910.

Leonide Fleury,
Jessir MacDonald,

Carroll McCollum,
Ermine Owen.
1911.
Helen Gannett.

;

1

-

1

5i

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1305">
                  <text>Oregon Episcopal School Documents</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1306">
                  <text>High schools</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1307">
                  <text>Alumnae and alumni</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1308">
                  <text>Dance cards</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1309">
                  <text>Diplomas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1310">
                  <text>Report cards</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1311">
                  <text>Periodicals</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1312">
                  <text>Songs</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1313">
                  <text>Poetry</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1314">
                  <text>Short stories</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1315">
                  <text>This is a collection of documents from the Oregon Episcopal School (OES). The bulk of the documents are from St. Helen's Hall, the all-women high school. The documents included in this collection are a sampling of course catalogs, diplomas, school songs, dance cards, report cards, and writings by the students. In addition, this collection also includes "The OES Belltower - Oregon Episcopal School Celebrates 125 Years of Academic Excellence" and "The First Century" a brief history on the first 100 years of St. Helen's Hall.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1316">
                  <text>Oregon Episcopal School</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1317">
                  <text>Oregon Episcopal School</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1318">
                  <text>1873-1995</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1319">
                  <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1320">
                  <text>English</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1321">
                  <text>Course catalogs</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1322">
                  <text>Diplomas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1323">
                  <text>Periodicals</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="65">
              <name>Conforms To</name>
              <description>An established standard to which the described resource conforms.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1324">
                  <text>Describing Archives: A Content Standard (DACS)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="79">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1325">
                  <text>documents</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1389">
                <text>1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1390">
                <text>document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1391">
                <text>The St. Helen's Hall 1914 Catalog</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1392">
                <text>Alumnae and alumni, Students</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1393">
                <text> High schools, Student activities</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1394">
                <text> Teachers</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1395">
                <text> Course catalogs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1396">
                <text>This is the 1914 catalog from St. Helen's Hall. The catalog lists the current Board of Trustees, officers and instructors, as well as a calendar of events. In addition to the department descriptions and course options, the early catalogs also host photographs of the school and students. A daily class schedule, school expenses, and list of pupils and graduates are also included in these early catalogs.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1397">
                <text>Oregon Episcopal School</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1398">
                <text>1914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1399">
                <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1400">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1401">
                <text>Course Catalogs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1402">
                <text>oes_shhcatalog1914-compressed.pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3">
        <name>Alumnae and alumni</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Student activities; Teachers; Course catalogs</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Students; High schools</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="90" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="73">
        <src>http://archive.oes.edu/files/original/cde9492c927c0607c21d45591bb3b6cb.pdf</src>
        <authentication>3ae7339c824ef9add99cdfb898d9ceab</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1563">
                    <text>..

iHH

r &lt;’

VP
•'

'

?;:?®SSi

�/

j in

:

i
*

ST. HELEN’S HALL
PORTLAND, OREGON

Resident and

Day School for Girls

UNDER THE AUSPICES OF

THE EPISCOPAL CHURCH
IN THE DIOCESE OF OREGON

*
FORTY-SIXTH YEAR

*
"CEIjat our I'lanrihlrru mail hr aa tljr pnltfllfrft rorttfrn of tljr trmplr.**

*

: i

U:

"Education Is the end to be attained. Instruction Is one of
the means. Instruction provides the mind with the knowledge of
certain things; Education forms at the same time the understand­
ing, the heart, the character and the conscience."
Felix Dupanloup.

�\

=

fenzuii nf vMnstrrs of

t-=-t

trim's Sail

p- ?i-r r?»rrc SrA-crr^. D-D_ 3:?z:? :r Gwr:^. C?-;•—.S'.

T~=t Rtt. A. A. HcffiUSvy, Ph. D.

':zn K

D*v.'£.: :c
•hi Rrr. Jc:
Thx Rit. H. D- Ceajosx;.

H. 3. 1

John

:s:

C 3. PrAHXZ3
Scrrctury

�1

�j ;:
i ' i: • U

-

»
:
■

Ri,! '

It! :

■

'

|!ij: !

In

f-

Z

:

£

&lt;

uJ

&lt;
J-

Z

Uj

-

i

I: in.

I

.i

m. in
:

y
ri

i'j
■&gt;

ii i

/
i *

: ;

Lii

X
j

�OTA I NT HELEN’S HALL was establislied by the Rt. Rev. B. Wistar
Morris, D. D., and opened September,
1869, with Miss Mary B. Rodney as
Principal. The ground upon which
the school was first built was secured
through the liberality of Mr. John D.
Wolfe and his daughter, Miss Catherine Wolfe, of New York City,
whose large hearted generosity should ever be remembered
in recalling the early history of this institution. The school
continued its work in the original building on Fourth Street,
between Madison and Jefferson, until the year 1890, when
the property was sold to the City of Portland, for the use of
the City Hall. On the 9th of June of that year, the corner
stone of the present large and commodious building was laid,
and on the 24th of February, 1891, the school was moved
to its new home.

I

Miss Mary Rodney died April 15th, 1896, and the work
was carried on by her sisters the Misses Rodney until the
close of the school year. At the opening of the next year,
Miss Eleanor Tebbetts, Ph. D., became principal and re­
mained in that office till the end of June, 1904.
By request of the Board of Trustees, the Sisters of St
John Baptist (founded at Clewer. England, in 1851, and
affiliated in this country in 1881) then undertook the charge
of the school and trust that God will continue to bless their
endeavors for its prosperity and increased usefulness.

:

�QDfftrcra mh Sttstrurtnre
1913-1914
*
The Rioht Reverend Charles Scadding, D. D., Bishop of Oregon
Rector
The Rev. W. A. M Breck
Chaplain
The Sisters of St. John Baptist
General Superintendence, Holy Scripture, Church History
Miss Grace A- Pierce
(Wellesley College)
GREEK AND LATIN

Miss Eleanor Abbott
(Smith College)
MATHEMATICS

Miss Marion DcForest
(Wilson College)
ENGLISH AND HISTORY.

Miss Laura G. Eaton
(Cheltenham Ladles’ College)
(University of London)
SCIENCE AND HISTORY

■/

Miss Ruth Merrill
EL0CU

.lx AND ENGLISH

Miss Emily J. Griffin
PHYSICAL CULTURE

Mademoiselle Herccnt
Diplomee
FRENCH

Miss Evangeline Breck
FRENCH

(

a

�Madame Anna Jacques
GERMAN

SC

Miss Ethelinde Bridgham
(New England Conservatory)
PIANO

Miss Maude Gessner
(Now England Conservatory)
PIANO

Miss Edith Clark Patterson
(New England Conservatory)
VOCAL MUSIC

Mrs. Bernard Schermerhorn
(Pupil of Albert Ross Parsons)
PIANO

Miss Ellen Ravenscroft
f

(Chase School of Art, New York)
ART

Miss Ella Acheson
ELEMENTARY DEPARTMENT

Miss Helena Kiersted
ELEMENTARY DEPARTMENT

Miss Leonide Fleury
ELEMENTARY DEPARTMENT

*
.

�;

♦

f

e

(Ealnthar
1314-1915

I

;

i F.
im
•

j

jij

June G, 1914.
June 14, 1911
June 15, 1914.
Sept . -+ri 1914.
* Nov. 26, 1914.
Dec. is, 1914.
4, 1915.
Jan.
Feb. 22, 1915.
April 2, 1915.
April 4, 1915.
April 9, 1915.
April 19, 1915.
May 30, 1915.
June 14. 1915.

Reunion of Almanac.
Baccalaureate Sunday.
Commencement.
Forty-fifth year begins.
Thanksgiving Day.
Christmas Vacation begins—3 p. m.
Christmas Vacation ends—9 a. m.
Washington’s Birthday.
Good Friday.
Easter Day.
Easter Vacation begins—3 p. m.
Easter Vacation ends—9 a. m.
Memorial Day.
Commencement.

-M

*

' !•

I • :

i-

i; •

-;i:
= -i i
• !
!.

f*r.

�c

ST.

HELEN’S

HALL

11

history
The study of History is begun in the Elementary De­
partment and continued to the end of the school course.
In the College Preparatory Course it is necessarily limited to
college requirements, which, however, are constantly in­
creasing both as to quantity and quality. In the General
Course three courses of History are provided. The
topical method is approved, collateral reading is encouraged.
Maps are drawn, and historical geography is held to be an
important part of the work. History and English are in­
timately associated; pupils being required to commit to
memory historical poems, and to write compositions on sub­
jects drawn from historical lessons. The school is fortunate
in possessing a fairly good though small library of history
and literature bearing upon it.

iflatljrmatirii
“In teaching mathematics the aim is to develop the
spirit of enquiry, the habit of accuracy in reasoning, and
the love of truth.” (Cambridge School Manual.)
The prescribed course comprises Arithmetic, Algebra,
Plane and Solid Geometry.
Throughout the course original work is encouraged,
and set rules are avoided. The pupils are encouraged to
rely as little as possible upon text books.

Srattrc
This department is conducted in accordance with
the best scientific methods. Natural History is taught
in connection with Geography in the Elementary DeIn the Academic Department the subjects
partment.
are taken up as indicated in the course of study. Lab­
oratory work is required of all students of Chemistry
and Physics, and the use of the microscope of all

�ill:

!

12

ST.

HELEN'S

HALL

students of Botany and Physiology. It is considered that
one or two sciences each thoroughly studied for not less than
one year will do more for the pupil’s intellectual develop­
ment than a large amount of superficial work.
A course in Domestic Science including Hygiene.
Household Sanitation and Chemistry of Foods is offered.

iJljystral (Guiturr
St. Helen’s Hall has a large gymnasium, and a
trained teacher is in charge of the gymnasium work. In
the Elementary Department there are easy drills several
times in the week. In the Academic department each class
has two morning periods a week for light work such as
marching, club swinging, folk dances, etc., and every pu­
pil is required to be in one afternoon class for either aes­
thetic dancing or games. An exhibition to which the par­
ents and other friends arc invited, is held every spring, at
the conclusion of the year’s work.

|i

It! ;

ffirliytmto Snstrurtinn
All pupils receive instruction in Holy Scripture, Church
Catechism and the History of the Church, and attend the
daily services in the Chapel of the School. Resident pupils
attend service on Sunday morning in one of the city
churches.
A special advanced course in preparation for Church
work is offered.

\\

imperial &amp;tutonte
Special students in Music, Art or Elocution may be re­
ceived as resident, when there is room for them, but the
preference will be given to pupils in the regular course.
No one will be received as a special student without having
first completed a high school course of study or its equiva­
lent. The terms for special students are the same as for
regular students.

.

J
i ;

�ST.

HELEN'S

HALL

13

(dmirse nf Utility
lElrmrutary Srpartmrut
FIRST YEAR.

English. Reading, Writing, Spelling, Language Lessons, ArtLiterature Primer. Folk Lore Primer. Folk Lore First
Reader. Art Literature First Reader. Sherman’s "Little
Folk Lyrics.” Bass’ Nature Stories.
Arithmetic. Combinations to 20.
French. Conversation.
SECOND YEAR.

English. Reading, Writing, Spelling, Language Lessons. Folk
Lore Second Reader. Art-Literature Second Reader. MeMurry’s "Robinson Crusoe.”
Arithmetic. Nichol’s—Book I.
Geography. Sand maps. Pictures and stories of different lands
French. Conversation.
TIIHID YEAR.

English. Reading, Writing, Spelling. Kittredge and Arnold’s
Mother Tongue, Book I. Art Literature, Third Reader.
Cyr’s Third Reader. Stevenson’s Child’s Garden or Verse.
Eggleston’s “Stories of American Life and Adventure."
Carrol’s "Alice in Wonderland.” Selections.
Arithmetic. D. E. Smith’s Primary Arithmetic.
Geography. Sand Maps. Map Drawing. Geographical Reader.
French. Conversation and Reading.
FOURTH YEAR.

English. Reading. Writing, Spelling. Kittredge and Arnold’s
Mother Tongue—Book I. Cyr’s Fourth Reader. Longman’s
Kingsley’s "Waterbabies.”
Ruskin’s
Fourth Reader.
"King of the Golden River." Whittier’s Child Life.
Arithmetic. Smith’s Primary Arithmetic.
Geography. Tarr and McMurry. Leete’s Exercises.
History. Stories from English History.
French. Conversation and Reading.

�n •. !
'
14

ST.

HELEN’S

HALL

FIFTn YEAR.

I

English. Reading, Writing, Spelling, Elocution. The Mother
Tongue—Book II Hawthorne’s Wonderbook and Tanglewood Tales. Whittier’s Child Life. Church’s Story of
the Iliad. Selections from Longfellow, Scott, Tennyson, etc.
Arithmetic. Smith’s Grammar School Arithmetic.
Geography. Tarr and McMurry.
History. American History. Stories from Ancient History.
French. Grammar and Reading

•|

SIXTH YEAR.

English. Reading, Writing, Spelling, Elocution. The Mother
Tongue—Book II. Irving’s “Sketch Book.” Hawthorne’s
“Twice Told Tales.” Burrough’s “Birds and Bees and
Sharp Eyes.” Lang’s Blue Poetry Book. Selections.
Arithmetic. Smith’s Grammar School Arithmetic.
Geography. Tarr and McMurry. Leete’s Exercises.
History. American History. Stories from Modern History.
French. Grammar and Reading.
seventh year.

j -1

m,

I:1 : i
H
■

!i
i

?• 1. .
!'J

IS

f
'

ENOLisn. Whitney and Lockwood’s Grammar, Elocution.
Arithmetic. General Review. Metric System.
Science. Physical Geography.
History. English History.
French. Grammar and Reading or German or Latin begun.
In All Grades. Physical Culture, Sight Singing, Drawing, Paint­
ing, Needlework, Nature Study, Bible History, Church His­
tory, Catechism.
While a seven years’ course of study is provided, there may
be special cases in which a child may accomplish the required
work in six years, On the other hand, It may more frequently
occur that a slow or delicate child will need eight or nine years
to cover the same ground, In every case the course must be
fitted to the pupil, not the pupil to the course. No pupil may be
promoted to the Academic Department without thoroughly accom­
plishing the required elementary work.

�Araiinntr Iriunimrui
College Preparatory Course.

General Course.

FIRST YEAR.

FIRST YEAR.

WEEKLY PC niOOS.

Required Studies—
English. Crammer,
position, Reading.
Latin

Com5

D’Ooge’s First Book
5

French. Squair and Frasser’s Grammar.
Contes
et Legendes, Sans Fa­
5
mine.
M at li e m atics.

Algebra.

5

Sacred Studies. Bible His­
2
tory.
22

WEEKLY

PERIODS

Required Studies—
As In College
English.
5
Preparatory Course.
History. English and Ameri­
r&gt;
can, or
As In College
French.
5
Preparatory Course.
Mathematics. As in Col­
lege Preparatory Course. 5
Sacred Studies. As in Col­
lege Preparatory Course. 2
A nd one Elective.
Elective Studies—
2
Elocution.
2
Music.
2
Art.
2
Domestic Art.
19

SECOND YEAR.

SECOND YEAR.

Required Studies—
English.
Rhetoric, Com­
position, English Litera­
ture.
5
Latin. Cresar, Nepos, Gramar, Prose Composition.
5
French. Squair and Frasser’s Grammar, La Cigale
chez les Fourmis. Mon
5
Oncle et Mon Cure
Mathematics. Algrebra—
Plane Geometry.
5
Sacred Studies. Old Tes­
tament History.
2
22

Required Studies—
English.
As in College
5
Preparatory Course.
in
College
French.
As
5
Preparatory Course.
Mathematics. As in Col­
lege Preparatory Course. 5
Sacred Studies. Old Tes2
tament History.
And one or two Electives.
Elective Studies—
German. Grammar, Read­
4
ing.
2
Elocution.
2
Music.
2
Art.
2
Domestic Art.
19 to 21

/

�I
16

ST.

HELEN’S

HALL

Arabcmir Ekpartmrut.
College Preparatory Course.

General Course.

THIRD YEAR.

THIRD YEAR.

WECKLY

PERIODS

WEEKLY

Required Studies—

English. History of Litera­
ture. Composition, Study oi
5
English Authors.
Latin. Cicero, Prose Com­
5
position.
Mathematics.
Plane and
5
Solid Geometry.
Sacred Studies. New Tes­
2
tament History.
And one Elective.
Elective Studies—
French. Grammar, Scenes
de la Revolution Francaise. Mademoiselle dc la
Seglicrc, Composition
5
Greek. Grammar, Reading 5
German. Grammar, Guerber
4
No. 1 and 2.

English.
As in College
Preparatory Course.
5

21 to 22
fourth year.
WEEKLY

;

■

PERIOD*?.

Required Studies—

Elective Studies—
German.
Elocution.
Music.
Art.
Domestic Art.

5

5
2

5
5

4

5

17 to 22

4
2
2
2

1
-A*

2

19 to 21
FOURTH

year.
WEEKLY

PERIODS

Required Studies—
Latin. Ovid, Vergil, Pros­
ody.
History. Greece and Rome.
Sacred Studies.
Church
History.
And one or two Electives.
Elective Studies—
French. Composition,
History, Classic Read­
ing.
Greek.
Xenophon, Prose
Composition.
German.
Grammar,
Immensee, Der Zerbrochene
Krug, Minna Von Barnhelm.
Science. Botany or Physics.

French.
As in College
6
Preparatory Course.
Mathematics. Plane and
5
Solid Geometry.
Sacred Studies. New Tes­
2
tament History.
And one or two Electives.

PERIODS*

Required Studies—
English. Study of English
Authors, Composition.
5
As in College
French.
Preparatory Course.
History. Greece and Rome.
Church
Sacked Studies.
History.
And one Elective.
Elective Studies—
Science. Botany. Physiol­
ogy. Domestic Science.
German. Grammar, Trans­
lation.
Elocution.
Music.
Art.

1
1

5

5

.
2

5
4
2
2
2

19 to 22

i

V

i

i
1

.1

i■

■

A
ji.

i

�5 T.

H ELEN'S

HALL

17

AraiJrmxr Department.
College Preparatory Course.

General Courso.

FIFTH YEAR.

FIFTH VEAB.

WEEKLY PCKIODS

Required Studies—
English.
Study of Eng­
lish Authors.
Composi­
5
tion.
Mathematics. Review, Al­
2
gebra. Geometry.
5
Latin.. Virgil, Sallust.
Sacred Studies.
Church
History.
And one or two Electives.
Elective Studies—
French. Literature, Clas­
sic Reading.
Greek. Ilomer, Prosody.
German. Grammar, Clas­
sic Reading.
Science. Physics or Chem­
istry.

2

5
1
4
5

WEEKLY

PCRIOOf

Required Studies—
English. History of Eng­
lish Literature 19th Cen­
tury Authors.
History.
Mediaeval and
Modern History.
Sacred Studies.
Church
History.
And two Electives.
Elective Studies—
French. Literature, Clas­
sic Reading.
Science. Physics or Chem­
istry or Domestic Sci­
ence.
German.
Harris German
Composition
Die Harzreise.
Sesenheim Schil­
ler’s Ballads, Etc.
Elocution.
Music.
Art.

5
5
2

r&gt;
5

4
2
2
2

18 to 24
18 to 22
In both courses 20 credits arc required for graduationeach credit representing a year’s work in the Academic De­
partment, with five weekly recitations—or two years’ work
with fewer recitations. Gymnasium work, two periods a week
is required of all pupils for four years and counts as one
credit. No credit will be given for less than two years’ workGerman may be substituted for French
in any language,
throughout the course. Pupils may enter any class for which
they arc prepared, but the Diploma of St. Helen's Hall is not
given for less than two years’ attendance.
General Coarse.
College Preparatory.
Required—
Required—
4 or 5
Latin.
English.
5
4 or 3
English.
2
History.
3
Mathematics.
4
M
odern
L
anguages
.
2 or 3 '
Second Language.
3
2
Mathematics.
Sacred Studies.
2
Sacred Studies.
1
History.
Science
1
Third Language.
Music, Art, Elocution OR
3 or 2
Or Science.
2
Other Electives.
Or History.
1
Physical Culture.
' ' 1
Physical Culture.
20

20

�• :

iS

-'

ST.

II ELEN’S

HALL

*

(Onllnjuitr Srpartnumt
FIB8T TEAR.
WIIKIY

■

4

I

I
111
I •
FI
I: :

ili!

15

m
■

if

III;

;

f

PIHIOD9.

Required. Studies—
Enqlish. Review of Rhetoric. Themes. English Literature 5.
Mathematics. Higher Algebra. Trigonometry. Solid Geom­
5
etry
Saobed Studies. General Review of Old and New Testament
2
History and Church History
2
Or, Study of St. John's Gospel
Elective Studies—
Latin. Cicero. De Senectute and Do Amlcltia. Horace. Se­
lections. Prose Composition
Psychology.
Hibtoby of Abt.
Greek. Language and Literature.
French. Language and Literature.
German. Language and Literature.
SECOND YEAR.

Required Studies—
Sacred Studies. Course of Church Doctrine and History of
2
the Prayer-Book, or. Study of the Psalms and Isaiah
Elective Studies—
English. Literature of the seventeenth and eighteenth centuries.
Mathematics. Analytic Geometry.
Latin. Livy. Tacitus, Selections. Prose Composition.
History. General, Mediaeval and Modern History; or History of
England or of the United States.
Greek. Language and Literature.
French. Language and Literature.
German. Language and Literature.
Most of the work in this Department is elective, but to re­
ceive a certificate a two years’ course, approved by the Sister
Superior and amounting to nine credits must be accomplished.
No credit will be given for Elementary work in French or
German, or for College Preparatory work in Latin.

�ST.

HELEN’S

HALL

19

©raining (Emirse fur QUjnrrh WurkrrH
FIRST YEAR.

Old Testament History and Interpretation, New Teslament History and Interpretation, General Church History,
Missions, Church Doctrine. The care of the Altar and the
making of Altar linen.
SECOND YEAR.

|dT

Special studies in the Old Testament, the Psalms, the
Prophecies. Special studies in the New Testament, the
Gospel of St. John or the Epistles. English and American
Church History, History of the Prayerbook, Church Doc­
trine, Religious Pedagogy, Church Music.
This course is planned for girls who desire to become
intelligent church women, properly qualified to work in
their own parishes or in missions, To enter upon it a high
school course or the equivalent is necessary, Graduates
of St. Helen's Hall, who have completed the required course
in Sacred studies are prepared to enter upon the second
year’s work. Others will need two years of serious study,
with much side reading.
At the completion of the course a special diploma,
signed by the Bishop, will be given.

Elocution aub Uoire (Culture

\

The aim of the instruction in this department is to
grasp and express the thoughts of great minds. Especial
attention is paid to the use of the speaking voice and to
reading aloud. Recitation and the use of gesture are also
taught and exercises in correct breathing and physical cul­
ture given.
A certificate will be given at the close of a satisfactory
course of two or more years.

�■ I
'll
i .

i't
lii

20

5T.

H ELEN’S

HALL

I

hi1

iluaic
The Department of Music comprises instruction in
piano, voice, violin, musical theory, elementary harmony,
sight singing and history of music. A systematic course in
piano, violin or vocal music will be allowed to count for
graduation as an elective study in the General course.
Portland offers many opportunities for hearing the best
music; during the past year the pupils have attended con­
certs by Melba, Carreno. Kreisler, Schumann-Heink, Gerardy and others. Pupils desiring to receive Diplomas
in the Music Department must complete a course of study
in the Academic Department amounting to 10 credits in
History, English and Modern Languages.

•i:
:

i.

!i

$tatto Hfepartment

i
!.

1
-

■

l!

•*:

■

!■

'
f);

;

IT!

I III!
•

■

t!;!

I;l

I
:
&amp;

In order that pupils may form a comprehensive idea of
Pianoforte music they are required to study a repertoire
including pieces by the following composers: Bach, Han­
del, Scarlatti, Mozart, Haydn, Beethoven. Schubert, Schu­
mann, Mendelssohn, Chopin, Liszt,—also compositions by
modern composers, Brahms, Grieg, Tschaikowsky, MacDowell, etc. The technical work of the Piano Department
is drawn from such sources as Bach, Heller, Czerny,
Stasny, Leschetiszky, Kohler, Duvernov and others.
Candidates for graduation must be able to pass an ex­
amination over technical exercises, all forms of scales,
arpeggios, double thirds and octaves, At this examination
studies by Bach and from Czerny Qp. 740, and at least
three pieces from memory by different composers will be
required, 'besides a given piece which must be performed
after a week’s study without aid of the instructors.
Before graduation the pupil is required to give a public
recital of works memorized including a concerto and a se­
lection of compositions which shall show skillful execution
and thoughtful interpretation.
A diploma will be awarded at the satisfactory comple­
tion of the course.

u

�&gt;

&amp;

r&gt;

i

&gt;

�STUDY HALL

i

I;
i

&lt;
»

1j

f

DINING HALL

�ST.

HELEN’S

HALL

21

(gtatlin? ut* Jliauufurtr (ffonrB*
(In the case of the average pupil who has attained the age
oi 12 years, the minimum tunc for completing the work prescribed in each of the following divisions is estimated as two
years.)
Elementary—
Finger exercises, scales, studies, etc. Sonatinas and
pieces from Schumann’s Kinderscenen, Scharwenka's
Album for the Young, etc.
Elementary theory of music.
Intermediate—
All forms of technical exercises, scales, arpeggios, dou­
ble thirds, octaves. Studies by Heller, Czerny and
others. Pieces by Mozart, Haydn, Bach, Schubert,
Beethoven, etc.
Theory of music: Harmony.
Advanced—
Studies by Heller, Czerny, Cramer. Pieces by Bach,
Beethoven, Chopin, Schumann, Liszt and modern composers, including one concerto.
Harmony and Harmonic Analysis; Pianoforte Sight­
playing; Musical History.

Boral Sftpartmntt
The aim of the vocal department is the development of
the voice by a pure and natural method of tone production.
All studies are selected according to the individual needs of
the pupil, and songs arc taken from the old composers and
the best modern music.
All voice pupils will be required to attend the Choral
Classes, in which they receive instruction in class singing
and sight reading, unless excused by the head of the depart­
ment.

�i

22

ST.

HELEN'S

LI ALL

Candidates for graduation in this department must be
able to sing sustained tones, intervals, scales (major, minor
and chromatic), the advanced studies of Panofka, Lutgen,
Aprile, etc., and songs in Italian, French and English, in­
cluding simple arias.
They must also have completed the course in Theory,
Musical History, Elementary Harmony, Sight-singing, and
must be able to play moderately difficult accompaniments.
Before receiving a Diploma the pupil must perform a
given piece after one week’s study without the aid of the
instructor, and must be prepared to give a whole recital in
public.

*«
K

m
HI
=81 i

-1 Ml

1

Si

ii!

I :

(ghrtlinr fur lineal (Urntrcr
Elementary—
Exercises for breathing, tone production and voice
placing.
Simple studies, such as Panofka A. B. C.
First grade songs.
Simple Theory.
Elementary Piano.
Intermediate—
Vannuccini Exercises for Voice Placing.
Panofka Studies Op. 85 and SI for. Phrasing.
Moderately difficult songs.
Elementary Harmony.
Pianoforte.
Advanced—
Advanced studies for technique.
Lutgen, Aprile, etc.
Songs and arias from Oratorio and Opera.
Musical History.
Sight singing.

�ST.

HELEN'S

HALL

23

Art
*

Art instruction embraces pencil, crayon, charcoal, sepia
and India ink, and painting in oil and water colors. 1 he
studio is well supplied with casts and still life, and affords
every advantage for the serious study of drawing an
painting.
Work in the Studio for one period weekly is required
of all pupils in the Elementary Department. In the Aca­
demic Department the Art Courses are elective, and so
arranged as to meet the needs of students who have much
or little time. They include problems in theory and prac­
tice of design, representation and composition.
The Art History Courses aim to make the pupil famil­
iar with the art of the past, to cultivate a feeling for beauty
and develop a power of discrimination that will lead to a
keener appreciation and enjoyment of that which is truly
great in Art.

lilrmrntaru Srpartmrut
FIRST, SECOND AND THIRD YEARS.

Colored crayon drawings of flowers, leaves, trees, etc.
Illustrations of Thanksgiving and Christmas stories. Cut
forms, star, holly leaf used for decoration, Color studies
in three values.
FOURTH AND FIFTH YEARS.

t

Drawing of leaves and flowers, pencil and brush,
flat washes, arrangements and foreshortening espedally considered, Drawing from memory. Three tone
drawings. Color scales, Perspective of rectangular and
circular objects. Color harmony. Book cover design.
Landscape composition in flat tones.
SIXTH AND SEVENTH YEARS.

Sketches of flowers from nature in color. Design of
initial letters. Calendar. Costume poses, figures in ac-

�24

ST.

HELEN'S

HALL

tion. Landscape and flower drawing in color. More advanced composition.

Aiumttrrit Srauritig (Elaan
Drawing in pencil, charcoal, pen and ink, water color
or oil from casts and from life. Figure and landscape
composition.
All pupils are allowed to be in the Sketch Class.
When the weather permits, the class will draw landscapes
in black and white or color. On Tuesday there is a Life
Class for which a model is engaged; on Saturday morn­
ing the pupils pose for each other. Portland possesses an
excellent Art Library, which the pupils visit as often as
desired.

;

QIIjc Art Siifltnru (Hlass
ARCHITECTURE

Byzantine
Saracenic
Gothic

Egyptian
Greek
Roman

■

SCULPTURE

ft

ft

w,
If II

Roman
Mediaeval, French
German, Italian
Modern, Italian, French
German, English, American

Egyptian
Assyrian
Persian
Phoenician
Greek

EPi

s!
I

'

w?\

PAINTING

Italian School
French
Spanish
Flemish “
11

Dutch School
German
English
American”

�■i

ST.

HELEN’S

HALL

25

©Ijp Hjomp
The home life of St. Helen’s Hall is that of a well
regulated household, in which the general tone is wholesome
and happy. A Sister, assisted by the resident nurse, has
the care of the pupils’ health. Especial attention is paid
to manners and bearing, and exercises in the Gymnasium
form part of the daily routine. Each girl is required to
obtain from her family physician a certificate of physical
fitness before taking part in any game (such as basket ball),
requiring violent exercise. A riding school near by fur­
nishes horses and groom at a moderate charge for small
riding parties. The resident teachers co-operate with the
Sisters to make home life attractive and helpful. One eve­
ning in each fortnight is given to lectures, musicales and
social gatherings in the reception room. Dancing, indoor
games and all girlish amusements are encouraged.
A short list of correspondents and visitors is required
signed by parent or guardian. Letters addressed to others
than those on the list will be forwarded unopened to parents
or guardians.
No bills will be paid for pupils nor money advanced
to them unless a deposit has been made for that purpose and
pupils are not allowed to have running accounts at any
store in the city.

!

t

A monthly allowance is recommended as tending to
give a young girl a proper sense of the value of money and
responsibility in the use of it.
During the term no pupil will be allowed to pass a night
in town out of the school building except with her parents
or near relatives. Pupils may not visit anywhere without
the written consent of parents or guardians. They may

�'

p

26

ST.

HELEN’S

HALL

1

j&gt;;,!

I:

j

a
I
1S
■

'

receive their friends on Saturday afternoons. Visitors will
not be admitted on Sunday except parents and members of
the immediate family. Strangers must bring a letter of
introduction from parents or guardian. Visitors may not
ascend the stairs without permission.
The pupils will be allowed to visit on Saturday those
friends in the city whom the parents may designate, pro­
vided those friends accompany them to and from the school,
and the conduct of the pupil has been so satisfactory that
they are entitled to the privilege. Pupils residing in Port­
land or its immediate vicinity will be allowed once in each
month to spend Saturday and Sunday at home.
Magazines and telegrams will not be delivered unless
approved. Newspapers are not allowed.
It is requested that no books be brought into the
school. All textbooks are provided, and there is sufficient
reading matter in the School Library.
Family photographs and a few framed pictures are
allowed in the pupils’ rooms, but not posters or advertise­
ments.
It is desired that all bedroom decorations be simple
hygienic.
Pupils are expected to dress neatly and simply. A
plain skirt with blouse waist for school, a cloth suit for
Sunday and street wear, an afternoon dress of some light
woolen or mixed material and a white muslin dress (highnecked and long sleeved) for musicals will meet all require­
ments. Neither dresses nor waists of laundered goods are
allowed from November 1 to April 1, nor dresses of wash
material for the school room at any time. High shoes with
low heels are required for outdoor wear. Expensive jew­
elry is not allowed. All school dresses must be high-necked
and long sleeved. Elbow sleeves are allowed on afternoon

�'

:

�V.

&amp;

ENTRANCE HALL

�ST.

£5

r

HELEN’S

HALL

27

gowns only. All members of the school dress for dinner.
It is requested that all dress-making and dentistry be at­
tended to at home.
Pupils are not allowed to make dressmaking or shop­
ping visits in town or visits to the dentist without a chaperone. A charge of fifty cents an hour will be made for
chaperonage.
Requests from parents and all business communications
should be sent directly to the Sister Superior and not
through the pupil.
The number of resident pupils is limited to fifty. The
intention is to have the school family consist of earnest
girls who will cheerfully adapt themselves to such regula­
tions as are found necessary. No pupil who shows herself
impatient of control, or whose general tone and influence
is harmful, can be permitted to remain in the Hall.

1

I
)
t

1

1

i

'

vl

a
1

�a

i

r

MUSIC ROOM

&gt;&lt;

•*i

ENTRANCE HALL

:

�ST.

f.

r

:

HELEN’S

HALL

27

gowns only. All members of the school dress for dinner.
It is requested that all dress-making and dentistry be at­
tended to at home.
Pupils are not allowed to make dressmaking or shop­
ping visits in town or visits to the dentist without a chaper­
one. A charge of fifty cents an hour will be made for
chaperonage.
Requests from parents and all business communications
should be sent directly to the Sister Superior and not
through the pupil.
The number of resident pupils is limited to fifty. The
intention is to have the school family consist of earnest
girls who will cheerfully adapt themselves to such regula­
tions as are found necessary. No pupil who shows herself
impatient of control, or whose general tone and influence
is harmful, can be permitted to remain in the Hall.

�25

ST.

HELEN'S

HALL

6&gt;rl|Ool IMurre mtfo SntprtainmrntH

i

1913-1314
October.—Welcome party by the “Old Girls ’ to the
Girls."

New

»!
November.—Dance for resident and day girls in the gym­
nasium.
Excursion for the younger children.
Recital by the instructors in the Departments of Music
and Elocution.
January.—Christmas Carol Service.
Party given by “New Girls" to “Old Girls.
Address by Dr. Ellen Pendleton, president of Welles­
ley College.
Address by Mrs. Henry Talbot on “The Woman’s
Auxiliary.”
February.—Pupils’ Recital. Music Department.
March.—First basketball match.
Second basketball match.
April.—Easter Carol Service.
Exhibition of gymnasium work.

‘

�.'}■

»&lt;v

\

V.

'V'

ST.

HELEN’S

HALL

29

May.—Sale of the “Society of the Royal Banner.”
May.—Play, ‘King Rene’s Daughter,” with music, given
by the Departments of Elocution and Music.
French plays and German recitations.
Alumiue reunion.
Class excursions.
June.—Cantata, “Meadowsweet,” given by the Elementary
Department.
Baccalaureate sermon by Rev. A. A. Morrison, Ph. D.
Graduation concert by Miss Anna Barker.
Commencement concert bv the Music Department.
Commencement Evensong and presentation of diplomas
by the Bishop of Oregon.
Commencement dance.

=
-■

■

■

-

�30

t

ST.

HELEN’S

HALL

gwtrtu’B
Qlljr &amp;nriPtu of Iljr JSoual Bamtrr—Founded St. An­
drews Day, 1904, for the extension of the Kingdom of
Christ in Oregon. Under the direction of the Sister Supe­
rior. Monthly meetings.
Secret Societies are not allowed in St. Helen’s Hall.
The School Paper is the St. Helen’s Hall Quarterly.
It is edited by the Senior Class, assisted by the Instructors
in English.

fjjmtnurn

*

3urfit (Urotiuuniialfl will be awarded at the end of each
school year to pupils attaining an average mark of 90 per
cent in every study, 95 per cent in Order, Punctuality and
Attendance, 99 per cent in Conduct.
&amp;?rmtb uJpctimmttala will be awarded to those attain­
ing 75 per cent in every study, 90 per cent in Order, Punc­
tuality and Attendance, 95 per cent in Conduct.
tUljr jyt. Sjrlru’a Sail (Urmia is the highest honor in
the Resident Department. It is given to any resident pupil
who throughout the year is punctual, orderly, courteous
and gentle in her daily conduct, and loyal to the school.
It was given in 1913 to
Bernice McGregor
Marian Van Horn
Lenore McGregor
Dorothy Condon
Gladys Holland

.■

Skfftimomalfi 1912-1913
FIRST.

Margaret Platt

Amy Robinson

Stella Swirsky

SECOND.

Eldora Hall
Alice Dabney
Myla Chambers
Martha Hoyt
Linzee King
Margaret Welch
f!

:

;!

Dorothy Condon
Beatrice Thurston
Ethel Waite
Evelina Magrudcr
Modesta Mortenscn
Eloise Watson

Nina Kline
Nadine Caswell
Adeline Kendall
Nellie Reidt
Ethel Malpas
Mary Muir

�ST.

HELEN’S

HALL

31

laily
6:30 A. M.

Rising Bell,
7 :15 A. M.
Breakfast,
8
:05
to
8:35 a. m.
Out-Door Exercise,
8:40
a. M.
Assemble in School Rooms,
8:45 a. m.
Chapel,
9 :00 a. m. to 1:15 p. m.
Study and Recitation, 1:15 p. m.
Luncheon,
2:00 to 2:45 p. m.
Study and Recitation
2:45 to 4:00 p m.
Recreation and Exercise,
4:00 p. m.
Dress for Dinner,
4:45 p. m.
Study Hour,
5:45 P. M.
Chapel,
6:00
P. M.
Dinner,
7
:oo
to
7
:3c*
p. m.
Recreation,
7
:3c)
to
9
:oo
p. m.
Study Hour,
9:30
p. m.
Lights Out,
2:00
to
4:00
p. m.
Gymnasium Work,
Studio Open Tuesday and Thursday, 2:00 to 4:00 p. m.
Attendance at the gymnasium is required one after­

i

noon in each week.
Day pupils who have finished their recitations are dis­
missed at 1:15 p. M. if desired.

*

�ST.

32

HELEN'S

HALL

iExjmtsrii
Board, Tuition and Laundry (IS pieces weekly), per year.
Payable with application (advance deposit).........
Payable September 1 .......................................................
Payable February 1 ..........................................................
Day Tuition, payable in advance. Sept. 14th and Feb. 1.
Montcssori Room, terms per year............................. . .
Elementary Department 1st. 2d and 3d year........................
4th and 5th years.......................
n
6th and 7th years.......................
Academic Department, 1st year
««
2d, 3d and 4th years...
Collegiate Department, per year
M

«1

II

$500.00
25.00
250.00
250.0C
60.00
60.00
70.00
80.00
100.00
120.00
120.00

Extra Expruerii

:
r '

I

!

:i
?!

t!

:

Music—Piano—Two lessons a week, including, for resi­
dent pupils, the use of the piano for two practice
periods dally. Per year..................................................... 80.00
Vocal Music, including, for resident pupils, use of piano
for two practice periods daily. Per year................... 80.00
Piano or Vocal lessons for day pupils, two lessons a week,
not including practice. Per year.................................... 70.00
Violin—At teachers’ rates.
Art—Charcoal, Pen and Ink, Oil or Water Colours, two
lessons per week. Per year............................................. 40.00
Art—Full course, daily lessons. Per year................................ 100.00
Elocution—Two private lessons a week to pupils of St.
60.00
Helen’s Hall. Per year.......................................................
5.00
Dancing—Term of ten lessons In class......................................
Spanish and Italian— At teachers’ rates.
3.00
Laboratory Fee .................................................................................
5.00
Seat in Church, year.............................................................
1.00
Tutoring, per hour ................................................................
1.00
Hot Luncheon, day pupils, per week..............................
Graduation Fee (including life membership in the
Alumnae Association) ..........................:............................. 15.00
1.00
Library dues ........................................................................................
All bills must be paid before graduation.
No extra charge is made for Latin, Greek, French or
German, for Class Singing, and Physical Culture.

I

1

�mm**

.

•*

mi

warn

mmm
mmm
Wmm^

■

��5 T.

HELEN’S

HALL

33

The advance deposit is required to secure a room before
the school opens and is used to meet the expenses of books,
music and other school supplies. An account of the same
will be rendered at the close of the school year, and any
surplus returned.
The laundry work included in the regular charge does
not include white skirts or dresses. Coloured underskirts
should be provided and dresses or waists of wash material
are not allowed to be worn from November I to April i.
All arrangements are made for the entire school year.
Pupils zvithdrazvn before the end of the year will be charged
in full except in cases of severe illness, when the loss will be
equally shared. This is a distinct condition of the contract.
The cause of removal must be attested by two physicians, one
of whom shall be the attending physician of the school. No
deduction is made for occasional absence, nor for absence
during the first four weeks. It is assumed that these condi­
tions are accepted when the pupil is entered, this being the
custom of all schools in good standing.
No reduction will be made for absence of less than six
weeks.
A reduction of ten per cent on board and ordinary
tuition is allowed for two sisters. Bills for board and tui­
tion for the second term must be settled before May 1, at
the latest, and all incidental accounts must be settled be­
fore June 1. When desired pupils may remain at the
school during Christmas and Easter vacations and for that
time will be charged at the rate of six dollars a week.
Pupils whose homes are not in Portland are required
to be resident pupils at the Hall.

�rr

34

5 T.

HELEN'S

HALL

ffiiat uf Itapilsi

i

1913-1914
COLLEGIATE DEPARTMENT.
$

Doris Smith ....
Constance Taylor

Portland
Portland —

2

ACADEMIC DEPARTMENT
Senior Class.

!

_^Adcle Bray ....
Dorothy Durham
^Evelyn Farrar. . ,
/Esther Gilpin ..
Helena Johnson..
/ Helen Kelly........
/"Beatrice Stone.. ,
/-Susan Truby .. .
/Elsie Walker . . .
^Adele York........

I!

........ Helena, Montana
.Spokane, Washington
Sacramento, California
......................... Portland
. Winlock, Washington
............ Victoria, B. C.
..Hood River, Oregon
......................... Portland
..........................Portland
........Vancouver, B. C. — 10
TV.

Lcw.ina Ainsworth
Lois Blackford. ..
Ina Boatman........
Dorothy Condon. .
Myla Chambers . .
Alice Dabney

Thompson Falls, Montana
........ ,.Scappoosc, Oregon
....Spokane, Washington
Port Gamble, Washington
................................ Portland
...............................Portland

�I

S T.

II ELEN'S

HALL

35

................ Portland
................ Portland
Grainfield, Kansas
................ Portland
................ Portland
Sutlicrlin, Oregon
................ Portland — 13

Martha Hoyt ..
Helen Jeffers ..
Alma Houser . ..
Norine Pike . ..
M iriam Todd ..
Ethel Waite
Margaret Welch
III.

Everett, Washington
. Seattle, Washington
.................... Portland
.................... Portland
...................... Tacoma
.................... Portland
.....................Portland
...................... Portland
...................... Portland
.......... Wells, Oregon — 10

Gertrude Carver..
Vera Garratt........
Evelina Magruder
Ivy Morbach........
Margaret Orrett .
Margaret Platt .. .
Amy Robinson .. .
Carolyn Tilley ...
Mabel Tilley........
Beatrice Thurston
II.
Marguerite Bcrgh
Lucile Bingham .
Frances Brown
Nadine Caswell .
Dorothy Cannon
Susan Greene ...
Winifred Howell
Adeline Kendall .
Nina Kline..........
Lilian MacDonald

.........................Portland
.........................Portland
............Baker, Oregon
.....................Portland
................... Portland
Aberdeen, Washington
...........................Seattle
.....................Portland
. .Hood River, Oregon
...La Grande, Oregon

�I

36

ST.

H ELEN’S

Ethel Malpas ........
Consuelo MacMillan
Mary Muir............
Edna Nelson..........
Ellen Reidt ............
Stella Swirsky ....
Gertrude Vance . ..
Lilian Williams
Mary Wilson..........
Dorine Wyld ........
Jeanette Young ...

I

I

fl

HALL

............................. Portland
............................. Portland
............................. Portland
New Westminster, B. C.
........................ . Portland
............................. Portland
...............Astoria, Oregon
.. . .Seattle, Washington
............Oswego, Oregon
............................. Portland
.............................Portland — 21
I.

Marv Appleby . . .
Katharine Baum
Charlotte Breyman
Adella Brcitcr . ..
Lucile Brown ....
Alda Carlson ....
Carolyn Cannon .
Inez Chambers .. .
Esther Coats ........
Eleanor Cram
Cordelia Davis
Lucile Doerr ..........
Katharine Elmer . .
Helen Fargher . . .
Dorothy Grove ....
Hazel Haines ........
Ruth Hopkins........
Agnes Inks ..........
Brenda Jenkins . ..

&lt;
|
f

:

I
i

........................... Portland
........................... Portland
........................... Portland
............................Portland
.......................... Portland
........................... Portland
........................ Portland
..........................Portland
...Seattle, Washington
........ Gateway, Oregon
............ Juneau, Alaska
. Spokane, Washington
......................... Portland
..........................Portland
..........................Portland
............ Burns, Oregon
Aberdeen, Washington
..........................Portland
.. Seattle, Washington

■

il

�ST.
Thelma Jenkins . .
Lee Kelly..............
Marie King ........
Elizabeth Kirby ..
Mary Morrison ..
Aniv Pernot .......
Miriam Reed ....
Joan Rosendalc . .
1 larriet Wight . .
Katherine Wheeler

HELEN'S

HALL

37

Seattle. Washington
........ Victoria. B. C.
..Medford, Oregon
..................... Portland
.....................Portland
..................... Portland
..................... Portland
..................... Portland
..................... Portland
.............Portland — 29

Special Students.
Jane Auterson, Music.................................... Portlam
Anna Barker, Music...................................... Port anc
Anna Boynton. Music and Languages. .. . .Portland
Maude Carlisle, Music...................Hood River, Ore.
Katherine Deuel, French and History. Medford, Ore.
Audrey Dielschneidcr, Music.. . . McMinnville, Ore.
Portland
Pearl Ditto, Music .......................
Portland
Alice Gadsby, Music and English
Portland
Lorcna Luckey, Music.................
Portland
Ellen Newbegin, French..............
Portland
Katharine Newbegin, French....
Portland
Mildred Lake, Music
Charlotte Patterson, Music and Elocution.. Portland
Margaret Stevens, Music and Latin............ Portland
Ida Williams, English and Music. .Cranbrook, P&gt;. C.
.......... Portland —If*
Florence Wendt, Music............
Total Collegiate and Academic

101

�i

3S

ST.

HELEN’S

HALL

ELEMENTARY DEPARTMENT.
VII.
Marjorie Campbell . .
Ruth Ferguson ........
Lucile Hutton ...........
Marie Jackson ...........
Dorothy Leadbetter ..
Mary Helen Spalding
Anna Wheeler ..........

Portland
Portland
Portland
Portland
Portland
Portland
Portland —
V.

Hilda Baum
Frances Baker .
Edwina Goudey .
Mignon Herod .
Helen Ross
Eleanor Simpson
Georgia Wilsey .

................... Portland
....................Portland
................... Portland
Zillah, Washington
....................Portland
................... Portland
................... Portland —

fv

IV.
Beulah Belcher .
Harriet Breyman
Suzanne Caswell
Marian Scott . ..
Jessie Smith
Lucile Traglio ..
Lucile Vogt ....

Portland
Portland
Portland
Portland
Portland
Portland
Portland —

7

�I

ST.

HELEN’S

39

HALL

III.
Portland
Portland
Portland
Portland
Portland
Portland
Portland
.Portland
. Portland
. Portland
. Portland
. Portland
. Portland
. Portland
.Portland — 15

Margaret Boyer ....
Laura Breske ......
Florence Cavanagh .
Inez Downing ........
Helen Ernst ............
Constance Gilpin . •
Frances Gue ..........
Edith Hcncye ........
Helen Holmes ........
Elizabeth Lcadbetter
Elsie Perry ............
Virgina Richards ..
Frances Spalding ..
Katharine Young ..
Mabel Tilly ............
II.
Caroline Everding
Jean Muir ..........
Gladys Gardner . .

Portland
Portland
Portland —

3

.......... Portland
.......... Portland
........... Portland
.......... Portland —

*1

I.
Julia Abraham ..............
Pauline Hamilton ........
Mayanna Sargent ........
Evelyn Wade ..............
Special.
Lctitia Owens. Music
Total Elementary
Total Enrollment

Portland —

I
44
145

�40

ST.

HELEN'S

HALL

NppIis of £&gt;t. feint’s l^all
*
A Jrrmanrut tuitenimpnt Jfautb.
The Society of Graduates desires to raise an endowment fund of $100,00.0. Subscriptions may be sent to the
treasurer, Mrs. Horace Ramsey, 343 Thirteenth street,
Portland, Oregon.

*
!

=

i

A larger site and new buildings
A Suiltotig 3htnb.
will soon be a necessity. The new chapel will be a memor­
ial to Mary B. Rodney, first Principal. For this there is a
fund of three thousand dollars, fifteen thousand will be
required for the chapel, and gifts toward other buildings
will be greatly appreciated.
JnrrraBfb ^riinlarBliip Jffunite. There are scholarship
funds to the amount of $15,000, but more could be used to
the advantage of deserving girls.

1

�o

�£
:
E

5

s
_

_J

z

s□
z

�ST.

HELEN'S

HALL

41

3Fomifl af Srqurflt
I give and bequeath to The Board of Trustees of St.
Helen’s Hall, a corporation organized under and by virtue
Dollars
of the laws of the State of Oregon, the sum of
Endowment
Fund.
to be invested and called the
The interest of such investment shall be applied to the payment of salaries of teachers of St. Helen’s Hall, or such
other operating expenses as the Board of Trustees may
deem expedient.
*
I give and bequeath to the Board of Trustees of St.
Helen’s Hall, a corporation organized and existing under
and by virtue of the laws of the State of Oregon, the sum
Dollars, to be invested and called the..............
of
Building Fund, the accrued interest thereon to be likewise
invested from time to time and principal and accrued interest
to be expended at the discretion of the Board of Trustees
in the erection of new buildings or the addition to present
buildings of St. Helen’s Hall.
*
I give and bequeath to the Board of Trustees of St.
Helen’s Hall, a corporation organized under and by virtue
Dollars
of the laws of the State of Oregon, the sum of
for the endowment of a scholarship to be known as the
.............. Scholarship. The principal of the bequest to be
safely invested by the Board of Trustees and the income
applied to the assistance of deserving students at St. Helen’s
Hall.

�42

S T.

HELEN’S

HALL

IGtat uf (graduatps
1872.
Sai.lt C. Campbell,
Mary H. Couch,
Mary

Margaret R. Gearhardt,
Alice M. Henderson,
Taylor.

1873.
Laura

“The end of learning is to know God
Iola M. Bristow,
P. Adair,
Hortense C. Van Fridagh.

I

1874.
Anna IT. Breck,
Kate S. Holman,
Sophia Holman,

&lt;(Look up.”
Mary L. Kelly,
Alletta T. Lindsley,
Mary R. Morris,
Mary C. Wilson.
1875.

Helen G. Breck,
Valicia Brown,
Alice

1876.

:
\
Carrir Caples,
Jennib Caples,

!

1

Elvira L. Crellin,
Annie G. DeLinn,
S. Higgins.

i

&lt;lFcstina Lente.”
Clara A. Humason,
Mary Emma Lewis,
Mary E. Stone.
1877.

.

“Be what you are ”
Nelly Seelye,
Luella C. Carson,
Kate S. Storey,
Henrietta E. Failing,
Nelly A. Wygant.

1

V2

I

�ST.

HELEN'S

HALL

1878.
“Semper Sursum ”
Ella L. Woods.

L. Ellen A. Stephens,

1879.

Caroline Strong.

Ellen Strong,

1880.
“High be our thoughts”
Frances P. Burnside,

Lizzie W. Myrick.
Clara C. Munson.
1881.
“Deserve the best”

^Laria F. Clopton,
Margaret Green,
Elizabeth Irving,
Susan

Ida K. McKenna,
Clara E. Northrup.
Mary A. Shindler,
Whalley.

1882.
Virginia H. Whiting.
1883.
“The readiness is all.”
Charlotte E. Crawford.
1884.
“Follow, follow, thou shall win.”
Alice M. Chance.
1885.
“Nulla palma sine pulvera”
Emily C. Failing.

43

�ST.

44

HELEN’S

HALL

1886.
“For all eternity.”
Nellie L. Case,
Eugenia Cunningham,
Alice B. Crawford,

Cornelia Eaton,
Jocelyn Foulkes,
Oronoco L. Randall.
1887.

“True to the kindred points of Heaven and home.”
Laura Campbell,
Henrietta H. Failing.
Martha A. Hoyt,

Jessie Murch,
Clara M. Rosenberg,
Dora N. Taylor.
1888.
Mabel Beck.
1889.
“Spcro”

Ella IIirch,

May Goldsmith.
1890.

3*
]!

•i

“Non stando sed ambulando
Elizabeth A. Lambert,
Lucretia Allen,
H EN RIETTA Si N S1I F.l M ER,
Elizabeth M. Cadwell,
Jane Whalley.
Mary J. Ciiarman,

I

1891.
Mabellb C. Dent,
Caroline W. Flanders,

i f

Julia Hamilton,
Emma E. Wintlf.r.
1892.

Alice C. Failing,
Ella Jordan,

“Hodie”
Hattie M. Newman.
Kathryn Wintler.
!S93.

i,

1

Louise

“Nulla dies sine linea”
Charlotte Whalley.
F. Kuebli,

�HELEN’S

ST.

1894.
Anna B. Scott,
Kathleen Seeley.

Meta Allen,
Kulla C. McFadden,

1S95.
“Non sibi ”
Myrtle L. Smith.

Stella II. Spedden,

1S96.
“L’Espcrance.”
Octavia Drake,
Lena A. Eddy,
Edna Haight,
L. Estelle Killen.

Alice C. Andrews,
Idalia J. Benson,
Emma L. Booth,
Amy J. Bratton,

1897.

i

t

HALL

“Per angusta ad augusta.”
Dorcas Merrill,
Katharine F. Failing,
Ida Thompson,
F. By lieu Lounsbury,
Aileen Webber.
1S98.
“Nulla vestigia retrorsum.”
Stella Alexander,

Marion Bauer,
Frances Jacobs.
1899.
“Vincit qui se vincit.”

Kosa Josepiison,
Rutii Loveridge,
Natalie

Charlotte Ohle,
Lillian Wollenburg,
Wollenburg.
1900.

“Facta non verba.”
Helen Ramsdell,

Sally Powell.

45

�46

ST.

HELEN'S

HALL

1901.
“Viam aut invcniam aut facictm.”
Fanny Swartz,
Frances Lane,
Eula McCully.

Thora Poul8en,
Hilda Hexter,
Katharine Arnold,

1902.
“Pracsis aut prosis.”
Marion Gray,

Ethelwynne Harris,
Muriel Weatherdon.
1903.
“Probitas vents honos.”
Elizabeth Stewart.
1904.

“Esse quod esse videris.”
Elizabeth Blodgett Lord,
Susan Genevieve Bellus,
Will eta Leetzer,
Kate Esther Ramsdell,
Mabel Alice Nissler,
Sara Jean Winans,
Miriam Van Waters,
Josephine Esther Smith,
Marcia Wade,
Gladys Atkins Farrar,
Margaret Sophia Walter.
Rena Kuhn,

i

1905.
“Surge illuminareP

iii !

Byra Abbott,
Eva Bailey,
Clara Boot,
Helen Coldwell,
Alice Collier,
Catherine Emmons,
Gertrude Gray,
Jessie Grimmett,

Bi

i
I!

i
■■

N

_ i

Dorothy Langfitt,
Myra Loveridge,
Alice McCormac,
Clara MacEwan,
Margaret Morrison,
Carrie Short,
Maud Van Dusen,
Winifred Van Dusen.

�ST.

HELEN’S

HALL

1906.
“Lux ct Veritas ”
Helena Hughes,
Elizabeth Armstrong,
Isabel Hughes,
Kathleen Armstrong,
Gertrude Jones,
Arline Davis,
Genevieve Sengstacken.
Janet Gray,
1907.
“Fortiter, Fideliter, Felicit crT
Marguerite Crosby,
Louise Emmons,
Hazel Ferris,
Hilda IIagedorn,
Jessie Hale,

Evelyn

Mary Hewitt,
Hazel Robb,
Mercedes Sims,
June Sterling,
Hazel Tichneb,
Wilson.

I

1908.
“Posside Sapienliain”
Gwendolyn Llwyd,
Margaret Boot,
Maude Meenacii,
Shanna Cumming,
Alta Ring,
Flora Davis.
Ethel C. Towers,
Leonide Fleury,
Olive Wilson.
Tone Lambert,
1909.
“Lahore et Honored
i

I

Elizabeth Blair,
Vievb Cecil,
Frances Clay,
Margaret Coldwell,
Grach Collier,
Claudia Fliedner,
Dorothy Gilbert,

Daisy Green,
Clarabel Grim,
Stella Jones,
Emmeline Powell,
Lucy Powell,
Ellen Thielsen,
Helen White,
Roxana White.

47

�4S

ST.

HELEN’S

HALL

1910.
“Lactus sortc mea.”
Marguerite Rouse,
Anna Streifp,
May Walther,
Helen T. Watt,
Helen L. Wiiitnev.

Margaret Leslie Emmons,
Margaret W. IIewett,
Clementine Lambert,
Juanita Matlock,
Hazel Morrow,

1911.
“Veritas Vtncil”
Mary Blossom,
Lora Cumming,
Cassih Hiller,

Gene

Dorothy Huber,
Fern Hutchinson,
"Winifred London,
Spencer.
1912.

“Surgamus et aedificcmus.”
Geraldine Horn,
Manuella Briggs,
Verna Menefee,
Elizabeth Darcii,
Lorraine Percival,
Elva Gaskell,
Eola Richards,
Ruth Hall,
Lucy Simpson,
Genevieve Hailey,
Edith Slusher,
Marie Hansen,
Alice Thurston,
Olive Harris,
Lucrecb Wood.
Evelyn Hitchcock,
1913
“Ad Ultimum Summis”
Elizabeth Jones,
Mane Auterson,
'"'Doris Smith,
Anna Barker,—
-Ruby Steiwer,
Lorraine Bean,
''Rutii Stryker,
^Ruth Camp,
Constance Taylor,
Marguerite Emerson,
—
K
atherine Tooker,
^ Alice Fox,
Marian Van Horn,
-Katharine Graham,
Julie Whitmer.

�1

1

j

HELEN’S

ST.

HALL

49

!
19.14

Adele Bray,
Dorothy Durham,
Evelyn Farrar,
Esther Gilpin,

“Ailingit quod petit.”
Beatrice Stone,
Susan Truby,
Elsie Walker,
A dele York,
Helen Kelly.

!

COLLEGIATE DEPARTMENT.
1909.
Adele Dyott.

Louise Cecil,

1910.
Myrtle Margaret Smith.

Nellie Lathrop,

;

1911.
Carrie Paige,
Lucy Powell.

Mary Bel Hancock,
Helen Holbrook,

DEPARTMENT OF MUSIC.
1907.
Mary Maud Carlisle,

Ada West.
1909.

Gwendolyn Llwyd.
1911.
Margaret Coldwell.

Dorothy Yedder.

1912.
Manuella Briggs.
1914.
Anna Barker.

:
i

�»»

ST.

5°

HELEN'S

HALL

KINDERGARTEN TRAINING CLASS.
1902.
Mina Nesbit,

Edith Habersham,
Rurn Gilman.
1903.

Augusta Humphreys,

Mary Boys.
1904.

Bessie M. De Bevoise,
Lillian V. Jameson,

s

E. May Pen will,
Helen M. Stafford.
1905.

Gertrude Hutchinson,

Elsie Backus,
Katharine Gilbert,
Gertrude Gill,

Ethel Walter.
1900.
Ethelwynne Harris,
Sara Leadbetter,
Rachel Smith.
1907.

1

It

&gt;
.

Helen Booth,
Helen Coldwell,
Beulah Duncomb,

Mary McIntosh,
Josephine Schell,
Pearl Schell.
1908.

Clara Thompson,

Jessie Tupper.
1909.

Ethel Billings,

Rebecca N. Hatton,
Myrtle Stock.
1910.

Leonide Fleury,
Jessie MacDonald,

Carroll McCollum,
Ermine Owen.
1911.
Helen Gannett.

��I

' - ^ Y8= .

■

%

H

' P--M M * j
V*

' ^yMMj / -

'msSY'

®

HF

ApP;
.. SfS?

^€IKv

•V-'

%

\

'"t5:

&lt;psp
•; a 1?
ii liil
Fi-ll

:J

,;
';'■ fi

\ilfeMY"%^ -'r 4 ■

V

:

ijS4p'.'

ZZ:'; !

■*$Y infft
isis;

/4B&amp;J1
//kgsim
•'. ‘!! t

Kf J».®»;:
• V^^T11 V

// Ws&amp;M!' //
[:

' »ss •

.

\

/ il||fM;iS 1

//

mmM if :j

*! w mm-Ji:

•g

jfealft
■* .5-

’fg®::- i¥;!&gt;
fgK® S M

Jpl

lii

yy

!

• U 5 • S";:;

•£

WM
•

!;

gyg'Hg
*rS.:,K

g •'’-'" v:Cj ^Kja *

'!

W;"

■

if i!

■

z
&lt;

J
'X

Q

wr
o

Pu

O

X

x

M

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1305">
                  <text>Oregon Episcopal School Documents</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1306">
                  <text>High schools</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1307">
                  <text>Alumnae and alumni</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1308">
                  <text>Dance cards</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1309">
                  <text>Diplomas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1310">
                  <text>Report cards</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1311">
                  <text>Periodicals</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1312">
                  <text>Songs</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1313">
                  <text>Poetry</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1314">
                  <text>Short stories</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1315">
                  <text>This is a collection of documents from the Oregon Episcopal School (OES). The bulk of the documents are from St. Helen's Hall, the all-women high school. The documents included in this collection are a sampling of course catalogs, diplomas, school songs, dance cards, report cards, and writings by the students. In addition, this collection also includes "The OES Belltower - Oregon Episcopal School Celebrates 125 Years of Academic Excellence" and "The First Century" a brief history on the first 100 years of St. Helen's Hall.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1316">
                  <text>Oregon Episcopal School</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1317">
                  <text>Oregon Episcopal School</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1318">
                  <text>1873-1995</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1319">
                  <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1320">
                  <text>English</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1321">
                  <text>Course catalogs</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1322">
                  <text>Diplomas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1323">
                  <text>Periodicals</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="65">
              <name>Conforms To</name>
              <description>An established standard to which the described resource conforms.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1324">
                  <text>Describing Archives: A Content Standard (DACS)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="79">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1325">
                  <text>documents</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1403">
                <text>1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1404">
                <text>document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1405">
                <text>The St. Helen's Hall 1915 Catalog</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1406">
                <text>Alumnae and alumni, Students</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1407">
                <text> High schools, Student activities</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1408">
                <text> Teachers</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1409">
                <text> Course catalogs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1410">
                <text>This is the 1915 catalog from St. Helen's Hall. The catalog lists the current Board of Trustees, officers and instructors, as well as a calendar of events. In addition to the department descriptions and course options, the early catalogs also host photographs of the school and students. A daily class schedule, school expenses, and list of pupils and graduates are also included in these early catalogs.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1411">
                <text>Oregon Episcopal School</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1412">
                <text>1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1413">
                <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1414">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1415">
                <text>Course Catalogs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1416">
                <text>oes_shhcatalog1915-compressed.pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3">
        <name>Alumnae and alumni</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Student activities; Teachers; Course catalogs</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Students; High schools</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="91" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="74">
        <src>http://archive.oes.edu/files/original/a5ed25ce568e8b71d48c3268a75b6516.pdf</src>
        <authentication>58ed74501e6fe282fca074cda9486fdf</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1564">
                    <text>--/ u

ST. HELEN’S HALL
PORTLAND. OREGON

Resident and Day School for Girls
UNDER THE AUSPICES OF

THE EPISCOPAL CHURCH
IN THE DIOCESE OF OREGON

*

"iEfjat our i&gt;augfjtrrB may br au thr poliatjrii rontrra of iljr trmplr.**

*
'
“Education is the end to be attained. Instruction is one of
the means. Instruction provides the mind with the knowledge of
certain things; Education forms at the same time the understand­
ing, the heart, the character and the conscience.”
Felix Dopanloup.

�3Jnarii nf ©maters nf

ffirlrn'a Ball

*
1/
The Rt. Rev. Walter T. Sumner, D. D., Bishop of Oregon, Chairman
The Rev. H. H. Chambers
■

The Rev. John Dawson
The Rev. Robert S. Gill

William J. Henderson, Esq.
John C. Robinson, Esq.

��!i
/

©ffims mb Snslruflnrfl
1915-1916

£_

*
The Right Reverend The Bishop
Rector
The Rev. W. A. M.
Chaplain

i. &lt;

of

Oregon

Breck

The Sisters of St. John Baptist
General Superintendence, Holy Scripture, Church History

ACADEMIC DEPARTMENT.

Miss Grace A. Pierce
(Wellesley College)
GREEK *sie*&gt; LATIN

&lt;Du^jy^Sf&gt;

■»

Miss Anna Holman
I

(RadcliiTe College)
MATHEMATICS AND SCIENCE

Miss Mary Underhill
(Radcliffc College)
ENGLISH

Miss Laura G. Eaton
(Cheltenham Ladies’ College)
(University of London)
FRENCH. GERMAN AND HISTORY

!l
ADVANCED FRENCH

�ELEMENTARY DEPARTMENT

i
Miss Hazel Robb

Miss Leonide Fleury

Miss Ethelwynne Harris
MONTESSORI KINDERGARTEN

FRENCH
tf

i

MUSIC DEPARTMENT

Miss Jocelyn Foulkes
(Pupil of Malwine Bree, Vienna)
PIANO

Miss Mary Blossom
(Pupil of Mrs. Saunders)
PIANO

Miss Edith Clark Patterson
(New England Conservatory)
VOCAL MUSIC

�(Ealfttiiar 1915-1916
May 15, 1915—Reunion of Alumnae.
June 13—Baccalaureate Sunday.
June 14—Commencement.
Sept. 13-14—Registration of Pupils.
Sept. 15, 1915—Forty-seventh year begins.
Nov. 25—Thanksgiving Day Holiday.
Nov. 26—Friday, Holiday.
Dec. 17—Friday, 3 p. m., Christmas vacation begins.
Jan. 4, 1916—Tuesday, 9 a. m., Christmas vacation ends.
Feb. 22—Tuesday, Washington’s birthday
April 21—Good Friday.
April 23—Easter day.
April 24—Easter Monday, Easter vacation begins.
May 3—Tuesday, 9 a. m., Easter vacation ends.
May 30—Tuesday, Memorial day.
June 1—Thursday, Ascension day.
June 13—Tuesday, Commencement.

�AINT HELEN’S HALL was estabW lished by the Rt. Rev. B. Wistar
nJ Morris, D. D., and opened SeptemI? ber, 1869, with Miss Mary B.
Rodney as Principal. The ground
A
upon
which the school was first
,\r h_0
built was secured through the lib­
erality of Mr. John D. Wolfe and
his
daughter,
Miss Catherine
Wolfe, of New York City, whose large-hearted gener­
osity should ever be remembered in recalling the early
history of this institution. The school continued its
work in the original building on Fourth Street, between
Madison and Jefferson, until the year 1890, when the
property was sold to the City of Portland, for the use
of the City Hall. On the 9th of June of that year, the
corner stone of the large and commodious building at
Park and Sinclair Streets was laid, and on the 24th of
February, 1891, the school was moved to its new home.

§&gt;

Miss Mary Rodney died April 15th. 1896. and the
work was carried on by her sisters, the Misses Rodney.
until the close of the school year. At the ®Pe"in®
D„ becanu
the next year, Miss Eleanor Tebbetts, Ph. till
the end
that
office
the principal and remained in
Board of
of June, 1904, when, by the request of the
Trustee;, the Sisters of St. John Baptist (founded a.

�4

ST. HELEN’S HALL

Clewer, England, in 185/, and affiliated in this country
in 1881), undertook the charge of the school.

.

The work has been steadily carried on since that
time, meeting, as all believe, a very real need in the
Diocese, and blessed with increased usefulness.
The school building was destroyed by fire on Sep­
tember 3, 1914. The Gymnasium, near the Iiall, was
immediately fitted up for temporary use, where the
work has, since that date, been carried on. By the
kindness of the Bishop and Clergy of the Diocese, the
house at 574 Elm street was offered to the school,
where a limited number of resident pupils was received
during the year 1914-1915.
Until the completion of the new school buildings
the well-known house, for so many years the home of
Bishop Morris, on the corner of Everett and 20th
Streets, with the house adjoining it, will be occupied as
houses of residence, where the number of boarding pu­
pils, limited to twenty, will be received. The situation
is pleasant, each house having a garden and piazzas,
and the location is central, convenient and within ten
minutes’ walk of the school.

V

Owing to existing conditions, one hundred day
pupils only can be received in the present school build­
ing.
aim of, St., Helen’s Holl is to provide for girls
. The
,
the best possible facilities for complete education This
means not only the cultivation of the intellect and the
acquirement of graceful, womanly accomplishments, but
also such moral and religious training as shall help the
pupils to become pure, true women, with a high positive standard of Christin living.

*
'

�ST. HELEN’S HALL

5

The interior administration of the school has been
entrusted to the Sisters of St. John Baptist, who have
the general superintendence of every department. In
secular studies they are assisted by a staff of efficient
instructors, either college graduates, or teachers espe­
cially trained for their work.
A daily record is kept of the attendance, scholarship,
and deportment of every pupil, and a report of the same
is mailed to parents at the close of each quarter.
Pupils failing, after a fair trial, to attain the required
standard of scholarship or deportment, will not be re­
tained in the school.

/

The Sister Superior will always be glad to receive
visits from the parents of pupils.
The school consists of two departments—Elementary
and Academic. The Elementary Department includes
a Montessori Kindergarten for little girls and boys under seven.
The Elementary Department is divided into seven
classes, covering in English and Arithmetic the same
ground as the Elementary public school, but including
a broader range of subjects.
The Academic Department covers five years and is
divided into two courses—-the College Preparatory
Course and the General Course. The College Prepara­
tory Course is so arranged as to meet the requirements
of the leading Eastern colleges without undue pressure.
The general Course is intended for pupils desiring to
lay the foundation of a broad general education, and
meets the requirements of those universities and colleges which do not require.four years’ preparatory work

�6

ST. HELEN’S

HALL

in Latin. In it the time, which in the College Prepara­
tory Course is necessarily spent in Latin, is devoted to
Literature, History and Modern Languages. Much of
the work is common to both courses, and the standard
of thoroughness is the same.
The certificate of St. Helen's Hall is accepted in­
stead of entrance examinations at Wellesley and Smith
Colleges, also at the State Universities of Oregon,
Washington and California.
Music, Art and Elocution count as regular elective
studies in the General Course. A four-years’ course in
any one of these subjects, satisfactorily completed, will
be taken into account for graduation.
In both the General and the College Preparatory
Course, twenty credits are required for graduation, each
credit representing a year’s work of five recitations a
week. From seventeen to twenty-four recitations a week
are required of all pupils. Either course, fully com­
pleted, entitles a pupil to the diploma of the school.
tatglhi!)
The aim in this course is to give pupils thorough inruction in English Grammar and Rhetoric, to enable
hem to write with ease and accuracy, and to teach them
o apprcaaie what is best in English Literature. From
tne lowest class the reading matter is carefully selected,
historv
year
tbe Academic Course a brief
work ro°f Eng *sh Literature is studied. After this the
the cr £TS
Iy in the witine of compositions and
hos r n • r/ °f E,^lish masterpieces, especially

SSK

E-

to form a taste for good literature,
and courses of
reading are planned for the summer vacation.

�ST. HELEN’S HALL

7

Sfanrfj anil (German
In these courses the aim is to enable the pupil to
read the languages at sight and speak and write them
easily.
In order to acquire a good pronunciation, the study
of French should be begun in the Elementary Depart­
ment, the lessons at first being in the form of conver­
sation and easy reading. Afterward grammar and trans­
lation are begun. In the last year of the Course, French
composition, History and Literature are studied.
German or Spanish may be begun in the first, second
or third year of the Academic Course and carried to
the point required for admission to college or beyond it
as may be desired. Attention is paid to pronunciation,
conversation and sight reading, as well as to grammar
and translation, and German and Spanish songs and
plays form a part of the course.

Satin mb (Srerk
"Latin and Greek are not regarded as dead languages
except in the sense that all language of books not in our
era is dead. They are living in the sense that the Eng­
lish of Chaucer and the Italian of Dante are alive, dead
only to those to whom for lack of knowledge they are
sealed books.”—-(Cambridge School Manual.)
A five years’ course of Latin is provided, including
beside the usual college requirements of Caesar, Cicero,
Virgil, Ovid and prose composition, a fifth yeai for
Sallust and sight-reading.
It is recommended that Latin should be begun in the
7th Grade of the school work.

�8

ST. HELEN'S

HALL

The course in Greek covers three years; the previous
work in Eating having prepared the pupil for its intelli­
gent study. The first year is given to grammar and
exercises, the second to Xenophon, the third to Homer.
It is desirable, though not essential, that pupils prepar­
ing for college should elect Greek as their third lan­
guage.

^istnru
The study of History is begun in the Elementary
Department and continued to the end of the school
course. In the College Preparatory Course it is neces­
sarily limited to college requirements, which, however,
are constantly increasing both as to quantity and qual­
ity. In the General Course five courses of History are
offered. The topical method is approved, collateral
reading is encouraged. Maps are drawn, and historical
geography is held to be an important part of the work.
History and English are intimately associated; pupils
being required to commit to memory historical poems,
and to write compositions on subjects drawn from his­
torical lessons. The school is fortunate in possessing a
fairly good, though small, library of history, and litera­
ture bearing upon it.
IRcttljemattrs
In teaching mathematics the aim is to develop the
spirit of enquiry, the habit of accuracy in reasoning, and
the love of truth.” (Cambridge School Manual.)
The prescribed course comprises Arithmetic, Algebra. Plane and Solid Geometry.
Throughout the course original work is encouraged,
and set rules are avoided. The pupils are encouraged
to rely as little as possible upon text books.

�ST. HELEN’S HALL

9

^rirurp
This department is conducted in accordance with the
best scientific methods. Natural History is taught in
connection with Geography in the Elementary Depart­
ment. In the Academic Department the subjects are
taken up as indicated in the course of study. Labora­
tory work is required of all students of Chemistry and
Physics, and the use of the microscope of all students
of Botany and Physiology. It is considered that one or
two sciences, each thoroughly studied for not less than
one year, will do more for the pupil’s intellectual devel­
opment than a large amount of superficial work.
A course in the Theory of Domestic Science, includ­
ing Hygiene, Household Sanitation and Chemistry of
Foods, is offered. For lessons in cooking in connection
with this course an extra charge is made.

Ikltgioits dJnstrurtinn
All pupils receive instruction in Holy Scripture,
Church Catechism and the History of the Church, and
attend the daily services in the Chapel of the School.
Resident pupils attend service on Sunday morning in
one of the city churches.

jftflusir
Pupils may study music, piano, violin, vocal, musical
theory, harmony, etc., in the school, Two half-hour
lessons a week are usually given, and at least one hour
a day must be spent in practice; this time may be in­
creased according to the ability of the pupil. The tech­
nical work is drawn from the best sources, and pieces
are selected from the great mass of old and new musical
literature, according to the needs of the students. When

�10

ST. HELEN’S

HALL

they are sufficiently advanced, ensemble playing, duos,
trios and quartettes may be studied. Pupils are en­
couraged to attend the concerts offered throughout the
season in the city.

Art
The school of the Portland Art Association offers
special advantages to those wishing to study Art. The
course includes elementary drawing, painting, model­
ling, sketching, composition, portrait and life study.
Advanced students may also join the Art History and
the Composition Class. Work in applied design is per­
mitted when the pupils are sufficiently advanced to
carry out the principles studied, Art students may
also join a class in Arts and Crafts, or may take special
training in metal work, wood carving, etc.

Pleural (ttulturr
The school
nasium, where
matic, regular
Apparatus and
can be played.

has the use of a well equipped gym­
pupils may have the benefit of syste­
exercise under a competent instructor.
drill work can be taken and basket ball

7 he school also has two tennis courts for outdoor
exercise.
A riding school near by furnishes horses and grooms
at a moderate charge for small riding parties. Pupils
may also take swimming lessons, either in connection
with, or separate from, the gymnasium work.
Dancing, indoor games and all girlish amusements
arc encouraged. Pupils may form a class for dancing
lessons if desired.

�ST. HELEN’S HALL

11

(Cmtrsfs of §&gt;ial)y
Elementary Sryartmrnt
FIRST YEAR.
English. Reading, Writing,
Spelling, Phonics.
Arithmetic. Combinations to
20.
French.
Phrases, Songs,
Easy Verses, Games.

I

!

THIRD YEAR.
English. Reading, Writing,
Spelling, Language Les­
sons, Simple Composi­
tions, Studies from Lit­
erature, Poetry.
Arithmetic.

I
I
I

Geography. Map Drawing,
Geographical Readers.
History. Stories of English
and American Heroes.
French. Simple Reading and
Conversation,
Verses.
Songs, Games.

I
SECOND YEAR.

FOURTH YEAR.

English. Reading, Writing,
Spelling, Simple Language Lessons.

English. Reading, Writing,
Spelling, Language Les­
sons,
Composition,
Studies from English and
American
Literature,
Poetry.
Arithmetic.

Arithmetic.
History. Stories from Greek
and Roman Myths.
Geography. Sand Maps. Pic­
tures and Stories of Dif­
ferent Lands.
Songs,
French.
Verses,
Games.

Geography.
History. Stories from Eng­
lish, Greek and Roman
History.
French. Reading. ConversaSongs.
tion,
Verses,
Games.

�12

ST. HELEN’S HALL

FIFTH YEAR.

SEVENTH YEAR.

English. Reading, Writing,
Spelling, Grammar, Com­
position, Poetry, Studies
in English and American
Literature, Elocution,

English. Reading, Writing.
Spelling, Grammar, Com­
position. Poetry, Studies
in English and American
Literature, Elocution.

Arithmetic.

Review of Arithmetic and be­
ginning of Algebra,

Geography.
History. American History.
French. Reading, Grammar,
Conversation, Poetry.

Physical Geography.
History. English History.
French. Reading, Grammar,
Conversation, Poetry.
Elective—
Latin.

Grammar, Exercises.

SIXTH YEAR.
English. Reading, Writing.
Spelling, Grammar, Com­
position, Poetry, Studies
in English and American
Literature, Elocution.
Arithmetic completed.
Geography.
History. American History
and Civics.
French. Reading, Grammar.
Conversation, Poetry.

In all grades instruction is
given in Catechism, Bible
History and Needlework. No
pupil may be promoted to the
Academic Department until
she has thoroughly accomplished the required Element­
ary work.

�ST. HELEN’S HALL
4

Arttiimir Srpartmrnt
College Preparatory Course

General Course
FIRST YEAR.
Required Studies—

FIRST YEAR.
Required Studies—
Weekly Periods.

English. Grammar, Com­
position, Literature.
Latin. Grammar, Exer­
cises.
French. Reading, Grammar, Conversation,
Mathematics, Algebra.
Sacred Studies. Bible His­
tory.

5
5
5
5
2

i

i

13

22

Weekly Periods.

English. As in College
Preparatory Course.
5
Mathematics. Algebra,
5
Sacred Studies. Bible History.
2
And two Electives.
Elective Studies.
Latin or French. As in
College
Preparatory
5
Course.
History. English and Ameri­
can.
:
Studies in General Science
4 or 5
or Botany.
'
Music, Art, Elocution.
2
Domestic Art.
18 to 22
SECOND YEAR.
Required Studies—

SECOND YEAR.
Required Studies—
Weekly Periods.

Weekly Periods.

English. Rhetoric, Com­
S
position, Literature.
Latin. Nepos, Caesar,
Grammar, Prose Com­
5
position.
French. Reading, Gram­
5
mar, Conversation.
Mathematics. Algebra,
5
Plane Geometry.
Sacred Studies. Bible His­
2
tory.
Elective Studies—
4 or 5
German. Reading
4 or 5
Spanish. Grammar
Conversation
5
Science

English. As in College
5
Preparatory Course.
Mathematics. As in Col­
lege Preparatory Course. 5
Sacred Studies. Bible His­
tory.
2
And Two Electives.
Elective Studies—
Latin.
French.
German.
Spanish.
As in College Prepara­
tory Course.
5
Science. Zoology, or
4 or 5
Physiology
5
History.
2
Music, Art, Elocution.
2
Domestic Art.
18 to 22

22

�14

ST. HELEN’S HALL

Arabrtutr 0rpartment
College Preparatory Course
THIRD YEAR.
Required Studies—

Weekly Periods.

Weekly Periods.

English. History of Lit­
erature, Rhetoric, Com­
position, Study of Eng­
lish Auth ors
Latin. Cecero, Prose,
Composition
Mathematics. Plane and
Solid Geometry.
Sacred Studies. Bible His­
tory.
And One Elective.
Elective Studies—
French, German, Spanish.
Grammar, Conversation.
Greek. Grammar, Exercise.
Science. Chemistry.
History. Outlines of An­
cient History.

5
5
5
2

5
5
5
5

17 to 22
FOURTH YEAR.
Required Studies—
Weekly Period?.

English. Critical Study of
English Authors, Rhet­
oric, Composition.
Latin.
Virgil, Ovid,
Prose, Composition.
Sacred Studies. Church
History.
And one or Two Electives.
Elective Studies—
French, German, Spanish.
Grammar, Classic Read­
ing, Conversation.
Greek. Xenophon, Prose,
Composition.
Science. Physics.
History. Greece and Rome.

General Course
THIRD YEAR.

5
5
2

5

Required Studies—
English.
Mathematics.
As in College Prepara­
tory Course.
5
Sacred Studies. Bible His­
tory
2
And Two or Three Electives.
Elective Studies—
Latin.
French.
As in College
German.
Preparatory
Greek.
Course
5
Spanish.
Science. Chemistry.
5
History. Outlines of An­
cient History
5
Music.
Art, Elocution,
Domestic Art
2
17 to 22
FOURTH YEAR.
Required Studies—
Weekly Periods.

English. As in College
Preparatory Course
5
Sacred Studies. As in Collece Preparatory Course. 2
And Two or Three Electives.
Elective Studie:
Latin.
French.
As in College
German.
Preparatory
Spanish.
Course
5
Greek.

5
5
5

Science. Physics or Do­
mestic Science.
S
Logic or Psychology.
5
Music, Art.
2
Elocution.
2

17 to 22

17 to 22

�ST. HELEN’S HALL

15

Araiirmir Srparttiirnf
College Preparatory Course
FIFTH YEAR.
Required Studies—
Weekly Periods.

English. History of Lit­
erature, Rhetoric, Study
of English Authors,
Composition.
Latin. Virgil, Sallust,
Composition.
Mathematics. Review of
Algebra and Geome­
try.
3 to
Sacred Studies. Church
History.
And One Elective.
Elective Studies—
French.
German.
Spanish.
Literature, Composition,
Conversation.
Greek. Homer. Prosody.
Psychology or Logic.
Physics.

General Course
FIFTH YEAR.
Required Studies.
Weekly Periods.

5
5
5
5

English. As in College
Preparatory Course.
5
Sacred Studies. As in Col­
lege Preparatory Course, 2
And Two or Three Electives.
Elective Studies—
Spanish.
Greek. | As in College
German. ^ Preparatory
French.
5
Course
Latin.
History. Mediaeval and
Modern History.
5
Physics or Domestic
5
Science.
5
Psychology or Logic.
3 to 5
History of Art.
2
Music, Art or Elocution.

20 to 22

17 to 22

5
5
5
2

�16

ST. HELEN’S HALL

Summary uf QIrrJittfi
In both courses 20 credits are required for graduation—each
credit representing a year’s work in the Academic Department,
with five weekly recitations—or two years’ work with fewer reci­
tations. No credit will be given for less than two years’ work
in any language. German or Spanish may be substituted for
French throughout the course. Pupils may enter any class for
which they are prepared, but the Diploma of St. Helen's Hall is
not given for less than two years’ attendance.

College Preparatory Course
Required Studies—
Latin.
English.
Mathematics
Second Language.
History.
Sacred Studies.
Third Language
or
Science
or
History.

General Course
4
4
3
4
2

2

Required Studies—
English.
Mathematics.
Second Language.
Sacred Studies.
History.
With 6 Credits from any
the following
Elective Studies—
Latin, Greek, French, Ger­
man or Spanish.
History, Science, Music,
Art, Elocution

5
3
2
2
2
of

6

2C

20
The school reserves the right to withhold any course not
elected by at least three students.

l

�ST. HELEN’S HALL

17

Board, Tuition and Laundry (18 pieces weekly), per year $500.00
Payable with application.
(Which includes books and stationery, $10; seat in
church, $5.00, and use of piano for music pupils,
$5.00.) .......................................................................
25.C0
Payable September 1................................ ........... ... 250.00
Payable February 1—................. .......................... ... 250.00
Day Tuition, payable in advance, Sept. 14 and Feb 1
Montessori Kindergarten, per year........ -—............ ......
60.00
Elementary Department, 1st, 2d and 3d year.................
60.00
a
4th and 5th years........... -....
70.00
80.00
6th and 7th years..... -......—
- 100.00
Academic Department, 1st year
It
- 120.00
2d, 3d, 4th and 5th year-.—

Extra Expenses
.$80—$160.00
Music—Piano—Two lessons a week. Per year..$80—$160.00
Vocal Music—Two lessons a week. Per year....
■At Teacher's Rates
Violin ............. ............................... ..........
•«
it
Elocution ........ ......................................
u
a
Dancing—Term of ten lessons in class
a
u
Practical Lessons in Domestic Science
Art—Charcoal, Pen and Ink, Oil or Water Colors. Per year 42.00
.50
Examination Fees—Per year............................ ................
3.00
Laboratory Fees—Per year ............... —..........................
1.00
Library Fees—Per year ............................. .......... ............
Graduation Fee (including life membership in the Alum­
25.00
nae Association) .....-....................................... .......
100
Tutoring—Per hour ........... ...........................-................. “
.50
Chaperonage—Per hour -...................... ........ ........ *.........
Day pupils purchase their own books and stationery.
and no
All bills must be paid before examinations are taken,
...
Diploma will be given until accounts are settled.

�18

ST. HELEN’S HALL

The advance deposit is required to secure a room be­
fore the school opens and is used to meet the expenses
of school supplies. An account of money used for per­
sonal expenses will be rendered at the close of the school
year, and any surplus returned.
The laundry work included in the regular charges
does not include white skirts or dresses. Dresses or thin
waists are not allowed to be worn from November 1 to
April 1.
All arrangements are made for the entire school year. Pupils
withdrawn before the end of the year will be charged in full, ex­
cept in cases of severe illness, when the loss will be equally
shared. This is a distinct condition of the contract. The cause
of removal must be attested by two physicians, one of whom
shall be the attending physician of the school. No deduction is
made for occasional absence, nor for absence during the first four
weeks. It is assumed that these conditions are accepted when
the pupil is entered, this being the custom of all schools in good
standing.

No reduction will be made for absence of less than six
weeks.
When desired, pupils may remain at the school during
Christmas and Easter vacations, and for that time will
be charged at the rate of seven dollars a week.
No bills will be paid for pupils, nor money advanced
to them unless a deposit has been made for that purpose,
and pupils are not allowed to have running accounts at
any store in the city.
A monthly allowance is recommended as tending to
give a young girl a proper sense of the value of money
and responsibility in the use of it.

1

�ST. HELEN’S HALL

19

Uihp i^nmp
The home life of St. Helen’s Hall aims to be that of
a well-regulated household, in which the general tone is
wholesome and happy. A Sister, assisted by the resident nurse, has the care of the pupils’ health. Especial
attention is paid to manners and bearing.
A short list of correspondents and visitors is re­
quired signed by parent or guardian. Letters addressed
to others than those on the list will be forwarded un­
opened to parents or guardians.
During the term no pupil will be allowed to pass a
night in town out of the school building except with her
parents or near relatives. Pupils may not visit any­
where without the consent of parents or guardians.
They may receive their friends on Saturdays and on
week days out of school hours. Visitors will not be ad­
mitted on Sunday, except parents and members of the
immediate family. Strangers must bring a letter of in­
troduction from parents or guardian.
The pupils will be allowed to visit on Saturday those
friends in the city whom the parents may designate, pro­
vided those friends accompany them to and from the
school, as they may not go about the city unaccom­
panied at any time.
Resident pupils will be allowed once in each month
to spend Saturday and Sunday away from the school.
Pupils whose homes are not in Portland are required to
be resident pupils at the school. The intention is to
have the school family consist of earnest girls who will
cheerfully adapt themselves to such regulations as are
found necessary. No pupil who shows herself impa
tient of control, or whose general tone and influence w
harmful, can be permitted to remain in the school.

�20

ST. HELEN’S HALL

iatlg g&gt;rl|p&amp;ulr
Rising Bell .............. ............

...................

Breakfast ...................

................

Outdoor Exercise.................

------8:10 to 8:45 A. M.

Assemble in School Rooms.

..................... 8:45 A. M.

Chapel ....................................

..................... 8:50 A. M.

Study and Recitation

......

.......-........ 9 to 11A.M.

Recess and Luncheon...........

........ 11 to 11:10 A.M.

Study and Recitation............

.....11:10 to 1:10 P.M.

Luncheon ................

.................... 1:30 P. M.

Study and Recitation............

.............2 to 2:45 P. M.

Recreation and Exercise.......

............ 2:45 to 4 P.M.

Study Hour...........................

.............4 to 5 :30 P. M.

Dress for Dinner and Chapel

.......5:30 to 6:30 P. M.

Dinner ............................

7 A. M.
7:30 A.M.

..................... 6:30 P. M.

Recreation .........................

....... 7:15 to 7:45 P. M.

Study Hour............................

.......7:45 to 8:45 P. M.

Lights Out ........................

........ ............ 9:15 P. M.
Day pupils who have satisfactorily finished their
recitations are dismissed at 1:10 P. M. if desired.

�L

ST. HELEN’S HALL

21

Sfarata of &lt;8rqiu»et
I give and bequeath to The Board of Trustees of St.
Helen’s Hall, a corporation organized under and by vir­
tue of the laws of the State of Oregon, the sum of..........
Dollars to be invested and called the
Endowment Fund. The interest of such investment shall
be applied to the payment of salaries of teachers of St.
Helen’s Hall, or such other operating expenses as the
Board of Trustees may deep expedient.

*
I give and bequeath to the Board of Trustees of St.
Helen's Hall, a corporation organized and existing under
and by virtue of the laws of the State of Oregon, the
sum of ...............Dollars, to be invested and called the
Building Fund, the accrued interest thereon to
be likewise invested from time to time, and principal and
accrued interest to be expended at the discretion of the
Board of Trustees in the erection of new buildings or
the addition to present buildings of St. Helen’s Hall.

*
I give and bequeath to the Board of Trustees of St
Helen’s Hall, a corporation organized under and by vir­
tue of the laws of the State of Oregon, the sum of....
Dollars for the endowment of a scholarship to be known
as the...................Scholarship. The principal of the be­
quest to be safely invested by the Board of Trustees and
the income applied to the assistance of deserving stu
dents at St. Helen’s Hall.

�22

ST. HELEN’S HALL

i£ist nf (Srahuatrs
1872.
Sally C. Campbell
Mary H. Couch

Margaret R. Gearhardt
Alice M. Henderson
Mary Taylor.
1873.

The end of learning is to know God.”
Laura P. Adair
Iola M. Bristow
Hortense C. Van Fridagh.
1874.
“Look up.
Kate S. Holman
Anna H. Breck
Sophia Holman

Mary L. Kelly
Alletta T, Lindsley
Mary R, Morris
Mary C. Wilson.
1875.

Helen G. Breck
Valicia Brown

Elvira L. Crellin
Annie G. De Linn
Alice S. Higgins.
1876.
“Festina Lente.”

Carrie Caples
Jennie Caples

Clara A. Humason
Mary Emma Lewis
Mary E. Stone.
1877.
“Be what you are.”

Luella C. Carson
Henrietta E. Failing

Nelly Seelye
Kate S. Storey
Nelly A. Wygant.

i

�ST. HELEN’S HALL
1878.
“Semper Sursum.”
L. Ellen A. Stephens

Ella L. Woods
1879.

Ellen Strong

Caroline Strong
18S0.
“High be our thoughts.”
Frances P. Burnside
Lizzie W. Myrick
Clara C. Munson.
1881.
“Deserve the best.”
Maria F. Clopion
Margaret Green
Elizabeth Irving

Ida K. McKenna
Clara E. Northrup
Mary A, Shindler
Susan Whalley.
1S82.
Virginia H. Whiting.
1883.
“The readiness is all.”
Charlotte E. Crawford.
1884.

“Follow, follow, thou shalt win.”
Alice M. Chance.
1885.
“Nulla palma sine pulvera.”
Emily C. Failing.
1886.
Nellie L. Case
Eugenia Cunningham
Alice B. Crawford

“For all eternity.”
Cornelia Eaton
Jocelyn Foulkes
Oronoco L. Randall

23

�24

ST. HELEN’S HALL

1887,
“True to the kindred points of Heaven and home.”
Laura Campbell
Jessie Murch
Henrietta H. Failing
Clara M. Rosenberg
Martha A. Hoyt
Dora N. Taylor
1888.
Mabel Beck,
1889.
“Spero.”
Ella Hirch

May Goldsmith
1890.

“Non stando sed ambulando.”
Lucretia Allen
Elizabeth A. Lambert
Elizabeth M. Cadwell
Henrietta Sinsheinter
Mary J. Charman
Jane Whalley
1891.
Mabclle C. Dent
Caroline W. Flanders

Julia Hamilton
Emma E. Win tier
1892.
“Hodie.”

Alice C. Failing
Ella Jordan

Hattie M. Newman
Kathryn Winder
1893.
“Nulla dies sine linea.”

Louise F. Kuebli

Charlotte Whalley
1894.

Meta Allen
KulJa C. McFaddcn

Anna B. Scott
Kathleen Seeley
1895.
“Non sibi.”

Stella H. Spedden

Myrtle L. Smith

�ST. HELEN’S HALL
1896.
“L’Esperance.”
Alice C. Andrews
Idalia J. Benson
Emma L. Booth
Amy J. Bratton

0 etavia Drake
Lena A. Eddy
Edna Haight
L. Estelle Killen
1897.

“Per angusta ad augusta.”
Katharine F. Failing
Dorcas Merrill
F. Bylieu Lounsbury
Ida Thompson
Aileen Webber
1898.
“Nulla vestigia, retrorsum.”
Stella Alexander

Marion Bauer
Frances Jacobs.
1899.
“Vincit qui se vincit.”

Rosa Josephson
Ruth Loveridge

Helen Ramsdell

Charlotte Ohle
Lillian Wollenburg
Natalie Wollenburg.
1900.
“Facta non verba,”
Sally Powell

1901.
“Viam aut inveniam aut facium.”
Fanny Swartz
Thora Poulsen
Frances Lane
Hilda Hexter
Eula McCullv
Katharine Arnold
1902.
Marion Gray

“Praesis ut prosis ”
Ethelwynne Harris
Muriel Weatherdon.

25

�26

ST. HELEN’S HALL
1903.
“Probitas verus honos.”
Elizabeth Stewart.
1904.

“Esto quod esse videris.”
Susan Genevieve Bellus
Elizabeth Blodgett Lord
Kate Esther Ramsdell
Willeta Leetzer
Sara Jean Winans
Mabel Alice Nissler
Josephine Esther Smith
Miriam Van Waters
Gladys Atkins Farrar
Marcia Wade
Rena Kuhn
Margaret Sophia Walter
1905.
“Surge illuminare.”
Byra Abbott
Eva Bailey
Clara Boot
Helen Coldwell
Alice Collier
Catherine Emmons
Gertrude Gray
Jessie Grimmett

Dorothy Langfitt
Myra Loveridge
Alice McCormac
Clara MacEwan
Margaret Morrison
Carrie Short
Maud Van Dusen
Winifred Van Dusen
1906.
“Lux et Veritas.”

Elizabeth Armstrong
Kathleen Armstrong
Arline Davis
Janet Gray

Helena Hughes
Isabel Hughes
Gertrude Jones
Genevieve Sengstacken
1907

“Fortiter, Fideliter, Feliciter ”
Marguerite Crosby
Mary Hewitt
Louise Emmons
Hazel Robb
Hazel Ferris
Mercedes Sims
Hilda Hagedorn
June Sterling
Jessie Hale
Hazel Tichner
Evelyn Wilson.

�]
ST.

HELEN’S HALL
1908.
“Posside Sapientiam.”

Margaret Boot
Shanna Cumming
Flora Davis
Leonide Fleury
lone Lambert

Gwendolyn Llwyd
Maude Meenach
Alta Ring
Ethel C. Towers
Olive Wilson
1909.
“Lahore et Honore.”

Elizabeth blair
Vieve Cecil
Frances Clay
Margaret Coldwell
Grace Collier
Claudia Fliedner
Dorothy Gilbert

Daisy Green
Clarabel Grim
Stella Jones
Emmeline Powell
Lucy Powell
Ellen Thielsen
Helen White
Roxana White.
1910.
“Laetus sorte mea.”

Margaret Leslie Emmons
Margaret W. Hewett
Clementine Lambert
Juanita Matlock
Hazel Morrow

Marguerite Rohse
Anna Streiff
May Walthcr
Helen T. Watt
Helen L. Whitney

1911.
“Veritas Vincit ”
Mary Blossom
Lora Cumming
Cassie Hiller

Dorothy Huber
Fern Hutchinson
Winifred London
Gene Spencer.
1912.

“Surgamus et aedificemus.”
Geraldine Horn
Manuella Briggs
Verna Menefee
Elizabeth Darch
Lorraine Percival
Elva Gaskell

27

�28

ST. HELEN’S HALL
Eola Richards
Lucy Simpson
Edith Slasher
Alice Thurston
Lucrece Wood

Ruth Hall
Genevieve Hailey
Marie Hansen
Olive Harris
Evelyn Hitchcock
1913.

“Ad Ultimum Summis.”
Jane Auterson
Anna Barker
Lorraine Bean
Ruth Camp
Marguerite Emerson
Alice Fox
Katharine Graham

Elizabeth Jones
Doris Smith
Ruby Steiwer
Ruth Stryker
Constance Taylor
Katherine Tooker
Marian Van Horn
Julie Whitmer.
1914.
“Attingit quad petit.”

—Adele Bray
Dorothy Durham
Evelyn Farrar
-^"Esther Gilpin

-—Beatrice Stone
-Susan Truby
-^Elsie Walker
'-'Adele York
Helen Kelly.
1915.

“Humanitas, Sapientia, Virtus.”
Ina V. Boatman
•"''Anna Boynton
^/Myla A. Chambers
-—Dorothy G. Condon
Alice M. Dabney
-—Alma A. Houser
— Martha S. Hoyt

Jean MacFarlane
--Evelina N. Magruder
-^Margaret Platt
_—Amy G. Robinson
Beatrice M. Thurston
'Ethel M. Waite
_ Margaret J. Welch

�Ii

I

ST.

HELEN’S HALL

COLLEGIATE DEPARTMENT.
1909.
i

Louise Cecil

Adele Dyott
1910.

Nellie Lathrop

Myrtle Margaret Smith
1911.

Mary Bel Hancock
Helen Holbrook

Carrie Paige
Lucy Powell

DEPARTMENT OF MUSIC.
1907.
Mary Maud Carlisle

Ada West
1909.
Gwendolyn Llwyd.
1911.
Margaret Cold-well.
1912.
Manuella Briggs

Dorothy Vedder
1914.

Anna Barker.

29

�30

ST. HELEN’S

HALL

KINDERGARTEN TRAINING CLASS.
1902.
Mina Nesbit

Edith Habersham
Ruth Gilman.

t

1903.
Augusta Humphreys

Mary Boys
1904.

Bessie M. De Bevoise
Lillian V. Jameson

E. May Pen will
Helen M. Stafford
1905.

Gertrude Hutchinson

Ethel Walter
1906.

Elsie Backus
Katharine Gilbert
Gertrude Gill

Ethelwynne Harris
Sara Leadbetter
Rachel Smith

.

1907.
Helen Booth
Helen Coldwell
Beulah Duncomb

Mary McIntosh
Josephine Schell
Pearl Schell
1908.

Clara Thompson

Jessie Tupper
1909.

Ethel Billings

Rebecca N. Hatton
Myrtle Stock.
1910.

Leonide Fleury
Jessie MacDonald

t

Carroll McCollum
Ermine Owen
1911.
Helen Gannett.

���</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1305">
                  <text>Oregon Episcopal School Documents</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1306">
                  <text>High schools</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1307">
                  <text>Alumnae and alumni</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1308">
                  <text>Dance cards</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1309">
                  <text>Diplomas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1310">
                  <text>Report cards</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1311">
                  <text>Periodicals</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1312">
                  <text>Songs</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1313">
                  <text>Poetry</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1314">
                  <text>Short stories</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1315">
                  <text>This is a collection of documents from the Oregon Episcopal School (OES). The bulk of the documents are from St. Helen's Hall, the all-women high school. The documents included in this collection are a sampling of course catalogs, diplomas, school songs, dance cards, report cards, and writings by the students. In addition, this collection also includes "The OES Belltower - Oregon Episcopal School Celebrates 125 Years of Academic Excellence" and "The First Century" a brief history on the first 100 years of St. Helen's Hall.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1316">
                  <text>Oregon Episcopal School</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1317">
                  <text>Oregon Episcopal School</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1318">
                  <text>1873-1995</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1319">
                  <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1320">
                  <text>English</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1321">
                  <text>Course catalogs</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1322">
                  <text>Diplomas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1323">
                  <text>Periodicals</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="65">
              <name>Conforms To</name>
              <description>An established standard to which the described resource conforms.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1324">
                  <text>Describing Archives: A Content Standard (DACS)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="79">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1325">
                  <text>documents</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1417">
                <text>1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1418">
                <text>document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1419">
                <text>The St. Helen's Hall 1916 Catalog</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1420">
                <text>Alumnae and alumni, Students</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1421">
                <text> High schools, Student activities</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1422">
                <text> Teachers</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1423">
                <text> Course catalogs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1424">
                <text>This is the 1916 catalog from St. Helen's Hall. The catalog lists the current Board of Trustees, officers and instructors, as well as a calendar of events. In addition to the department descriptions and course options, the early catalogs also host photographs of the school and students. A daily class schedule, school expenses, and list of pupils and graduates are also included in these early catalogs.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1425">
                <text>Oregon Episcopal School</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1426">
                <text>1916</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1427">
                <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1428">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1429">
                <text>Course Catalogs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1430">
                <text>oes_shhcatalog1916-compressed.pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3">
        <name>Alumnae and alumni</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Student activities; Teachers; Course catalogs</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Students; High schools</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="92" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="75">
        <src>http://archive.oes.edu/files/original/0450d354f095233f45f8cd0f623d9293.pdf</src>
        <authentication>c21c3524e8e4006f9f10572669d637be</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1565">
                    <text>ST. HELEN’S HALL
PORTLAND. OREGON
Resident and Day School for Girls
UNDER THE AUSPICES OF

THE EPISCOPAL CHURCH
IN THE DIOCESE OF OREGON

*
“iStjat our &amp;aiujl?trrfl mag be an tl|e poUflljfh rontrro

of tl|f temple"

*
Instruction is one of
“Education is the end to be attained,
mind with the knowledge
the means. Instruction provides the
time the underof certain things; Education forms at the same
standing, the heart, the character an
*
DupaNloup.

�*8oar&amp; of

of

Bairn’s Sjall

*
The Rt. Rev. Walter T. Sumner, D. D., Bishop

of

Oregon, Chair mu n

The Rev. H. H. Chambers
The Rev. John Dawson
The Rev. Robert S. Gill

William J. Henderson. Esq.
John C. Robinson, Esq.

�4

(iffirm anil dhistrufinrs
laie-iair
*
The Right Reverend The Bishop

of

Oregon

Rector
The Rev. W. A. M. Breck
Chaplain
The Sisters

of

St. John Baptist

General Superintendence, Holy Scripture, Church History

ACADEMIC DEPARTMENT
rT

\

Miss Grace A. Pierce, A. B.
(Wellesley College)
DIRECTOR OF SCHOLASTIC DEPARTMENT
GRREK. LATIN, AND SPANISH
Miss Caroline Paige, B. S.
(University of Washington)
MATHEMATICS AND SCIENCE
Miss Ruth Whitmore, A. B.
(Radcliffc College)
ENGLISH
Miss Laura G. Eaton
(Cheltenham Ladies’ College)
(University of London)
HISTORY AND PSYCHOLOGY
Mademoiselle L. Mallet
Brevet Superior
FRENCH

Fraulein Frieda Ziegler
(Staats-Uxamcn fur Lehrcrinnen Ilohcrcr Schulcn)
GERMAN.

�ELEMENTARY DEPARTMENT

Miss Hazel Robb
SEVENTH AND SIXTH GRADES.

Miss Leonide Fleury
(St. Helen’s Hall Kindergarten ond Primary Training Class)
FIFTH AND FOURTH GRADES

Miss Ethelwynne Harris
(St. Helen's Hall Kindergarten and Primary Training Class)
PRIMARY GRADES

Miss Mary F. Ledyard
(California Kindergarten Training School)
(National Kindergarten College of Chicago)
(For IS years Supervisor of the Public School Kindergarten of
Los Angeles)
KINDERGARTEN AND KINDERGARTEN TRAINING CLASS

ART CLASSES.

FOLK DANCING CLASSES

Mr!?. Hr Jin
MILITARY DRILL.
"To be filled.

�MUSIC DEPARTMENT

■A

Miss Jocelyn Foulkes
(Pupil of Malwine Bre6, Vienna)
PIANO

Miss Mary Blossom
(Pupil of Mrs. Saunders)
PIANO

Mrs. Pauline Miller Chapman
(Chicago Conservatory of Music)
(Student of Madam Etalka Gerster, Bologna; student of A. P. Lampcrti,
Berlin; student of Max Heinrich, Chicago.)
VOCAL
JT

Mrs. Susie Fennal Pipes
(Pupil of Theodore Spiering, Berlin)
VIOLIN

Mrs. F. F. Hammond
(Pupil of F. FI. Arens)
CHORUS CLASSES.

\
Holt C. Wilson, M. D.
ATTENDING PHYSICIAN

Miss Alice Merchant, R. N.
(Christ Hospital, Jersey City, N. J.)
TRAINED NURSE.

�fertuxTS, (Eonrprts, iEtr.

The Rt. Rev. Walter T. Sumner, D. D.
Six Lectures on Christian Sociology.
Miss Jocelyn Foulkes
A Talk on Parsifal.
Miss Henrietta H. Failing
A Talk on the Parthenon.
Symphony Concerts, Chamber Music Concerts and others
as arranged.

(ttalptihar 1316-191?

Registration of Pupils, Sept. 1st and 2nd.
The 48th year begins, Sept. Sth.
Thanksgiving Day and succeeding Friday, Nov. 30, and
Dec. 1.—Holidays.
Christmas vacation, Dec. 15th to Jan. 3rd.
Washington’s birthday, Feb. 22.—Holiday.
Easter vacation, April 9th—April 17th.
Ascension Day, May 17th.—Holiday.
Baccalaureate Sunday, June 3.
Commencement, June 4.

�©ffirrrs mb ilnatruflors
i3ir-iaiH
*
The Right Reverend The Bishop
Rector

of

Oregon

The Rev. W. A. M. Breck
Chaplain
The Sisters

of

St. John Baptist

General Superintendence, Holy Scripture, Church History

ACADEMIC DEPARTMENT

Miss Grace A. Pierce, A. B.
(Wellesley College)
ASSISTANT DIRECTOR OF SCHOLASTIC DEPARTMENT
GREEK, LATIN. AND SPANISH

Miss Caroline Paige, B. S.
(University of Washington)
MATHEMATICS AND SCIENCE
Miss Ruth Whitmore, A. B.
(Radcliffe College)
ENGLISH

Miss Laura G. Eaton
(Cheltenham Ladies' College)
(University of London)
HISTORY AND psychology

Mademoiselle L. Mallet
Brevet Superior
FRENCH

Fraulein Frieda Ziegler
(Staats-Examcn fur Lehrerinncn
Ilohercr Schulcn)
GERMAN.

!

�ELEMENTARY DEPARTMENT

Miss Hazel Robb
SEVENTH AND SIXTH GRADES.

Miss Mary Adair
FIFTH AND FOURTH GRADES
t

&lt;7*, Y /
PRIMARY GRADES

/

Miss M. M. Glidden
(S. B. Columbia University, N. Y.)
(Bachelor's Diploma of Education, Kindergarten, Teachers College,
Columbia University)
(Diploma, National Kindergarten College of Chicago)
(Diploma, Pratt Institute School of Kindergarten Training
Brooklyn, N. Y.)
(Formerly Instructor in the Theory and Practice of the Kindergarten,
Pratt Institute, Brooklyn, N. Y.)
KINDERGARTEN TRAINING CLASS AND SUPERVISION
OF KINDERGARTEN

Miss Ethelwynne Harris
(St. Helen’s Hail Kindergarten Training Class)
KINDERGARTEN.

ART CLASSES.

AESTHETIC AND FOLK DANCING CLASSES.

Prof. R. Krohn
MILITARY DRILL.
*To be filled.

�i

MUSIC DEPARTMENT

Miss Jocelyn Foulkes
(Pupil of Malwine Bre6, Vienna)
PIANO

Miss Mary Blossom
(Pupil of Mrs, Saunders)
PIANO

r

Miss Anna Barker
(Pupil of W. S wayne)
PIANO, HARMONY AND EAR TRAINING.

Mrs. Pauline Miller Chapman
(Chicago Conservatory of Music)
l Student of Madam Etalka Gerstcr, Bologna ; student of A. P Lamperti,
Berlin; student of Max Heinrich, Chicago.)
VOCAL

:

Miss Louisa A. M. Thomson
(Guild Hall School of Music, London, England)
(For 4 years Director of Music at La Martinierc College,
Lucknow, India)
CHORUS CLASSES.

�forturra, (Eonmta, Etr.
Lectures, Concerts, Symphony Concerts. Chamber Music
and others as arranged.

(Ealpnimr 1917-1918
Registration of Pupils, Sept. 3rd and 4th.
The 49th year begins, Sept. 5th.

ThaStL°sy and SUCCeCding Friday* Nov- 29th
Christmas vacation, Dec.itfL to Jan.
Washington’s birthday, Feb. 22.—Holiday.
Easter vacation, March„31st to aphi^/^^^*
Ascension Day, May 9Ui, holiday.
Baccalaureate Sunday, June 2nd.
Commencement, June 3rd.

'

�AINT HELEN’S HALL was estab­
lished by the Rt. Rev. B. Wistar
Wi}jL Morris, D. D., and opened September, 1869, with Miss Mary B.
Rodney as Principal. The ground
&amp;
rs
upon which the school was first
built was secured through the lib­
erality of Mr. John D. Wolfe and his daughter, Miss
Catherine Wolfe, of New York City, whose large-hearted
generosity should ever be remembered in recalling the
early history of this institution. The school continued its
work in the original building on Fourth Street, between
Madison and Jefferson, until the year 1890, when the
property was sold to the City of Portland, for the use
of the City Hall. On the 9th of June of that year, the
corner stone of the large and commodious building at
Park and St. Clair Streets was laid, and on the 24th of
February, 1891, the school was moved to its new home.
Miss Mary Rodney died April 15th, 1896, and the
work was carried on by her sisters, the Misses Rodney,
until the close of the school year. At the opening of
the next year, Miss Eleanor Tebbetts, Ph. D., became
the principal and remained in that office till the end
of June, 1904, when, by the request of the Board of

�4

ST. HELEN’S

HALL

Trustees, the Sisters of St. John Baptist (founded at
Clewer, England, in 1857, and affiliated in this country
in 1881), undertook the charge of the school.
The work has been steadily carried on since that
time, and has met, as all believe, a very real need in the
Diocese, and been blessed with increased usefulness.
The school building was destroyed by fire on Septem­
ber 3, 1914. Since then a commodious kindergarten
building and a temporary building fully fitted for all
school purposes have been placed on that site. The
well-known house on the corner of Everett and 20th
streets, for so many years the home of Bishop Morris,
together with the house adjoining, are occupied as
houses of residence. Their situation is pleasant, each
house having a garden and piazzas, and the location is
central, convenient, and within ten minutes’ walk of the
school. Special provision is made for the younger pupils
from the Elementary Department, who will be received
as well as girls from the Academic.
The aim of St. Helen’s Hall- iis to provide for girls
the best possible facilities for complete education. This
means not only the cultivation of the intellect and the
acquirement of graceful, womanly accomplishments, but
also such moral and religious training as shall helo the
pupils to become pure, true women, with a high, posi­
tive standard of Christian living.

�ST. HELEN’S HALL

5

Uii|r g’djonl
The interior administration of the school has been
entrusted to the Sisters of St. John Baptist, who have
the general superintendence of every department. In
secular studies they are assisted by a staff of efficient
instructors, either college graduates, or teachers espe­
cially trained for their work.
A daily record is kept of the attendance, scholarship,
and deportment of every pupil, and a report of the same
is mailed to parents at the close of each quarter.
Pupils failing, after a fair trial, to attain the required
standard of scholarship or deportment, will not be re­
tained in the school.
The Sister Superior will always be glad to receive
visits from the parents of pupils.

tfcpartumtts
The school consists of three departments—Element­
ary, Academic, and Kindergarten Training Class.
The Elementary Department includes, besides the
Kindergarten, seven classes, covering in English and
Arithmetic the same ground as the Elementary public
school, but including a broader range of subjects.
The Academic Department covers five years and is
divided into two courses—the College Preparatory
Course and the General Course. The College Prepara-

�6

ST. HELEN’S

HALL

tory Course is so arranged as to meet the requirements
°f the fading Eastern colleges without undue. pressure.
The General Course is intended for pupils desiring to
lay the foundation of a broad general education . and
meets the requirements of those universities and col­
leges which do not require four years’ preparatory work
in Latin. In it the time, which in the College Prepara­
tory Course is necessarily spent in Latin, is devoted to
Literature, History and Modern Languages, Much of
the work is common to both courses, and the standard
of thoroughness is the same.
The certificate of St. Helen’s Hall is accepted in­
stead of entrance examinations at Wellesley and Smith
Colleges, also at the State Universities of Oregon
Washington and California.
Music, Art and Elocution count as regular elective
studies in the General Course, A four-years’
course in
any one of these subjects, satisfactorily completed
will
be taken into account for graduation.
In both the General
and the College Preparatory
Course, twenty credits are
required for graduation, each
credit representing a year’s work of five recitations a
week, rrom seventeen to
twenty-four recitations a week
are required of all pupils. Either
course, fully completed, entitles a pupil to the diploma of the school.

�ST. HELEN’S HALL

7

Sugluilt
The aim in this course is to give pupils thorough in­
struction in English Grammar and Rhetoric, to enable
them to write with ease and accuracy, and to teach them
to appreciate what is best in English Literature. From
the lowest class the reading matter is carefully selected,
and in the third year of the Academic Course a brief
history of English Literature is studied. After this the
work- consists chiefly in the writing of compositions and
the critical study of English masterpieces, especially
those required for College entrance examinations.

anil (formmt
In these courses the aim is to enable the pupil to
read the languages at sight and speak and write them
easily..
In order to acquire a good pronunciation, the study
of French should be begun in the Elementary Depart­
ment, the lessons at first being in the form of conver­
sation and easy reading. Afterward grammar and trans­
lation are begun. In the last year of the Course, French
composition, History and Literature are studied.
German or Spanish may be begun in the first, second
or third year of the Academic Course and carried to
the point required for admission to college or beyond it
as may be desired. Attention is paid to pronunciation,
conversation and sight reading, as well as to grammar
and translation, and German and Spanish songs and
plays form a part of the course.

�8

ST. HELEN’S

HALL

Satin anil (grrrk
“Latin and Greek are not regarded as dead languages
except in the sense that all language of books not in our
era is dead. They are living in the sense that the Eng­
lish of Chaucer and the Italian of Dante are alive, dead
only to those to whom for lack of knowledge they are
sealed books.”—(Cambridge School Manual.)
A five years’ course of Latin is provided, including
beside the usual college requirements of Caesar. Cicero,
Virgil, Ovid and prose composition, a fifth yeai for
Sallust and sight-reading.
It is recommended that Latin should be begun in the
7th Grade of the school work.
The course in Greek covers three years; the previous
work in Latin having prepared the pupil for its intelli­
gent study. The first year is given to grammar and
exercises, the second to Xenophon, the third to Homer.
It is desirable, though not essential, that pupils prepar­
ing for college should elect Greek as their third lan­
guage.

fSistnrtj
The study of History is begun in the Elementary
Department and continued to the end of the school
course • In the College Preparatory Course it is neces­
sarily limited to college requirements, which, however,
are constantly increasing both as to quantity and quality. In the General Course five courses of Plistory are

�ST. HELEN’S HALL

9

offered. The topical method is approved, collateral
reading is encouraged. Maps are drawn, and historical
geography is held to be an important part of the work.
History and English are intimately associated; pupils
being required to commit to memory historical poems,
and to write compositions on subjects drawn from his­
torical lessons. The school is fortunate in possessing a
fairly good, though small, library of history, and litera­
ture bearing upon it.

lEatljrmatirs
“In teaching mathematics the aim is to develop the
spirit of enquiry, the habit of accuracy in reasoning, and
the love of truth.” (Cambridge School Manual.)
The prescribed course comprises Arithmetic, Alge­
bra, Plane and Solid Geometry.
Throughout the course original work is encouraged,
and set rules are avoided. The pupils are encouraged
to rely as little cis possible upon text books.

i’rirnrp
This department is conducted in accordance with the
best scientific methods. Natural History is taught in
connection with Geography in the Elementary Department. In the Academic Department the subjects are
taken up as indicated in the course of study. Laboratory work is required of all students of Chemistry and
Physics, and the use of the microscope of all students
of Botany and Physiology. It is considered that one or

�10

ST. HELEN’S HALL

two sciences, each thoroughly studied for not less than
one year, will do more for the pupil’s intellectual devel­
opment than a large amount of superficial work.
A course in the Theory of Domestic Science, includ­
ing Hygiene, Household Sanitation and Chemistry of
Foods, is offered. For lessons in cooking in connection
with this course an extra charge is made.

Sclujimis instruriimt
All pupils receive instruction in Holy Scripture,
Church Catechism and the History of the Church , and
attend the daily services in the Chapel of the School.
Resident pupils attend service on Sunday morning in
one of the city churches.

iHusir
Pupils may study music, piano, violin, vocal, musical
theory, harmony, etc., in the school, Two half-hour
lessons a week are usually given, and at least
one hour
a day must be spent in practice; this time may be in­
creased according to the ability of the pupil. The techmeal work is drawn from the best sources, and pieces
are selected from the
£reat mass of old and new musical
literature, according to the needs of the students,
When
they are sufficiently advanced, ensemble playing, duos,
trios and quartettes may be studied. Pupils
are eacouraged to attend the concerts offered throughout the
season in the city.

�ST. HELEN’S HALL

11

Art
The school of the Portland Art Association offers
special advantages to those wishing to study Art. The
course includes elementary drawing, painting, model­
ling, sketching, composition, portrait and life study.
Advanced students may also join the Art History and
the Composition Class. Work in applied design is per­
mitted when the pupils are sufficiently advanced to
carry out the principles studied, Art students may
also join a class in Arts and Crafts, or may take special
training in metal work, wood carving, etc.

Pljjsiral (Ettllurc
The school
nasium, where
matic, regular
Apparatus and
can be played.

has the use of a well equipped gym­
pupils may have the benefit of syste­
exercise under a competent instructor.
drill work can be taken and basket ball

The school also has two tennis courts for outdoor
exercise.
A riding school near by furnishes horses and grooms
at a moderate charge for small riding parties. Pupils
may also take swimming lessons, either in connection
with, or separate from, the gymnasium work.
Dancing, indoor games and all girlish amusements
are encouraged. Pupils may form a class for dancing
lessons if desired.

�12

ST. HELEN’S HALL

(Hourara of g&gt;tu&amp;g
tlrmralnry Srpartmrut
FIRST YEAR.

THIRD YEAR.

English. Reading, Writing,
Spelling, Phonics.
Arithmetic. Combinations to
20.
French.
Phrases, Songs,
Easy Verses, Games.

English. Reading, Writing,
Spelling, Language Les­
sons, Simple Composi­
tions, Studies from Lit­
erature, Poetry.
Arithmetic.
Geography. Map Drawing,
Geographical Readers.
History. Stories of English
and American Heroes.
French. Simple Reading and
Conversation,
Verses.
Songs, Games.

SECOND YEAR.
English. Reading, Writing,
Spelling, Simple Lan­
guage Lessons.
Arithmetic.
Hist0ry- Stories from Greek
and Roman Myths.
Geography. Sand Maps, Pic­
tures and Stories of Dif­
ferent Lands.
French.
Verses,
Songs,
Games.

FOURTH YEAR.
English. Reading, Writing,
Spelling, Language Lessons,
c.
'
Composition,
Studies from English and
American
Literature,
Poetry.
Arithmetic.
Geography.
History. Stories from EngJ's.h&gt; Greek and Roman
History.
French. Reading, Conversation,
Verses,
Songs,
Games.

�ST. HELEN’S HALL

fifth

i

YEAR..

13

SEVENTH YEAR.

English. Reading. Writing,
Spelling, Grammar, Com­
position, Poetry, Studies
in English and American
Literature, Elocution.

English. Reading, Writing.
Spelling, Grammar, Com­
position, Poetry, Studies
in English and American
Literature, Elocution.

Arithmetic.

Arithmetic reviewed; Alge­
bra begun.

Geography.
History. American History.
French. Reading, Grammar,
Conversation, Poetry.

Physical Geography.
History. English History.
French. Reading, Grammar,
Conversation, Poetry.
Elective—
Latin.

’

Grammar, Exercises.

SIXTH YEAR.
English. Reading, Writing,
Spelling, Grammar, Com­
position, Poetry, Studies
in English and American
Literature, Elocution.
Arithmetic completed.
Geography.
History. American History
and Civics.
French. Reading, Grammar.
Conversation, Poetry.

In all grades instruction is
given in Catechism, Bible
History and Needlework. No
pupil may be promoted to the
Academic Department until
she has thoroughly accom­
plished the required Element­
ary work.

�14

ST. HELEN’S HALL

Araitenrir iepartumit
College Preparatory Course

General Course
FIRST YEAR.
Required Studies—

FIRST YEAR.
Required Studies—
Weekly Periods.
English. Grammar, Com­
position, Literature.
5
Latin, Grammar, Exercises.
5
French. Reading. Gram­
mar, Conversation.
5
Mathematics. Algebra.
5
Sacred Studies. Bible His­
tory.
2

Weekly Periods.

English. As in College
Preparatory Course,
5
Mathematics. Algebra
5
Sacred Studies. Bible His­
tory.
2
And two Electives.
Elective Studies.
Latin or French. As in
College
Preparatory
e Course
5
History. English and Ameri­
can.
^
Studies in General Science
or Botany,
4 or 5
Music, Art, Elocution.
2
2
Domestic Art.

22

IS to 22

SECOND YEAR.
Required Studies—

SECOND YEAR.
Required Studies—

Weekly Periods.

English. Rhetoric, Com­
position, Literature,
Latin. Nepos, Caesar,
Grammar, Prose Com­
position.
French. Reading, Gram­
mar, Conversation.
Mathematics. Algebra,
1 lane Geometry.
Sacred Studies. Bible His­
tory.
Elective Studies—

_

5
5
5
5
2

German, f Riding
4 or 5
Spanish. [ Grammar
4 or 5
) Conversation
Science
22

j

|

Weekly Periods.

English. As in College
Preparatory Course
5
Mathematics.' As in ColoJes% £reP?ratory Course. 5
Sacred Studies. Bible His­
tory,
2
And Two Electives.
Elective Studies—
Latin.
French.
German.
Spanish.
^s ln_ College Prepara­
tory Course.
5
Science. Zoology, or
Physiology
4 or 5
History.
5
Music, Art, Elocution.
2
Domestic Art.
2
18 to 22

�ST. HELEN’S HALL

15

Arabrmir Srpartmrut
College Preparatory Course
I
Genera! Course
THIRD YEAR.
THIRD
YEAR.
Required Studies—
I
Weekly Periods.
!
Weekly Periods.
Required Studies—
English. History of Lit­
English.
erature, Rhetoric, Com­
Mathematics.
position, Study of Eng­
As in College Prepara­
lish Authors
'
5
tory Course.
5
! Sacred
Latin. Cicero, Prose
Studies. Bible His­
Composition
5
tory.
?
Mathematics. Plane and
And Two or Three Electives”
Solid Geometry.
5
Elective Studies—
Sacred Studies. Bible His­
Latin. &gt;
tory.
2
French, j As in College
And One Elective.
German.
Preparatory
Elective Studies—
Greek. I Course
5
Spanish.
.
French, German, Spanish.
Science. Chemistry.
Grammar, Conversation. 5
5
Greek. Grammar, Exercise. 5
History. Outlines of An­
Science. Chemistry,
cient History
5
5
History. Outlines of An­
Music.
Art, Elocution,
cient History.
5
Domestic Art
2
17 to 22
FOURTH YEAR.
Required Studies—

17 to 22
FOURTH YEAR.
Required Studies—

Weekly Period?.

English. Critical Study of
English Authors, Rhet­
oric, Composition.
Latin.
Virgil, Ovid,
Prose, Composition.
Sacred Studies. Church
History.
And one or Two Electives.
Elective Studies—
French, German, Spanish.
Grammar, Classic Read­
ing, Conversation.
Greek. Xenophon, Prose,
Composition.
Science. Physics.
History. Greece and Rome.

Weekly Periods.

5
5
5

English. As in College
Preparatory Course.
5
Sacred Studies. As in Col­
lege Preparatory Course. 2
And Tv/o or Three Electives.
Elective Studies—
Latin.
As in College
French.
German.
Preparatory
Spanish.
5
Course
Greek.
Science. Physics or Do­
5
mestic Science.
5
Logic or Psychology.
2
Music, Art.
2
Elocution.

17 to 22

17 to 22

5
5
2

j

5

�16

ST. HELEN’S HALL

Araiirmir Brpmimrnf
College Preparatory Course
FIFTH YEAR.
Required Studies—
Weekly Periods.

English. History of Lit­
erature, Rhetoric, Study
of English Authors,
Composition.
Latin. Virgil, Sallust,
Composition.
Mathematics. Review of
Algebra and Geome­
try.
3 to
Sacred Studies. Church
History.
And One Elective.
Elective Studies—
French.
German.
Spanish.
Literature, Composition,
Conversation.
Greek. Homer. Prosody.
Psychology or Logic.
Physics.

General Course
FIFTH YEAR.
Required Studies.
Weekly Periods.

5

English. As in College
Preparatory Course.
5
Sacred Studies. As in Col­
lege Preparatory Course. 2
And Two or Three Electives.
Elective Studies—
Spanish.
Greek. ] As in College
German.
Preparatory
French.
Course
5
Latin.
History. Mediaeval and
Modern History.
5
Physics or Domestic
Science.
5
Psychology or Logic.
5
History of Art.
3 to 5
Music, Art or Elocution.
2

20 to 22

17 to 22

5
5
5
2

5
5

:

�ST. HELEN’S HALL

17

Summari] nf CErrilits
In both courses 20 credits are required for graduation—each
credit representing a year’s work in the Academic Department,
with five weekly recitations—or two years’ work with fewer reci­
tations. No credit will be given for less than two years’ work
in any language. German or Spanish may be substituted for
French throughout the course. Pupils may enter any class for
which they are prepared, but the Diploma of St, Helen’s Hall is
not given for less than two years’ attendance.

General Course

College Preparatory Course
Required Studies—
Latin.
English.
Mathematics
Second Language.
History.
Sacred Studies.
Third Language
or
Science
or
History.

2

Required Studies—
English.
5
Mathematics.
3
Second Language.
2
2
Sacred Studies.
History.
- 2
With 6 Credits from any of
the following
Elective Studies—
Latin, Greek, French, Ger­
man or Spanish.
History. Science, Music,
Art, Elocution
6

2C

20

4
4

3
4

1
2

The school reserves the right to withhold any course not
elected by at least three students.

�18

ST. HELEN’S HALL

Srpartitmit of SCmiU’rgarti'n
©raining
Applicants must present a High School diploma, or
its equivalent, and otherwise satisfy the Sister Superior
of their fitness and earnestness. Good health is an es­
sential, and some musical ability a decided advantage.
Twenty-three weeks of practice teaching are required
yearly. Students are given an opportunity to observe
and practice in each of the public charity kindergartens
of the city, also in a model kindergarten, which is con­
ducted in connection with the Training School. Since
there is a model first grade as well in the same building,
the students have the advantage of observing the care­
fully developed connection between kindergarten and
first grade work.
t The course of study covers eighteen months, or two
school years, and the diploma is accredited by the pub­
lic schools of Oregon.

�ST. HELEN’S HALL

19

2Cuihrrgart?n ©raining irgartmrnt
JUNIOR YEAR.
Froebels Mother Play. An
introductory course illus­
trating the use of the
Mother Play in the Kin­
dergarten,
Kindergarten Gifts. A prac­
tical and theoretical study
of the Gifts, with lessons
illustrating their use.
Kindergarten Occupations. A
study of the Frobelian
Occupations, supplement­
ed by model lessons and
creative work.
Education of Man. This
course will be carried
through four months of
Junior year and com­
pleted in the Senior year.
Story-telling Course. This
course is cultural as well
as
practical, includes
work in correct interpre­
tation and all that bears
upon the art of storytelling.
Psychology. This course in­
cludes a survey of gener­
al Psychology, _ giving
attention
to
especial
work with very young
children.
Physical Culture. This course
includes Folk - dancing
and Games and Plays
suitable for young chil­
dren between the ages of
four and twelve years.
Art Course. This consists of
a study of color and de­
sign applicable to use
with young children.

SENIOR YEAR
Mother
Play.
Advanced
study.
Gifts and Occupations. Ad­
vanced work.
Psychology.
with especial
reference to the work in
hand.
Education of Man. Continu­
ed from Junior year, and
followed by work in His­
tory of Education.
Program Course. Theory of
Program, and its practi­
cal application to the
Kindergarten principles
in the building of Pro­
grams.
Physical Culture Course.
Continued from Junior
year.
Art Course. Continued from
Junior year.
Songs
and
Kindergarten
Games. Creative or orig­
inal work is here requir­
ed, and much attention is
given to tone placement
and the development of
the subject of Rhythm.

�20

ST. HELEN’S HALL

ExjIfttBfS
Board, Tuition and Laundry (IS pieces weekly), per
- year
Advance deposit (Payable with application).......
Tuition for 1st term, payable September 1.........
Tuition for 2d term, payable February 1—. .......
Day Tuition, payable in advance, Sept. 14 and Feb. 1.
Kindergarten, per year.......... „............. .
Elementary Department, 1st, 2d and 3d year.
4th and 5th years—
6th and 7th years—
Academic Department, 1st year .......
2d, 3d, 4th and 5th yearKindergarten training class.
-

t-

25.00
250ree-^/'5'
2S0£4 &lt;2

6&amp;ca

.■■tj

&amp; 5*- //t&gt;
yj - /**&gt;

so.oo
LOOt&amp;I /£&gt; .&gt;*- **
1^&amp;G3 /£ 6" **&gt;
120.00 /c3 A'-

Sxtra fcxprusrs

S'

Music—Piano—Two lessons a week. Per year
■$S0—$160.00
Vocal Music—Two lessons a week. Per year—
•$80—$160.00
Violin .............. ....................
■At Teacher’s Rates
Elocution .......... .........................
Dancing—Term of ten lessons in class
Domestic Science—Practical lessons ....
Art-Charcoal Pen and Ink, Oil or Water Colors. Per year 42.00
Examination Fees—Per year
.50
Laboratory Fees—Per year
3.00
Graduation Fee (including life membership in the Aiurnnae Association) ............ ............ .
25.00
Tutoring—Per hour -.........................
1.00
Chaperonage—Per hour ...........
.50
Fees for boarding pupils (to be deducted from advance deposit):
Books and stationery................................. ................... 10.00
Seat in church.—..................... ...... ......
................... 5.00
Library fee ........„..................
..................
1.00
Use of piano for music pupils.......... ........
5.00
Day pupils purchase their own books and stationery.
All bills must be paid before examinations are taken, and no
Dipioma will be given until accounts arc settled.

I

JL

�ST. HELEN’S HALL

21

The advance deposit is required to secure a room be­
fore the school opens and is used to meet the expenses
of school supplies. An account of money used for per­
sonal expenses will be rendered at the close of the school
year, and any surplus returned.
The laundry work included in the regular charges
does not include white skirts or dresses. Dresses or thin
waists are not allowed to be worn from November 1 to
April 1.
All arrangements are made for the entire school year. Pupils
withdrawn before the end of the year will be charged in full, ex­
cept in cases of severe illness, when the loss will be equally
shared. This is a distinct condition of the contract. The cause
of removal must be attested by two physicians, one of whom
shall be the attending physician of the school. No deduction is
made for occasional absence, nor for absence during the first four
weeks. It is assumed that these conditions are accepted when
the pupil is entered, this being the custom of all schools in good
standing.

No reduction will be made for absence of less than six
weeks.
When desired, pupils may remain at the school during
Christmas and Easter vacations, and for that time will
be charged at the rate of seven dollars a week.
No bills will be paid for pupils, nor money advanced
to them unless a deposit has been made for that purpose,
and pupils are not allowed to have running accounts at
any store in the city.
A monthly allowance is recommended as tending to
give a young girl a proper sense of the value of money
and responsibility in the use of it.

�22

ST. HELEN’S HALL

©mnc
The home life of St. Helen’s Hall aims' to be that of
a well-regulated household, in which the general tone is
wholesome and happy. A Sister, assisted by the resi­
dent nurse, has the care of the pupils’ health. Especial
attention is paid to manners and bearing.
A short list of correspondents and visitors, signed
by the parents, is required. Letters addressed to others
tnan those on the list will be forwarded unopened to
parents or guardians.
During the term no pupil will be allowed to pass a
night in town out of the school building except with her
parents or near relatives. Pupils may not visit anyhere without the consent of parents or guardians.
They may receive their friends on Saturdavs and on
mitetedaayS uUt ^ SCh°01 h°UrS- Vi3itors rvilTnot be adimmediiT
I*3'’
parents and mf™bers of tiro
immediate lanuly. Strangers must bring a letter of in­
troduction from parents or guardian.
friJdhseinUth!S 'I"' ^ aI1°Wed t0 V!sit on Saturday those
v Mthosef -V
W tHe Pare"tS
designate, proschooi as th
S aCC°mpany them
“d from «te
nanieri *
^ may n0t S° about the city unaccompaniecl at any time.
J
Resident pupils will be allowed
once in each month
Pupils whoSse"hoday 3nd Slmday a"’ay
the school.
The intention is to
have the school family consist
of
earnest
girls who will
cheerfully adapt themselves
•, t0 SUch reSulations as are
found necessarv
im patone
and
influence
is
harmful, can be permitted
to remain in the school.

�ST. HELEN’S HALL

23

Bath} Brheiml?
Rising Bell .........

...........7:15 A. M.

Breakfast .............

.7:45 A. M.

Outdoor Exercise

.8:25 to 8:45 A. M.

Assemble in School Rooms
Chapel
Study and Recitation
Recess and Luncheon.
Study and Recitation
Luncheon

.8:45 A.M.
...8:55 A. M.
.9 to 11 A. M.
11 to 11:10 A.M.
11:10 to 1:10 P.M.
1:30 P. M.

Study and Recitation ....

.2:15 to 2:55 P. M.

Recreation and Exercise

.2:55 to 4 P. M.

Study Hour.............................

.4 to 5 P. M.

Dress for Dinner and Chapel

........... 5 to 6 P. M.

Dinner .....................................

....... .............6 P. M.

Recreation .................. ............

.6:45 to 7:30 P. M.

Study Hour.............................

...7:30 to 8:40 P. M.

Lights Out ..............................

.......... 9:30 P. M.

Day pupils who have satisfactorily finished their
recitations are dismissed at 1:10 P. M. if desired.

�24

ST. HELEN’S HALL

3farm nf Hrqueat
I give and bequeath to The Board of Trustees of St.
Helen s Hall, a corporation organized under and by vir­
tue of the laws of the State of Oregon, the sum or
Dollars to be invested and called the........
En­
dowment Fund. The interest of such investment shall
be applied to the payment of salaries of teachers of St.
Helen s Hall, or such other operating expenses as the
Board of Trustees may deem expedient.

*
1
and bequeath to the Board of Trustees of St.
Helen s Hall, a corporation organized and existing under
and by virtue of the laws of the State of
the
sum of •---...........Dollars, to be invested andOregon,
called the
Building Fund, the accrued interest thereon to
be likewise invested from time to time, and principal and
BoTd IT6* t0 bC expended at
discretion of the
Board of Trustees in the erection of new buildings or
the addition to present buildings of St. Helen’s Hall.

*
Hele,5 Han
*
' -t0 “,e E°ard °f Trustees of St
,H "' 3 c°rP°rat'°n organized under and by virU,e of the laws of the State of Oregon, the sum of '
Dollars for the endowment of a_scholarship to be known
......-—-Scholarship. The principal of the be­
quest to be safely invested by the Board of T rustees and
the income applied to the assistance of deserving
students at St. Helen’s Hall.

�i£\st of (SraimatFB

��ST. HELEN'S HALL
ACADEMIC DEPARTMENT.
1S72.
Sally C. Campbell
Mary H. Couch

Margaret R. Gcarhardt
Alice M. Henderson
Mary Taylor.
1873.

“The end of learning is to know God."
Laura P. Adair

Iola M. Bristow
Hortense C. Van Fridagh.
1874.

Anna H. Breck
Kate S. Holman
Sophia Holman

“Look up.”
Mary L. Kelly
Alletta T. Lindsley
Mary R. Morris
Mary C. Wilson.
1875.

Helen G. Breck
Valicia Brown

Elvira L. Crellin
Annie G. Dc Linn
Alice S. Higgins.
1876.

Carrie Caples
Jennie Caples

“Festina Lente.”
Clara A, Humason
Mary Emma Lewis
Mary E. Stone.
1877.

“Be what you are”
Nelly Seelye
Luella C. Carson
Kate S. Storey
Henrietta E. Failing
Nelly A. Wygant.

27

�28

ST. HELEN’S HALL
I87S.
“Semper Sursum.”

L. Ellen A. Stephens

Ella L. Woods
1879.

Ellen Strong

Caroline Strong
1880.
“High be our thoughts.”
Frances P. Burnside
Lizzie W. Myrick
Clara C.Munson,
1881.
“Deserve the best.”
Maria F. Clopton
Margaret Green
Elizabeth Irving

Ida K. McKenna
Clara E. Northrup
Mary A. Shindler
Susan Whalley.
1882.
Virginia Ii. Whiting.
18S3.
“The readiness is all.”
Charlotte E. Crawford.
1884.

“Follow, follow, thou shalt win.”
Alice M. Chance.
1885.
“Nulla palma sine pulvera.”
Emily C. Failing
1886.
“For all eternity.”
Nellie L. Case
Eugenia Cunningham
Alice B. Crawford

Cornelia Eaton
Jocelyn Foulkes
Oronoco L. Randall

�ST. HELEN’S HALL
1887.
“True to the kindred points of Heaven and home.”
Laura Campbell
Henrietta H, Failing
Martha A. Hoyt

Jessie Murch
Clara M. Rosenberg
Dora N. Taylor
1888.
Mabel Beck.

Ella Hirch

18S9.
“Spero.”
May Goldsmith

1890.
“Non stando sed ambulando.”
Elizabeth A. Lambert
* Lucretia Allen
Henrietta Sinsheimer
Elizabeth M. Cadwell
Jane Whalley
Mary J. Charman
1891.
Julia Hamilton
Emma E. Winder

Mabelle C. Dent
Caroline W. Flanders

Alice C. Failing
Ella Jordan

Louise F. Kuebli

1892.
“Hodie.”
Hattie M. Newman
Kathryn Winder
1893.
“Nulla dies sine linea.”
Charlotte Whalley
1894.
Anna B. Scott
Kathleen Seeley

Meta Allen
Kulla C. McFadden
1895.

Stella H. Spedden

“Non sibi.”
Myrtle L. Smith

29

�30

ST. HELEN’S HALL
1896.
“L’Esperance.”

Alice C. Andrews
Id alia J. Benson
Emma L. Booth
Amy J. Bratton

Octavia Drake
Lena A. Eddy
Edna Haight
L. Estelle ICillen

i

1897.
“Per angusta ad augusta.”
Katharine F. Failing
Dorcas Merrill
F. Bylieu Lounsbury
Ida Thompson
Aileen Webber.
189S.
“Nulla vestigia, retrorsum.”
Stella Alexander

Marion Bauer
Frances Jacobs.
1899.

%

“Vincit qui se vincit.”
Rosa Josephson
Ruth Loveridge

Charlotte Ohle
Lillian Wollenburg
Natalie Wollenburg.
1900.
“Facta non verba.”

Helen Ramsdcll

Sally Powell
1901.

“Viam aut inveniam aut facium.”
Katharine Arnold
Eu'la McCuIIv
Hilda Hex ter
Thora Poulsen
Frances Lane
Fanny Swartz

lm.
Praesis ut prosis.”
Marion Gray

Ethelwynne Harris
Muriel Weathcrdon.

fi­

�ST. HELEN’S HALL
1903.
“Probitas verus honos.”
Elizabeth Stewart,
1904.
“Esto quod esse videris.”
Kate Esther Ramsdell
Susan Genevieve Bellas
Josephine Esther Smith
Gladys Atkins Farrar
Miriam Van Waters
Rena Kuhn
Marcia Wade
Elizabeth Elodgett Lord
Margaret Sophia Walter
Willeta Leetzer
Sara Jean Winan.s
Mabel Alice Nissler

Byra Abbott
Eva Bailey
Clara Boot
Helen Coldwell
Alice Collier
Catherine Emmons
Gertrude Gray
Jessie Grimmett

Elizabeth Armstrong
Kathleen Armstrong
Ariine Davis
Janet Gray

1905,
“Surge illuminare.”
Dorothy Langfitt
Myra Loveridge
Alice McCormac
Clara MacEwan
Margaret Morrison
Carrie Short
Maud Van Dusen
Winifred Van Dusen
1906.
“Lux et Veritas.”
Helena Hughes
Isabel Hughes
Gertrude Jones
Genevieve Sengstacken

1907.
“Fortiter, Fideliter, Feliciter ”
Mary Hewitt
Marguerite Crosby
Hazel Robb
Louise Emmons
Mercedes Sims
Hazel Ferris
June Sterling
Hilda Hagedorn
Hazel Tichncr
Jessie Hale
Evelyn Wilson.

31

�32

ST. HELEN’S

HALL

1908,
“Posside Sapientiam.”
Margaret Boot
Shanna Cumming
Flora Davis
Leonide Fleury
lone Lambert

Gwendolyn Llwyd
Maude Meenach
Alta Ring
Ethel C. Towers
Olive Wilson
1909.
“Lahore et Honore.”

Elizabeth Blair,
Vieve Cecil
Frances Clay
Margaret Coldwell
Grace Collier
Claudia Fliedner
Dorothjr Gilbert

Daisy Green
Clarabel Grim
Stella Jones
Emmeline Powell
Lucy Powell
Ellen Thielsen
Helen White
Roxana White.

1910.
“Laetus sorte mea.”
Margaret Leslie Em~mons
Marguerite Rohse
Margaret W. Hewett
Anna Streiff
Clementine Lambert
May Walther
Juanita Matlock
Helen T. Watt
Hazel Morrow
Helen L. Whitney
1911.
“Veritas Vincit.”
Mary Blossom
Lora Cumming
Cassie Hiller

Dorothy Huber
Eern Hutchinson
Winifred London
Gene Spencer.
1912.
“Surgamus et aedificemus.”

Manuella Briggs
Elizabeth Darch
Elva Gaskell

Geraldine Horn
Verna Menefee
Lorraine Percival

J

�ST. HELEN’S HALL
Ruth Hall
Genevieve Hailey
Marie Hansen
Olive Harris
Evelyn Hitchcock

Eola Richards
Lucy Simpson
Edith Slusher
Alice Thurston
Lucrece Wood
1913.
“Ad Ultimum Summis.”
Elizabeth Jones
Doris Smith
Ruby Steiwer
Ruth Stryker
Constance Taylor
Katherine Tooker
Marian Van Horn
Julie Whitmer.

Jane Auterson
Anna Barker
Lorraine Bean
Ruth Camp
Marguerite Emerson
Alice Fox
Katharine Graham

1914.

Adele Bray
Dorothy Durham
Evelyn Farrar
Esther Gilpin

“Attingit quad petit”
Beatrice Stone
Susan Truby
Elsie Walker
Adele York
Helen Kelly.
191 o.

“Humanitas, Sapientia, Virtus.”
Jean MacFarlane
Anna Bojrnton
Evelina N. Magrudcr
Myla A. Chambers
Margaret Platt
Dorothy G. Condon
Amy G. Robinson
Alice M. Dabney
Beatrice M. Thurston
Alma A. Houser
Ethel. M. Waite
Martha S. Hoyt
Margaret J. Welch.
1916.
“Dum Spiro Spero.”
Ethel M. Mai pas.

33

�34

ST. HELEN’S HALL
COLLEGIATE DEPARTMENT.
1909.

Louise Cecil

Adele Dyott
1910.

Nellie Lathrop

Myrtle Margaret Smith
1911.

Mary Bel Hancock
Helen Holbrook

Carrie Paige
Lucy Powell

DEPARTMENT OF MUSIC.
1907.
Mary Maud Carlisle

Ada West
1909.
Gwendolyn Llwyd.
1911.
Margaret Coldwell.
1912.

Dorothy Vedder

Manuella Briggs
1914.
Anna Barker.

�ST. HELEN’S HALL
KINDERGARTEN TRAINING CLASS.
1902.
Mina Nesbit

Edith Habersham
Ruth Gilman.
1903.
Mary Boys

Augusta Humphreys
1904.

E. May Penwill
Helen M. Stafford

Bessie M. De Bevoise
Lillian V. Jameson
1905.

Ethel Walter

Gertrude Hutchinson
1906.

Ethelwynne Harris
Sara Leadbetter
Rachel Smith

Elsie Backus
Katharine Gilbert
Gertrude Gill
1907.

Mary McIntosh
Josephine Schell
Pearl Schell

Helen Booth
Helen Coldwell
Beulah Duncomb
1908.

Jessie Tupper

Clara Thompson
1909.
Ethel Billings

Rebecca N. Hatton
Myrtle Stock.
1910.

*
Leonide Fleury
Jessie MacDonald

Carroll McCollum
Ermine Owen
1911Helen Gannett.

-

35

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1305">
                  <text>Oregon Episcopal School Documents</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1306">
                  <text>High schools</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1307">
                  <text>Alumnae and alumni</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1308">
                  <text>Dance cards</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1309">
                  <text>Diplomas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1310">
                  <text>Report cards</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1311">
                  <text>Periodicals</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1312">
                  <text>Songs</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1313">
                  <text>Poetry</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1314">
                  <text>Short stories</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1315">
                  <text>This is a collection of documents from the Oregon Episcopal School (OES). The bulk of the documents are from St. Helen's Hall, the all-women high school. The documents included in this collection are a sampling of course catalogs, diplomas, school songs, dance cards, report cards, and writings by the students. In addition, this collection also includes "The OES Belltower - Oregon Episcopal School Celebrates 125 Years of Academic Excellence" and "The First Century" a brief history on the first 100 years of St. Helen's Hall.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1316">
                  <text>Oregon Episcopal School</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1317">
                  <text>Oregon Episcopal School</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1318">
                  <text>1873-1995</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1319">
                  <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1320">
                  <text>English</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1321">
                  <text>Course catalogs</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1322">
                  <text>Diplomas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1323">
                  <text>Periodicals</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="65">
              <name>Conforms To</name>
              <description>An established standard to which the described resource conforms.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1324">
                  <text>Describing Archives: A Content Standard (DACS)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="79">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1325">
                  <text>documents</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1431">
                <text>1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1432">
                <text>document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1433">
                <text>The St. Helen's Hall 1918 Catalog</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1434">
                <text>Alumnae and alumni, Students</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1435">
                <text> High schools, Student activities</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1436">
                <text> Teachers</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1437">
                <text> Course catalogs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1438">
                <text>This is the 1918 catalog from St. Helen's Hall. The catalog lists the current Board of Trustees, officers and instructors, as well as a calendar of events. In addition to the department descriptions and course options, the early catalogs also host photographs of the school and students. A daily class schedule, school expenses, and list of pupils and graduates are also included in these early catalogs.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1439">
                <text>Oregon Episcopal School</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1440">
                <text>1918</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1441">
                <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1442">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1443">
                <text>Course Catalogs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1444">
                <text>oes_shhcatalog1918-compressed.pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3">
        <name>Alumnae and alumni</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Student activities; Teachers; Course catalogs</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Students; High schools</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="93" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="76">
        <src>http://archive.oes.edu/files/original/b8e725846bda492b1d40ef285a508245.pdf</src>
        <authentication>fd6956237b8b2515700510f1b2425b0d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1566">
                    <text>--1 Q(

ST. HELEN'S HALL
PORTLAND. OREGON

Resident and Day School for Girls
UNDER THE AUSPICES OF

THE EPISCOPAL CHURCH
IN THE DIOCESE OF OREGON

*
“Siliat nur haunters may hr ca ihr jmcornets

of lljr lfaipU"

*

,

i

:

Instruction Is one of the means,
“Education is the end to be attained. knowledge of certain things; EduInstruction provides the mind with the
the heart, the character
cation forms at the same time the understanding,
Felix Dupanloup.
and the conscience.

�Hoard of ciirustrrs of

prim's Hall

*
The Rt. Rev. Walter T. Sumner, D. D., Bishop
The Rev. H. H. Chambers

of

Oregon, dim.

William J. Henderson, Esq.

The Rev. John Dawson

John C. Robinson, Esq.

The Rev. Roberts. Gill

E. W. Matthews, Esq.

•

�;

1

AINT HELEN’S HALL was established by the Rt. Rev. B. Wistar
] Morris, D. D., and opened Septem^ ber, 1869, with Miss Mary B.
Rodney as Principal. The ground
upon which the school was first
built was secured through the lib­
erality of Mr. John D. Wolfe and his daughter, Miss
Catherine Wolfe, of New York City, whose large-hearted
generosity should ever be remembered in recalling the
early history of this institution. The school continued its
work in the original building on Fourth Street, between
Madison and Jefferson, until the year 1890, when the
property was sold to the City of Portland, for the use
of the City Hall. On the 9th of June of that year, the
corner stone of the large and commodious building at
Park and St. Clair Streets was laid, and on the 24th of
February, 1891, the school was moved to its new home.

!

i

Miss Mary Rodney died April 15th, 1896, and the
work was carried on by her sisters, the Misses Rodney^
until the close of the school year, At the opening of
the next year, Miss Eleanor Tebbetts, Ph. D., became
the principal and remained in that office till the end
of the Board of
of June, 1904, when, by the request

r

�4

ST. HELEN’S

HALL

Trustees, the Sisters of St. John Baptist (founded at
Clewer, England, in 1857, and affiliated in this country
in 1881), undertook the charge of the school.
The work has been steadily carried on since that
time, and has met, as all believe, a very real need in the
Diocese, and been blessed with increased usefulness.
The school building was destroyed by fire on Septem­
ber 3, 1914. Since then a commodious kindergarten
building and a temporary building for the Day School
have been placed on that site. Owing to the overcrowd­
ing of the latter, the Portland Academy on Thirteenth
Street, between Montgomery and Hall, with its excel­
lent class rooms, playgrounds, and the use of the separate
gymnasium, has been leased by the Trustees of St.
Helen’s Hall, and will be occupied as the house of resi­
dence, and for the Lower and Upper Schools for both
day pupils and boarders.
The aim of St. Helen’s Hall is to provide for girls
the best possible facilities for complete education. This
means not only the cultivation of the intellect and the
acquirement of graceful, womanly accomplishments, but
also such moral and religious training as shall help the
pupils to become pure, true women, with a high, posi­
tive standard of Christian living.

v

�ST.

HELEN’S

HALL

5

uJln&gt; S’rifuul
The interior administration of the school has been
entrusted to the Sisters of St. John Baptist, who have
the general superintendence of every department. In
secular studies they are assisted by a staff of efficient
instructors, either college graduates, or teachers espe­
cially trained for their work.
A daily record is kept of the attendance, scholarship,
and deportment of every pupil, and a report of the same
is mailed to parents at the close of each quarter.
Pupils failing, after a fair trial, to attain the required
standard of scholarship or deportment, will not be re­
tained in the school.
The Sister Superior will always be glad to receive
visits from the parents of pupils.

^Departments
The school consists of four departments—the Lower
School and Upper School, the Kindergarten Training
Class, and Kindergarten.
The Lower School includes the six classes covering
in English and Arithmetic the same ground as the Ele­
mentary public school to the Seventh Grade, but with a
broader range of subjects.
The Upper School covers six years and is divided
into two courses—the College Preparatory Course and
the General Course. Two extra years of either Col-

�6

ST. HELEN’S HALL

tory Course is so arranged as to meet the requirements
of the leading Eastern colleges without undue pressure.
The General Course is intended for pupils desiring to
lay the foundation of a broad general education, and
meets the requirements of those universities and col­
leges which do not require four years’ preparatory workin Latin. In it the time, which in the College Prepara­
tory Course is necessarily spent in Latin, is devoted to
Literature, History and Modern Languages. Much of
the work is common to both courses, and the standard
of thoroughness is the same.
The certificate of St. Helen’s Hall is accepted in­
stead of entrance examinations at Wellesley and Smith
Colleges, also at the State Universities of Oregon,
Washington and California.
Music, Art and Elocution count as regular elective
studies in the General Course. A four-years’ course in
any one of these subjects, satisfactorily completed, will
be taken into account for graduation.
In both the General and the College Preparatory
Course, twenty credits are required for graduation, each
credit representing a year’s work of five recitations a
week. From seventeen to twenty-four recitations a week
are required of all pupils. Either course, fully completed, entitles a pupil to the diploma of the school.

3

�ST. HELEN’S HALL

7

credit representing a year’s work of five recitations a
week. From seventeen to twenty-four recitations a week
are required of all pupils. Either course, fully com­
pleted, entitles a pupil to the diploma of the school.

lEttglisI)
The aim in this course is to give pupils thorough in­
struction in English Grammar and Rhetoric, to enable
them to write with ease and accuracy, and to teach them
to appreciate what is best in English Literature.
Throughout the School the reading matter is carefully
selected and in the fourth year of the Upper School
history of English Literature is studied. After this the
work consists chiefly in the writing of compositions and
the critical study of English masterpieces, especially
those required for College entrance examinations.

3FmtrIj anil g&gt;patti0l)
In these courses the aim is to enable the pupil to
read the languages at sight and speak and write them
easily.
In order to acquire a good pronunciation, the study
of French should be begun in the Lower School,
the lessons at first being in the form of convcrsation and easy reading. Afterward grammar and trans­
lation are begun. In the last year of the Course, French
composition, History and Literature are studied.
French or Spanish may be begun in the third year
of the Upper School and carried to the point required

�8

ST. HELEN’S

HALL

for admission to college or beyond it as may be desired.
Attention is paid to pronunciation, conversation and
sight reading, as well as to grammar and translation,
and French and Spanish songs and plays form a part
of the course.

Hatxn m\b ($r*ek
“Latin and Greek are not regarded as dead languages
except in the sense that all language of books not in our
era is dead. They are living in the sense that the Eng­
lish of Chaucer and the Italian of Dante are alive, dead
only to those to whom for lack of knowledge they are
sealed books.”—(Cambridge School Manual.)
A four years’ course of Latin is provided, including
beside the usual college requirements of Caesar, Cicero,
Virgil, Ovid and prose composition, and sight reading
(Levy &amp; Horace).
The course in Greek covers three years; the previous
work in Latin having prepared the pupil for its intelli­
gent study. The first year is given to grammar and
exercises, the second to Xenophon, the third to Homer.
It is desirable, though not essential, that pupils prepar­
ing for college should elect Greek as their third lan­
guage.

Sfiatonj
The study of History is begun in the Lower
School and continued to the end of the school course.
In the College Preparatory Course it is necessarily

�ST. HELEN’S

HALL

9

limited to college requirements, which, however, are
constantly increasing both as to quantity and quality.
In the General Course five courses of History are
offered. The topical method is approved, collateral
reading is encouraged. Maps are drawn, and historical
geography is held to be an important part of the work.
History and English are intimately associated; pupils
being required to commit to memory historical poems,
and to write compositions on subjects drawn from his­
torical lessons. The school is fortunate in possessing a
fairly good, though small, library of history, and litera­
ture bearing upon it.

iflatljemattni
“In teaching mathematics the aim is to develop the
spirit of enquiry, the habit of accuracy in reasoning, and
the love of truth.” (Cambridge School Manual.)
The prescribed course comprises Arithmetic, Alge­
bra, Plane and Solid Geometry.
Throughout the course original work is encouraged,
and set rules are avoided. The pupils are encouraged
to rely as little as possible upon text books.

$rintrr
This department is conducted in accordance with the
best scientific methods. Natural History is taught in
connection with Geography in the Lower School. In the
Upper School the subjects are taken up as indicated in
the course of study. Laboratory work is required of all
students of Chemistry and Physics, and the use of the

�10

ST. HELEN’S

HALL

microscope of all students of Botany and Physiology.
It is considered that one or two sciences, each thoroughly
studied for not less than one year, will do more for the
pupil's intellectual development than a large amount of
superficial work.

SmtwBttr B’ctrnrp
Cookery—Laboratory and lecture classes in the
theory and practice of cookery, together with modifica­
tion of its laws.
Food; ■Their history, care, composition, cost, and
nutritive value.
Plain Hand and Machine Sewing—Bringing into use
the primary stitches with their modifications and combi­
nations, and developing the simpler rules of garment
making.

f&amp;rligiouu dlttBtruftion
All pupils receive instruction in Holy Scripture,
Church Catechism and the History of the Church, and
attend the daily services in the Chapel of the School.
Resident pupils attend service on Sunday morning in
one of the city churches.

Mubxc
Pupils may study music, piano, violin, vocal, musical
theory, harmony, etc., in the school. Two half-hour
lessons a week are usually given, and at least one hour
a day must be spent in practice; this time may be in­
creased according to the ability of the pupil. The tech­
nical work is drawn from the best sources, and pieces

�ST. HELEN’S HALL

11

are selected from the great mass of old and new musical
literature, according to the needs of the students. When
they are sufficiently advanced, ensemble playing, duos,
trios and quartettes may be studied. Pupils are encouraged to attend the concerts offered throughout the
season in the city.

Art
The school of the Portland Art Association offers
special advantages to those wishing to study Art. The
course includes elementary drawing, painting, modelling, sketching, composition, portrait and life study.
Advanced students may also join the Art Iiistory and
the Composition Class. Work in applied design is permitted when the pupils are sufficiently advanced to
carry out the principles studied. Art students may
also join a class in Arts and Crafts, or may take special
training in metal work, wood carving, etc.

•gliysiral (Ettllurr
The school has the use of a well equipped gymnasium. Special attention is given to aesthetic dancing
and military drill.
The school also has tennis courts for outdoor
exercise.
A riding school near by furnishes horses and grooms
at a moderate charge for small riding parties.
Dancing, indoor games and all girlish amusements
are encouraged. Pupils may form a class for dancing
lessons if desired.

�ST. HELEN’S HALL

12

(Enurara nf Stithy
Uouicr &amp;rljmil
FIRST FORM
ENGLISH
Reading, employing sentences, charts, and leaflets relating
to the experience of the children; selections from Free &amp;
Tredwcllwell’s Primer and First Reader; story hour, First
Reader; Edson Laing’s First Reader; Bryce’s Child-Lore
Dramatic Reader; Blaisdell’s Tommy Tinker’s Book, Twi­
light Town; Caldecott Picture Book; Mother Goose; selec­
tions from other readers; systematic drill in phonetics
LANGUAGE
Oral reproductions of stories. Writing of simple sentences
relating to year’s work; statements and questions; capital
letter m names of persons, and pronoun I; permanship;
memorizing of good literature.
ARITHMETIC.
Counting pupils in class; groups of objects, children march­
ing by two’s, etc.; measuring materials used in industrial
arts; approximate and exact comparison of size and number; addition of two numbers whose sum does not exceed
ten; subtraction.
FRENCH
Phrases, songs, easy verses, games.
SINGING, SEWING, NATURE STUDY
SACRED STUDIES
Catechism; Bible history.
PHYSICAL TRAINING
Simple class gymnastics; games, dance steps.
SECOND FORM
ENGLISH
Second Reader.
Second Reader: Perkins, The Dutch Twins; Baker, Chil­
drens First Book of Poetry; Bigham, Merry Animal Tales;
selections from Hiawatha. Continued drill in phonetics.

�13

ST. HELEN’S HALL

LANGUAGE
Oral reproduction of stories; dictation; written statements,
questions and commands; days of week, months and their
abbreviation; simple titles, as Mr., Mrs., Miss; spelling,
memorizing of good literature.
ARITHMETIC.
Counting by l’s, 2's, 3’s, 4‘s and 5’s, to ten times each of
these numbers; measurements and comparisons; addition
tables through 9’s, with subtraction; multiplication tables
through 10 x 5; division within these tables; objective work
in simple fractions; problems
HISTORY
Early life on Manhattan Island; Indian life; coming of the
Dutch; establishment of New Amsterdam; coming of the
English.
FRENCH
Verses, songs, games.
SINGING; SEWING; NATURE STUDY.
PHYSICAL TRAINING
Simple class gymnastics; games, dance steps.
#

f

_

—(s

3 /%&amp;-S
THIRD FORM
ENGLISH
Reading: Story hour, Third Reader; Edson Laing’s Reader;
Book HI; Baker, Children’s First Book in Poetry; Brown,
In the Days of Giants, and Book of Saints and Friendly
Beasts; Pinocchio; Carroll, Alice in Wonderland; Madame
Maeterlinck, The Blue Bird for Children; drill in phonetics,
w'here necessary.
LANGUAGE
Oral reproduction of stories; written reproduction of short
stories; dictation; letter writing; writing of declarative,. in­
terrogative, imperative, and exclamatory sentences; capitals
as taught before, also in names of places; simple contrac­
tions and abbreviations; spelling; penmanship; memorizing
of good literature.

�14

ST. HELEN’S HALL

ARITHMETIC
Counting by l’s. 2's, 3’s, etc., through 12’s to ten times each
of these numbers; measurements, ounce, pound. 8th inch,
square foot; addition, numbers of 3 orders including dollars
and cents; subtraction, numbers of 4 orders; multiplication,
tables completed, nuinbers of 4 orders by numbers of 1
order; division, numbers of 4 orders by numbers of 1 order.
Fractions: halves, thirds, fourths, sixths, eighths. Problems:
Wentworth-Smith’s Essentials of Arithmetic, Primary Book,
pp. 53-169.
GEOGRAPHY
Idea of trade or exchange; study of the food supply of a
market; sources of food; transportation; of the world and
life conditions in typical regions; direction, observation of
local weather conditions.
HISTORY
Stories of the early explorers; beginnings of English colo­
nization.
FRENCH
Simple reading and conversation; verses, songs, games.
SINGING; SEWING; NATURE STUDY.
PHYSICAL TRAINING
Simple class gymnastics; dance ^steps.

-S■£

: C&amp;h

,

: Vh

FOURTH FORM
ENGLISH
Fourth Readers; Kingsley, Water Babies; Ruskin, King of
the Golden River; selections from Longfellow; poems
memorized.
LANGUAGE
Oral and written compositions; friendly letter forms; un­
divided quotations; comma in series; common contractions
and abbreviations; titles of books, etc.; spelling.
ARITHMETIC.
Four operations completed; measurements and comparisons;
problems ^ ^ f°Urths’ thirds’ sizths- eighths; practical

�ST. HELEN’S HALL

IS

GEOGRAPHY
North American Continent; with geography of Oregon.
HISTORY
Stories from ancient and modern history; study of colonial
history.
SEWING; NATURE STUDY.
FRENCH
Reading, conversation; verses, songs.
FIFTH FORM
ENGLISH
Fifth Readers. Hawthorne, Wonder Book; Longfellow, The
Birds of Killingsworth; Tangle wood Tales; Church’s Story
of the I Iliad ^ selections from Longfellow, Scott, and Tenny­
son.
LANGUAGE
Oral and written composition; informal and formal letters;
possessive case; declarative, interrogative, exclamatory and
imperative sentences; spelling.
ARITHMETIC.
Four operations in common and decimal fractions; measure­
ments; practical problems.
GEOGRAPHY
Central America, Panama Canal; South America; Africa.
HISTORY
Stories from Greek, Roman, and English history; study of
French, and Indian wars; Washington.
FRENCH
Reading, grammar, conversation, poetry.
SEWING; NATURE STUDY.
SACRED STUDIES
Catechism; Bible history.
PHYSICAL TRAINING

�16

ST. HELEN’S HALL
SIXTH FORM

ENGLISH
Stevenson, Treasure Island, Rip van Winkle, Legend of
Sleepy Hollow, Courtship of Miles Standish; selections from
Riley, Kingsley, Longfellow, Whittier.
LANGUAGE
Oral and written composition; letter forms: business and
friendly; paragraphing; parts of speech, sentence construc­
tion; spelling.
ARITHMETIC.
Denominate numbers, percentage, fractional equivalents,
simple interest, discount, profit and loss, commission.
GEOGRAPHY
Europe; Australia.
HISTORY
History of the Northwest.
FRENCH
Reading, grammar, conversation, poetry.
SEWING; NATURE STUDY
SACRED STUDIES
Catechism; Bible history.
PHYSICAL TRAINING

Upppr §&gt;rl)0ol
FIRST FORM
ENGLISH
Grammar—Parts of speech, phrase, clause, kinds of sentence.
Oral an^j^ytten composition Literature: Dickens, Paul*
Dombey; Lowell, Vision of Sir Launfal; Tennyson, Lady of
Shalott. Selected poems of Kipling, Whittier, and others.
Spelling, memorizing.
MATHEMATICS
Thorough review of common and decimal fractions; per­
centage, interest, square root, rates and proportion; practical
problems.

�ST. HELEN’S HALL
SCIENCE
Geography—Asia.

17

Commercial geography.

HISTORY
U. S. history and civics.
FRENCH
Grammar; conversation; poetry. 0

y fa#

i

SECOND FORM
ENGLISH
Grammar—Classification of sentences, and oral and written
composition. Literature: Dickens, Cricket on the Hearth,
David Copperfield; Stevenson, Travels with a Donkey;
Shakespeare, Midsummer Night’s Dream; Tennyson, Enoch
Arden. American literature. Selected poems. Spelling,
memorizing.
MATHEMATICS
Commercial arithmetic.
SCIENCE
Physical geography.

Biology.

HISTORY
English history.
FRENCH
Grammar; conversation; poetry.
THIRD FORM

1

ENGLISH
Composition, rhetoric, literature.
MATHEMATICS
Fundamental operations, factoring, fractions, simple equa­
tions, simultaneous linear equations. Practical problems.
LATIN
Grammar exercise.

*

�ST. HELEN’S HALL

18

ELECTIVE
Physiology. Domestic science.
HISTORY
Advanced U. S. history.
SACRED STUDIES
Bible history.
ELECTIVE—FRENCH, SPANISH
French—Chardcnal’s complete French course, or Fraser &amp;
Squair’s French grammar. Reading: Guerber’s Contes et
Legendes; Bruno’s La Tour de la France par deux Enfants;
Malot’s Sans Famille. Spanish: Norman’s First Spanish W
Book; Hall’s All Spanish Method as basis for conversation.
Espinosa &amp; Allen’s Grammar; Berge, Solcr &amp; Hathaway’s
Spanish-American Reader.
FOURTH FORM
ENGLISH
Composition, rhetoric, history of literature.
MATHEMATICS
Aleebra: Review factoring, square and cube root, negative,
zero, fractional exponents, radicals, quadratics, simultaneous
quadratics, progressions.
LATIN
Caesar, grammar, prose composition,
SCIENCE
Physiology.
ELECTIVE: French; Spanish.
French: Grammar continued; reading; Halery’s L’Abbe
Constantin; Merimee’s Colomba; La Brete’s Mon Oncle et
mon Cure; etc. Study of progressive French idioms.
Spanish: Espinosa &amp; Allen s grammar completed. Reading:
Valera s El Pajaro Verde; Alarcon’s El Capitan Vcneno;
Galdos Marianela; Padre Isla’s version of' Gil
“ Bias.
FIFTH FORM
ENGLISH
Composition, rhetoric, history of literature, study of English
authors.

�ST. HELEN’S HALL

19

MATHEMATICS
Plane geometry.
LATIN
Cicero, grammar, prose composition.
SCIENCE
Chemistry.
HISTORY
Ancient history.
SACRED STUDIES
Church history.
ELECTIVE: French; Spanish.
French: Grammar, Larive et Fleury. Study of idioms. Read­
ing: Scenes de la Revolution; La Tulipe Noir, Dosia; La
Cigale Htti) lcs Fourmis; Mile, de la Seiglierc; Loti’s Pecheur d’ Islande.
SIXTH FORM
ENGLISH
Composition, rhetoric, critical study of English authors.
MATHEMATICS
Solid geometry; trigonometry (elective).
LATIN
Virgil, Ovid; prose composition.
SCIENCE
Physics.
HISTORY
Medieval and modern history.
SACRED STUDIES
Church history.
ELECTIVE—FRENCH, SPANISH
French: Hugo’s La Chute. A play of Racine or Moliere.
Study of history and literature of Firanee.
In these Forms there is dictation, conversation, composition,
and memorizing; short plays are learned.

�20

ST. HELEN’S HALL

Nummary of Crriila
In both courses 20 credits are required for graduation—each
credit representing a year’s work in the Academic Department,
with five weekly recitations—or two years’ work with fewer reci­
tations. No credit will be given for less than two years’ work
in any language. German or Spanish may be substituted for
French throughout the course. Pupils may enter any class for
which they are prepared, but the Diploma of St. Helen’s Hall is
not given for less than two years’ attendance.

College Preparatory Course
Required Studies—
Latin.
English.
Mathematics
Second Language.
History.
Sacred Studies.
Third Language
or
Science
or
History.

General Course
4
4
3
4
1
2

2
2C

Required Studies—
English.
Mathematics.
Second Language.
Sacred Studies.
History.
Science
With 6 Credits from any
the following
Elective Studies—
Latin, Greek, French, Ger­
man or Spanish.
History, Science, Music,
Art, Elocution

4
3
2
2
2
1
of

6
20

The school reserves the right to withhold
any course not
elected by at least three students.

�ST. HELEN’S HALL

21

§&gt;rho«l of SCtnbmjartrn ©raining
M. M. GLIDDEN, Director.
This school offers a normal course in the theory and
practice of the kindergarten to those who wish to be
kindergartners, and special courses related to the edu­
cation of little children to graduate kindergartners and
mothers. A model kindergarten is conducted to demon­
strate the method of the training class.
Faculty.
The Director of the School of Kindergarten Training
gives the instruction in the Theory and Practice of the
Kindergarten; specialists give the instruction in Psychol­
ogy and History of Education, Science, Art, Vocal Music,
Aesthetic Dancing and Military Drill.
InstructionNORMAL COURSE—This course is for those who
aim to become kindergartners. Subjects: Motherplay,
PI and work, Gifts, Stories, Games, Vocal Music, Art, His­
tory of Education, Psychology, Science, Aesthetic Danc­
ing, Military Drill, Education of Man, Autobiography of
Froebel, Pedagogies of the Kindergarten. Practice in
the kindergarten, minimum amount, 200 days, 3 hours
each.
CERTIFICATES—Certificates are awarded upon a
satisfactory completion of the course, The certificate is
recognized by the State of Oregon in filling positions in
the State.

�22

ST. HELEN’S HALL

POSITIONS FOR GRADUATES—Although the
School of Kindergarten Training of St. Helen’s Hall, so
far as it can, places its graduates in positions, it does not
assume any responsibility in the matter. At present there
are four public school kindergartens in Portland, each
having two paid kindergartners. More kindergartens are
to be added. There are also kindergarten positions to
be had in adjoining States.
FEES—Tuition, $125.00 a year, payable on entrance
and Feb. 1st.
REGISTRATION FEE-A fee of five dollars is
charged to secure applicant’s place in the class and it
may be paid as soon as the applicant is accepted. It is
included in the tuition for the first term, but it is not
refunded if the applicant voluntarily wthdraws. Applicants are enrolled in the class in the order of registration.
COST OF MATERIALS—About $25.00 a year.
Students buy their own materials.
FORM OF APPLICATION—For entrance to the
normal class application should be made to the Director
of the School, of Kindergarten Training. The necessary
papers will be sent applicants for the normal class.
These should be promptly returned.
FURTHER INFORMATION—Upon request, a leaf­
let containing a detailed description of the normal course
will be sent.

�ST. HELEN’S HALL

23

ExprnHca
The terms for hoard and tuition are payable, one-half on entrance
and the other half the first day of February.
Parents and guardians who place pupils in the school are under­
stood to accept these terms and regulations.
Board, Tuition and1 Laundry (12 pieces weekly), per year $550.00
Advance deposit (payable with application)........ ....... 25.00
Tuition for 1st term, payable on entrance................ 275.00
Tuition for 2nd term, oayable Feb. 1st...................... 275.00
Day Tuition, payable one-half on entrance and the other
half the 1st day of February.
Lower School, 1st and 2nd forms....
70.00
3rd and 4th forms—................
80.00
5th and 6th forms—................
90.00
Upper School, 1st and 2nd forms—
- 100.00
3rd and 4th forms......... -.... ..
- 125.00
5th and 6th forms -...... ...........
- 140.00
Kindergarten Training Class...........
- 125.00
Kindergarten —................... ..............
65.00

?Extra fcxp'tiaes
Music—Piano—Two lessons a week. Per year
-$80.00—$160.00
Vocal Music—Two lessons a week. Per year
.....-$80—$160.00
Violin ..........-....... ....................................... \...... ■At Teacher’s Rates
Elocution ................ ......................... ........ ...........
Dancing—Term of ten lessons in class..........
Domestic Science—practical lessons, per year
$60.00
Art—Charcoal, Pen and Ink, Oil or YVatcr Colors. Per year,
at teacher’s rates.
Examination Fees—Per year................................... ......... .........
.50
Laboratory Fees—Per year.................................. ..................... 5.00
Graduation Fee (including life membership in the Alum­
nae Association) ............................................................. 25.00
Tutoring—Per hour ..................................................................1.00
Chaperonage—Per hour ............................................................
.50
Fees for boarding pupils (to be deducted from advance deposit):
Books and stationery...................................................... 15.00
Seat in church..................................................... —........
5.00
Library fee .........—...... ...............................................
1.00
Use of piano for music pupils............. ...............-........
5.00
Day pupils purchase their own books and stationery.
All bills must be paid before examinations are taken, and no
Diploma will be given until accounts are settled.
ll

�24

ST. HELEN’S HALL

The advance deposit is required to secure a room be­
fore the school opens and is used to meet the expenses
of school supplies. An account of money used for per­
sonal expenses will be rendered at the close of the school
year, and any surplus returned.
The laundry work included in the regular charges
does not include white skirts, dresses, or thin waists.
Dresses or thin waists are not allowed to be worn from
November 1 to April 1.
All arrangements are made for the entire school year. Pupils
withdrawn before the end of the year will be charged in full, ex­
cept in cases of severe illness, when the loss will be equally
shared. This is a distinct condition of the contract. The cause
of removal must be attested by two physicians, one of whom
shall be the attending physician of the school. No deduction is
made for occasional absence, nor for absence during the first four
weeks. It is assumed that these conditions are accepted when
the pupil is entered, this being the custom of all schools in good
standing.

No reduction will be made for absence of less than six
weeks.
W hen desired, pupils may remain at the school during
Christmas and Easter vacations, and for that time will
be charged at the rate of two dollars a day.
No bills will be paid for pupils, nor money advanced
to them unless a deposit has been made for that purpose,
and pupils are not allowed to have running accounts at
any store in the city.
A monthly allowance is recommended as tending to
give a young girl a proper sense of the value of money
and responsibility in the use of it.

�ST.

HELEN’S

HALL

25

(Htjp tfinmp
I he home life of St. Helen’s Hall aims to be that of
a well-regulated household, in which the general tone is
wholesome and happy. A Sister, assisted by the resi­
dent nurse, has the care of the pupils’ health. Especial
attention is paid to manners and bearing.
A short list of correspondents and visitors, signed
by the parents, is required. Letters addressed to others
than those on the list will be forwarded unopened to
parents or guardians.
During the term no pupil will be allowed to pass a
night in town out of the school building except with her
parents or near relatives. Pupils may not visit any­
where without the consent of parents or guardians.
They may receive their friends on Saturdays and on
week days out of school hours. Visitors will not be ad­
mitted on Sunday, except parents and members of the
immediate family. Strangers must bring a letter of in­
troduction from parents or guardian.
The pupils will be allowed to visit on Saturday those
friends in the city whom the parents may designate, pro­
vided those friends accompany them to and from the
school, as they may not go about the city unaccompanied at any time.
Resident pupils will be allowed once in each month
to spend Saturday and Sunday away from the school.
Pupils whose homes are not in Portland are required to
be resident pupils at the school. The intention is to
have the school family consist of earnest girls who will
cheerfully adapt themselves to such regulations as are
found necessary. No pupil who shows herself impa­
tient of control, or whose general tone and influence Is
harmful, can be permitted to remain in the school.

�26

ST. HELEN’S HALL

Satii} §&gt;rijrl&gt;iil?
Rising Bell ............................
Breakfast ................................
Study Hour ...........................
Outdoor Exercise..................
Assemble in School Room.....
Chapel ............... .....................
Recitation ...............................
Recess and Luncheon...........
Study and Recitation.............
Special Classes .....................
Luncheon and Recreation....
Study Hour ....................... .
Recreation and Exercise........
Dress for Dinner and Chapel.
Chapel ..............................
Dinner .....................................
Recreation ..............................
Study Hour ............................
Lights Out .............................

...... .......... 6:40 A. M.
................. 7:10 A. M.
..7:40 to 8:10 A. M.
....8:10 to 8:40 A- M.
................. 8:40 A. M.
................. 8:40 A. M.
-8:50 to 10:50 A. M.
10:50 to 11:15 A. M.
.11:15 to 1:15 P.M.
-1:15 to 1:45 P. M.
................. 1:45 P. M.
-2:45 to 3:45 P. M.
-3:45 to 5:20 P. M-5:20 to 5:40 P. M.
................. 5:40 P. M.
................ 6:00 P. M.
-6:45 to 7:30 P. M.
.7:30 to 8:40 P. M.
................. 9:30 P. M.

fflalrafcar 1913-1919
Registration of Pupils, Sept. 13th and 14th.
The 50th year begins, Sept. 17th.
Thanksgiving Day and succeeding Friday, Nov. 28th and 29th,
holidays.
Christmas vacation, Dec. 20th to Jan. 6th.
Second term begins, Feb. 1st.
Washington’s birthday, Feb.. 22nd, holiday.
Easter vacation, April 21 st to 28th.
Ascension Day, May 29th, holiday.
Baccalaureate Sunday, June 15th.
Commencement, June 17th.

�ST. HELEN’S HALL

27

3farm of Ufoqueut
I give and bequeath to The Board of Trustees of St.
Helen’s Hall, a corporation organized under and by vir­
tue of the laws of the State of Oregon, the sum of...........
Dollars to be invested and called the.
Endowment Fund. The interest of such investment shall
be applied to the payment of salaries of teachers of St.
Helen’s Hall, or such other operating expenses as the
Board of Trustees may deem expedient.

*
I give and bequeath to the Board of Trustees of St.
Helen’s Hall, a corporation organized and existing under
and by virtue of the laws of the State of Oregon, the
sum of
Dollars, to be invested and called the
Building Fund, the accrued interest thereon to
be likewise invested from time to time, and principal and
accrued interest to be expended at the discretion of the
Board of Trustees in the erection of new buildings or
the addition to present buildings of St. Helen’s Flail.

*
I give and bequeath to the Board of Trustees of St
Flelen’s Flail, a corporation organized under and by vir­
tue of the laws of the State of Oregon, the sum of...........
Dollars for the endowment of a scholarship to be known
as the
Scholarship. The principal of the be­
quest to be safely invested by the Board of Trustees and
the income applied to the assistance of deserving stu­
dents at St. Helen’s Flail.

�HtBt of (graduates
ACADEMIC DEPARTMENT.
1872.
Sally C. Campbell
Mary H. Couch

Margaret R. Gearhardt
Alice M. Henderson
Mary Taylor.
1873.

“The end of learning is to know God.”
Laura P. Adair
Iola M. Bristow
Hortense C. Van Fridagh.
1874.
“Look up.”
Anna H. Brcck
Kate S. Holman
Sophia Holman

Mary L. Kelly
Alletta T. Lindsley
Mary R. Morris
Mary C. Wilson
1875.

Helen G. Breck
Valicia Brown

Elvira L. Crellin
Annie G. De Linn
Alice S. Higgins.
1876.
“Festina Lente.”

Carrie Caples
Jennie Caples

Clara A. Humason
Mary Emma Lewis
Mary E. Stone.
1877.
“Be what you are.”

Luella C. Carson
Henrietta E. Failing

Nelly Seelye
Kate S. Storey
Nelly A. Wygant.

�1

ST. HELEN’S

HALL

29

1878.
“Semper Sursum.”
Ella L. Woods

L. Ellen A. Stephens

!

1879.
Caroline Strong

Ellen Strong
1880.

“High be our thoughts.”
Lizzie W. My rick
Clara C.Munson.

Frances P Burnside

1881.
“Deserve the best.”
Ida K, McKenna
Clara E. Northrup
Mary A. Shindler
Susan Whalley.

Maria F. Clopton
Margaret Green
Elizabeth Irving

1882.
Virginia H. Whiting.
1883.
“The readiness is all.”
Charlotte E. Crawford.
1884.
“Follow, follow, thou shalt win.”
Alice M. Chance.
1885.
“Nulla palma sine pulvera.”
Emily C. Failing.
1886.
“For all eternity.”
Nellie L. Case
Eugenia Cunningham
Alice B. Crawford

Cornelia Eaton
Jocelyn Foulkes
Oronoco L. Randall

�ST. HELEN’S HALL

30

1887.
“True to the kindred points of Heaven and home.”
Jessie Murch
Clara' M. Rosenberg
Dora N. Taylor

Laura Campbell
Henrietta H. Failing
Martha A. Hoyt
1888.

Mabel Beck.
1889.
“Spero.”
Ella Hirch

May Goldsmith
1890.
“Non stando sed ambulando.”

Lucretia Allen
Elizabeth M. Cadwell
Mary J. Charman

Elizabeth A. Lambert
Henrietta Sinsheimer
Jane Whalley
1891.

Mabelle C. Dent
Caroline W. Flanders

Julia Hamilton
Emma E. Winder
1892.
“Hodie.”

Alice C. Failing
Ella Jordan

Hattie M. Newman
Kathryn Wintler
1893.
“Nulla dies sine linea.”

Louise F. Kuebli

Charlotte Whalley
1894.

Meta Allen
Kulla C. McFadden

Anna B. Scott
Kathleen Seeley
1895.
“Non sibi.”

Stella H. Spedden

Myrtle L. Smith

�ST. HELEN’S

HALL

1896.
“L’Esperance.”
Octavia Drake
Lena A. Eddy
Edna Haight
L. Estelle Killen

Alice C. Andrews
Idalia J. Benson
Emma L. Booth
Amy J. Bratton
1897.

“Per angusta ad augusta.”
Katharine F. Failing
F. Bylieu Lounsbury

Dorcas Merrill
Ida Thompson
Aileen Webber.
1898.

“Nulla vestigia, retrorsum.”
Stella Alexander

Marion Bauer
Frances Jacobs.
1899.
“Vincit qui se vincit.”

Rosa Josephson
Ruth Loveridge

Charlotte Ohle
Lillian Wollenburg
Natalie Wollenburg.
1900.
“Facta non verba.”
Sally Powell

Helen Ramsdell
1901.

“Viam aut inveniam aut facium.”
Eula McCullv
Katharine Arnold
Thora Poulsen
Hilda Hexter
Fanny Swartz
Frances Lane
1902.
Marion Gray

“Praesis ut prosis.”
Ethelwynne Harris
Muriel Weatherdon.

31

�32

ST. HELEN’S

HALL

1908.
“Posside Sapientiam.”
Margaret Boot
Shanna Cumming
Flora Davis
Leonide Fleury
lone Lambert

Gwendolyn Lhvyd
Maude Meenach
Alta Ring
Ethel C. Towers
Olive Wilson
1909
“Lahore et Honore.”

Elizabeth Blair.
Vieve Cecil
Frances Clay
Margaret Coldwell
Grace Collier
Claudia Fliedner
Dorothy Gilbert

Daisy Green
Clarabel Grim
Stella Jones
Emmeline Powell
Lucy Powell
Ellen Thiclsen
Helen White
Roxana White.

1910.
“Laetus sorte mea.”
Margaret Leslie Emmons
Marguerite Rohse
Margaret W. Hewett
Anna Streiff
Clementine Lambert
May Walt her
Juanita Matlock
Helen T. Watt
Hazel Morrow
Helen L. Whitney
1911.
“Veritas Vincit.”
Mary Blossom
Lora Cumming
Cassie Hiller

Dorothy Huber
Eern Hutchinson
Winifred London
Gene Spencer.
1912.
“Surgamus et aedificemus.”

Manuella Briggs
Elizabeth Darch
Elva Gaskell

Geraldine Horn
Verna Menefee
Lorraine Percival

�ST. HELEN’S HALL
1908.
“Posside Sapientiam.”
Gwendolyn Llwyd
Maude Meenach
Alta Ring
Ethel C. Towers
Olive Wilson

Margaret Boot
Shanna Cumming
Flora Davis
Leonide Flcury
lone Lambert
1909.

“Lahore et Honore.”
Elizabeth Blair.
Vieve Cecil
Frances Clay
Margaret Coldwell
Grace Collier
Claudia Flicdner
Dorothy Gilbert

Daisy Green
Clarabel Grim
Stella Jones
Emmeline Powell
Lucy Powell
Ellen Thielscn
Helen White
Roxana White.
1910.
“Laetus sorte mea.”
Marguerite Rohse
Anna Streiff
May Walther
Helen T. Watt
Helen L. Whitney

Margaret Leslie Emmons
Margaret W. Hcwett
Clementine Lambert
Juanita Matlock
Hazel Morrow
1911.

“Veritas Vincit.”
Mary Blossom
Lora Cumming
Cassie Hiller

Dorothy Huber
Fern Hutchinson
Winifred London
Gene Spencer.
1912.

“Surgamus et aedificemus.”
Geraldine Horn
Manuella Briggs
Verna Mcnefce
Elizabeth Darch
Lorraine Pcrcival
Elva Gaskell
Eola Richards
Ruth Hall

33

�34

ST. HELEN’S HALL

Genevieve Hailey
Marie Hansen
Olive Harris
Evelyn Hitchcock

Lucy Simpson
Edith Slusher
Alice Thurston
Lucrece Wood

1913.
“Ad Ultimum Summis.”
Elizabeth Jones
Jane Auterson
Doris Smith
Anna Barker
Ruby Steiwer
Lorraine Bean
Ruth Stryker
Ruth Camp
Constance Taylor
Marguerite Emerson
Katherine Tooker
Alice Fox
Marian Van Horn
Katharine Graham
Julie Whitmer.

Adele Bray
Dorothy Durham
Evelyn Farrar
Esther Gilpin

1914.
“Attingit quad petit.”
Beatrice Stone
Susan Truby
Elsie Walker
Adele York
Helen Kelly,

1915.
"Humanitas, Sapientia, Virtus.”
Anna Boynton
Jean MacFarlane
Myla A. Chambers
Evelina N. Magruder
Dorothy G. Condon
Margaret Platt
Alice M. Dabney
Amy G. Robinson
Alma A. Houser
Beatrice M. Thurston
Martha S. Hoyt
Ethel M, Waite
Margaret J. Welch.
1916.
“Dum Spiro Spero.”
Ethel M. Malpas.
1917.
“Kata dunamin.”
Consuelo McMillan
Susan Green
Nadine Caswell
Marguerite Bcrgh
Dorine Wyld
Adeline Kendall
Lucille Brown

�ST. HELEN’S HALL
COLLEG1 ATE DEPARTMENT
1909.

Louise Cecil

Adele Dyott
1910.

Nellie Lathrop

Myrtle Margaret Smith
1911.
Carrie Paige
Lucy Powell

Mary Bel Hancock
Helen Holbrook

DEPARTMENT OF MUSIC.
1907.
Ada West

Mary Maud Carlisle
1909.

Gwendolyn Llwyd.
1911.
Margaret Cold well.
1912.
Manuel!a Briggs

Dorothy Vedder
1914.

Anna Barker.

KINDERGARTEN TRAINING CLASS.
1902
Mina Nesbit

Edith Habersham
Ruth Gilman.

35

�36

ST, HELEN’S HALL
1903.
Mary Boys

Augusta Humphreys
1904.

E. May Pen will
Helen M. Stafford

Bessie M. De Bevoise
Lillian V. Jameson
1905.
Gertrude Hutchinson

Ethel Walter
1906.

Elsie Backus
Katharine Gilbert
Gertrude Gill

Ethehvynne Harris
Sara Leadbetter
Rachel Smith
1907.

Helen Booth
Helen Coldwell
Beulah Duncomb

Mary McIntosh
Josephine Schell
Pearl Schell
1908.

Clara Thompson

Jessie Tupper
1909.

Ethel Billings

Rebecca N. Hatton
Myrtle Stock.
1910.

Leonide Fleury
Jessie MacDonald

Carroll McCollum
Ermine Owen
1911.
Helen Gannett.
1917

Jane Lowe
Marie Brady
Esther Merrill
Helen Block
Katherine Hcrvey

Florence Kiehle
Bertha Palmer
Jcnet Handcock
Loetia Holmes
Anna Pan ley

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1305">
                  <text>Oregon Episcopal School Documents</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1306">
                  <text>High schools</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1307">
                  <text>Alumnae and alumni</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1308">
                  <text>Dance cards</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1309">
                  <text>Diplomas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1310">
                  <text>Report cards</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1311">
                  <text>Periodicals</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1312">
                  <text>Songs</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1313">
                  <text>Poetry</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1314">
                  <text>Short stories</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1315">
                  <text>This is a collection of documents from the Oregon Episcopal School (OES). The bulk of the documents are from St. Helen's Hall, the all-women high school. The documents included in this collection are a sampling of course catalogs, diplomas, school songs, dance cards, report cards, and writings by the students. In addition, this collection also includes "The OES Belltower - Oregon Episcopal School Celebrates 125 Years of Academic Excellence" and "The First Century" a brief history on the first 100 years of St. Helen's Hall.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1316">
                  <text>Oregon Episcopal School</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1317">
                  <text>Oregon Episcopal School</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1318">
                  <text>1873-1995</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1319">
                  <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1320">
                  <text>English</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1321">
                  <text>Course catalogs</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1322">
                  <text>Diplomas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1323">
                  <text>Periodicals</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="65">
              <name>Conforms To</name>
              <description>An established standard to which the described resource conforms.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1324">
                  <text>Describing Archives: A Content Standard (DACS)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="79">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1325">
                  <text>documents</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1445">
                <text>1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1446">
                <text>document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1447">
                <text>The St. Helen's Hall 1919 Catalog</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1448">
                <text>Alumnae and alumni, Students</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1449">
                <text> High schools, Student activities</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1450">
                <text> Teachers</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1451">
                <text> Course catalogs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1452">
                <text>This is the 1919 catalog from St. Helen's Hall. The catalog lists the current Board of Trustees, officers and instructors, as well as a calendar of events. In addition to the department descriptions and course options, the early catalogs also host photographs of the school and students. A daily class schedule, school expenses, and list of pupils and graduates are also included in these early catalogs.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453">
                <text>Oregon Episcopal School</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1454">
                <text>1919</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1455">
                <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1456">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1457">
                <text>Course Catalogs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1458">
                <text>oes_shhcatalog1919-compressed.pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3">
        <name>Alumnae and alumni</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Student activities; Teachers; Course catalogs</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Students; High schools</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="94" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="77">
        <src>http://archive.oes.edu/files/original/029617d72e070e1941399f9d0b9dc8cd.pdf</src>
        <authentication>5bb5d1a79c64db1873dad11fbeb8ee3d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1567">
                    <text>i

1 ■ O.A

ST. HELEN’S HALL
PORTLAND, OREGON

Resident and Day School for Girls
UNDER THE AUSPICES OF

THE EPISCOPAL CHURCH
IN THE DIOCESE OF OREGON

*
"(Eljal our baugljlrrfl mai| br aa tljc palialjrt) rorttrra of lljr Irmplr”

*
“Education is the end to be attained. Instruction is one of the means.
Instruction provides the mind with the knowledge of certain things; Edu­
cation forms at the same time the understanding, the heart, the character
and the conscience.
Fklix Dupani.oup

�®oari) of uJrmitmi nf &amp;t. Hfelen’si Sail
*
The Rt. Rev. Walter T. Sumner, D. D., Bishop of Oregon, Chm.
The Rev. H. H. Chambers
William J. Henderson, Esq.
The Rev. John Dawson,
John C. Robinson, Esq.
The Rev. C. H. L. Chandler
E. W. Matthews, Esq.

/

�sA AI NT HELEN'S l-IALL was estabW lishecl by the Rt. Rev. B. Wistar
Morris, D. D., and opened SeptemA
^ ber, 1869, with Miss Mary B.
H Rodney as Principal. The ground
upon which the school was first
sN]
built was secured through the lib­
erality ol Mr. John D. Wolfe and his daughter, Miss
Catherine Wolfe, of New York City, whose large-hearted
generosity should ever be remembered in recalling the
early history of this institution. The school continued its
work in the original building on Fourth Street, between
Madison and Jefferson, until the year 1890, when the
property was sold to the City of Portland, for the use
of the City Hall. On the 9th of June of that year, the
corner stone of the large and commodious building at
Park and St. Clair Streets was laid, and on the 24th of
February, 1891, the school was moved to its new home.

wm % I

dJk

Miss Mary Rodney died April 15th, 1896, and the
work was carried on by her sisters, the Misses Rodney
until the close of the school year. At the opening of
the next year, Miss Eleanor Tebbetts, Ph. D., became
the principal and remained in that office till the end
of June, 1904, when, by the request of the Board of

�ST.

HELEN’S

HALL

Trustees, the Sisters of St. John Baptist (founded at
Clewer, England, in 1857, and affiliated in this country
in 1881), undertook the charge of the school.
Ihe work has been steadily carried on since that
time, and has met, as all believe, a very real need in the
Diocese, and been blessed with increased usefulness.
The school building was destroyed by fire on Septem­
ber 3, 1914. Since then a commodious kindergarten
building and a temporary building for the Day School
have been placed on that site. Owing to the overcrowd­
ing of the latter, the Portland Academy on Thirteenth
Street, between Montgomery and Hall, with its excel­
lent class rooms, playgrounds, and out of door gymnasiurn, has been leased by the Trustees of St. Helen’s
Hall, and will be occupied as the house of residence, and
for the Lower and Upper Schools for both day pupils
and boarders.
The aim of St. Helen’s Hall is to provide for girls
the best possible facilities for complete education This
means not only the cultivation of the intellect and the
acquirement of graceful, womanly accomplishments , but
also such moral and religious training as shall help the
pupils to become pure, true women, with
a high, posilive standard of Christian living.

Pagc Four

�ST.

HELEN’S

HALL

(Hljr §&gt;ri|onl
Th,e interior administration of the school has been
entrusted to the Sisters of St. John Baptist, who have
the general superintendence of every department. In
secular studies they are assisted by a staff of efficient
instructors, either college graduates, or teachers espe­
cially trained for their work.
A daily record is kept of the attendance, scholarship,
and deportment of every pupil, and a report of the same
is mailed to parents at the close of each quarter.
Pupils failing, after a fair trial, to attain the required
standard of scholarship or deportment, will not be re­
tained in the school.
The Sister Superior will always be glad to receive
visits from the parents of pupils.

Departments
The school consists of three departments—the Lower
School and Upper School, and Kindergarten.
The Lower School includes the six classes covering
in English and Arithmetic the same ground as the Ele­
mentary public school to the Seventh Grade, but with a
broader range of subjects.
The Upper School covers six years and is divided
into two courses—The College Preparatory Course and
the General Course. Two extra years of either Col-

Page Five

�ST.

HELEN’S

HALL

legiate or Special work may be taken if desired. The
First and Second Forms of the Upper School correspond
with the Seventh and Eighth grades of the Public School,
and the Third, Fourth, Fifth and Sixth Forms corres­
pond with the four years of the High School work. Be­
ginning with the Third Form, the Upper School is div­
ided into College Preparatory Course and the General
Course. The College Preparatory Course is so arranged
as to meet the requirements of the leading Eastern col­
leges without undue pressure.
The General Course is intended for pupils desiring to
lay the foundation of a broad general education, and
meets the requirements of those universities and col­
leges which do not require four years’ preparatory work
in Latin. In it the time, which in the College Prepara­
tory Course is necessarily spent in Latin, is devoted to
Literature, History and Modern Languages. Much of
the work is common to both courses, and the standard
of thoroughness is the same.
The certificate of St. Helen’s Hall is accepted in­
stead of entrance examinations at the State Universities
of Oregon, Washington and California, and the work is
accepted by the Eastern Colleges according to the new
entrance requirements.
Music, Art and Elocution count as regular elective
studies in the General Course. A four-years’ course in
any one of these subjects, satisfactorily completed, will
be taken into account for graduation.
fn both the General and the College Preparatory
Course, twenty credits are required for graduation, each

Page Six

�ST.

HELEN’S

HALL

credit representing a year’s work of five recitations a
week. From seventeen to twenty-four recitations a week
are required of all pupils. Either course, fully com­
pleted, entitles a pupil to the diploma of the school.

The aim in this course is to give pupils thorough in­
struction in English Grammar and Rhetoric, to enable
them to write with ease and accuracy, and to teach them
to appreciate what is best in English Literature.
Throughout the School the reading matter is carefully
selected and in the fourth year of the Upper School
history of English Literature is studied. After this the
work consists chiefly in the writing of compositions and
the critical study of English masterpieces, especially
those required for College entrance examinations.

3fmtrlLan&amp; gqjanistj
In these courses the aim is to enable the pupil to
read the languages at sight and speak and write them
easily.
In order to acquire a good pronunciation, the study
of French should be begun in the Lower School,
the lessons at first being in the form of conver­
sation and easy reading. Afterward grammar and trans­
lation are begun. In the last year of the Course, French
composition, History and Literature are studied.
French or Spanish may be begun in the third year
of the Upper School and carried to the point required

Page Seven

�ST.

HELEN’S

HALL

for admission to college or beyond it as may be desired.
Attention is paid to pronunciation, conversation and
sight reading, as well as to grammar and translation,
and French and Spanish songs and plays form a part
of the course.

iCatin anti (g&gt;rpflt
"Latin and Greek are not regarded as dead languages
except in the sense that all language of books not in our
era is dead. They are living in the sense that the Eng­
lish of Chaucer and the Italian of Dante arc alive, dead
only to those to whom for lack of knowledge they are
sealed books."—(Cambridge School Manual.)
A four years course of Latin is provided, including
beside the usual college requirements of Caesar, Cicero,
Virgil, Ovid and prose composition, and sight reading.
Livy and Horace.
1 he course in Greek covers three years; the previous
work in Latin having prepared the pupil for its intelli­
gent study. The first year is given to grammar and
exercises, the second to Xenophon, the third to Homer.
It is desirable, though not essential, that pupils prepar­
ing for college should elect Greek as their third lan­
guage.

history
I he study of History is begun in the Lower
School and continued to the end of the school
course,
In the College Preparatory Course it is necessarily

Page Eight

�ST.

HELEN’S

HALL

limited to college requirements, which, however, are
constantly increasing both as to quantity and quality.
In the General Course five courses of History are
offered. The topical method is approved, collateral
reading in encouraged. Maps are drawn, and historical
geography is held to be an important part of the work.
History and English are intimately associated; pupils
being required to commit to memory historical poems,
and to write compositions on subjects drawn from his­
torical lessons. The school is fortunate in possessing a
fairly good, though small, library of history, and litera­
ture bearing upon it.

fflatftrmattrfl
“In teaching mathematics the aim is to develop the
spirit of enquiry, the habit of accuracy in reasoning, and
the love of truth." (Cambridge School Manual.)
The prescribed course comprises Arithmetic, Alge­
bra and Plane Geometry. Elective, Solid Geometry and
Trigonometry.
Throughout the course original work is encouraged
and set rules are avoided. The pupils are encouraged
to rely as little as posihle upon text books.

j^rienr?
This department is conducted in accordance with the
best scientific methods. Natural History is taught in
connection with Geography in the Lower School. In the
Upper School the subjects are taken up as indicated in
the course of study. Laboratory work is required of all
students of Chemistry and Physics, and the use of the

Page Nine

�ST.

HELEN’S

HALL

microscope of all students of Botany and Physiology.
It is considered that one or two sciences, each thoroughly
studied for not less than one year, will do more for the
pupil’s intellectual development than a larger amount of
superficial work.

Smncfltir &amp;rmtr?
Cookery—Laboratory and lecture classes in the
theory and practice of cookery, together with modifica­
tion of its law's.
Foods—Their history, care, composition, cost and
nutritive value.
PlJain Hand and Machine Sewing—Bringing into use
the primary stitches with their modifications and corribinations, and developing the simpler rules of garmeni
making.

ffirifginuB 3toatrur!um
All pupils receive instruction in Holy Scripture.
Church Catechism and the History of the Church, and
attend the daily services in the Chapel of the School
Resident pupils attend service on Sunday morning in
one of the city churches.

fHttfiir
Pupils may study music, piano, violin, vocal, musical
theory, harmony, etc., in the school,
half-hour
lessons a week are usually given and at Two
least. one hour
a day must be spent in practice; this time may be increased according to the ability of the pupil. The technical work is drawn from the best sources, and pieces

Page Ten

�ST.

HELEN’S

HALL

are selected from the great mass of old and new musical
literature, according to the needs of the students. When
they arc sufficiently advanced, ensemble playing, duos,
trios and quartettes may be studied. Pupils arc en­
couraged to attend the concerts offered throughout the
season in the city.

Art
The school of the Portland Art Association offers
special advantages to those wishing to study Art. The
course includes elementary drawing, painting, modelling, sketching, composition, portrait and life study.
Advanced students may also join the Art History and
the Composition Class- Work in applied design is per­
mitted when the pupils are sufficiently advanced to
carry out the principles studied, Art students may
also join a class in Arts and Crafts, or may take special
training in metal work, wood carving, etc.

JHjymral (Culture
Physical training is given careful attention and is
under the direction of a competent director.
For a short period daily the pupils have gymasium in
the open air.
Special attention is given to Aesthetic Dancing and
Military Drill.
The school also has tennis courts for outdoor exercise,
and a spacious playground.

Patje Eleven

�ST.

HELEN’S

HALL

A riding school near by furnishes horses and grooms
at a moderate charge for small riding parties.
Dancing, indoor games and all girlish amusements are
encouraged. Pupils may form a class for dancing lessons
if desired.

*

A resident trained nurse has charge of the general
health of the pupils.
In -a'll cases of illness requiring special care, a trained
nurse is engaged at the expense of the pupil.

i

t

Page Twelve

�ST.

HELEN’S

HALL

(Emtrae nf
£nui?r ^rlirntl
FIRST, SECOND. THIRD, FOURTH FORMS.
I

The work of the first four Forms is designed to give a thor­
ough foundation in fundamental processes, methods of study,
habits of thoroughness and accuracy, and the beginnings of a
cultural background.
From the first, all subjects are carefully correlated and the
child’s information increased as its experiences and ability justity.
Individual attention is given phonetics and dramatic expres­
sion in the belief that enunciation and self-expression are essen­
tial to clear thinking and intelligent appreciation m later work.
FIRST FORM. READING:
Riverside Primer,
Eulalic Grover's Folk-Lore Primer.
Riverside First Reader.
SECOND FORM. READING
Riverside Second Reader.
Selections from Aesop’s Fables.
Florence Holbrook’s “Nature Myths."
“Seven Little Sisters." Jane Andrews.
Selections from Abbie Far well Brown (poetry)
THIRD FORM, READING—Katherine Elizabeth Dopp:
"The Tree Dwellers.”
“The Early Cave-men.”
"The Later Cave-men.”
“The Tent Dwellers.”
"The Early Sea People."
"Viking Tales,” Jennie Hall.
“Greek Fairy Tales.” Charles Kingsley.
FOURTH FORM. READING
"Pinnocclho,” by^C.^ollodL^tTan^latcc^by^WaHcr S. Cramp.
"The Arabian Nights,” Frances Jenkins Oleott.
Selections from Abbie Fanvell Brown (prose).

Page Thirteen

�ST.

HELEN’S

HALL

REQUIRED STUDIES. FOR ALL FORMS:
Writing.

Arithmetic
English.
Spelling.
French.

Sacred Studies.
Dramatics.
Handicraft

fc

Physical Training.
FIFTH FORM.
Required Studies.
ARITHMETIC.
Mental and written drill in fundamental processes. Thor­
ough drill in common fractions. Elementary ratio, men­
suration and business problems.
ENGLISH:
Daily drill in phonetics. Composition and dramatics. Read­
ing with critical analysis. Hawthorne's “Wonder Book”;
“Tanglewood Tales”; Selections from “Arabian Nights,”
and selected fairy stories from all nations. Memory work
GEOGRAPHY:
North and South America.
Constant drill in map drawing from memory. Construc­
tion of production and relief maps. The essentials of
geography thoroughly memorized.
SPELLING
FRENCH
SACRED STUDIES
Bible History; Catechism
PHYSICAL TRAINING
SEWING

Page Fourteen

I
V.

�ST.

HELEN’S

HALL

SIXTH FORM.
Required Studies.
ARITHMETIC:
Drill in fundamental processes, written and oral. Thorough
drill in decimals. Elementary percentage, interest, ratio
and mensuration.
ENGLISH:
Daily drill in phonetics. Daily composition work. Read­
ing in class with critical analysis. Ruskin's “King of the
Golden River”; Tales of mythology and folk lore from all
nations; Lives of painters, sculptors, composers, writers
and heroes of all nations. Stories and poems dramatized.
Memory work.
GEOGRAPHY:
Europe Asia and Africa.
Constant drill in map drawing from memory. Construction
of production and relief maps. The essentials of geography
thoroughly memorized.
SPELLING
FRENCH
SACRED STUDIES
Bible History; Catechism
PHYSICAL TRAINING
SEWING.

r

Page Fifteen

�ST.

HELEN’S

HALL

(Course of S’tuiig
Upper grljonl
FIRST FORM
ARITHMETIC
Rapid review of complex fractions, common and decimal.
Commercial problems and mensuration.
Mental drill a part of each daily lesson.
ENGLISH
A thorough drill in all that pertains to technical grammar,
daily throughout the year.
A written lesson prepared each day with oral analysis,
and parsing in class. Poems and prose memorized, and
paraphrases written.
Cooper’s “Pathfinder”; Stevenson’s Treasure Island”; Irv­
ing’s "Legend of Sleepy Hollow.”
SPELLING
Daily, with sentence structure.
FRENCH
Grammar, conversation and poetry
SACRED STUDIES
Catechism, Bible History.
UNITED STATES HISTORY AND CIVICS
PHYSICAL TRAINING

Page Sixteen

j

�ST.

HELEN'S

HALL

SECOND FORM.
ARITHMETIC
A general review of the entire subject
Practice in rapid calculation, short methods and mental
drills.
SPELLING
Ten words each day used in sentences.
Work corrected with attention given to penmanship, sentence structure and spelling. Half of the spelling period
devoted to oral class drill
ENGLISH
Daily composition. Work corrected with attention given to
spelling, punctuation, sentence structure, and unity. Books
read critically in class: Hawthorne’s “Grandfather’s Arm
Chair,” Lamb’s “Talcs From Shakespeare,” Dickens'
"Dombey and Son.” Famous ballads and lyrics; Irving’s
*’Rip Van Winkle,” Lytton’s “The Last Days of Pompeii,”
Dickcn’s “Christmas Carol,” Scott’s “Kenilworth.”
Composition subjects will be chosen at times from the
reading.

I

FRENCH
Grammar, conversation and poetry.
SACRED STUDIES
Catechism. Bible History.

i

ENGLISH HISTORY
PHYSIOLOGY
First Semester
MYTHOLOGY
Second Semester. This course is planned particularly to
give the student a thorough background for the English
of Form III.
PHYSICAL TRAINING

Page Seventeen

�ST.

HELEN’S

HALL

THIRD FORM.
Required Studies.
ENGLISH
Composition, rhetoric, literature.

3

MATHEMATICS
Algebra—Fundamental operatons, factoring, fractions, sim­
ple equations, simultaneous linear equations,
Practical
problems.
SACRED STUDIES
Bible History.
AND TWO ELECTIVES
Elective Studies.
FRENCH
Chardenal’s Complete French Course, or Fraser &amp; Squair’s
French Grammar. Reading: Guerber’s Conies et Legendes; Brunos La Tour de la France par deux Enfants;
Malot's Sans Familie.
SPANISH
Worman's First Spanish Book; Hall’s All-Spanish Method
as basis for conversation. Espinosa &amp; Allen’s Grammar;
Bcrge, Solcr &amp; Hathcway’s Spanish-American Reader.
LATIN
Grammar, translation and prose.
HISTORY
Advanced U. S. History or English History.
SCIENCE
Physiology.
Botany,
Domestic Science.

Page Eighteen

!

�ST.

HELEN’S

HALL

FOURTH FORM.
Required Studies.
ENGLISH
Composition, rhetoric, history of literature.
MATHEMATICS
Algebra—Review of factoring. Square and cube root,
negative, zero, fractional exponents, radicals, quadratics,
simultaneous quadratics, progressions.
SACRED STUDIES
Bible History.
AND THREE ELECTIVES
Elective Studies.
LATIN
Caesar, grammar, prose composition.
SCIENCE
Physiology.
FRENCH
Grammar continued; Reading: Halevy’s L’Abbce Constan­
tin; Merimee’s Colomba; La Bretc’s Mon Oncle ct mon
Cure; etc. Study of progressive French idioms.
SPANISH
Espinosa &amp; Allen's Grammar completed. Reading: Va­
lera’s El Pajaro Verde; Alarcon’s El Capitan Veneno;
Galdos’ Marianela; Padre Isla’s Version of Gil Bias.

Page Nineteen

�ST.

HELEN’S

HALL

FIFTH FORM.
Required Studies.
ENGLISH
Composition, rhetoric, history of literature, study of Eng­
lish authors.
MATHEMATICS
Plane Geometry.
HISTORY
Ancient History.
SACRED STUDIES
Church History.
AND TWO ELECTIVES
Elective Studies.
LATIN
Cicero, grammar, prose composition.
SCIENCE
Chemistry or Physics.
FRENCH
Grammar. Larive ct Flcury, Study of idioms. Reading:
Scenes de la Revolution; La Tulipe Noire Dosia; La Cigale
chcz les Fourmis; Mile, de la Sciglierc; Loti's Pecheur
dTslandc
SPANISH

Page Twenty

S

�ST.

HELEN’S

HALL

SIXTH FORM.
Required Studies.
ENGLISH
Composition, rhetoric, critical study of English authors.
SACRED STUDIES
Church History.
AND THREE ELECTIVES
Elective Studies.
MATHEMATICS
Solid Geometry; Trigonometry,
LATIN
Virgil, Ovid; prose composition.
SCIENCE
Physics or Chemisry.
HISTORY
Mediaeval and Modern History; History of Art.
SPANISH
FRENCH
Hugo’s La Chute. A play of Racine or Molicre.
Study of history and literature of France.
In these forms there is dictation, conversation,
sition and memorizing; short plays arc learned.

compo­

Page Twenty-one

.

�ST.

HELEN’S

HALL

Nummary of Credits
In both courses 20 credits are required for graduation, each
credit representing a year’s work in the Upper School Forms III,
IV, V. VI, with five weekly recitations, or two years’ work with
fewer recitations. No credit will be given for less than two years'
work in any language. German or Spanish may be substituted for
French throughout the course. Pupils may enter any class for
which they arc prepared, but the Diploma of St. Helen’s Hall is
not given for less than two years' attendance.

General Course

College Preparatory Course
Required Studies—
Latin
English
Mathematics
Second Language
History
Sacred Studies
Third Language
or
Science
or
History

t

4
4
3
4
1
2

2
20

Required Studie:
English
Mathematics
Second Language
Sacred Studies
History
Science
With 6 Credits from any
of the following:
Elective Studies—
Latin, Greek, French, Ger­
man or Spanish.
History, Science, Music,
Art, Elocution

4
3
2
2
2

1

6
20

The school reserves the right to withhold any course not
elected by at least three students.

i!

Page Twenty-two

J
i
i

�ST.

HELEN’S

HALL

Exprusrs
The terms for board and tuition arc payable, one-half on entrance
and the other half the first day of February.
Parents and guardians who place pupils in the school are under­
stood to except these terms and regulations.
Board. Tuition and Laundry (12 pieces weekly), per year..-.$600.00
Advance deposit (payable with application).....—..... 25.00
Tuition for 1st term, payable on entrance .............. 300.00
Tuition’ for 2nd term, payable Feb. 1st — —.......... 300.00
Day Tuition, payable one-half on entrance and the other
half the 1st day of February.
Lower School. 1st and 2nd forms.......................................... 70.00
3rd and 4th forms...............................-.....-....... .............. 80.00
5th and 6th forms ................ -........................-.....— 140.00
Upper School, 1st and 2nd forms.............. ............................... 100.00
3rd and 4th forms................. -.................... ................ ..... 125.00
5th and 6th forms ........................ .................................. 140.00
Kindergarten ................................. -..........-............................. . 65.00

iextra lExpetw?
.$80.00—$160.00
Music—Piano—Two lessons a week. Per year
-$80.00—$160.00
Vocal Music—Two lessons a week. Per year
At Teachers’ Rates.
Violin ...............................................................
At
Teachers’
Rates.
German ........................................................ —
At Teachers’ Rates.
Elocution ............................................. -.........
At Teachers’ Rates.
Dancing—Term of ten lessons in class ••
.$60.00
Domestic Science—Practical lessons. Per year
Art—Charcoal, Pen and Ink, Oil or Water Colors. Per year
at teacher’s rates.
.50
Examination Fees—Per year................ .....................................
Laboratory Fees—Per year.—.................... ................................ 5.00
Graduation Fee (including life membership in the Alumnae
25.00
Association) .............
... 1.00
Tutoring—Per hour .....
.50
Chaperonage—Per hour
Fees for boarding pupils (to be deducted from advance de­
posit):
15.00
Books and stationery................................
5.00
Seat in church..............................................
1.00
Library fee............................ ;......................
5.00
Use of piano for music pupils................. and stationery.
Day puDils purchase their own books
'
All bills must be paid before examinations arc taken, and no
Diploma will be given until accounts are settled.

Page Twenty-three

�ST.

HELEN’S

HALL

The advance deposit is required to secure a room be­
fore the school opens, and is used to meet the expenses of
school supplies. This fee will be forfeited in case the ap­
plication is withdrawn. An account of money used for
personal expenses will be rendered at the close of the
school year, and any surplus returned.
The laundry work included in the regular charges
does not include white skirts, dresses, or thin waists.
Dresses or thin waists are not allowed to be worn from
November 1 to April 1.
All arrangements are made for the entire school, year. Pupils
withdrawn before the end of the year will be charged in full, ex­
cept in cases of severe illness, when the loss will be equally
shared. This is a distinct condition of the contract. The cause
of removal must be attested by two physicians, one of whom
shall be the attending physician of the school. No deduction is
made for occasional absence, nor for absence during the first four
weeks. It is assumed that these conditions are accepted when
the pupil is entered, this being the custom of all schools in good
standing.

No reduction will be made for absence of less than
six weeks.
When desired, pupils may remain at the school during
Christmas and Easter vacations, and for that time will
be charged at the rate of two dollars a day.
No bills will be paid for pupils, nor money advanced
to them, unless a deposit has been made for that purpose,
and pupils are not allowed to have running accounts at
any store in the city.
r.

A mothly allowance is recommended as tendin'-*- to
give a young girl a proper sense of the value of money
and responsibility in the use of it.

Page Twenty-four

�ST.

HELEN’S

HALL

®Ite Suiuu&gt;
'I'he home life of St. Helen’s Hall aims to be that of
a well-regulated household, in which the general tone is
wholesome and happy. A Sister, assisted ’by the resi­
dent nurse, has the care of the pupils’ health. Especial
attention is paid to manners and bearing.
A short list of correspondents and visitors, signed
by the parents, is required. Letters addressed to others
than those on the list will be forwarded unopened to
parents or guardians.
During the term no pupil will be allowed to pass a
night in town out of the school building except with her
parents or near relatives. Pupils may not visit any­
where without the consent of parents or guardians.
They may receive their friends on Saturdays and on
week days out of school hours. Visitors will not be ad­
mitted on Sunday, cxceot parents and members of the
immediate family. Strangers must bring a letter of in­
troduction from parents or guardian.
The pupils will be allowed to visit on Saturday those
friends in the city whom the parents inav designate, pro­
vided those friends accompany them to and from the
school, as they may not go about the city unaccom­
panied at any time.
Resident pupils will be allowed once in each month
to spend Saturday and Sunday away from the school.
Pupils whose homes are not in Portland arc required to
be resident pupils at the school. The intention is to
have the school family consist of earnest girls who will
cheerfully adapt themselves to such regulations as are
found necessary, No pupil who shows herself impatient of control, or whose general tone and influence is
harmful. can be permitted to remain in the school.

Page Twenty-five

�ST.

HELEN’S

HALL

Satly §&gt;rljrftulr
Rising Bell ...............................
Breakfast .................................
Study Hour..............................
Outdoor Exercise ..................
Assemble in School Room......
Chapel ...............
Recitation .................... .
Recess and Luncheon............
Study and Recitation..............
Special Classes .......................
Luncheon and Recreation.....
Study Hour........................
Recreation and Exercise.........
Dress for Dinner and Chapel.
Chapel ...................................
Dinner .....................................
Recreation .................................
Study Hour..............................
Lights Out ...............................

....................... 6:40 A. M
....................... 7:10 A. M
........7:40 to 8:10 A. M
........8:10 to 8:40 A. M
.................... 8:40 A. M
...................... 8:40 A. M
.... 8:50 to 10:50 A. M
....10:50 to 11:15 A. M
....11 :15 to 1:15 P, M
.... 1:15 to 1 :45 P. M
.................... 1 :45 P. M
..... 2:45 to 3:45 P. M
..... 3:45 to 5:20 P. M
...... 5:20 to 5:40 P. M
...................... 5:40 P. M
...................... 6:00 P. M
.... 6:45 to 7:30 P. M
.... 7:30 to 8:40 P. M
...................... 9:30 P. M.

«

fflalfn&amp;rr 1913-1319
Registration of Pupils, Sept. 12th and 13th.
The 51st year begins Sept. 16th.
Thanksgiving Day and succeeding Friday, Nov. 27th and 28th.
holidays.
Christmas vacation. Dec. 19th to Jan 5th.
Second term begin Feb. 2nd.
Washington’s Birthday. Feb. 22nd. holiday.
Easter vacation, April 5th to 12th.
Ascension Day. May 6th. holiday
Baccalaureate Sunday, June 13th.
Commencement. June 15th.

Page Twenty-six

:*

�ST.

HELEN’S

HALL

3Fm*ut nf
I give and bequeath to the Board of Trustees of vSt.
Helen’s Hall, a corporation organized under and by vir­
tue of the laws of the State of Oregon, the sum of.
En­
Dollars to be invested and called the
dowment Fund. The interest of such investment shall
be applied to the payment of salaries of teachers of St.
Helen’s Hall, or such other operating expenses as the
Board of Trustees mav deem expedient.

*
1 give and bequeath to the Board of Trustees ol St.
Hel-en’s I-Iall, a corporation organized and existing under
and by virtue of the laws of the State of Oregon, the
sum of. .............. ..Dollars, to be invested and called the
Building Fund, the accrued interest thereon to
be likewise invested from time to time, and principal and
accrued interest to be expended at the discretion of the
Board of Trustees in the erection of new buildings or
the addition to present buildings of St. Helen’s Hall.

*
1 give and bequeath to the Board of Trustees of St.
Helen’s Hall, a corporation organized under and by vir­
tue of the laws of the State of Oregon, the sum of........ .....
Scholarship. The principal of the be­
as the
quest to be safely invested by the Board of Trustees and
the income applied to the assistance of deserving stu­
dents at St. Flelcn’s Hall.

Page Twenty-seven

�Hist of (StctfrmiU'fi
ACADEMIC DEPARTMENT.
1872
Sally C. Campbell,
Mary H. Couch.

Margaret R. Gearhart,
Alice M. Henderson,
Mary Taylor,
1873

The end of learning is to know God.”
Laura P Adair,

Iola M. Bristow,
llortcnsc C. Van Fridagh.
1874
"Look up.

Anna H Brcck
Kate S. Holman.
Sophia Holman.

Mary L. Kelly.
Allctta T. Lindslcy,
Mary R. Morris,
Mary C. Wilson,
1875

Helen G. Breck,
Valicia Brown,

Elvira L. Crellin,
Annie G De Linn
Alice S, Higgins,
1876
“Festina Lente.”

Carrie Caples
Jennie Caples

Clara A. Humason.
Mary Emma Lewis,
Mary E. Stone,
1877
“Be what you are.”

Luella C. Carson.
Henrietta F«. Failing,

Page Twenty-eight

Nelly Seelyc,
Kate S. Storey.
Nelly A. VVygant,

f

�ST.

HELEN’S

HALL

1878
"Semper Sursum.”
Ella L. Woods.

L. Ellen A. Stephens,

1879
Caroline Strong.

Ellen Strong,

1880
"High be our thoughts.”

Lizzie W. My rick,

Frances P. Burnside,

Clara C. Munson.
1881
“Deserve the best.”
Ida K. McKenna
Clara E. Northrup,
Mary A. Shindlcr,
Susan Whalley.

Maria F. Clopton,
Margaret Green
Elizabeth Irving,

1882
Virginia H. Whiting,
1883
"The readiness is all.”
Charlotte E. Crawford,
1884
“Follow, follow, thou shalt win.”
Alice M. Chance,
1885
"Nulla palma sine pulvera.”
Emily C. Failing,
1886
Nellie L. Case,
Eugenia Cunningham.
Alice B. Crawford,

“For all eternity.”
Cornelia Eaton
Jocelyn Foulkcs
Oronoco L. Randall

Page Twenty-nine

�ST.

HELEN’S

HALL

1887
“True to the kindred points of Heaven and home.”
Laura Campbell
Henrietta H. Failing,
Martha A, Hoyt,

Jessie Murch,
Clara M. Rosenberg,
Dora N. Taylor,
1888
Mabel Beck,
1889
“Spero.”
May Goldsmith,

Ella Hirsch,

1890
“Non stando sed ambulando.”
Lucretia Allen,
Elizabeth M. Cadwell,
Mary J, Charman,

Elizabeth A. Lambert,
Henrietta Sinsheimer,
Jane Whalley,
1891

Mabelle C. Dent,
Caroline W. Flanders,

Julia Hamilton,
Emma E. Winder,
1892
"Hodie.”

Alice C. Failing,
Ella Jordan,

Hattie M. Newman.
Kathryn Wintler
1893
“Nulla dies sine linea.”

Louise F. Kuebli,

Charlotte Whalley,
1894

Meta Allen,
Kulla C. McFadden,

Anna B. Scott,
Kathleen Seeley,
1895
“Non sibi.”

Stella H. Spedden,

Page Thirty

Myrtle L. Smith,

�ST.

HELEN’S

HALL

1896
“L’Esperancc."
Octavia Drake,
Lena A. Eddy
Edna Haight
L. Estelle Killin,

Alice C. Andrews,
Idalia J. Benson,
Emma L. Booth,
Amy J. Bratton,

1897
“Per angusta ad augusta.”
Katharine F. Failing,
F. Bylieu Lounsbury,

Dorcas Merrill
Ida Thompson,
Ailcen Webber,
1898.

“Nulla vestigia, retrorsum.”
Marion Bauer
Frances Jacobs.

Stella Alexander

1899.
“Vincit qui se vincit.”
Charlotte Ohlc
Lillian Wollenburg
Natalie Wollenburg.

Rosa Josephson
Ruth Loveridgc

1900
“Facta non verba.”
Sally Powell

Helen Ramsdell,

;•:

1901
“Viam aut inveniam aut facium.”
Katherine S. Arnold,
Hilda Hexter,
Frances Lane

Eula McCully,
Thora Poulsen,
Fanny Swartz,
1902
“Praesis ut prosis.”

Marion Gray,

Ethclwynne Harris,
Muriel Wc-atherdon

Page Thirty-one

�ST.

HELEN’S

HALL

1903
“Probitas verus honos.”
Elizabeth Stewart.
J

1904
‘‘Esto quod esse videris.”
Susan Genevieve Bellus
Gladys Atkins Farrar
Rena Kuhn
Elizabeth Stewart.
Willeta Leezer,
Mabel Alice Nissler

Kate Esther Ramsdcll.
Josephine Esther Smith
Miriam Van Waters
Marcia Wade
Margaret Sophia Walter
Sara Jean Winans,
1905
“Surge illuminare.”
Dorothy Langfitl
Myra Loveridgc
Alice McCormac
Clara MacEwan,
Margaret Morrison,
Carrie Short,
Maud Van Dusen
Winifred Van Dusen,

Byra Abbott
Eva Bailey,
Clara Boot,
Helen Coldwell,
Alice Collier
Catherine Emmons
Gertrude Gray,
Jessie Grimmctt

1906
“Lux et Veritas.”
Elizabeth Armstrong,
Kathleen Armstrong
Arline Davies.
Janet Gray,

Helena Hughes
Isabel Hughes
Gertrude Jones,
Genevieve Sengstacken
1907

“Former, Fideliter, Feliciter.”
Marguerite Crosby
Louise Emmons
Hazel Ferris.
Hilda Hagedorn.
Jessie Hale,

Page Thirty-two

Mary Hewitt
Hazel Robb,
Mercedes Sims.
June Sterling,
Hazel Tichner,
Evelyn Wilson,

�ST.

HELEN’S

HALL

1908
“Posside Sapientiam.”
Gwendolyn Llwyd
Maude Mccnach
Alta Ring,
Ethel C. Towers,
Olive Wilson

Margaret Boot
Shanna Cumming
Flora Davis
Leonide Fleury,
lone Lambert,

1909
"Labore et Honore.”
Elizabeth Blair,
Vieve Cecil,
Frances, Clay,
Margaret Coldwell,
Grace Collier,
Claudia Fliedner
Dorothy Gilbert

Daisy Green,
Clarabel Grim,
Stella Jones,
Emmeline Powell.
Lucy Powell.
Ellen Thielsen.
Helen White,
Roxana White,
1910
"Laetus sorte mea.”

Margaret Leslie Emmons,
Margaret W. Hewett,
Clementine Lambert.
Juanita Matlock.
Hazel Morrow,

Marguerite Rohse,
Anna Streiff.
May Walther,
Helen T. Watt,
Helen L. Whitney,
1911
"Veritas Vincit.”

Mary Blossom,
Lora Cumming,
Cassie Hiller,

Dorothy Huber,
Fern Hutchinson,
Winifred London,
Gene Spencer,
1912
“Surgamus et aedificemus.”

Manuella Briggs,
Elizabeth Darch,
Elva Gaskell,
Ruth Hall.

Geraldine Horn,
Verna Mencfec,
Lorraine Percival,
Eola Richards.

Page Thirty-three

�ST.
Genevieve Hailey,
Marie Hanson,
Olive Harris,
Evelyn Hitchcock

HELEN’S

HALL

Lucy Simpson,
Edith Slusher,
Alice Thurston,
Lucrece Wood,
1913
“Ad Ultimum Summis.”
Jane Auterson,
Elizabeth Jones,
Anna Barker,
Doris Smith,
Lorraine Bean,
Ruby Stciwcr,
Ruth Camp,
Ruth Stryker,
Marguerite Emerson,
Constance Taylor,
Alice Fox,
Katherine Tooker,
Katharine Graham,
Marian Van Horn,
Julie Whitmer,
1914
“Attingit quad petit.”
Adele Bray,
Beatrice Stone,
Dorothy Durham,
Susan Truby,
Evelyn Farrar,
Elsie Walker,
Esther Gilpin,
Adcle York,
Helen Kelly,
1915
“Humanitas, Sapientia, Virtus.”
Anna Boynton,
Jean Macfarlane,
Myla Chambers,
Evelina Magiuder.
Dorothy Condon,
Margaret Platt
Alice M. Dabney,
Amy G, Robinson
Alma A. Houser,
Beatrice M. Thurston,
Martha Hoyt,
Ethel M. Waite,
Margaret J. Welch,
1916.
“Dum Spiro Spero.”
Ethel M. Malpas,
1917.
“Kata dunamin.”
Consuelo McMillan
Susan Green
Nadine Caswell
Marguerite Bcrgh
Donne Wyld
Adeline Kendall
Lucile Brown
1918
“Pi Alpha Theta.”
Eleanor Cram
----- Marjorie Campbell
vHazel Haines
----Miriam Flagler
ez Chambers
^—-Helen Von Cleff
__--Helen Ballard
^-Beatrice Olson

Page Thirty-four

�ST.

HELEN’S

HALL

COLLEGIATE DEPARTMENT
1909.
Adele Dyott

Louise Cecil
1910.

Myrtle Margaret Smith

Nellie Lathrop
1911.

Carrie Paige
Lucy Powell

Mary Bel Hancock
Helen Holbrook

DEPARTMENT OF MUSIC.
1907.
Ada West

Mary Maud Carlisle
1909.

Gwendolyn Llvvyd.
1911.
Margaret Coldwell.
1912.
Manuclla Briggs

Dorothy Vedder
1914.

Anna Barker

KINDERGARTEN TRAINING CLASS.
1902.
Mina Nesbit

Edith Habersham
Ruth Gilman.

Page Thirty-five

�ST.

HELEN’S

HALL

1903.
Mary Boys

Augusta Humphreys
1904

E. May Pen will
Helen M. Stafford

Bessie M. De Bevoise
Lillian V. Jameson

te

1905.
Gertrude Hutchinson

Ethel Walter
1906.

Elsie Backus
Katharine Gilbert
Gertrude Gill

Ethelwynne Harris
Sara Leadbetter
Rachel Smith
1907.

Helen Booth
Helen Coldwell
Beulah Duncomb

Mary McIntosh
Josephine Schell
Pearl Schell
1908.

Clara Thompson

Jessie Tupper
1909.

Ethel Billings

Rebecca N. Hatton
Myrtle Stock.
1910.

Leonide Fleury
Jessie MacDonald

Carroll McCollum
Ermine Owen

1911.
Helen Gannett.
1917
Jane Lowe
Florence Kiehle
Marie Brady
Bertha Palmer
Esther Merrill
Jcnet Handcock
Helen Block
Loleta Holmes
Katherine Hervey
Anna Pauley
1918.
Mildred Arey
Helen Halgrcn
Genevieve Drew
Abby Lyman
Louise Gilbert
Elsie Moon
Dorothy Goldsmith
Lucy. Me Court
Helen Zimmerman

Page Thirty-six

i

�ST.

HELEN’S

HALL

Pupils—1918-19.
Alien, Bess..........................
Ambrose, Katherine..........
Aitcheson, Victoria..........
Aaland, Thelma..................
Applcgath, Cccclic...........
Abraham, Julia................
Ainsworth, Babs-..............
Bartlett, Philena..............
Breyman, Harriet.............
Baker, Frances........•••—.....
Burton, Edna.....................
Black, Agnes.....................
Billings, Ruth.....................
Boyer, Margaret...............
Boykin, Mary Morris.......
Booth, Betty.......................
Bain, Edith................... -....
Buffum, Jane.....................
Cav'iness, Grace...............—
Caswell, Suzanne--..........
Chandler, Edith---............
Cook, Margaret ..............
Cook, Mary Betty-—......
Carpenter, Dorothy....... Chipman, Nancy—...........
Clark. Barbara E.............
Deering, Ella-...................
Donahue, Evelyn............—
Devette, Catherine-—......
Dutton, Mary Louise.......
Douty, Margaret E..........
Douty, Roberta ..............
Edgett, Mary....................
Effinger, Frances......-......
Edwards, Virginia...........
Ernst, Helen.....................
Everding, Caroline.........
Eliot, Mignon...................
Fraley, Hylah................. Farrell. Marion......-.......
Fcatherstone, Harriet....
Fairservicc, Hazel-.........
Gardener, Barendina......
Gardener, Martha............
Greenlee, Mary——....—
Genereaux, Pauline.........
Gothard, Frances.......
Gantenbein, Rhoda Jane
Gardner, Gladys-.............

.....Portland
.....Portland
.....Portland
.....Tacoma
—Portland
.....Portland
....Portland
..... Astoria
..... Portland
..... Portland
..... Portland
......Portland
— -Tacoma
......Portland
......Portland
......Portland
..... Portland
......Portland
......Joseph, Oregon
...... Portland
..... Oregon City
- ..Portland
....... Portland
...... Portland
...... Portland
——Portland
...... Portland
.....- Westport, Oregon
...... Portland
.......Portland
.......Portland
...... Portland
.......Vancouver. B. C.
.......Portland
....... Portland
.......Portland
....... Portland
....... Portland
..... -Portland
....... Portland
....... Portland
....... Clallan Bay, Washington
........Portland
....... Portland
........Portland
........Portland
........Portland
....... Portland
........Portland

Page Thirty-seven

�-4

ST.

HELEN’S

Gray, Elizabeth............. —
Hetherton, Jean...............
Hutton, Lucile....-...........
Henningscn, Doris—— —
Holbrook, Elizabeth—.....
Hawkins, Helen...............
Howard, Medora.........
Horsfall, Marion.............
Holmes, Helen.................
Hoag, Kathryn......... .....
Hoag, Charlotte .............
Haines, Marie..................
Hicks, Catherine—..........
Hoyt, Louise..................
Harding, Lilian........ .....
Hall, Constance...............
Inslcy, Virginia ............
lnsley, Dorothy ...........
Jenkins, Marion ............
Jenkins. Ruth - .............
Jenkins, Johanna............
Johnston. Margaret ....
Jensen, Selma ....... ......
Klinge. Julia....................
Kelly, Elizabeth..............
Kopittke, Leta................
Kieft. Helen...............—
Lovett, Helen..................
Lee, Euthelma ..............
Lee, Ann Elizabeth......
Lyons, Mary ElizabethMitchell, Lilian ............
Mitchell. Dorothy .....
Muir. Jean.......................
McAlister, Margaret.......
McMurdo, Genevieve....
McChesney, Frances......
Malarkey, Mary..............
Newton, Faith................
Overbeck. Nancy.............
Patton. Elizabeth...........
Prindle. Alice......... ........
Page, Frances..................
Price, Vera.—.................
Parker, Janice.............Pendergrass, Marguerite.
Pittock, Virginia ...........
Pittock, Marjorie...........
Pittock, Barbara........... .
Pittock. Roberta ...........
Perry, Elsie....... .......-

Page Thirty-eight

HALL

.......Portland
.......Portland
....—Portland
.......Portland
.......Portland
----- Portland
.......Deschutes. Oregon
........ Marshfield. Oregon
........ Portland
.... ...Portland
....... Portland
........ Portland
........Portland
....... Portland
....... Portland
....... Portland
......Portland
........Portland
........Portland
....... Portland
.........Portland
.........Portland
.........Portland
......Newport, Oregon
.........Portland
....... Pendleton. Oregon
........Seattle, Washington
........Oregon City
....... Portland
....... Portland
....... Portland
........Portland
........Portland
.......Portland
........Portland
........Portland
........Portland
........Portland
....... Wallace. Idaho
....... Portland
....... Portland
........Spirit Lake. Idaho
....... Portland
........Portland
........Portland
........Portland
........Portland
........Portland
....... Portland
....... Portland
....... Portland

■i

�ST.
Pattjson, Teddy ...........
Pattison, Violet ........ .
Russell. Helen- .............
Reed, Laura........
.......
Reid, Doris ..................
Rupert, Alice.................
Rea, Della ........... .........
Riley, Peggy............
Ryder, Noncarle—-......
Ruark, Elnia...............
Spaulding, Mary Helen
Spaulding. Frances
Simpson, Eleanor........
Smith, Jessie ................Swaggart, Louis-—......
Sherman, Phillippa.....
Sewell, Elizabeth ........
Stabler, Blanche ...... .
Schetky, Helen IsobelSargent, May Anna.....
Sargent, Susan ............
Stearns, Frances..........
St. Clair, Thyra............
Smith. Velma..............Thatcher, Evelyn —....
Thatcher, Virginia .....
Therkelscn, Margaret.
Taylor. Pearl—.......... Traglio, Beverley.....
Tragaskis, Audrey.......
Trenkman, Ninon........
Van de Water, HelenWise, Rose....................
Watts, Vernita—..........
Winter, Helen..............
Woodward, Jean Lucy-.
Wilson, Pauline............
Woodruff, Carmella—
Wright, Hilda-...........
Wilcox, Virginia.......
Welsh, Jessie................
Zan, Virginia—...........

HELEN’S

HALL

Portland
Portland
Athena, Oregon
Gardiner, Oregon
Victoria, B. C.
Portland
Portland
Portland
.Portland
Pomeroy, Washington
Portland
Portland
•Portland
Portland
• Pendleton, Oregon
-Portland
•Portland
■ Portland
-Portland
.Portland
• Portland
.Portland
-Portland
-Pendleton, Oregon
-Portland
-Portland
-Portland
-La Grande, Oregon
-Portland
-Portland
-Portland
-Portland
-Portland
•Athena, Oregon
■ Portland
-Portland
-Portland
-Portland
-Portland
-Portland
■ Portland
-Portland

Page Thirty-nine

�ST.

HELEN’S

HALL

KINDERGARTEN DEPARTMENT
Bell, Nancy—............
Coldwcll, Frances....
Coghlan, Eileen......Clark, Maurice W—
Cobb, Kendall--.......
Fries, Hilda..............
Holmes, John—........
Holmes, ohn.............
Holman, Crellan-....
Jackson, Sam-.........
Kinney, Albert.........
Kollock, Mary.........
Kaufman, Raff.........
Lambent, Lawrence.
Mills, Emily JeanNevins, Nancy.........
Ryder, Jack—..........
Roberts, Bettina..—
Sheppard, HenriettaSelling, Philip.........
Warren, Laura.........
Wiley, Peter.......... .
Welsh, Billy.............

• Portland
-Portland
-Portland
-Portland
-Portland
• Portland
-Portland
-Portland
-Portland
-Portland
-Portland
-Portland
-Portland
-Portland
-Portland
-Portland
-Portland
-Portland
-Portland
-Portland
-Portland
-Portland
-Portland

&lt;

Page Forty

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1305">
                  <text>Oregon Episcopal School Documents</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1306">
                  <text>High schools</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1307">
                  <text>Alumnae and alumni</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1308">
                  <text>Dance cards</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1309">
                  <text>Diplomas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1310">
                  <text>Report cards</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1311">
                  <text>Periodicals</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1312">
                  <text>Songs</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1313">
                  <text>Poetry</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1314">
                  <text>Short stories</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1315">
                  <text>This is a collection of documents from the Oregon Episcopal School (OES). The bulk of the documents are from St. Helen's Hall, the all-women high school. The documents included in this collection are a sampling of course catalogs, diplomas, school songs, dance cards, report cards, and writings by the students. In addition, this collection also includes "The OES Belltower - Oregon Episcopal School Celebrates 125 Years of Academic Excellence" and "The First Century" a brief history on the first 100 years of St. Helen's Hall.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1316">
                  <text>Oregon Episcopal School</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1317">
                  <text>Oregon Episcopal School</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1318">
                  <text>1873-1995</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1319">
                  <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1320">
                  <text>English</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1321">
                  <text>Course catalogs</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1322">
                  <text>Diplomas</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="1323">
                  <text>Periodicals</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="65">
              <name>Conforms To</name>
              <description>An established standard to which the described resource conforms.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1324">
                  <text>Describing Archives: A Content Standard (DACS)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="79">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1325">
                  <text>documents</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1459">
                <text>1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1460">
                <text>document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1461">
                <text>The St. Helen's Hall 1920 Catalog</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1462">
                <text>Alumnae and alumni, Students</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1463">
                <text> High schools, Student activities</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1464">
                <text> Teachers</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1465">
                <text> Course catalogs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1466">
                <text>This is the 1920 catalog from St. Helen's Hall. The catalog lists the current Board of Trustees, officers and instructors, as well as a calendar of events. In addition to the department descriptions and course options, the early catalogs also host photographs of the school and students. A daily class schedule, school expenses, and list of pupils and graduates are also included in these early catalogs.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1467">
                <text>Oregon Episcopal School</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1468">
                <text>1920</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1469">
                <text>All rights are reserved by Oregon Episcopal School.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1470">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1471">
                <text>Course Catalogs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1472">
                <text>oes_shhcatalog1920-compressed.pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3">
        <name>Alumnae and alumni</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Student activities; Teachers; Course catalogs</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Students; High schools</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
